1938 / 93 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 23 Apr 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 9s vom 23. April 19385. S. 2. Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 93 vom 23. Apyril 1938. S. 3.

=

Runrstahl Attiengeseitschaft, Witten.

4028. Bilanz am 39. September 1937.

persönlich haftenden Gesellschafter und den Aussichtsrat.

Erwerb der nom. RM 50h. Vor⸗ ugsaktien unserer Gesellschaft zur Einziehung nach den Vorschriften

über die Herabsetzung des Grund⸗ kapitals. Der Erwerb soll zu Lasten des aus der Jahresbilanz sich er⸗ gebenden Reingewinns geschehen.

Herabsetzung des Grundkapitals um RM 5hb0, durch Einziehung der nom. RM 5009. Vorzugs⸗ aktien unserer Gesellschaft.

Aenderung der Satzung zwecks An⸗ passung an das neue Aktiengesetz und im Anschluß an die zu Punkt 5 zu beschließende Kapitalherabsetzung. Die wesentlichen Aenderungen be— treffen die Bestimmungen über: Aenderung des Grundkapitals durch Fortfall der Vorzugsaktien, Eintritt persönlich haftender Gesell⸗ schafter in die Gesellschaft, Ge⸗ schäftsführung, Niederlegung des Amtes als Aufsichtsrat, Bezüge des Aufsichtsrats, Aktienhinterlegung für die Teilnahme an der Haupt⸗ bersammlung, Mehrheit bei Be⸗ schlußfassungen, Stimmrecht der persönlich haftenden Gesellschafter, Fristen für Vorlegung des Jahres⸗

des Vorstandes, Vertretung der Ge⸗I (4507. 9 2334 Grund stücks⸗ ö ellschaft, Rechte und Pflichten und Wandsbeker Lederfabrik A.⸗G. Aktiengesellschaft „Transgea“. eschränkung der Geschäftsführungs⸗ i. Liqu., Hamburg⸗Wand zs bek. Die Gesellschaft ist durch Beschluß der

Bilanz per 31. Dezember 1937. Generalversammkung vom 30. Dezember

1937 aufgelöst. Zum Abwickler ist

Aktiv a. RM der unterzeichnete Rechtsanwalt Dr.

158 433 Flatau bestellt. Die Gläubiger der

87 000 Gesellschaft werden aufgefordert, ihre

. 6 Ansprüche bei der Gesellschaft anzu⸗ 245 919 melden. =

, ,. Berlin W 62, Bayreuther Str. 40,

im April 1938.

Der Abwickler: Dr. Flatau.

8. Kommanditgesell⸗

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1838 1937. an30) : ; . ö Mechanische Weberei Fischen, Aufwendungen. Ra 3 Sonthofen. desugnisse,

ö . Die Herren Aktionre werden hiermit n Th tung, ; e, m auf Anlagen. . . . . . 163 360 19 zur diesjährigen ordentlichen Haupt— ratsmitglieder, Berufung, Teil⸗ . De en . . zz po ge k 2 . 2 *. . 6 * 5 1 ra 1 ö. ö 1 9 9 9

RM 9 5. , , , . i Ausnahme der Aufwendungen für 169 uhr. im Kornhaus in Kempten, lier ere fn sen, Vergütung an Kaffe . , w kleines Sitzungsziminer, abgehalten den Aufsichtsrat, Verlust....

9, wird, höfl. eingeladen. Hinberulang nd Cinkerufungt 3 ö Tagesordnung: a⸗ Passiva.

ewi frist der Hauptversammlung, Gewinnvortrag aus 1936/85. 1. Vorlage des Rechnungsabschlusses , Stimmrecht. g gchlff⸗ Attienka in Mr a- vist für die Vorlage des Jahres⸗ Vantschulden .

1 ,, . Vor⸗ er Hauptversammlung,

t 3 des ĩ ates g

len ge fe e,, w der ö abschlüsses und Geschäftsberichtes, Rückstellungen .. Rechnungslegung und Verwendung

das Geschäftsjahr 1937. ., ĩ 2 assung über die Gewinn⸗ n n verteilung. . es Reingewinns. . n 561 270 is „Kenn des Vorstandes und des 8. eum ahldde nfsichtzrates., schaften auf Aktien. = 14 32507 ; Hf m re, J. Wahl des Abschlußprüfers für das

Vo 533 7 Beschlußfassung unter gesonderter Geschäfts jahr 1938. Aufwendungen. Rn , 8 Brahmfeld & Gutruf Komm anudit⸗

H a . Verlustvortrag .... 245 919 17 gesellschaft auf Attien, Hamburg. Abstimmung gemäß §146/14621.G. . Zur Teilnahme gn der Hauptver⸗ ges⸗ . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund über Umwandlung der 6 Stück auf sammlung ist jeder Aktionär en ,. i r n ihns ten K I ö. 87 Bilanz per 31. Dezember 1937. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä— Namen lautender ö,. zu Um in der Hauptversammlung das , e, ,,. ge, 9 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Rt ibo, iͤn 15 Stück auf In Stimmrecht. auszuüben, müssen die 247 525 6 . . Attiva. . Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. haber lautender Stammaktien zu Aktionäre spätestens am 3. Werktag Ertrãge , , ,, Frankfurt am Main, den 22. Januar 1938. RM 400, ohne Aufzahlung und vor der Hauptversammlung, dei. Hrundst ick teu 66 eschäftsausstattung Dr. Gutberlet, Wirtschaftsprüfer. unter er rl der Vorrechte. 13. Mai 1938, ihre Aktien oder ern mn k . . vom . Der Aufsichtsrat besteht nach dem Beschluß der K vom Beschlußfassung über die Aenderung Hinterlegungsscheine bei der Gesell⸗ Ve n e, a laut Vilan· gs ots Vorjahr .. k 8. April 1938 aus den Herren Professor Dr. Hans Trumpler, Frankfurt am Main; der Satzung zwecks Anpassung an schafstskasse, bei der Banyerischen 9 , e. Abschreibung . 1 Julius Blaut, Frankfurt am Main; Arthur Blaut, London. die Vorschriften des Aktiengesetzes Sypotheken⸗ und. Wechsel⸗Bank . 247 525 27 Umlaufsvermögen; isten ig des . durch Neufgssung, insbesondere Augsburg oder, München oder bei Hamburg, den 3. Februar 1938. Waren.. 370 145,568 abschlusses an Auffichts rat und unter Berücksichtigung der Satzungs⸗ einer Effektengirobank bis zur Be⸗ Wand l beter Leverfabrit Wertpapiere 66, 60 Hauptversammlung, Beschlußfassung . sich . . 4 n n ö uAttien gesellschaft i. Liqu. ,,, auf . n , ö WV er Tagesordnung ergeben und im legen. ie Hinterlegung ist au ann . Grund v. Waren⸗ 7. Neuwahl des Aufsichtsrats. - Pinnaumühlen Alttiengesellschaft, ehlau. . ö ,, ., erfolgt, wenn die Aktien Dr. Sand,. Liquidator. sieferungen unb 8. Wahl des Abschlußprüfers für das echnungsabschluß am 3L Dezember 1937. Ergänzung der Firma, Bezeich⸗ mit Zustimmung einer der genannten Srauereĩ nnd Mai f abrit Leistungen . I16 238,17 : Ieschäfts ahr 1638. vesitz. Roe, O, Rat. K nehmens anderen Bankfirma bis zur Beendigung 35 rg . K den persönlich sammlung und zur Ausübung des Anlagevermögen; das Grundkapital „Aktien⸗ der Hauptversammlung im Sperrdepot Sammin i. Bomm, haftenden Ge⸗ Stimmrechts in derselben sind nür die⸗ gttung ' Form und, Inhalt der gehglten werden. , sellschaf ter. 128 Jol, 1a fen igen, Kommanditattignäre berechtigt gelt t. und wohn ger duden K gn srtunäermee feel el dh gehn een R. Aprit e. am 30. September 18637. 1 b) Fabrikgebäuden und anderen Bau— Erneuerungsanteilscheinen, Mechanische Weberei Fischen. i633. Attiva RM schließlich Post⸗ vor der Hauptversammlung ihre k J Zusammensetzung und Bestellung Der Vorstand. A Oetter. ginla gepermbgen: scheckguthaben 3 sic, 8e Aktien bei der Geselljchaftskasse oder ö Grundstücke Geschäfts⸗ u. Wohngebäude Fabrikgebäude und andere

Unbebaute Grundstücke ... 80 000, , . per ien n eigen rh en Ger nder Beth ydrawerk Aftiengesellschaft, Berlin. Baulichkeiten

Wasserkraft J . . 1090 900. guthaben. . 41 076,24 mann, Frankfurt a. M., Bethmann⸗ ,,, 4307]. Bilanz zum 31. Dezember 1937. Sonstige For⸗ straße 7, hinterlegt haben.

Aktiva. RM RM Maschinen und maschinelle Anlage vermögen: Anlagen

R = derungen 300. Eltville am Rhein, 23. April 1935.

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 146 000, Der persnlich hafen den Gesell⸗ Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden und anderen Gefäße. . .

Baulichkeiten am 1. 1. 1937 707 700 Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Mgangngng , . . schafter: .

JJ Ad. Müller. Stto Klaebisch. Zugang 4 1 1 1 42 8 0 * 0 8 1 1 * 1 1 0 1 2 1437

TFG 157,

1936/37 Ab Abgang Umbuchung schreibungen

Anlagevermögen: RM 8 RM 8 RM , RR 8 RM 9 Grundstücke ...... ... 2 266 89575 152 18062 43 293 86 2375 . Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohngebäude.. 249 849 82 207 64487 13 267 48 444 22721 Fabrikgebäude u. and. Baulichkeiten 5 127 946 28 3293 036 45 30 438 478 s17 20 299 458 50 s 212 26803 Maschinen und maschinelle Anlagen . 14075 760 31 6990 401 46 59 830 65 4 478 81720 8 446 383 1913 038 765 13

TD , sd ss 333 ds 33 Ss JJ s 7s os Tier Gr ae G] Werksgeräte und Reserveteilee. . .

Stand am 30. 9. 1937

Stand am

Attiva. 90. 8. 1936

Zugang

773 384 98 ; 24 874 15 240 493,0

14 325,07

254 818 11 2370 993 40

Ertrãge. . .

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe 2 , , , , Zinsen und Kapitalerträge... Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag 2 2 2 2 28

491 358 76 Gewinn⸗ u. Verlustrechnung 1937.

2 304 689 87

0 9 9 0 9 0 2 1

To r rs 5

Beteiligungen: Stand am Il. 10. 1936 2 2 2 2 6 2 2 2 2 135 216

Kw , . 5 do = lo 216 8o ö

Umlaufs vermögen: Warenbestaände abzüglich Wertberichtigung: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . . 6 968 373,24 Halbfertige Erzeugnisse .... 1813 637,86 Fertige Erzeugnisse .... . . 5797 206,99 14569 218

167 099 38 10 729 338 79 15 492 649 61

344 623 03

87 318 84 ho 79703 304 O75 - 41 735 119

S5 Ng 330

Anzahlungen ;

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen abzü

Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften ö

Sonstige Forderungen ö . . Wechsel . . Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . . Andere Bankguthaben... ö .

40261.

36 Coo ooo 3 600 0060 1 306 S807 66

228 O65 42

Grundkapital... Gesetzliche Rücklage Andere Rücklagen. Rückstellungen ... Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften . Verbindlichkeiten gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten Anteilige noch nicht fällige Löhne, Steuern, soziale Abgaben u. a.. NRechnungsabgrenzungsposten Eventualverpflichtungen: Wechselobligo J Gegebene Bürgschaften .... 8

13 574 32 961 022 94 oi 520 7 462 84127 2 990 3562 41 3 166 302 74 1s 635 613

2 176 890

195 000 12 000

660 342565

. 65 2 55

1ä77 495,18 172 719,73 92 347, 52

Tord dõ? d

47 000

2

Passiva. Grundkapital ..... Gesetzliche Rücklage... Wertminderung: Delkrederekonto zu den

480 000 18 000

3 . Tido mis Abschreibung . Gon

. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das am 20. September 1937 ab gelaufene 8. Geschäftsjahr.

139 000 Beteiligungen....

Aufwendungen.

RM

*

Ertr a ge.

RM

Löhne und Gehälter. d Soziale Aufwendungen: Gesetzliche Abgaben ..

Freiwillige Aufwendungen . ...

Erträge nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe und nach Abzug der zur Betriebsaufrecht⸗ erhaltung notwendigen Auf⸗

2 340 g25,63 1433 238,33 3774 163 96

S 759 109 17

Maschinen ... Abgang..

Zugang...

Ts T d

V dd --

I Sd -=

S6 716,70

Abschreibung 29 1 9 8 9 2 8 2 2 8 2 2.

19 437

Maschinen und maschinelle Anlagen am 1. 1. 1937 Zugang

Abschreibung... .

1 26 543

*

A8

26 543

26 544

E

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ o sse, 68608 6 Halbfertige Er⸗ zeugnisse ..

2 456, 8o Fertige Erzeug⸗

Debitoren 6500

Rückstellung für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: auf Grund von Warenliefe⸗

8 000

I0. Gesellschaften m. b. H.

57 Hierdurch laden wir unsere Gesell⸗

Abschreibungen auf Anlagen . ö .

Steuern: Besttzsteuenn . 1 126 992, 65 Andere Steuern...... ... . 1795 283, 12 2921 27577

Sonstige Aufwendungen, die das Geschäftsjahr betreffen 7 538 933 52

k mit der Vereinigte Stahlwerke A.⸗G., Düsseldorf

auf Grund des Gemeinschaftsvertrages ;

Abschreibung . 148 000

Kraftwagen 28 , 3 8 1 1 , 24 Zugang...

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung am 1.1. 1957 Zugang...

after zu der am Donnerstag, den 5. Mai 1938, 11 Uhr, im Vereins⸗ haus, Berlin NW S7, Levetzowstraße Nr. 16 b, stattfindenden Gesellschafter⸗ versammlung ergebenst ein. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Jahresabschlusses und des Hhesch tz be tz für 1937 sowie Beschlußfassung über die Ge⸗ nehmigung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2. Entlastung * ,, 13 Vereinshaus Deutscher Apotheker y G. m. b. S. Die Geschäftsführer.

S4 297 838 2s oos is gos 36

120 180

nisse . 14 649, 13

Hypotheken und Grund⸗ ,, ö Forderungen a. Lieferungen und Leistungen.... nn, , 1 Bankguthaben ...

wendungen rungen und Leistungen . gegenüber Banken.. 55 000, sonstige Verbind⸗ 40 802 32 lichkeiten. 10 86138 10 889 34 Posten, die der Rechnungs⸗ . 8 94928 abgrenzung dienen.. Posten der Rechnungsab⸗ Gewinn, und Verlustlonto: grenzung 2430 45 Vortrag vom Giroforderungen 16 963,42 ͤ Vorjahr ..

TI Soss 35 Reingewinn per i937.

J, , , , 2

58 064 58 066 Abschreibung ö 58 065 1

Patente und andere Urheberrechte ö 1

J

2m . 13 253,37 on stig Citrin;

= 515

33 440 41 16 604 34

8 o o 9 9 0

2543 178 94 J . tlsõ6 024 355 49 . los 024 355 49 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dar Gesellschaft sowie ö vom Vorstand erteillen Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ 77s 7. bericht den gesetzlichen Vorschriften. Georg Stähel, wirtschafteptäfer Düsseldorf, den 23. Dezember 1937. Abschreibung d 14 un e ener gen: um Mitglied des Aufsichtsrates wurde Herr Dr.Ing. Fritz Hinz, Kassel, neu gewählt. . Umlaufsvermögen; . . Rohr, Hilfs- und Betriebsstoffe . * Mitglieder des Auffichtsrates: Dr.⸗Ing. Richard Fichtner, Kassẽl; Dr. jur. Walther Fahrenhorst, Berlin, sind Rohr, Hilfs und Betriebsstoffe .. 434 186 10 ö Erzeugnisse ö jf . 35 Fertige Erzeugnisse und Waren.. ...... 41 86550 Fertige Erzeugnisfe, Waren . d Geleistete Anzahlungen. .... = 203 445 90 rtige Erzeugnisse, ⸗— . Geleistete Anzahlungen...

GJ zu Penig, Leder⸗Aktiengesellschast 31 Frankfurt am Main. J Forderungen auf Grund von

Leistungen e ig i. S 039]. nz n 30. . Kassenbestand einschl.« 18 Leistungen n ,, . ĩ J Bilanz für de * Juni 1937. . assenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken J ; Attiva. RM 8 RM

P st ck 2 1 2 1 8 1 1 8 9 2 9 7 . J * . K . Jassenbestind einschl“ von Reichsbank, und Postfcheck.⸗ RM 20. s 36

Abschreibung . .... Werlzeuge, Betriebs · ind ge cha stzaus stattend 1 Zugang

79 115 25 Beteiligungen am 1. 1. 1937... /

ö 2 e. Abgang . 1

6 961 15

689 704

20 osz, 5s 635 917, zo 713, 266 774,

Passiva. 16 39257

Grund fg ta. Gesetzliche Rücklage...

1212 404 19 450

verstorben. . Gewinn⸗ und 1 sz6si 1. Dezember 1937. 136 . ! Die Fa. 5 Solz und . Aufwendungen. RM 9 stoffe G. in. b. S. in Liqu, in Bln. Löhne ö. e n. 59 os 3 Charlottenburg ist aufgelöst. An⸗ Soziale Abgaben.... 3 79902 sprüche der Gläubiger dieser Firma Abschreibungen auf das find zu richten an den Liquidator, Kauf⸗ Anlagevermögen... goo mann Bruno Mumberg in Charlotten⸗ Steuern vom Einkommen, . burg 1, doltzddãmm, vom Ertrag und vom SDer Liquidator. Vermögen . Beiträge an Berufsver⸗ tretungen Reingewinn per 1937 .. (Gewinnvortrag aus dem Vorjahr RM 20 053,58)

95 548 75 Rückstellungen.... Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten:

Darlehen 47 700, Auf Grund

von Waren⸗

lieferungen

u. Leistungen 2 613,27 Sonstige Ver⸗ . bindlichkeiten 6 213,55 Posten der Rechnungsab⸗ , Giroverbindlichkeiten

. 16 953, 42

Gewinnvortrag 1110,58 12 258,40

Reingewinn

499 gos 55 160 059 40

1 1 21 8 1 * 1 8 42 1 1 120383 2. Bekanntmachung. hne 47 94518

2 0 2 6 8 * 1 2 1 1 1 427 90

Auf Grund des Artikels 1, § 1f. Hypothekentilgungsguthaben 2 . der 1. Durchführungsverordnung zum osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Aktiengesetz vom 29. September 1937 Wechselgiroobligo RM 760, . fordern wir die Inhaber unserer Aktien im Nennwerte von RM 20, auf, diese mit , ,,, ,. unter Bei⸗ fügung eines doppelten Nummernver⸗ zeichnisses bis zum 31. Juli 1938 zum Umtausch bei der

89 919 66 902 760 66

Anlage vermögen: 1. Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulichkeiten 2. Gebäude: a) ,. Stand 1. 7. 1938... ö 14 400 bschreibung 5 ö 150 b) Fabrikgebäude: Stand 1. 7. 19366 ... ds T5 = Zugang 42 684 69 z . . 11 77069 319 339

7 .

Andere Bankguthaben... 147 431 22 Sonstige Forderungen... . S 211 38 2 3956 409,

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... . 2477 3 087 591

14 250 . 3455 Bekanntmachung.

Die Firma Plümacher Gebr. Co. G. m. b. S., Solingen⸗Wener, hat sich durch Beschluß ihrer Gesellschaf⸗ ter vom 10. Juni 1937 aufgelöst. Als alleiniger Liquidator der vorbenannten G. m. b. H. fordere ich hiermit die Gläu⸗ biger auf, sich bei mir zu melden.

Max Plümacher, Solingen⸗Weyer, Weyer Str. 223.

30951.

In der am 7. April 1938 vor dem mla Badischen Notariat Mannheim II ab⸗ 621716 gehaltenen Gesellschafterversammlung . 144 94379 wurde folgender Beschluß gefaßt:

Der persönlich haftende Das Stammkapital der Gesellschaft Gesellschafter: von RM 8i0 000, wird um höchstens GS. G. Moll. lo, also höchstens RM 90 009, herab⸗

Nach dem abschließenden Ergebnis gesetzt, und zwar dergestalt, daß sich der meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Betrag jeder Stammeinlage im gleichen Grund der Buͤcher und Schriften der Verhältnis, somit um höchstens so, ver⸗ Gesellschaft sowie der vom persönlich mindert. haftenden Gesellschafter erteilten Auf⸗ Unter Bezugnahme auf § 58 des 2 289 803 45 flärungen und Nachweise entsprechen die GmbSH-⸗Gesetzes fordern wir unsere Einnahmen für Neben . Buchführung, der Jahresabschluß und der Gläubiger auf, sich bei uns zu

Passiva.

578 76 46 392 57

2 2 2 2

Grundkapital 1000000 Rücklagen: Gesetzliche Rücklage. Andere Rücklagen: für Wohlfahrtszwecke 100 000,

verschie dene 150 000, Verschie dene Rückstellungen .... 250 000 Währungskursunterschiede ... 12 98764 J Verbindlichkeiten: . ; 131 35472 auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . 416 546 40 gegenüber Banken... 38 764 18 nnn, m ns 44942 10206

Grundkapital Gesetzliche Rücklage J Wertberichtigungsposten: Für zweifelhafte Forderungen 10 009 Brandschadenregulierungsposten . 3 402 J 6500 Verbindlichkeiten: V ; e Warenlieferungen und Leistungen . ...... Akzepte . Banken (davon RM 200000, gegen Tratten) . , mne eiii, . Gewinn: Gewinnvortrag 1936 ...... .... . ,

Wechselgiroobligo RM 700,

350 ooh

Abschreibung * 46 4 2 * 2. * 1 16 1 11 2 35 000 ö

Dresdner Bank in Dresden, Ber— 3. Maschinen u. maschinelle Anlagen: Stand ö lin, Leipzig oder Ehemnitz,. J . . Allgemeine Deutsche Eredit⸗ J J 2 Anstalt in Dres den, Leipzig oder oa 535 36 Chemnitz 19 717 50 einzureichen. . er Umtausch erfolgt in der Weise, daß gegen je Aktien im Nennwert zu RM 290, eine Aktie im Nenn⸗ werte zu RM 199, mit Gewinnan⸗ teilscheinen Nr. 11 ff. und Erneuerungs⸗ Umlaufvermögen:

schein zur Ausgahe gelangt. 8. Rohr, Hilfs- und Betriebsstoffe. A71 421, 39 Die Umtauschstellen sind bereit, den 9. Halb erkige ee g ij J

An⸗ und Verkauf von Spitzenbeträgen ; zu vermitteln. ö 10. Fertige Erze ugnisse. 162 895,50

Für die mit dem Umtausch verbun⸗ 1]. Vertpapiere denen Sonderarbeiten wird die übliche 12. Forderungen auf Grund von Waren Gebühr in Anrechnung gebracht; sofern lie ferungen und Leistungen-⸗ . die Stücke 1g der Nuinmern⸗ 13. Forderungen an abhängige Ge sell⸗

100 000

250 00 DF öcd —= R E668 85

242 954 529 954 302 568 30 ö Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

35 . Aufwand. RM 8 weit sie nicht gesondert 104 925 Löhne und Gehälter ... 106 39088 ausgewiesen sind Soziale Abgaben.... 7749 62 Zinsen, soweit sie die Auf

Besitzsteuern . 10 988,40 wandzinsen übersteigen. Andere Steuern 74 194,17 Sonstige Aufwendungen. & Abschreibungen a. Anlagen Reingewinn .....

3650 000

144 943

Rückstellungen:

Ertrã ge. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen, so⸗

Abschreibung 222 8. 9 4. Werkzeuge und Geräte 5. Inventar 8 ihrn, 7. Beteiligung....

3 087 591 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Aufwendungen. RM 8 RM Löhne und Gehälter. 1566106 Ge setzliche soziale Abgaben... . 109 723 Abschreibungen auf das Anlagevermögen: Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten...

908 752

445 774 S5 182 5

57 48519 32 61225 12 258 40

30m s S )

. Ts Ns ss 156 38 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.

26 2651 . Aufwendun gen. RM, 9 ̃

Löhne und Gehälter . 172 107653 Maschinen und maschinelle Anlagen ö

w j ö 13 481 32 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung ...

z hreibungen auf Anlagen.... 32 338 57 i J e

unter Benutzung der daselbst erhält⸗ * Sonstige Forderungen K 202166 1 551 680 Zinsen ; 9 J 37 349 73 , .

lichen Formulare unmittelbar am zu⸗ 16. , Rückstellungen 6 500 vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen produkte... ⸗‚ (Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ melden.

ständigen Schalter eingereicht werden ; 287, 10 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag 14 148 06 sonstige Steuern und Abgaben.... ... 149 35719 . —— O3 schriften. Mannheim⸗Neckarau, 11. April 1938.

. onstige Erträge... 82 Hamburg, den 8. März 1938. Fabrik wasserdichter Wäsche

und ein Schriftwechsel hiermit nicht ver⸗ - . Beiträge an Berufsvertretungen. ...... 714113 . bunden ist, erfolgt der Umtausch kosten⸗ Notenbanken und Postscheckguthaben 21 514,74 Alle übrigen an,, . . K . 116 31741 Beiträge an Veruftzvertretungedndid= . äs es Außerordentliche Erträge. 60 Amandus Lange, Wirtschaftsprüfer. Lenel, Bensinger C Co., G. m. b. S. ; 17219 ne,, net.

frei. J Andere Bankguthaben... . 17 531,52 136 635 63 3 071 193 Reingewinn: a Gewinnvortrag 1053638... 3 Nach Ablauf der Frist werden die * IJ 375 ; b) Gewinn 3 . . ö zol o s oi eng ; . ach dem abschließenden Ergebnis mei- atheus Müller K. G. a. A., 1786 193782718 ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Eltville a. Rh. Die Handels, und Industrie G. m.

nicht zum Umtausch , . . gassi im ennwert zu . nach assiva. J ß ; j 2345 E86 der Bücher und Schriften der Gesellschusft Die Kommanditaktionäre unserer Ge⸗ b. H. mit dem Sitze in Bonn ist auf— T ss V7 m sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ . werden hiermit zu der am gelöst. Die Gläubiger werden auf—

Ertrag. Betriebseinnahmen, abzüg⸗ lich Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe sowie Waren

1 534 485, oa 10s oasz zo z24 n

olge geordnet bei ben Umtauschstellen schaften und Konzerngesellschaften.. 14267, 89

vom Vermögen

1920 50 401 304 25

—ͤ

; Erträge. Ertrag nach 5 132 () 11, 1 des Aktiengesetzess. ... Außerordentliche Erträge

. Ertrã ge. Betriebsertrag J Außerordentliche Erträge... .... Gewinnvortrag 1936. . , 3

372 91239 26 920 78 147108

401 304 25 Nach unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen . n ! ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der shaft bericht soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . Berlin, den 10. März 1938. . . , ; z38 646 Treuvertehr Deutsche Treuhand Attien gesellschaft. ; 47 894 Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Apel, Wirtschaftsprüfer. In den r, d,, wurden neugewählt: Gutsbesitzer Bruno Prang, 254 818 ö 1 . ach . . (Pr.), stellv. Vorsitzer; itzer Gustav Drengwi terburg; Kaufmann Ernst r, Gumbinnen; 3 516 877 , Max a hbache Gumbinnen. 9 ö .

Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen Hrundlapital k = 2 000 000 für kraftlos erklärt werden; das 2. Gesetzliche Rücklage .. 200 000 klärungen und Nachweise entsprechen die 3 d 13 Mi dogs ; ; . . reita en ö ai 38, um ' j 1 Dem Borstand gehören an die Herren: Walther M. Leser, Dr. Friedrich- Buchfͤhrung, der Jahre sgabschluß und der Fr ., ,,, unfẽret e⸗ e, ,, n,, .

ö. 65 6 a, n. i . 3 ,,, me ö . 265 000 elche die zum Umtau erforderliche 4. Rückstellungen.. ... 436 186 August Schäfer r ] ) z ; ö äftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ J. Aufsichtsratsmitglie der sind die Herren: Professor Dr. Walde mar Petersen, hielt ch gese lich ö , . . , . S.

Zahl nicht erreichen und uns nicht zur 5. Wertberichtigungsposten 214 332 Verwertung 6 Rechnung der Be⸗Verbindlichkeiten: Vorsitzer, Dr. Ernst Lemcke, stellvertretender Vorsitzer, Kurt Elfe, Fritz Froese, Otto Kolberg, den 18. Dezember 1937. Tagesordnung:

teiligten zur Verfü n ,, werden. 6. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Die an Stelle der für kraftlos erklärten und Leistungen .. J Aktien im Nennwert zu RM 20, aus⸗ 7. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ zugebenden neuen Aktien im Nennwerte schaften und Konzerngesellschaften ...... / u RM 10054 werden verkauft, und der S. Verbindlichkeiten ee, me Banken... 141 878 10 rlös 4 der entstehenden Kosten 9. Sonstige Verbindlichteiten... ...... 31 87796

wird den Beteiligten ausgezahlt bzw ig Posten ber Rechnun ö 59 ; ; gsabgrenzung..... 1, enen, g nn mn, ase ens; , io agg ge . be, , , . i. w norte. 14 325 07 , zu Penig. 8 Sodter.,. Ebbinghaus.

Koehn, Professor Richard Tröger. Dr. Brehmer, Wirtschaftsprüfer. Berlin den 9. April 1938. In der Hauptversammlung am 29. März Hydrawerk Aktien gesellschaft. 19358 wurde die Dividende auf Sog fest⸗ Nach dem abschlie ßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund gesetzt. der Bücher und Schriften der Ce al sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Direktor Friedrich Bandel, Stettin, klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der wurde in den Äufsichtsrat wieder⸗ rats. Liquidator zu melden. Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. t gewählt. . 2. Fer st ung des Jahresabschlusses erlin G2, Oranienburger Str. 12, Berlin, den g. April 1938. ; Cammin den 20. April 1938. und Verteilung des Reingewinns. den 22. 4. 1938. Dr. Waldemar Koch, Wirtschaftsprüfer. Der Borstand. Erich Voerkelius. Der Liquidator: Hugo Jehne.

1. Vorlage des Geschäftsberichts der [4755 persönlich haftenden Gesellschafter Die Stabilia⸗Büro⸗ C System⸗ und des Jahresabschlusses für das möbelfabrik m. b. S., Berlin, . Geschäftsjahr 1937 sowie Vorlage aufgelöst. Die Gläubiger der Gesell⸗ des Prüfungsberichts des Aufsichts⸗ 3. werden aufgefordert, sich bei dem

25 804 33 139 .

3. Erteilung der Entlastung an die