Zweite Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 295 vom 22. Dezember 1937. S. 2.

J. F. Adol

oz 17.

Bilanz p

ff Attien geselischaft, Backnang. er 390. Juni 1937.

x

Attiva. Anlagevermögen: lt 85,66

31 285,37 Geschãfts⸗ 200 000, — 55 344,63 D335 D NTNF 20 344,63 Fabrikgebäude dd dd -= 3, 49 622 273,49

Abschreibung 99 273,49 Maschinen und mach. W lagen.. . 403 007, — SI 965,58 ; DF Abschreibung 150 956,58 Betriebs und De schãfꝰ⸗

Grundstücke Zugang. Wohn⸗ und gebäude. Zugang .

Abschreibung

Eugang .

Zugang .

inventar.

Zugang .. 116 974,35 . 116 984,35 Abschreibung 116 974,35

Beteiligungen T

ugang . 2282 3 I Tr v; Abschr.. 363 657,93 3 375 500 — Umlaufsveẽrmdgcn: Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗

stoffe JJ S33 102 — Halbfertige Erzeugnisse . 197 397 — Fertige Erzeugnisse .. 70 . Wertpapiere.. 22 20585 Hypotheken und Grund—

,, . 97 227 75 Geleistete Anzahlungen 86 917 28 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen 737 544 16

Posten der Rechnungs⸗

abgrenzung

Passiva. Grundkapital:

Stammaktien (3552 Stim⸗ men). . 3 552 000, —

Vorzugsaktien ( 1344Stim⸗

men) . A448 000, — Reserven: Gesehssche Ne

serven ..

Eugen⸗ und Anna⸗Adolff⸗

Stiftung

Darlehen von Aktionären

und anderen

Anzahlungen von Kun—

den

Verbindlichkeiten Grund von Warenliefe⸗ rungen u. Leistungen.

Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Gesell⸗

schaften

Posten der Rechnungs— abgrenzung

Gewinn: Gewinnvortrag

1935/35 . 20 873, 5

Gewinn

1936/7 . 342 379, 14

55325.

1

—

RM

aol g28 46 6 526 14

438 991 53

141245 399 264 16 bo oõ8 76

171 766 33 568 g2ꝛ9 55

57 027 72

363 262 65

Berlust⸗ und G

Jr sor 85 2 ; Gewinnrechnung für das Geschäftsjahr 1936/37.

Soll. Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben .... Freiwillige Sozialleistun⸗ gen und Spenden. .. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen

Zinsen

Gewinnvortrag

20 873,51 Gewinn.. 342 379, 14

196299436

387 549 05 164 142 13 211 524 56 576 076 42 1002047 31

363 25265

**

Ra; . 113 35 54 140 02 76

Haben.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Miet⸗ und Pachterträgen.

Außerordentliche Erträge.

Gewinnvortrag

Heschäftsbericht den

schriften.

Stuttgart, den 13. Dezember 1937. Dr. Bansbach, Wirtschaftsprüfer.

8 * 171 7

— — —

5 048 204 89 144 455 56

2

17 890 82

5 231 424 78

Backnang, den 16. Dezember 1937.

Der Vorstand. E. Häcker.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen P der Bücher und Schriften der Gesellschaft sonie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs

rüfung auf Grund

chluß und der

197 142 03

235 000

523 000

334 016

10

Gemeinnützigeðau⸗ und Siedlungs⸗ Att.⸗Ges., Saarlautern. Bilanz per 31. Dezember 1936.

55595

Mobilien

Anleihe Rücklagen:

Kredite

Attiva. Bankguthaben Hypothekendarlehen Rückstände an: ö Mieten. Pächte n.

7 237,75 7 090,48

316,90 Immobilien: Grundstücke . 380 403,93

Passiva. Aktienkapital . ..

Ges. Rücklage Betriebsrücklage 4 369, 12 Rücklagen f. Miet⸗ ausfällen. Zwischenkredite Ungesicherte Darlehen und

13 ol3, 92

5 00, —

Kaufanwärterzahlungen

Barléistungen der Siedler Handwerkerschulden ... Sparkassenschulden Sonstige Schulden Reingewinn im Geschäfts— ,

w 649 627

59 Lage.

1. Vorlegung der

13 gewinns.

2

in

50 000 1180085

22 383 96 383

188 166 4 807 1657

292 754

67 —

423 466

84

10 422 50

To I8s3 g

Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1936.

122 31707 57 483 69 316198 29

5 209 02 149 .

280864 371 507 95

1000 000 —

300 000 — 385 000 — 198 600 —

10 250 -

Grundstücke

Gebäude Mietausfälle . Zuweisungen zu den Wert⸗ berichtigungsposten .. Mieten

55311.

Lohmann & Stolterfoht A. ⸗G., Witten.

Soll. Abschreibungen auf: Mobilien 43,50

2 / w

Haben.

Gewinnvortrag .. Darlehnszinsen .. Mieten Pächte Zuschuß der S Bankzinsen . ... Kursunterschied .

Verwaltungskosten

Dr. Eisenbarth.

Schulten.

RM

8011 4 661

7 869 12 9 586 48 52 9g26 29 989

10 422 50 123 467 85

7869 12 36 778 17 51 413 383

433 85, 32 00. 188 8

173 57 85

Saarlautern, 31. Dezember 1936.

Der Aufsichtsrat. J. V.: Dr. Mahr. Der Borstand.

abschluß und der Ges gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 351. Mai 1937.

65 Tagesordnung: Jahresrechnung, Entlastung und Beschlußfassung über die Verwendung des Rein—

Der Vorstand.

Fr. Krietenstein. Ad. Johanning. Dr. M. Wallbrecht. W. Obermeier. cx 2 2 O e m , , , em m '. 19 165322. . Induvag Bermö ens verwaltung Aktien gesellschaft, Bilanz per 31. Dezember 1936.

Einladung zur Sauptversammlung der Aktionäre der Lippischen Zucker⸗ fabrik Aktiengesellschaft, Lage, zum Mittwoch, den 12. Januar 1938, nachm. 35 Uhr, im Hotel Freitag in

0 2. Beschlußfassung über die Anschaf⸗ fung einer automatischen Ruͤben— abladung mit Silobeladung.

Gebäude . 165 5358. — ] 6536 96193 3. Wahl eines Abschlußprüfers. R , 4. Ueberblick über die deutsche Zucker— Noch nicht abgerechnet wirtschaft Neubauten. ö 622 g39 50 5 Verschiebenes Forderungen an die Stadt⸗ 15 ooo Lage i. L., den 23. Dezember 1937. ber waltung. ö Lippische Zuckerfabrik Sonst. Umlaufsvermögen . 4065 160 — Attie nge fei schift Sonstige Forderungen .. 61018 ⸗ .

Berlin.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 30. Zuni 1937

Gewinnvortrag 1935/36 ... Gewinn 1936/37. .

Witten, den 25. November 1937.

Lohmann K Stolterfoht 2A. ⸗G

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Er der Bücher und Schriften der Ges klärungen und Nachweise entspre Geschäftsbericht den gesetzlichen Vors Essen, den 25. November 19 ö ; Dr. Beyer, Wirtschaftsprüfer, Wirtschaftstreuhänder NSRB.

Bürgerliches Brau

Miet⸗

324 975 82

Erträge. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- u. Betriebsstoffe.

und andere Kapitalerträge .. Außerordentliche

Erträge... Gewinnvortrag 1935/36 ..

Ingolstadt.

—

stand e chführung, der Jahresabs

*

RM

⸗ 493 sz

„Witten. Hünnebeck. gebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf n ellschaften sowie der vom Vor

chen die Bu

Gewinnvortrag per

1. 1. 193866... 43 961, 43 Gewinn 1936. . 6616,66 50 57809

Erträge.

Gewinnvortrag per 1.1. 1936 43 6143

3

entsprechen die Buchführung,

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Buͤcher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise

chäftsbericht den

Dr. Berlak, Wirtschaftsprüfer.

66 688 62

——

22 72719 66 688 62

der Jahres⸗

II. Umlaufsvermögen: 8. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs 9. Halbfertige Erzeugniss 10. Fertige Erzeugnisse 1. Herthapier̃ 12. Geleistete Anzahlungen 13. Forderungen auf Grun und Leistungen 14. Sonstige Fordern 15. Kassenbestand eins , 16. Andere Bankguthaben

I. Aktienkapital II. Gesetzlicher Re 20 87351 III. Rückstellungen . IV. Wertberichtigungsposten V. Verbindlichkeiten: 1. Hhpother 2. Uinterstützungskassen . 3. Anzahlungen von Kunde 4. Verbindlichkeiten auf Grund rungen und Leistungen .. 5. Sonstige Verbindlichkeiten. 31 . die der Re ese g VII. Gewinn: gesetzlichen Vor⸗ 1. Gewinnvortrag 1935/36 2. Gewinn 1936/37

Bilanz zum 30. Juni 1937. ; Bestand Ab⸗ Aktiva. am Zugänge Abgänge schrei⸗ Bilanzwert l.7. 1936 bungen J. Anlagevermögen: 1. Grundstücke 1652 155 50 152 155 50 2. Gebäude: a) Wohngebd. 137 900 — * 4 200 — b) Fabrikgebd. 245 000 – 41434 741434 238 000 - 3. Bahnanschluß. 1 — 1 — 4. Maschinen⸗ und maschinelle An⸗ , 281 400 — 85 343 32 357 80 146 38552 220 000 — 5. Werkzeuge, B triebs und Ge⸗ schäftsinventar 4 — 24 331 58 24 331 58 14 6. Patente und Lizenzen .. 1 — 7. Neubau 189380

I. Grundkapital (8 000 II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage d 2. Steuerrücklage .. III. Rückstellungen .. I. Wertberichtigung (De V. Verbindlichkeiten: 1. Anleihen auf Wir 2. Hypothekschulden . 3. Nicht erhobene Zinsscheine . 9 4. Lautionen und Cinlagen .. 5. Für Lieferungen und Leistung 6. Für Bier- und sonstige Steuern J. Bei Konzerngesellschaften ... 8. Banken (Stillhaltegelder) . NI. Posten, die der Rechnun II. Bürgschaften 125 985,86 VIII. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 133 700 - 1. Vortrag von 1935j36 2. Gewinn von 1986637. ..... .

1 919 3] lagevermöge

13 y

— 1 955 zn

rteilten ] chluß Und d

54889]. Bilanz für 31. August 19 04 Aktiva. RM 8. Abschrei⸗ 49 Wertpapiere.... 104 885353 Vestand am Abgang n, Stand Forderungen? 9 80, 16 izz6 / z 31. 8. in 60 Forderungen an den Vor⸗ hdd 17197 84 Vermögen. RM 8 Rm — Kasse u. Postscheckguthaben 176063 J. Anlagevermög.: 82 Bankguthaben... 26 927 — 1. Grundstücke — — — 323 68 . o 7s 533] 2. Geschäfts⸗ u. /P ; ** Wohnge⸗ . Passiva. bäude 73 48 909 46 849 858) map nel. 100 000 — 3. Brauereige⸗ , 10 000 — bäude u. an⸗ Gewinn: dere Bau⸗ Gewinnvortrag per lichkeiten. . — 9356436 401 51 1. 1. 1936 43 961,43 . 4. Maschinen u. Gewinn 1936 6616,66 50 578 09 masch. An⸗ D 1ahen, 75 — 2703852 10549 . 1e o d lo hh 8. Vetriebs. u. Gewinn⸗ und BVerlustrechnung Geschäfts⸗ für 1936. 62 inventar — 1172428 29 733 6. Kurzlebige Aufwendun gen. RM 9 Wirtschafts⸗ k / güter ... 411 90420 J Ve sbsteuerñ 549495 33 ) Alle übrigen Aufwendungen, 497558 .

ö

BVerbindlichkeiten. Stimmen;

lstredererüchtellingh . tschaftsanwesen

9 9 8 0 9 0 0 9 9

09 0

gsabgrenzung dienen.

9 9 0 0 9 46

20 205, 40 bo 060. — S3 007,60 12 717,25 M Jö sss, e) 872 223383 gen und Leistungen 218 18 ich Guthaben bei Reichs⸗ aben.. .. . 7671,39 * 1 2 9 0 1 16 1 1 ö 0 * 238 691,86 IV. Bürgschaften RM 125 983, 86

8. 06

49 000

1542 765

Gewinn- und BVerlustrechnung für 31. Au gust 1937

Us 4161 6M i sss . , s , 37 ,

Passiva.

servefonds ..

stoffe .. 244 352, 83 ö

d , 2 609, 20

d von Warenlieferungen K.

a d / 8 gõ5, 65 hl. Reichsbank und Postscheck=

. . 6 1 2 e 106 7650, — - 5. .. . 1049685, 866 kJ 70 079,49 von Warenliefe⸗

. w chnungsabgrenzung dienen.

92 4718,63 710 614,38

.. 9 901,340

9 29 9 9 8 2 0 * 2 2 9

. 16 722. 8.

d 100 242 85

1000000 — 100 000 —

1989 443172

Nach dem abs

Dr. S 2 Laut H Jö o5s 25 teilung; 45262 Der Aufsichtsrat In golstadt,

von den Ge

1. Löhne und Gehälter 2. Freiwillige soziale Lei 3. Soziale Abgaben. 1 — 4. Abschreibun 189380 5. , Abs R 6. Zi ; It 766 30 7. Besitzsteuern . 8. Andere und Biersteu 3. Alle übrigen Aufwendungen 10. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag von 1935/36. Reingewinn von igs6 / 7

1. Vortrag von 1936/36. 2. Bier abzügl. Braukosten 3. Beteiligungsgewinn . J 13 226,12 1243 688 42 4. Miete und

77 5. Grundstückserträgnis 1 6. Außerordentliche Erträge

Alfred Braeutigam, V Karl Kaeß. Der Vorst and.

Aufwendungen.

m,

gen auf Anlagen laut Bilanʒꝰ hir,

e 0 0 m . , , . , , , , . 9 0 9 49

3307 Riß h n . 161 344, 0 64 S8, 07 226 2300 . 74 100 K 300 000 65 400, — 335 392, 29 40 524, 70 215 147, 44 64 770, 85 121 678,81 S5 86,95 32 361, 62 961 O62 2 949] 30 027,71 107 763,97 1377318 3 302 0747 RM 4 J 302 9121 2 24 854 60 . 23 42713 ö 138 930 8; 1 34 19814 ö 10 07632 J 191 283 4 . 2 475 11370 9 0 2 270 362165 30 027,71 107 703,97 137 731 68

trägnisse.

acht.

2 9 9 d a O 98 e 9 d 9 9 9 9 e 9 9 9 a,, , , a 2 12 1 2 1 6

chließenden Ergebnis unserer p 5 190 — der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie d 30 000 — rungen und Nachwe

n , Geschäftsberich ise. eutsprechen bie. Buchführ Mün

t den gesetzlichen Vorschriften. chen, im November 1957. Süddeut Wirt chmitt, Wirtschaftsprüfer. auptversammlungsbeschluß kommt nußrechten wird der Zinssche wurde in seiner Gesamtheit wie den 16. Dezember 1937. Der Aufsichtsrat. Emil Kraemer. Georg Eidenschink.

1608 835 7

144141476

30 02771

22 333 33 166 34415 5 304 4 9 466 12

e Treuhaud⸗KHesellschaft A. ⸗G. fun gs geselischaft. A. Zoll, Wirtschaftsprüfer. Dividende von 69, zur Ver—

in Nr. 8 mit 3 gg eingelöst. dergewählt.

1608 890 flichtgemäßen Prüfung auf Grund er vom Vorstand erteilten Aufklä— ung, der Jahresabschluß und der

7

Au gust Ponschab.

2

5 ( * —i“ 8. Zweite Beilage zum Reichs‘ und Staatsanzeiger Nr. 295 vom 22. Dezember 1937

er

iedrichs felde⸗ Sichten berg

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

1936.

—

in⸗Attien⸗Gesellschaft. , am 31. März 1937.

attiva. n:

m ,. zt 185,8

Abgang schästsinventar .

mut alo35 / g6 9 601,23

i 936/37 5 627,42

Unkosten. .. Gehälter... ginssen. Wertberichtigungen Liquidationsverluste Verlustvortrag ..

RM

13 338. 220 84]

, . nail, r eiten gegen eine Konzerngesellschaft onstige Verbindlichkeiten schnungsabgrenzungs⸗ ii .

224 912

— —

224 912 63 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

Aufwendungen.

'hälter bzw. Provisionen . . . und Gerichtskosten. le übrigen Aufwendungen. sewinn 1936/37.

Erträge.

hächteinnahmen e den liche Erträge, Ter⸗ rainverkauffcc? ...

Nach dem abschließenden

hristen. Wirtschaftsprüfer.

ng

Der Vorstand.

54894.

Landesbant des Saargebietes ner e fh haf, ü. Liquidation, Saarbrücken 3.

Bilanz für den 31. Dezember 1936.

sprechen die dationsjahre riften. kale ra en, im Juli 1937. Dr. Kurt Heinen, Wirtschaftsprüfer.

für den 31. Dezember

Aufwand.

Ertrag. Provisionen 35 . Miet⸗ und Pachteinnahmen 13 . Kursgewinne . . Außerordentliche Erträgen. ö , 6 6s tl 14 2 577 844 83

Die Liquid atoren. Gradi. Habasque.

Nach dem abschließenden Ergebnis a pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗

ellschaft sowie der von den Liquidatoren y Aufklärungen und Nachweise ent⸗ Buchprüfung und die Liqui⸗ sbilanz den gesetzlichen Vor⸗

o5320].

. S

100 75165, 2060 11648 262 328 44 1932 952 35

2 8

25 15209 66 513 90

Zuckerraffinerie Magdeburg

tversammlung. K,,

Die , V4 Gesellschaft! ej Wahl eines Ausschußmitgliedes ge ̃ reitag, 16 uatzung.

n,, ö ine, ,, , h Wahl eines Abschlußprüfers.

1 uhr, mn Franckezimmer der Indu⸗

rie, und Handelskammer zu Magde⸗ der

Hauptversammlung eingeladen.

. äfts⸗ wä übli Geschäftsstunden

des Geschäfts⸗ während der üblichen :

ö. k der ͤ ilanz bei der k ö, . . 6 dem . a . . . sie i s assung ü burg, ger . JJ haben die Hinterlegung bei einem deut

b) Erteilung der Entlastung an den 4 — und an den n, n, e.

i Ses f ? ung der Satzung zwecks An⸗ en, , ng, gh , . . er er n, ,, q) Aufsichts rats wahl.

mäß § 165 der Satzung.

iejenigen Aktionäre, welche sich an 4 1e n e nung ; .

chen wollen, haben laut § 17 der Satzun 1 ihre kur e spätestens am dritten Tage sordnung: Tage vor der Hauptversammlung

stattfindenden

Der Vorstand. Oehme.

G. Opitz.

en Notar dadurch nachzuweisen, *. sie einer der Anmeldestellen späte⸗ stens am nächsten Wochentage nach Ablauf der Hinterlegungsfrist einen ordnungs mäßigen r n schein des Notars in Verwahr geben.

Magdeburg, den 20. Dezember 1937.

Hinterlegungs⸗

553 10.

Landkraftwerte Leipzig Aktiengesellschaft in Kulkwitz

Bilanz am 30. Juni 1937.

55323

fsicht? ns Ge⸗

Aus dem Aufsichtsrat unseret. (Ge

sellschaft ist Herr Präsident Dr. Eberle, Dresden, durch Tod ausgeschieden, Berlin, den 17. Dezember 1937.

Zentraleuropäische se .

Versicherungsbank Aktiengesellschaft.

iner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund K nn n, jwie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ sirungen und Nachweise entsprechen . uchführung, der Jahresabschluß und der eschästsbericht den gesetzlichen

rlin, im Dezember 1937. ö Dr.“ Hubert Breitenfeld,

In der am 10. Dezember 193 e , ordentlichen Generalversamm⸗ ing der Aktionäre unserer Gesellschaft ind zu Aufsichtargis mitgliedern gi. herren Geheimrat Hans Riese, Direktor t. Ewald Engels, Generaldirektor Dr. Etefan Klein, . Dr. Artur Hajdu wiedergewählt worden.

rf, 796. 13. Dezember 1937.

Enders. Goldmann.

se ᷣᷣ—CKC¶Q—äuůoQKi— , ex ,, 4220222.

Kassenbestand (Deutsche

Aktiva. Barreserve:

Zahlungsmittel) 67,49 Guthaben auf

,

d tscheck⸗

. . 1272,32 Eigene nicht böͤrsengängige Wertpapiere. 159 671,37 Zur Beteiligung

bestimmte

bern aer , fer.

Kurzfristige Forderungen unzweifelhafter Bonität u. Liquidität gegen Kre⸗ ditinstitute J Die Forderungen sind täg⸗ lich fällig (Nostroguthaben) Schuldner: RM 876 519, 15 gedeckt durch Sicherheiten Hypothekenschuldner .. Grundstücke u. Gebäude: Dem eigenen . ieb dienende

1 250 000, — Sonstige. . 79 n,, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung Nicht eingezahltes Grund⸗ — a Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... V 96. Verlustvortrag vor

R kin, 1932952, 35 Verlust in neuer

Rechnung 35 988,79

Verbindlichkeiten aus Bürg⸗ schaften 6045, —

Passiva. Gläubiger: Im Ausland aufgenom⸗ mene Kredite.... (Nostroverpflichtungen) Einlagen: jederzeit fällige Gelber Sonstige ö grundkapitall! ... 4 Frs. 3 000 000, — ö (90 000 Stimmen nom. Frs. 9 000 900, — Stammaktien (18 000 Stimmen) Rückstellungen.. .. Wertberichtigungen.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.

Verbindlichkeiten aus Bürg⸗

schaften RM 6045, —

— —

1831 236 11 527 50 000

— ———

äfts- und Wohngebäude 36 47310

. ge n , und sonstige Baulichkeiten. 4870 7796 3. Maschinen und maschinelle Anlagen:

a) Kraftwerkseinrichtungen

84 a38 55 13 086 . 6201 0. 164 ag e 26 6 8 1

Abschrei⸗ Bilanzmert ö *r. Zugang Abgang bung 30. 6. 1937 1 9 . 3 RM 9 RM RM RM H 4. ** 3 1 Jö g5 oz 11 3 200063 o8 — 1. Grundstückee.! .... 235 473 10 2. Gebäude: .

4941 437 01

6 329 151 27

Erträge.

der Roh⸗, Hilfs- und Be triebsstoffe. ..

erteilten Aufklärungen

gesetzlichen Vorschriften.

Besitzsteuern ... ) Sonstige Aufwendungen . Reingewinn...

Betriebsertrag nach Abzug

* 9

le,, . e n niche Erträge.

— .

elvorf, den 5. November 1937. vun Dr. Walter Eichhorn, Wirtschaftsprüfer.

1692438 574 203

Nen ss Andere Abschreibungen ?..

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für

Gewinn: Vortrag aus 1935/86 ....

d 7s 762

Nach dem abschließenden Ergebnis . pflichtgemäßen Prüfung . Grund der Bücher ö. , ne.

ese i r vom Gesellschaft sowie de 6 3

echen die Buchführung, der Jahres⸗ re . der Geschä lsbericht den

N 2835 8 in die sowle der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die bericht den gesetzlichen Vorschriften.

kann gegen Einlieferung d Ered Larnst alt und der

nr. Kar be der Sächsischen Stagtsbaut, Dresden, bei der

iliale ei: und bei der Deutschen Bank, Berlin, erhoben werden. 8

— f tkzeuge ebs⸗ und Ge⸗ eibungen auf Werkzeuge, Betriebs d Ge. bschh e e ch, Kraftfahrzeuge, Vertragsrechte

Steuern und Abgaben: . ces zol 8s . Besitzsteuern ... k — ig ss

Sonstige Steuern und Abgaben?

Fioh, Hilfe. und Detzebe tefee.: * 16 E23:

Gewinn 1936.37 .

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung

Dresden, am 16. November 18937.

eipzig, den 18. Dezember 1937.

S4 320, 42 1492 301 14 S 084 69

1035 532 78

1014265,49 1027 687 86 5 6 010 280 12 ( rr. auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellscha

. . f m 2 .

ie Dividende — für eine Aktie üb vende von 606 beschlossen worden. Die Dividende (RM 6,

9. * 28 ** ö 9 16 ) ** 8 3 8 lich es Dividendenscheines Rr. 27 bei der Kasse der Cesel 7 9 r C Co. in Leipzig sowie 1 re ö Abteilun in Dresden, dei der Stadt⸗ und Girobant Leipz

Zinsen und sonstige Kapital

erträge w Außerordentliche Erträge

Gewinnvortrag a. 1935. 36

fü Jahresabschluß und der Geschäfts Buchführung, der Jahresabschluß und der s

— —— 6 010 2801

inri der Um⸗ * 523 09 3 47908 . ö p) Schalt⸗ und Umspanneinrichtungen 565 341 653 226 66050 28 523 . Wipperm nnn J. . ö und Umspannwerke J . 36 36 114629760 136 141 19 J 39 K, 1936 14. Hochs und Niederspannungoleitungen⸗t⸗- 11 ne si Gs 6b ss] 66 ßs lanz per 31. — , J . . . . Betriebs und Geschäftsinventar, Kraft . Jo 321 42 2 3 . at , ö JJ . den, , ,,,, 24 400 d D i r , , n n , . Grundbesitz 1.1. . . ä . ö 8. Unvollendete Bauten.. 27 991 109 89 ö 105 18 506, — 18 19 . Abschreibung 3856 — XII. Kapitalvermögen: , ö , ,, ö. ö. Beteiligungen: Bestand am 1.7. 1936. JJ 1e m Us 23 ss io keiten: Stand 1.1. Zugang J ; 2 2 2 3 385 559,15 8217 91 994 64 dei . Pb) Wertpapiere: Bestand am 1.7. 19356. k 308 gon os 3 767840 41191 99465 Zugang ö 94 925,652 Abgang d . 163 090, 62 III. Umlaufsvermögen: ö , e 3 . Abschreibung 1207809 151 0l2ß3 1. Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffet. . d . Heizungsanlage? Stand J . . amn F I1. 1856 16610, 3. VarenvorrätecJꝛc=r= JJ Zugang . 167126 4. Wertpapiere J ö ; ö ⸗ ; . d 1960 . 3 281,26 5. k ahlungen ; . z WJ ; ; 59 519 3 Abschreibung 615. — 2 66626 ö. . 494 Grund von Warenlieferungen und Leistungen«“ ; ; ; ; 25816 37235 e er,, . * 9 9 0 9 9 2 2 299 9) Maschinen u. masch. Ge⸗ 8. Jorderungen an abhängige Gesellschaften .. , 6. os e . 1936 22787, 20 3. , , ,,. d 96 ug. g 2278 72 20 508 48 10. Darlehen. 4 ten K , . 13 749,97 Abschreibung ł II. u . Sicherheiten... . , JJ laufvermögen: ; 1 che 2 * tscheckguthaben⸗. 66 796 27 6504 566 - e if! in geg gn ig. Sassenbe ant. in chin Guthaben bei . ö. . ö . w 5 * 36 . e n ö. . . e, . . 16 3 ung . ; K 32 erti — j x J 38 693 9151 ell dere, , n gas oe 10 Tr. Posten, die der Riechuungsabarens . Wertpapiere.. . J Echulden. ... is oo oœœ0 Hypotheken... w k wo ooo = Vorauszahlungen . 46 758 29 Aktienkapital dd ö J ; ; J wd K . . . . w . ) te sferun ü e ung ⸗‚ ö . K s12 7 366 37 772 6 J . K 2 ö h J. Rückstellung für. Pensionsverpflichtungen , . . 671 Wechsel und Schecks. 2. Son tige d . ꝛ . eichs⸗ 6 ... 12115 00, — . . 4 ‚. 3 48 149 . a , ,,. Bestand am 1. 7. 1936 , . . 95 330,49 Ba n.1 970 708 056 J J — Andere . o gyd oy Abgang im Lauf 1 R . Sonstige Forderungen ö ö ö 2 340777 — P 6 . Rechnungsab⸗ . Zugang im Laufe des Jahres einschließlich hö . . i So ss I irn, , , e . Passiva ( 2. Delkredere und sonstige Wertberichtigungsposten 23 340 ö . ö j j z . 5 72 ‚ = Grundkapital: W Verbindlichkeitenn.: icherte Dollaranleihe (6 1 3627006 .. . ; it 10. „oh hypothekarisch gesicherte Dollara aseinne . ner. J 7 1 ie m; erer, Teilschuldverschreibungen und , . J 9. 1 matti . , . ahlungen von Kunden. 5a 66 n nm, i,. — e de,, n= o Rho , lee, vor Karctieriäen int Seittntzeä::::: :::: , Ie dene lle. Reserve. 340 . 5. Sonstige Sen m , e, it ile . x ͤ x ; e 2 6 695 67 Rückstellungen.. ... 100 000 6. Nicht abgehobene Gewinnanteile... J 2 Weriberichtigun g... 8372 827 J 64 . 60 386 6784 sos os Verbindlichkeiten: 362 366 9. . ö ; k ü d , , 9 1 674 05 8 Warenlieferungen 9. eu ege asse e. P 2 1 ; . ,,, w-) en 3 nungsab⸗ inn: Vortrag aus . J — — 1 — ; ĩ ö 5 Reingewinn. 9 . Davon Umbuchung R en 2 am 30. Zuni 1937. — Erfolgsrechnung Gewinn⸗ und Berlustrechnun g 2 2 28 1 per 31. Tezember 1936. m 9 ertrãge M, Aufwendungen. 1,389 318.60 Betriebs und d . Rr) ͤ ehälter insgesamt!—— w 1386 3os, 04 1232 77166 anne, n, . Löhne . 5 . . inn, f . enten verrechnet... 66 CMG 2. 26 6 31 d, 2 ĩ e 18 9. z J Roh, Vin w 5662 93127 ger b rf glulagen 170 50 60 Soziale n n , ** triebe si 666 6 re en . 7 980, 72 ige aus Beteiligungen 8, e y,, 23 . ,, n Erneuerungskonto... . 1407 do, Erträge aus Beteiligune

90 57999

237 703 99

13 42237

* t

24 28

Siahr 1936 37 ist die Verteilung einer Divi⸗ er RM 100, — abzügl. Re; sr lee.

er aft, a. Allgemeinen De ut chen Dresden in Dresden, dem der

Kapitalertragsteuer)

bei der Witteldentschen LSandesdank,

Der Borstand. ODutschenreuter. Lohsee.

ach sischen Sant, Dres den, eder deren

2 36. 3 N ö ö . . . ö .