. ö / 53 1
J ö
5 * k f ö 9. 99 J 2 2. . . . ) . a . * 9 aa, . : ; 3 26 866 6 1 3 6 2 * . 6 es. d — . 8 ö 66 . . 4 . 6 . 4 . . e * 6 383 12 ö 1 1 * . 3 8 z 1 — 25 , Kö 7 1 r . . 6. 2 ö n, n, ,. 2 . . p e,. ö , , , , n n, be,, i ,,,, . a,, . 6 K 3 3 6 2 . 3 ö . . . ö * 2 . . K 84 ö Kö z . 3 ö ö 3 . 2 . 3 , ; Kö em e er , m, . we, n r , .
Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 87 vom 13. April 1938. S. 2. Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. S7 vom 13. April 1938. S. 3
I2Bz099]. Beton⸗Schleuderwer ke U ĩ . ,, , Nürnberg. Karlsruher Cebensversicherung A. ⸗G. . e e , und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937. Gewinnverteilung: . RM , . 46 3 3 sag talen ng, gelangen mithin zur 13202 il anz zum 31. Dezember 1937. ; ; , Durch Beschluß der heutigen Hauptversammlung wurde der ihr zur Auszahlung: ür die Aktien über RM 20, — RM 1,26 für die Aktien Zementstein⸗Aktien⸗Gesellschaft 3 ere, e, , 2359. . Karlsruhe. . ö X. , , , ,. . RM 3 RM freien Verfügung stehende Gewinn in Höhe von 585! 412,48 RM wie folgt über RM 300, = Fi 54, — für die Aktien über diꝰ ! 10690, Die Auszahlung , ,, . ö Attiva. Ra Bilauz für den Schluß des Geschäftsjahres 1937. . 9 K em . hre: ö. — verteilt: der Dividende erfolgt vom 8. 4. d. J. ab bei der Deutschen Bant, Berlin, uns Hiermit laden wir unjere Aktionäre Bebaute Grundstücke mit: , , , 61. . , und Prämienüber⸗ 144 9a J Sonderzuweisung an die Gewinnreserve der Versicherten 229 259,65 deren Niederlassungen in Hamburg und Hannover. zu der am Freitag, den E. Mai Wohngebäuden: Stand ö A. Attiva. . . RM 2 RM 2 e seven für jchwẽ bend ö ; ic ö 1263 Zuweisung a. d. Friedrich⸗Luisen⸗Fonds (Auffüllung auf 50 000 RM) 17 346,20 Der Aufsichts rat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Albrecht i938, vormittags 10 uhr, in am J. 1 183, 6 so,. . ; Forderungen an die Aktionäre für noch J hwebende Versiche⸗ . . 169 Aktionärdividende gemäß Gesellschaftsvertragz. . 6 000, — PVolland, Vorsitzer; Ferdinand Schraud, stellv. Vorsitzer; Rudolf «G. Jurgens; Fritz unseren Geschäftsräumen, Berlin⸗ Abschreibung . 142, — 11 ö. Mien n n, 16 632 04 3. , n , der Ver⸗ . Soo zusãätzliche Aktionärdividende k . ,, Radke; Fritz Wintermantel. Tempelhof, Ordensmeisterstr. 5/11, statt⸗ Fabrikgebäuden: Stand 111. Hypotheken und Grundschuldforderungen 78 0s 34. sicherten 17 594 548,80 Geivinnanteil des Aussichtsrates gemäß — 3683 . 4 e. 7. eg. . 34 ,,, ö Hauptver⸗ 581 412,4 . örl' s Bereinigte Har . elfabriken Aktien⸗Geseltsch aft. l .
am 1. 1. 1937 217 283,84 IV. Forderungen gegen öffentliche Körper⸗ Zuwachs aus dem Uber⸗ Zugang. 208. schaften uß des Vorjahres . 5786 099, 168 2z 380 6as ie Ausschiz eG erfolgt insendung des Gewinn⸗ Der Vorstand, . ö ö 26 970 139 schuß jah ł Die Ausschüttung von Soh erfolgt auf Vorlage oder Einsendung de Robert Reef. Heinrich Hille. Dr. Walter Bartram. Emil Fischer. 1. Satzungsänderung und Anpassung
217 581,84 V ernannt 62 928 362 4. Sonstige Reserven .... 3 gö54 398 172 565 348 anteilscheinẽs für 1937 in bar und mit 450 an den neuen Anleihestock für Rechnung * , . Abschreibung 4 147, — 213 434 VI. Eigene Aktien nom. K . II. Prämien: der Aktionäre. ö 5 k K
Unbebaute Grindftũce - 15 0726 VII. Darlehen auf Wertpapiere.. — 1. Kapitalversicherungen auf den Todes⸗ Von beiden Teilen wird die Kapitalertragsste uer in Höhe von 1099 in Abzug sa ö z ; des . Duisburger Bankverein Aktiengesellschaft . — Beschlußfassung über den Umtausch
Vermõö gensüůbersicht am 31. Dezember 1937. der 20, RM⸗ Aktien in 100, 36
Anlagen. Stand k 10 422 398 selb ;
21 636 z , IX. Beteiligungen: . n m , Jö unter die in diesem Jahre gewinnberechtigten Aktionäre aufzuteilen. Wir haben RM Attier' und Aenderung der
Zugang. 1084. 16 1. an anderen Versicherungsunter⸗ nommene =. 63 947, 52 32 679 418 dementsprechend fristgerecht bei der Deutschen Golddiskontbank den Antrag auf , , , ,
ö x 1 = j 9 . s j j j 9 ( 9
Vis r nehmungen ö6l 739 t sick . Aushändigung der Steuergutscheine gestellt. Diese werden wir bestens verkaufen Vermõ genswerte. k . die
Abschreibung 5 39775 2. an sonstigen Unternehmungen .. — 561 739 cc ere , ngen. g39 4 37 und den Barerlös an die Aktionäre verteilen. Die Aus zahling erfolgt gif ichzeitig . 56 . * l J k und
a J . * — — . . ö ** 5 1 X 2783 * 7 — ö * 2 2 3 n .
Werkzeuge, Bet ds nnd X. 2 bei Bankhäusern, Sparkassen n Rüche lung! über⸗ ⸗ 17 KJ . für das Jahr 19357 bei Vorlage des 2) ö. estand (deutsche und ausländische Zahlungsmitte . des Geschästsderlchts des Gewinn— eg san stattmng: F J K ö Karlsruhe, den J. April 1035, p) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto. . 204 5359 90 60s 180 80 verteilungsvorschlage; des. Por. Stand am 1.1. ; 6 3. Sonstige Versicherun gen: Der Vorstand. zii 6 Din; . ee — standes für das Geschäfts ahr 1937
1937 8333. 1. an Konzernunternehmen .... 6 ö 9 366 er X s . . Fällige Zins⸗ und Dividendenscheine 3 996 53 und des Berichts des Aufsichtsrats Zugang 1 66 06 , b) ; de e erer ö / ö . dazu. ; ö — — mungen. . K* afass JJ Abschreibung J . 3. . ö . . Ak⸗ . ,, 8. si 3 . j . 218 707 33 ö 2 [2602]. . . 585 11752 c . ung über die Gewinn ö . h l iengesetzes bzw. 8 34 des Versiche⸗ . e n r Versicherungsnehmer 2 1⸗* zn ĩ igene Wertpapiere: . J Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebs⸗ e r g rede. nur mit . IV. Kapitalerträge; F. h örl 8 Vereinigte Harburger delfabriken aj Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der . fn eee. JJ stoffe 36 8 258 drücklicher Justinimmung des Aufsichts⸗ 1. aus Beteiligungen... 63 348 Aktien⸗Geßsellschaft, Hamburg⸗Harburg 1. Länder . . ö 82 424,76 Ile wahlü des Aufsichtsrates. w 8 253 455 rl nn nl gi Dezember? 1653? b) sonstige verzinsliche Wertpapiere . . 199 143 gh Wahl des gol mln räfers ür das . U anz zu Deze ö e börsengängige Dividendenwerte ö w .. / Dae f ga b he sers für de Jef t .
Halbfertige Erzeugnisse 1014 rats gewährt werden dürsen. .. . Fertige Erzeugnisse .. 67 092 4. an Aufsichtsratsmitglieder ... 3. Mieten S696 405 o Ol3 209 4 ̃ ᷣ nm sonstige Wertpapiere 999— BVelschledenes.
Forderungen auf Grund . Wechsel w Gewinn aus Kapitalanlagen: ͤ - Attiva. In der Gesamtsumme. enthalten: RM 271 644,ü87 Wertpapiere, Diejenigen Aktionäre, welche an der die die Reichsbank beleihen darf a n teilnehmen wollen,
—
von Warenlieferungen u. dd ) 1. Kursgewinn 565 256 1. Anlagevermögen:
Leistungen 108 886 XIV. Noch nicht fälli Prämi 2. Sonstiger Gewin 24 ü ĩ d, , k 2 ge Prämienraten .. g ö 22185 S06 170 1. Bebaute Grundstücke mit: . . J : . . ö 6 XV. Noch nicht fällige Zinsen und Mieten . Vergütungen der Rückversicherer: a) Wohn und ke helf ebanden. JJ Täglich fällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität aben gemäß s iz des Gesellschaftsver—⸗ Reichsbank und Post⸗ . XVI. Rückständige Zinsen und Mieten ... 92 l. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 Abschreibungen.⸗ ... 14612 gegen Kreditinstitute (Nostroguthaben) ö 268 698 22 trages ihre Äktien mindestens drei . ; ö 1 06 XVII. Außenstände: w 1088176 ö. ö ö Fa ss, ss Vorschüuͤsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren: Tage vor der Hauptversammlung i ö ö . .. a) bei Vertretern? 213 367 2. Eingetretene Versicherungsfälle .. gö8 645 p) Jabritgebauden un anberen Bäkchtelten öc 33 . . NRembourskredite ⸗ ö. 150 gi16, 5so be, Gena wren einem Frotan . . . . ,, 5 j ; ? , . it der Maßgabe zu hinterlegen, da 5 k 22 J K w w J 5 gz XVIII. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Sonstige Einnahmen ?.. 70 046 . . r . . zeich gängig kö 1 * diese bis zum Schluß der Hauptoer⸗ ö Postscheckguthaben ... Einnahmen des Aufwertungsstockes. .. 22 594 810 haz JJ . . ; Schuldner . ö ; 3 368 27447 sammlung daselbst hinterlegt bleiben 574 311 XIX. Inventar und Drucksachen ...... e 2 22081490 aj RM 117 821,18 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere und den Hinterlegungsschein bis zu Passiva. ö XX. Sonstige Forderungen Ge samteinnahmen 0 949 977 , . w . 3 368 745,45 b) RM 3 139 153,04 gedeckt durch sonstige Sicherheiten Beginn der Hauptversammlung dem Grundkapital ...... 400 000 n. ö für Kautionen B. Ausgaben Abschreibungen ?. 105 602,81 . k 3. ,, ,. . Vorstand der Aktiengesellschaft vor— Rücklagen: RM! 517, . , ; ö 77763 138m 3 540 000 hlaufende Kredite (nur Treuhanzgesch ⸗ 0 zulegen. . Gese tzliche Rücklage... 40 000 XXII. Bürgschaftsschuldner. . RM — — . . ö. . . ö. ö 3 , ,, 2. Maschinen und maschinelle Anlagen. 3 Beteiligung an der Grundstücksgesellschaft Duisburg . Berlin-Tempelhof, 12. April 1938. jah selbst abgeschlossenen ebäude) 237 000 Sonderrücklagge= 19000 Gesamtbetrag 218 519 396 Versiche rungen: Huge 66 des . ed Beirie baus fiattun . 3 Der Vor stanz Jö . B. Passiva. J 266 783 . Tn iõd p , . w Willy Hein, Direktor. e dre m , H . ö . zurückgestellt ... 6 066 Abgänge. 9003,78 Abschreibungen k ö ö. Anzahlungen von Kunden 5 zoo D 4 Zahlungen für Versicherungzderpflichtun⸗ JJ Eigene Attien (Nennbetrag RM 340, ). Sanitaria Att.⸗Ges., Ludwigsburg. Veꝛbindlichteiten auf . gn In 3. erattien . gen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlosse⸗ ; Abschreibungen JJ 1741 155,97 In den Aktiven sind enthalten: Bilanz auf 31. Dezember 1937. Grund von Warenliefe⸗ Rücklagen; ö nen Versicherungen: 3. Betriebs- und Geschäftsqusstattung.. 160000, — Forderungen an Aufsichtsratsmitglie der gemäß J 14 des Reichsgesetzes — — rungen und Leistungen 40 254 I. kö Rücklage 6 130 des 1. Kapitalversiche rungen auf den Todes⸗ . Zugänge ö g3 g74,25 über das Kreditwesen RM 406 5538, — Bermõ gens teile. RM Verbindlichkeiten gegen⸗ tien ge se ze). fall: ner n e is rr 7 Aulagen nach 17 Abf. 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen Anlagevermögen: z 1 a) Bestand am Schlusse des Vor⸗ . gezahlt.... 8 604 317,57 ; 35 RM 14476, 25 Grundstück 14 904 — über Konzernunterneh⸗ f . ! Abschreibungen .... . A8 974,25 55 000 RM ⸗ ; ; ö . rundstücke .. ̃ jahres zurückgestelltt.. 1497 205238 9 101 522 4. Beteiligungen , Anlagen nach 517 Abs. ? des Reichsgesetzes über das Kreditwesen Gebäude... 70 480 - * . * . 19 . /
men 2281 . Sonstige Verbindlichkeiten 5 895 2. Rentenversicherungen gezahlt.. 242 111 232 . z 2 7 RM 237 000, — Maschinen ... 5 000 — Posten der Rechnungsab⸗ . 3. Sonstige Versicherungen gezahlt .. 57 373 9 401 0907 I. Uml J . . 1146 M26. 1148 073 7773 53 83 Fabrikeinrichtung ö . grenzung k 1974 ö. ,,, 4 J Vergütungen für in Rückdeckung über⸗ 1. 1 . 4906 059, 75 Berbindlich keiten ö Beteiligung ö. 500 — en 7. J i ö nommene Versicherungen: . . fe nnr, Betriebsstoffe 1 066 30s 23 Gläubiger: . . 6 1 11 126,39 V J . ö. 1. Prämienreserveergänzung gemäß 567 . 3. Fertige Erzeugnisse . 49065 573 10 10 ol7 988 a) seikens der Lundschaft bei Dritten benutzte Kredite 346 069, 91 3 . . . . 35 16365 JJ w 2 ö en ö. . . 2 Cin getretene. Ver siche rungs falle 25 189 ; 1 Len r e lichast eleistete Anzahlungen: . * e dr,, , ö J 436 332. — . . ‚. 0. 74 31178 3. Sonstige . K Ag 974 162 057 943 GJ 6. 29 3 noch 2 Bau . . y l c) Einlagen deutscher Kreditinstitute. S5 536,1 . . Posischeck⸗? . 5 611 35 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst ab⸗ p Sonstige Anzahlungen 31 902,50 65 335 d) sonstige Gläubiger 2988 6097 3077186.26 3 859 587 17 Bankguthaben 25 129 —
Gewinn⸗ und Berlustrechnung VI. Reserven für schweb. Versicherungsfälle 503 261 ĩ ücktä ö . . geschlossene Versicherungen (Rückkäufe): — —ᷣ 8 ; ; 5
um 31. Dezemb 7. VII. Gew ve de ö ; . V 3 1779908 Von der Summe H und d entfallen auf: Geleistete Anzahlungen. 529 01
3 ezember 193 ewinnreserve der Versicherten 18 243 168 d 2041 779 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u deistungen . k f zahlung k
——
2 VIII. Rücklage für Verwaltungskosten: urückgestellt . ... Forderungen an Konzernunternehmen 6
k, ,, 5 1 T soschue ßen en Cerst ua ig Rosten). 11 329 ö ö J J 58 9657 2100 737 d 21 066 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung . 1009923, 73 .
Löhne und Gehälter. .. WIö 833 2. Sonstige Verwaltungskosten. . b31 727 1. Aus Vorjahren: ; Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 181 462 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: Schulden. Soziale Abgaben.... 13 844 3. Steuern und öffentliche Abgaben 100 000 1043 05, ; n, 10. Andere Bankguthaben. w a) innerhalb 7 Tagen RM 231 31325 Grundkapital... 116 00 — . ; a) abgehoben .... 1 381 734,43 Son ft: b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 207 66143 Reservefonds ...... 37 000
Abschreibungen auf das An⸗ ͤ HL. Sonstige Reserven, und zwar: b) nicht abgehoben . l. Sonstige Jorferungen. . m kJ , tü hi ĩ 2M S0 glh, os ker 30 lage vermögen 14 320 1. Kriegsreserve J 1 650 231 ,,,, . 1 III. Posten, die der NRechnungsgbgrenäung dienen 213 631 , . Kw k— 4
Steuern von Einkommen, 2 Nicht abgehobene Ge iinnanteile der 2. Aus dem Geschäftsjahr: Bürgschaften RM 472 441,25 Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist S6 Barengläubiger 17335 an, e,, ,,, Ver sshe ten z a) abgehoben.... 3 774 424,95 JJ . Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) Sonstige Verbindlichkeiten 17 842 96 Vermögen g z8 133 3. . . Ruckoergůtun gen 1. . b) nicht abgehoben. 1381 19222 d 156 217 6 537 96 24 901 303 32 Grundkapital: . Posten' der Rechnungsab⸗ .
Beiträge zu Berufsvertre⸗ 4. Sonstige technische Reserven... 1062 815 O63 797 Leistungen an Rückversicherer: ͤ ; * ,, J 20 K ; . tungen 963 X. Verbindlichkeiten: Rückversicherungsprämien: — Grundkapital. 7 J ͤ 7000 000 zeichnet) Gewinnvortrag . 10 .
Gewinn: n em uber! Konzernunternehmen . 1. Kapitalversicherungen auf den Todes⸗ Rücklagen: a) gesetzliche Rücklagen... . oM. b) Stammaktien . . w Gewinn 163. 222112
Vortrag aus 2. ze genüber anderen Derstcherungs⸗ 35 . 69 . 6 w 2 362 958 b) andere Rücklagen... 2 900. 1600000 . ö ,, , Kreditwesen . 251 184 95 19836 11126. 39 z Rentenversicherungen... 23 592 Kommerzienrat Friedrich Thörl⸗Stiftung... 418 877 eingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr =. .
Gewinn im Ge⸗ ; * ,,, ö 31 722 S11 732 3. Sonstige Versicherungen ..... 21 797 2 408 348 Arbeiter wohlfahrtssonds ...... ; 271 402 Gewinn 1937 S6 igt 6s. Gewinn⸗ und Zerlustreg unng. schäftsjahr . . ger the en e schuld ö. d — VII. Verwaltungskosten: ; RückstellungenJ⸗— . 2 823 566 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften Aufwendungen. RM 9 1537... 27 59518 38719 3 entenschulb en auf dem ei un 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten): Verbindlichkeiten: J sowie aus Gewährleistungsverträgen (ö 131 Abs. 7 des Aktien⸗ Löhne und Gehälter... 122 659 49
. Des Gen ben genen no os bo! gezahlt.. 4 664 576,58 ö J. Anzahlungen von Kunden... . 11997 gesetzes) RM 408 285,18. . Soziale Abgaben.... 8 073 91 . ö. Verbindlichteiten e der Annahme ele zurückgestelltt... 411329, 70 5 066 905 . 2. Verbindlichkeiten auf Grund von. Warenlieferungen und ; Eigene Indossamentsverbindlichkeiten aus Rediskontierungen Reichs⸗ Freiwillige Joz. Leistungen s 605 — Ertrãge. von gezogenen Wechsein ober ber 2. Sonstige Verwaltung d fẽũñ geistungenn . 446 0665 mark 424 54,31 Steuern a. Ertrag u. Ver⸗
Ausweispflichtiger Roh⸗ . Austellung eigener Wechse . 9, , nnn 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 3 566 434 In den Passiven ö enthalten; - ; mögen 26 57461
J J 7 . Verhindli . k Vanĩen zurückgestellt .. 553 127 33 2 254 49923 4. — aus 3 Annahme von gezogenen Wechseln . ö. ö, , ) ö Abs. J des Reichsgesetzes über das Abscht. a. Anlagedermögen 712393
insen . — nr , ,. ) dr — ; . 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... reditwesen ; 5 3 328 07
Außerordentliche Erträge. 1254 49 k aus Betriebs ** 7 ,, . — 3 FJ H. Sonstige Verbindlichtelten.. . 1337 706 Gesamtverpflichtungen nach Fils des Reichsgesetzes über das Kredit- k 1157 86
Gewinnvortrag aus 1956. 1112639 6 D, rn . . *. . öffentliche 1 , ,. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 68 246 wesen RM 3 85g 587,17 Hö Gewinnvortrag 160 677 73
ü * . . e Gewinnanteile der en . H Reingewinn: Gewinnvorkrag aus 195. ..... 522 226,26 Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 511 Abs. 2 des Reichsgesetzes Gewinn 1937 19 2212
Nach dem abschlie henden Ergebnis k Bertreter Absch an aeelt; — . en,, ,, . Kö i-) To] 5.
rgebnis un⸗ —— reihum ge&OQnn . n d e * serer pflichtge mäßen ö Grund J. Guthaben der Versicherungsnehmer Verlust n neten lzn a ö 3 . Durgschaften Rehm Me rl,. MJ 33 . ?
der Bücher und Schristen der Gesellschaft 8. Andere Verbindlichkeiten -.. 1480 376 Prämienreserven und Prämienüberträge . Gewinn- und Berlustrechnung am 31. Dezember 1937. . 10 613
sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗- 2M. Nechnungsabgrenzungsposten; .. 477 924 am Schlusse des Geschäftsjahres: ; — Jahresertrag ö Abzug
6 G entsprechen die XIII. Kautionsguthaben Ri 1 612 51717 ö. 1. Kapitalversicherungen auf den Todes⸗ Aufwendun gen. RM 8 ö. , n. Materialien u.
uchfüͤhrung, der Jahresabschluß und der XIV. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, J 166 288 373 J Rm. Gehälter und soziale Abgaben 15658 02690 aller Aufwendungen (so⸗
ö. d don zz Steuern St sos 26, weit nicht besonders aus⸗
Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie 2. Renten versicherungen.. .. 5 49 596 * ; H — abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ aaus Gewährleistungsverträgen RM — — . 3. Sonstige Versicherungen.. 719 974 — 162 057 943 . — 284 897 Abschreibung auf Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 75644 56 gewiesen) 1ss os3 ot schriften. ; XT. Aufwertungsstockckck... . al os4 olo 71 Gewinnreserve der Versicherten .. 18 243 168 . 275 343 Allgemeine Unkosten J 6 097 0s Mietertrag 7266 — Nürnberg, den 24. März 1938. XVI. Ueberschuß: Sonstige Reserven .. ...... 2613 046 . . . 80 as — Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr.. 8 156,74 148805
. 253 . ᷣ
1. An die Gewinnreserve der Ver⸗ ĩ 3 3. ⸗ 4 ; 3. Bayerische j Sonstige Ausgaben.... 776 804 . ob doh as Gewinn 1937 ; 266 134,65 * e,. F J
; verisch . . ö zreuhaud Aittien geseslsch aft JJ Ausgaben des Aufwertungsstockes., 2 60s 310 ö. =. Con dh, 3 1910 346 Nach dem abschließenden Ergebnis mei
Wir isch aft prüfun gůgesellsch aft. 2. Zur Verfügung der Hauptver⸗ . . ; . ,. f ö sammlung 581 412 18 6 31412470 Gesamtausgaben 288 184 962 k J 1467 8902 ö . a . e n, ö 1 ppa. Lauer, Wirtschaftsprüfer. ; Gesamtbetra Nach dem abschließenden Ergebnis mei ie z ö esetzliche Berufsbeiträge .... . 31 663 ortrag aus 1936 ... Kö ; 374 der Bücher und Schriften der Ge
s g 218 519 396 49 ch schließ rgebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Gründ Außerordentliche e b bungen ; : 164 14531 2. Jinsen und Provisignen ; —ĩ ze7 92263 sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
1. Der neu gewählte Aufsichtsrat Karlsruhe, den 17. März 1938. der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmüung sowie der vom Vorstand e , ĩ ö z . 2 . . besteht aus den Herren Geheimrat Dr.⸗ Der Borstand der Frarlsruher Lebensversicherung A.-. erteilten Austlärungen umd Nachweise entsprechen bie Vuchlührung, der Techn; ö en r , JJ 34 , es 672 JJ l K ö ö ᷣ 342 76916 eschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗
Ing E. H. Mar Vertholb, Nürnberg, Kor- Adolf Sa mwer, Borsitzr. Dr. Johannes Fllgen. Dr. Paul Schmi abschluß und der Jahresbericht, solveit er den Rechnungsabschlliß erläutert, den,
fies r; Direttor Anton Fischer, Rürrnberg, Die eingestellten Prämienreserven sind vorschrifts mäßig angelegt ö. d n n . ö e. S403 86 chließenden Ergebnis meiner pflichtgemä ü und schristen flellö. Borsiter; Negierun gsbaumeistKt aufbewghrt k Karlsruhe, den 1 März 1035 . Jö uh n g irn irn, n . * . scheleligart, den 8. Mrz 16s
s Hilpert, Di j Direłk⸗ . , ; R ; . . . er Bücher un hri er Gesellscha ie de Vorstan i ⸗ „den 3. ö Hanns Hilpert, Direktor, Nürnberg; Direk Karlsruhe, den 17. März 1938. * Gorke Rirtschaftsprüfer. id Gewinnvortrag aus 19368 .... ez 226 21 klätungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Hermann Kling, Wirtschaftsprüfer.
tor Franz Keeser, Wuppertal⸗Elberfeld Der Treu händer: Lösch ee ee ee e, er . J F 7 j 6; j S
86 . . Der Ir 1: - — — Rohilberschu ; 76036 433 87 Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Für 1938 ist Hermann Kling, Stuttgart . 2. Die 1 genehmigte ¶ Die in vorstehender Bilanz unter B Y. mit dem Betrag von 162 95 9t3.*. RM G. Abschluß. ̃ . ö ö 46 532 ö. ö 96 . ö 1 ; als Wirtschaftsprüfer aujgeste . en Bestimmungen bes neuen eingestellten Prämienreserven imd Prämienüberträge sowie die unter B XV. im d J S6 8oꝛ ⸗ Kart Hübner, Wirtschaftsprüfer J Die in der Hauntversammlung nam ktiengesetzes geänderte und vollständig Ausivertungsstock enthaltenen Prämienreserven im Betrage von 17 438 926, — RM Gesamtausgaben . 2235 131 952 r w Aich aft. . 6. 4. 1935 festgesetzte Dividende von 699
neu- gefaßte Saßung. (vgl. Erläuterungen zu B XV. der Bilanz) sind gemäß 5 65 Abs. 1 des Reichsgese 8 ĩ ̃ 8 463 085 Duisburg Bankvercin Kittie ngese auf Vorzugs‘ und Stammaktien wird 3. Für das Geschäftsjahr 1937 gelangt über die Fer te nmng der 1 Versi kö . . . t Ueberschuß der Einnahmen 5 814 124 ; Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund . Der BVorstand. Bach aut. K . , k Nr. 4, abzüg⸗ eine Divivende von 65 zur Aus- sparkasten vom 6. Juni 19z1 berechnet. PD. Berwendung ves neb 8 Kö der Bücher und Schriften der Gesellkchaft sowie der Sem Vorstand erteilten Auf— In der Hauptversammlung vom J. April 1938 wurde die sofort zahlbare Divi ch 19e Kapitglertras steuer, von uns schüttung. . . Karlsruhe, den 17. März 1933. . . ; gem aß K 1 klärungen und Nachwesse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der dende mit 650 festgesetzt. ssoßort dusbe zahlt. ; Nürnberg, den 1. April 1938. . Der beauftragte Sachverständige: Dr. Illgen. 1. An die Gewinn keserve der Versicherten ö 5 232 71 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesehzlichen Vorschriften. Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt und setzt sich aus , Herren zu⸗ em neugewählten Aufsichtsrat ge⸗ . , . Qanfsicht⸗rat? Prler' d gäshe enöhrenbach? Bersstede Keelsruhe; ü . JU. Hur fteien Hersutzzung ber daußtböersammiüung! öl 4 nn, n, ,,, V ammen Bon gelae tene ter Lari dit tet, Hieb erg ( örtter. Rechten nn Köeehnen bie deen, äritt, ber n Ludwig Kupfer. Robert Burget. Pilhelm Kißkalt, Minchen; Dr. jur, Johann Becker, Darmstabt; 5 Richard ; 86 . 8 * nlsch⸗ Treu hand⸗Gesellschaft. ö otar Dr. Carl Michels, Duisburg (stellv. Vorsitzer), Ehrenobermeister Bernhard Kreidler (Vorsitzer, Dr. med. Alfred K Har Farierhhe, Ir, mn, Br, whil. Kilb, Hacke leber e, nnn, dern, dn, . Gesamtüberschuß 5 14 124 70 Kruse, Wirtschaftsprüfer. Pp. Werner, Wirtschaftsprüfer. Brinkmann, Duisburg, Kaufmann Hans Genevrisre, Duisburg, Verlagsdirelter Georgii (tellv. Vorsitzer, Dipl Ing. Al= Hans Heß, Berlin; Br. phil. ö n. e. Friebrich Jos gler, Konigstein a. Taumut, JJ Forts d 6 rr n In der heute stattgefundenen Hauptversammlung unserer Gesellschaft wurde Woisgang Müller⸗Clenim, Essen (Nuhr), Fabritbesitzer Ernst Sieglin, Düsseldorf. fred Kreidler, sämtlich in Stuttgart, 17. November 1937. k l . ö . ehung auf der folgenden Seite.) . beschlossen, für das Geschtftssahr 1937 gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Duisburg, den 8. April 1938. * . ⸗ Ludwigsburg, den 7. April 1935. J . . w ; Fir. 2 (Ausgabedatum März 1936) eine Dividende von G36 zu verteilen. Nach Der Borstandd. J Ver Vorstand. Arthur Haeberle.
1