1938 / 107 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 10 May 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 10. Mai 1938. S. 4.

* 46

Il8õ33 Basler Lebens⸗Versicherungs⸗

Gewinn⸗ und erlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Gesellschaft in Basel.

Die diesjährige ordentliche Gene⸗ ralversammlucng der Aktionäre der Basler Lebens -⸗Versicherungs⸗Ge⸗ sell schaft indet Dienstag, den 24. Mai 1938, vormittags 103 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Ge⸗ sellschaft, Albananlage 7, statt.

Die Aktionäre werden hiermit einge⸗ laden, an der Versammlung teilzu⸗ nehmen. ö

Basel, den 10. Mai 1938.

Der Verwaltungsrat. . e , , e e e, me e . 7943. . Banque de la Société Generale de Belgique Société Anonyme.

Hauptsitz Brüssel.

Niederlassung Aachen.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Fr.

8

Attiva. Verfügbar und realisierbar:

Kasse, Nationalbank, Postsche ckamt ,. Täglich fällige Gelder . Bankenschuldner .. Wechsel (zu empfan⸗ gende) Wechsel (einzuzie hende) Schuldner in laufender Rechnung Belg. öffentl. Anleihen: von Staat und Kolonie ausgegebene An⸗ leihen 1683 510 097, 8i

1161 762 18954 385 o/ 971 71 83 is 433 70

1585 091 61934 104 251 10131

I 558 966 1040

von

öffentl.

Stellen

garan⸗

tierte

Obli⸗

gationen

oder

Aktien b06 281 328,07 andere

belg.

öffentl.

An⸗

leihen 21 276 870,45 Ban kaktien ;

131 311 250,

Noch ein⸗

zuzah⸗

lender

Betrag 6 600 781,25 Andere Aktien -

ga 459 208,

Noch einzu⸗

zahlender

Betrag 76 127 600, Syndikatsbeteiligungen

und andere realisier⸗

bare Werte Werte der gesetzlichen

K Verschiedenes ...

2 211 068 296

124 710 468

18 331 608

54 252 50 50 000 000 298 215 437 55

S 39 7 Iss 87 6 0b oo.

Immobilien: Gebäude

Allgemeine Unkosten.

2

Soll.

Zinsen und Gebühren. Rediskont des Porte⸗ feuille

Fr. 87 431 709

7 463 503 3 165 589 859

Veröffentlichungskosten 531 399

Ueberweisungen an die Wohlfahrtseinrich⸗ tungen zugunsten der Angestellten ... Steuern und Abgaben Abschreibung a. Grund⸗ stücke J Gewinn des Geschäfts⸗ jahres 87 236 480,72 Vortrag aus vorher⸗ gehendem Ge schäftss⸗⸗ jahr . 13 387 781,43

10 638 608 1646 935

1589196

100 624 262 365 515 474

Haben. Vortrag aus vorher⸗ gehendem Geschäfts⸗ j 13 387 781 43 226 630 957 44 78 939 19919 46 557 536 35

365 515 7441

Die vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurden von der Generalversammlung am 5. April 1938 genehmigt.

. Ter Verwaltungsrat.

1 4

8797] Unterweser Reederei ktiengesellschaft, Bremen. Einladung zur ordentlichen Hanpt⸗ versammlung am Donnerstag, den 9. Juni 1938, 12 Uhr, im Hause der Gesellschaft in Bremen, Blumen⸗

thalstraße 16.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichtes für 1937 mit dem Bericht des Aufsichtsrats.

Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung und die Entlastung des Vorstandes und des Augfsichtsrats. 3. Beschlußfassung über eine Neu⸗ fassung der Satzung: Insbesondere zwecks , an das neue Aktiengesetz sowie zwecks Abänderung in folgenden wesentlichen Punkten: . Fortfall der Umwandelbarkeit von Inhaberaktien in Namens⸗ aktien (8 ); Ausschluß der Alleinentscheidung des Vorsitzers des Vorstands; Zustimmungsbefugnis des Auf⸗ sichtsrats zu Geschäften des Vor⸗

Verschie denes

stands G6 1M:

Isz245J.

ö

Carl Schumann Porzellanfabrit Aktiengesellschast, Arzberg (Bayerm).

Bilanz per 31. Dezember 1937.

Zusammensetzung. Wahl und

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1937.

Ausscheiden von Aufsichtsratsmit⸗ gliedern (G68 11, 12);

Einberufung und Beschlußfassung des Aufsichtsrats und Einsetzung von Ausschüssen (68 14-17)

Neuregelung des Hinterlegungs⸗ zwanges für Ausübung des Stimmrechtes (8 20);

Aenderung der Mehrheitserfor⸗ dernisse für Beschlüsse der Haupt⸗ versammlung, unter Streichung des bisherigen 5 24 Abs. 1

Bemessung der Fristen für Vor⸗ legung des Jahresabschlusses an . und Hauptversamm⸗

ung;

Ermächtigung des Aufsichtsrats

u Aenderungen der Satzungs⸗ aun

Auf Verlangen wird jedem Aktio⸗ när ein Abdruck der beantragten Satzungsfassung ausgehändigt.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats. ö 5. Wahl eines Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1933 Stimmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, welche spätestens am 4. Juni 1938 bei der Norddeutschen Kreditbank Aktiengesellschaft in Bremen oder bei der Metallgesell⸗ schaft Aktiengesellschaft (Abteilung Bauk) in Frankfurt a. M eine Eintritts und Stimmkarte abgefor⸗ dert und ihre Aktien oder einen Depotschein über eine bei einer Bank oder einer öffentlichen Behörde er⸗ folgte Deposition hinterlegt oder den Hinterlegungsschein eines Notars ein⸗

geliefert haben. Bremen, den 6. Mai 1938. Der Vorstand. H. W. Lum me. H. Meineke. C. Glogner.

8795 Wirtschaftliche Vereinigung deutscher Gaswerke, Gaskoks⸗ syndikat, Aktiengesellschaft, Köln. Einladung zu der auf Montag, den 30. Mai 1938, 115 Uhr, in Leipzig, Zoo, Weißer Saal, anberaum⸗ ten Lieferwerksversammlung gemäß Lieferungsvertrag II nebenerzeugnisse außer Koks und Teer). Tagesordnung:

1. Genehmigung der Niederschrift der

letzten Lieferwerksversammlung ö. 20. September 1937 in Düssel⸗ orf. .

2. Bericht des Vorstandes über die

Lage des Nebenproduktenmarktes außer Koks und Teer.

Anschließend findet eine Versamm lung der schwefelsaures Ammoniak und

Salmiakgeist

. Köln, den 7. Mai 1938. Der Vorstand.

herstellenden Gaswerke

Passiva. Einforderbar: Bankengläubiger ..

481 226 436 83 De positen und laufende

S dss Y) S7 s ,, ,, . I. Anlagevermögen: 2a) Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden

Aktiva.

299 Abschreibung von RM

b) Bebaute Grundstücke mit Wohnhäusern ..

Is 380, 15 210,

gi0 ooo, TVs dᷓdõd p

(Gaswerks⸗

RM 768 219 71 9109 26 601 27 268 79 047 3 491

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgabeen Abschreibungen auf Anlagen Zinsen k Steuern vom Einkommen, vom Ertra Beiträge an Berufsvertretungen.. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1936 Gewinn 1937

42

132 120 11653 56ag9

d 0 9

Ertrãge. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und triebsstoffe sowie der übrigen Aufwendungen... Miete mg z Landwirtschaft ; . Außerordentliche Erträge.. Gewinnvortrag aus 1936... .

1021975 18 562

8 367

11 452 48 291

os o zg

Carl Schumann Porzellanfabrik 2. G. Der Vorstand. Katharina Schumann. Carl Just. Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gefellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht für das Jahr 1937 den gesetzlichen Vorschriften. München, den 2. Mai 1938. ö! Deutsche Allgemeine Treuhand A.⸗G., München⸗Nürnberg. ppa. Dr. Steeg, Wirtschaftsprüfer. ppa. Kuhn. Der Aufsichtsrat besteht aus: Fabrikbesitzer Richard Krautheim, Selb, Fabrik⸗ besitzer Heinrich Seltmann, Schirnding, und Heinrich Schumann, Arzberg. mir , , , , , . m, 81841.

Vereinigte Zwieseler C Pirnaer Farbenglaswerke Aktiengesellschast, Pirna (Elbe).

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Wohngebäude.. Abschreibung ..

Fabrikgebäude... Zugang....

Rech G9.

149 000, J 4 000, 145 000, T dddõ -= 9 n . Vp 7 Tl Abschreibung .. 7 674,94 200 200, Grund und Boden Zweiggleis Oefen und Generatoren . 45 988,57 TJ dpd pf 35 989,5 Too = 7 207,62 Is s . TD Tosd d? 6 207,62 3 14 897,20 T Sd 7p 14 897, 20

Abschreibung. .... Maschinen und Lokomotive Zugang....

Abgang....

Abschreibung.. Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Abschreibung . Fuhrpark Patente und ähnliche Rechte . 1 Beteiligungen und Wertpapiere . Abschreibung 10 864 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Glaswaren Eigene Anzahlungen Forderungen auf Grund von

Leistungen . .

Ttatten Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben

116 273 226 622

2819 Warenlieferungen und . 399 745

8 9 64 giz 333

In350

Nr. 107

V ; Bierte Beitrage s zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Dienstag, den 10. Mai

gesellschaften.

8810 .

Die Herren Aktionäre der Aktien⸗ Zuckerfabrik, Uelzen, werden hiermit zu der am Mittwoch, den 25. Mai 1938, nachmittags 3 Uhr, im Gast⸗ aus „Stadt Hamburg“ zu Uelzen statt⸗ indenden außerordentlichen Haupt⸗

versammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung: J 1. Beschlußfassung über die Erweite⸗ rung der Trocknungsankage.

2. Uebertragung von Aktien.

Uelzen, den 7 Mai 1938.

Aktien⸗Zuckerfabrik Uelzen.

Gehrdts. Schorling. .

Hagelberg. Meyer. Stram pe.

Elektrizitäts⸗Aktiengesellschaft vormals Schuckert C Cö.s, Nürnberg. ;

Unter Hinweis auf 85 165 ff. unseres

en,, laden wir hiermit

die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der diesjährigen ordentlichen Hauptver⸗

sammlung nach Nürnberg, Landgraben⸗ straße 94, auf Dienstag, den 31. Mai

1938, mittags 12 Uhr, ein. Tagesordnung.

1. Vorlegung der . zum 31. März 1938 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung owie

sichtsrats für 1937/38. Beschlußfassung über die

Gewinn⸗ verteilung. .

( . über die Erteilung 3

der Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

K über Neufassung

der Gesellschaftssatzung zwecks An⸗ passung an das Aktiengesetz vom 30, Januar 1937, insbesondere in folgenden Bestimmungen: Ulleinvertretung eines Vor⸗ tandsmitglieds ausgeschlossen; Auf⸗ ichtsrat besteht aus mindestens echs Mitgliedern und ist beschluß⸗

sähig bei Anwesenheit von drei.

itgliedern; Einberufung des Auf⸗ i e, auf Verlangen bes Vör⸗ tands binnen sieben Tagen; Aus⸗ gabe von l nur mit Zustimmung des Auf⸗

sichtsrats; redaktionelle Satzungs⸗

änderungen durch Aussichtsrat; Aufgabenübertragung an Aufsichts⸗ . Aufsichts ratsver⸗ ö en; Teilnahme an Hauptver⸗

ammlung von Aktienhinterlegung abhängig; für GJ ; ch

heschlüsse

enügt, soweit gesetzli zulässig, ; 1

einfache

lung; Gewinnbeteiligung neuer Aktien bei Kapitalerhöhung; Strei⸗

Jahresabschlußꝛ des Geschäftsberichtas des orstands mit Bericht des. Auf ⸗- das Geschäftsjahr⸗

Schuldverschteibungen

apitalmehrheit:; Erfordernis der Niederschrift über Verhandlungen der Hauptversamm⸗

7S84]. .

Baumwoll pinnerei Gronau.

Bilanz per 31. Dezember 1837.

Zu⸗ Abschrei⸗ gang bung

RM

25615 1615

ö.

Wert am 31. 12.37

Vortrag am 1.1. 37

3

Attiva.

RM

50 126 285 918

I. Anlagevermögen: RM RM 1. Fabrik 1:

Grundstücke .. Fabrikgebäude. Maschinen u. ma⸗ schinelle Anla⸗ gen 446 413,98

Ab⸗ gang 500, Betriebs u. Ge⸗ schuftsinventar

9

28 389 53

445 913 98 13 219 415 235 49

20 J31 o 2 130 Sꝛ3 soo 10 22 579

18 8661 770 157

770 1657

2. Fabrik II: Grundstücke .. Fabrikgebäude.

55 900 28 179 545 33

263 494 07

56 900

1246 163 948

2050 246 868

1136223 478 078 97

12 243 50 SI 183 is 3 296

schäftsinventar

41S O78

3. Fabrik III: BGrundstücke .. Fabrikgebäude. Maschinen u. ma⸗ (schinelle Anlag. Betriebs⸗ u. Ge⸗ schtiftsinventar

138 779

138 770 10 262 75

245 547 58 287 826 270 990 08

13 923 703 311

12 800 58 668 20794

6h68 207 1916444

I. Diverse Anlngen: Grundstücke (zu Wohnhäusern

und Mädchen⸗

J Gebäude (zu

Wohnhäusern und Mädchen⸗ . Torrain (Colonat)

93 99o

340 60 48 418

1843 070

347 512 52 864

494 368

483 070

5. Fuhrwerk 3

Abgang So.

6. Spulen... J. Konto „Kurz⸗ lebige Wirt⸗

schuftsgüter /)

2920 20 000

2920 20 000

2920 20 000

.

6671

6. Beteiligungen an:

z0 0 os oo

140 974 50 40 97450 135 974

II. Umlaufsvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .... . Halb erg renne, . en , 1

, . 5. Darlehenkonto w 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. .... 1. auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗

ungen 9 0 2.

. 727 268, 80 lI44 314,14 Iod 264. 61

1070 84765

720 767 6 737

1638

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

. De bet. Löhne und Gehälter d , Soziale Abgaben ö . Abschreibungen und Wertberichtigungen Zuweisung zum Delkrederefonds Hinsen und Diskont. ... Kundenskonti

RM 9 131185081 106 180 98 212 07127 37 500 47 34 387 86 122 23295 393 434 79

*

uf das Anlagevermögen

4

*

cher Grundlage beruhhthhht Sonstige Aufwendungen: a) von Fremden ausgeführte Reparaturen u. Ersatzteile 133 631,78 b) Versicherungen und Beiträge 0 gag es Allgemeine Unkosten 1 d) Dotierung der gesetzlichen Rücklage. ...... 20 Ohg gh e) Vertriebskosten einschl. Umsatzsteuer ...... . 214 154,8 Gewinn:

a) Vortrag aus 19368... 54 691,90 b) Gewinn bes Jahres 153); 143 450573 gs 152 3

23 35 7

8 188 N=

3 575 19

524 746 18

gredit.

Bruttoertrag nach Absetzung der Aufwendungen h, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . an, . . . . ö . ö.

Außerordentliche Erträge.

Gewinnvortrag aus 1956 .

2 883 803 651 5 640 22 54 691 90 . ö . 2 944 1357: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstend erteilten Aufklä⸗ n, k J w der Jahresabschluß und der Ge⸗ richt, soweit er den Jahresa erläutert, den gesetzlich schriften. an, den 29. März 193. JJ reuhand⸗Atktien⸗Gesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellsch aft. Dr. Rentrop, Wirtschaftsprüfer. ppa. . ö.

7885. Baumwollspinnerei Gronau, Gronau i. W.

Unsere heutige ordentliche Hauptversammlung beschloß, die Satzung der Gesell⸗ schaft entsprechend dem vorliegenden neuen Entwurf zu ändern. Die Hauptversamm— lung beschloß weiter nach Vorlage der Bilanz über das Geschäftsjahr 1937

auf die Vorzugsaktien 504, Dividende RM 28 250, —, . ö. K aber nur 4 Dividende RM 76 240, 3 rteilen, weil der über den transferablen Satz von 395 hinausgehende Betra 570 == 1099 Steuer 41399) von 1990 in Reichsmark den holte rf f Alis n die Nationalisierung der Dividendenbögen auferlegen würde, wodurch infolge der kleinen Stückelung die Kosten den Ertrag übersteigen würden.

Zum Vortrag auf neue Rechnung kommen RM 93 662,63.

Dem Vorstand und dem Aufsichtsrat wurde Entlastung erteilt.

- Der Vorstand erhielt die Ermächtigung, den Aktionären den Umtausch von je 5 Stammaktien à RM 200, in je 1 Stammaktie à MM 1900, anzu⸗ . der richtige Zeitpunkt dazu gekommen ist, erhalten die Aktionäre nähere

Die bisherigen Mitglieder des Auffichtsrates, Herr Fabrikant Wicher Jansen Almelo, Herr Fabrikant Helmich A. van Heek, 2 . rn g. * *. Emil Teckener, W.-Elberseld, wurden wiedergewählt.

Für das Geschäftsjahr 1938 wurden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen

Wirtschaftsprüfer bestellt.

Sämtliche Beschlüsse wurden einstimmig gefaßt.

Die Dividende für die Borzugsgtfsien wird gegen Coupon Nr. 7, die Dividende für die Stammaktien gegen . Nr. 3 qusgezahlt.

Die Zahlung erfolgt ah sofoxrt, abzůglich Jos Kapitalerkragsteuer, durch die Deutsche Bant, Filiale Elberfeld, Wuppertal⸗Elberfeld, und die Deutsche Bank, zweigstelle Gronau, Gronau i. Westf.

Gronau i. Westf., den 29. April 1938.

. Baumwollspinnerei Gronau. Iꝛüꝛ 7777 88058 118802 Sektkellerei Wachenheim Aktien Dampffchifffahrts-Gesellschaft gesellschaft, Wachenheim a. d. Wein⸗ „Neptun“, Bremen.

strase. Einladung zur 65. Hauptversamm⸗

Die ordentliche Hauptversamm- lung am Dienstag, den 31. Mai lung wird am Montag, den 3. Mai 1938, mittags 12 Uhr, im . in remen,

hanse der Gesellschaft

95 i 1210, 4226, 15 . . ; 290 Abschreibung von Re 211 210, ee 8. Kassenbestand und Reichsbankguthaben .... 1938, vormittags io Uhr, im

Konten per Sicht od. Sonstige Forderungen

8 . 9 ,

ung der Bestimmungen in § 4 chung s 9g 5 mne. 28/99.

per 30 Tage höchstens 5 936 330 646 De positen u. verschied. Kreditoren von mehr als 30 Tagen... 8 .

Verschiedenes

S29 8659 546 392 489 839 326 542 756

7 966 448 225

28

Nicht ein forderbar: Ge sellschafts kapital 500 000

Ge e tzliche Rück⸗ lage 50 000 000, Au ʒer⸗ ordent⸗ liche Rück⸗ lage. 20 000 9000. Gewinn und Verlust: Gewinn 1937 . S7 236 480,72 Vortrag aus vor⸗ her⸗ gehen⸗ dem Ge⸗

schäfts⸗ jahr. 13 387 781,43

1

100 624 26215 8 636 072 487 80

Drdnungskonten:

Für eigene Rechnung ge⸗ gebene Garantien Für Rechnung Dritter gegebene Garantien u. Bürgschaften .... Von Dritten erhaltene reale Garantien 1735 091 487,90 Von Dritten erhaltene . andere Garantien.. 1450118937, 20 Offene Depots... 12 475 159 188,96 Rediskontie rte Wechsel: bei der Nationalbank oder dem Institut de Nöescompte et de Ga⸗ rant Andere rediskontierte . Wechsel ... . 150173 089,56 Verschiedenes . 2 818100 181,85

Fr. 767 798 500,

1199866 915,B50

4.

c) Unbebaute Grundstücke. d) Maschinen Zugang

14 2 11 9

Abschreibung

e) Oefen f) Utensilien .

. Abschreibung. g) Formen und Modelle hj Fuhrwerle ... i) Autos ;

Abschreibung ... Leb. Inventar Futtermittel .

; ö ö ugang.

Umlaufs vermögen: a) Roh⸗, Hilss⸗ und Betriebsstoffe b) Halbfertige Erzeugnisse ... e) Fertige Erze ugnisse d) Darlehen.. ) Forderungen au f) Sonstige Forderungen

h) Kasse, Postscheck, Reichsbank und IT. NRechnungsabgrenzungsposten

assiva.

I. Aktienkapital... 6.

II. Reservefonds⸗.. III. Rückstellungen...

IV. Wertberichtigungen..... V. Verbindlichkeiten: a) Hypotheken b) Grundschulden e) Verbindlichkeiten auf Grund v

1 . * 1. 2 2 2 2 8

d) Ban kverbindlichkeiten ... 8) Sonstige Verbindlichkeiten.. VI. Rechnungsabgrenzungsposten-⸗ VII. Gewinn; Gewinnvortrag aus 1935

Statuten mäßige Garan - tie depots⸗ . (pro memoria]

Gewinn 19837.

k] Oekonomiegrundstücke mit Gebäuden.

g) Forderungen gegen Vorstandsmitglieder

stungen, darunter Anzahlungen RM 52ꝛlz,—.

11 300,59 4 5 744. 60 17016, Dei. =

S0.

Mg cos

160 762 Tos 77

66 13, 8 18 340,0 98 242,03 172 295 ; 14193 Leistungen 208 207 . 2010 20 279 12 473 1626

14588 403

Be ʒir kasparkasse K

360 000 36 000 . 167 450 . 34 260

98 961 40 000

143 713 261 340 167 gas

6 730

. as 290i, 8 633 gez In

132 120 93

Grundkapital...

Avale RM 28 000, Passiva.

Gesetzliche Rücklage... J Wertberichtigungen auf Forderungen. Rückstellungen auf ungewisse Schulden Verbindlichkeiten:

Hypothekenschuld

Anzahlungen von Kunden und Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten

Gewinn und Verlust: Reingewinn 1937 ..

Avale RM 2s ooo, -—

Verbindlichkeiten gegenüber Hauptaktionär

2 2 2 2

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Verhindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Gewinnvortrag aus 1998...

9 9 90 0 0 9 9

172 560 132 200 2 7.

220 456 138 532

19112

5 047

1338

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

31 95

.

05 03

0s

17

16 979 1435 384

550 0090 16 0090 36 640 92 064

685 180 50 114

6 385

1435 384

1937.

.

. . Aufwand. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben

Beiträge an Berufsvertretungen Reingewinn 1937

Rohüberschuß .. Sonstige

den gesetzlichen Vorschriften. Dres den, den 25. März 1938.

Pirna, den 5. Mai 19385.

stellvertr. Vorsitzer; Paul Henri

s s 7

Jena; Dr. Rudolf Straubel, Jena.

Abschreibungen auf das Anlagevermögen. ; Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Der Borstand: Arthur Voelskow. Der Aufsichtsrat: 6 Hirsch, Jena, Vorsitzer; D s, Jena; Dr.

Vermögen .

1 * . 9 e 9

rträge * 1 2 1 2 1 * 2 . 2 2 2 2 1 . 2 . 1 1 1

Dr. Drescher, Wirtschaftsprufer.

RM 1016586 85 164 70018

32 775 3 560 1338

———

1233 236

1218 277 14 959

23 7935

1233 236

9

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher

und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vo

rstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß und der Geschäftsbericht

r. Erich Schott, Jena,

Hermann Höß, Jena ; Dr. Rudolf Klett,

eignet erklärten Wertpapiersammel⸗

Abs. 5 und 6, 5 17 Abs. 7, § 19,

S 20 Abs. 2, 21 bis 25 der alten

Satzung.

5. die ere gi des Aufsichtsrats.

6. Wahl des Abschlu . für das Geschäftsjahr 1938/3810.

Hinterlegungsstellen für die Aktien

behufs Teilnahnie und Ausübung des

Stimmrechts in der Haupiversammlung

sind:

Gesellschaftskasse in Nürnberg; Bayerische Vereinsbank in Mün⸗ chen und Nürnberg und deren

Niederlassung in Augsburg; Bayerische potheken⸗ und Wechsel⸗Bank in München und Nürnberg und deren Nieder⸗ lassung in Augsburg: Commerz⸗ und Prinat⸗Bank Ak⸗

*

tiengesellschaft in Samburg und

Berlin und deren Niederlassun⸗ gen in Augsburg, Frankfurt a. M., Köln a. Rh., München und Nürnberg;

Deutsche Bank in Berlin und deren Niederlassungen in Augs⸗ burg, Frankfurt a. M., Köln ag.. Rh., Mannheim, München, , und Wuppertal⸗El⸗ erfeld;

Bankhaus von der Heydt⸗Kersten . in Wuppertal⸗Elber⸗

Bankhaus Merck Finck C Co. in Berlin. HSinterlegungsscheine einer für ge⸗

bank oder der Bayerischen Staats⸗ ,. oder eines Notars können an telle der Aktien bei den obigen Stel⸗

len hinterlegt werden. r Nach 3 17 unseres Gesellschaftsver⸗ Labs läuft die Hinterlegungsfrist am 7. Mai 1938 ab; Vollmachten in spätestens am 30. Mai 1938, . bei der Gesellschaft einge⸗ n. Nürnberg, am 9. Mai 1938. Ele ktrizitãts⸗ Aktien gesellschaft 4 vormals Schuckert C Co. Der Vor stand.

. Mn ee Ban hnthahen 1 . 47 563 8 200

4 650 639

assiva. I. Grundkapital: nnn 1. Stammaktienkapital ...... L. Vorzugsaktienkapital ......

II. Rücklagen: z 1. Gesetzliche Rücklage 0 9 9 9 40 Z. Freie Rücklagen: 9) grnenernnge s ndede b) Rückstellung für Währungsrisiko . o) Wohltätigkeitsfonds . (d) Delkrederefonds (davon aus Rückstellungen RM 113 850, 41) e Andere Rücklagen (davon aus Rückstellungen RM 28 553, . 1 104 903,64 III. Wertberichtigungen: 1. Wertberichtigung für Beteiligungen (davon aus Rückstellungen RM 55 974, 506 66 474,50 2. . für Forderungen (davon aus Rückstellungen RM 64 791,41). ...... . 66 791,41

IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden... .. V. Verbindlichkeiten:

1. k (hypothekarisch gesicherte Anleihe von

2. Darlehen in: Reichsmark. ; . . 198 242,88

fremder Währung.... . 341 660,34

3. Anzahlungen von Kunden .

4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen

422 J700

131 265 218 936

26 700

539 903 18 351

S8 782 2 663

100 188 40

h2 869 71

8. Sonstige Verbindlichkeiten 179 12597

VI. Posten zur Rechnungsabgrenzung ; (. II. Avale: Remboursgarantien gemäß Stillhalteablommen 41 653,30 VIII. Gewinn: Vortrag aus 1956 ; 54 691, 90

143 460,1 ids 162 63

4 660 639 72

Gewinn des Jahres 1937... 36

Davon: Naschinen und maschinelle Anlagen... Betriebs⸗ und Geschäftsinventar Fahrzeuge.. J ö 2

. RM 9 46,72 is 116 o 11 780 40

Ra 30 372, 6]

Sitzunassaal Deutschen Bank, iliale Stuttgart, Friedrichstraße 46.48, Stuttgart, stattfinden. Tagesordnung: ] 1. Vorlage des Jahxesabschlusses und des Geschäftsberichts des Vorstands und Aufsichtsrats. . Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

Aufsichtsrats. Beschlußfassung über fassung der Satzung in Anpassung. an die Bestimmungen des Aktien⸗ gesetzes.

Aenderungen insbesondere: der Firma; Streichung von bereits im Gesetz enthaltenen oder mit diesem in Widerspruch stehenden Bestimmungen; Befugnis des Auf⸗ sichtsrats zur Aenderung der Satzung bezüglich deren Fassung; Bekanntmachungen; Wegfall. der Bestimmung der Geschäfte, die der Zustimmung des Aufsichts rats. un- terliegen und Ermächtigung zur ö. einer Geschäftsordnung

ufsichts ratsmitglieder; Bestim⸗ mung über den Ort für die Haupt⸗ versammlung; Stimmrecht der At⸗ tionäre; Verlängerung der Fxist 3 Vorlage des Jahresabschlusses,

haltung der Hauptversammlung. 5. Neuwahl des Aufsichtsrats. 6. Neuwahl des Wirtschaftsprüfers. Dazu werden die Herren Aktionäre mit dem Bemerken eingeladen, daß nach ü 24 des Statuts jeder Aktionär zur Teilnahme an der Hauptversammlung berechtigt ist, der drei Tage vor dem oben erwähnten Termin seine Aktien bei dem Vorstand der Gesellschaft oder bei der

Deutschen Bank, Filiale Stutt⸗ gart, oder bei einem Notar hinterlegt hat. Wachenheim a. Sd. Weinstraße, im

Mai 1938. Der Vorstand.

Langenstr.

Entlastung des Vorstands und

die Neu-

ür den Vorstand; Mindestzahl der

es Geschäftsberichts und zur Ab-

! Tagesordnung:

* Vorlegung des Geschäftsberichtes und des Jahresabschlusses für 1937 nebst Bericht des Aufsichtsrates.

Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

Entlastung von Vorstand und Auf⸗ ichtsrat.

„Beschlußfassung über den Umtausch der Aktien zu 20 Reichsmark in

lche zu 100 Reichsmark und Um⸗ ellung des Stimmrechtes. Ent⸗ prechende Satzungsänderung.

Beschlußfassung über Satzungs⸗ änderung und Neufassung der Satzung in Anpassung an das neue Aktiengesetz. Die wesentlichen Ab⸗ weichungen der neuen Satzung von

der bisherigen betreffen: .

recht, Festftellung bon Form und

Inhalt der Aktienurkunden, Kündi-

gungsbefugnis der Aufsichtsrats-

mitglieder, Uebertragung entschei⸗ dender en gn an ich el an. ausschuß, Ermächtigung des Auf-

1 zu Fassungsänderungen

er 4 . Fristen für Vorlage des Jahresabschlusses und Einbe⸗

rufung Ir ,. ö ortfall der estimmungen de

21 der bisherigen Satzung.

6. Beschlußfassung über die Zahlung

einer Vergütung an den Auf⸗ sichtsrat,

7. Neuwahl des if e.

8. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1938. Hinterlegungsstellen gemäß 15 des Statuts und bei der Norddeut⸗ schen Kreditbank, A. G., Bremen, der Deutschen Bank, Filiale Bremen, der Bremer Bank, Fitiale der Dresdner Bank, Bremen, der Com⸗ merz⸗ und Privat⸗Bank, A. G., Fi⸗ liale Bremen, sowie dem Bankhaus P. Franz Neelmeyer C Co.,

Bremen.

Letzter Sinterlegungstag: 27. Mat

1938.

Bremen, den 9. Mai 1938.

der

* X

Der Vorstand.