r

* — z 49 * 5 Dritte Geitage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 130 4 8 Juni 1938. S. 2. Dritte Beilage zum Reichs! und Staatsanzeiger Nr. 139 vom 8 Juni 1938. S.

— — — —

RM 8

Rn gs= ö

! . Ausgaben. RM 9 RM 9 s den Vorjahren, einschließlich der RM 1 524,14 betragenden J ttlungskosten, abzüglich des Anteils der Rücversicherer:

Ausgaben. Ra 69 IJ. Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge schlosse nen Versicherungen: 1. Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet 41318347, 37 b) zurückgestellt S 294 572, 2. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten: 2) abgehoben 2 ,, 3 600,83 6 nitßt e,, 6158,79 . Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Ver sicherungen: 1. Haftpflichtversicherungsfälle: 2) geleistet K 2 5795 102,71 b) zurückge stellt 4021 964,04 2. Laufende Renten: Aa) abgehoben .. 175 104,04 d 6 92992 181133 06 9998 19981

3. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen ... 11 1096 34145

w —

Ausgaben. ; XIII. Lebensrücversicherung. Versicherungsfälle der Vorjahre, abzüglich des Anteils d. Rückversicherer: K l. Unfallversicherungsfälle: k . , 2. Haftpflichtversicherungsfälle: 3 A 560 500, 5 h) iin g ge fte lstt 2906 449,82 74665 950 6 Kaskoversicherungsfälle: 2) geleistet , , 4 512 70d, z8 p) zurückgestellt 1241 832256 637 56 gz Versicherungsfälle im Geschäftsjahr, abzüglich des Anscss dr vrT . 1 versicherer:

Einnahmen. NM ,, RM, . Ueberträge aus dem Vorjahr: . J. Prämienreserven und Prämienüberträge ... . 51 526 320,73

32 ,. abgegebene Prämienreserven u. Prämnienüberträge 124 790,90 ol 401 529 83 10241 96 2. Schadenre serve w wd übernommene Schadenreserven. . Prämieneinnahme —

; . Kapitalerträge

387 07616 Sonstige nn 1076 103 04

Schäden aus 5a Schadenermi 300 076 2 . J

urückgestelltt⸗ =- d Zchcden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 27 471,56 betragenden Schade nermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rüchersicherer: G,, urückgeste llt . 23 , e . Fücwversicherungsprämien . . ire elfen, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ö. ö 1 Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten ..... 1. Unfallversicherungsfälle: Sonstige Verwaltungskosten.. .... ) geleitet. 361 1901,94 Heiträge an Berufsbertretungen .. . b) zurückgestellt 411 866,11 772 968 95 Steuern und öffentliche Abgaben. ö 8414 Haftpflichtversicherungsfälle: Mhschreibungen auf Inventar ö JJ 12 492 028 88 3) gellistte 4 446197,99 . 6 äge . ? —ᷣ, . Jö . . Främienübertr 9 Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen für in Rüchdeckung b) zurückgestellt.... 6 633 222. — 11 07041999 Lonstige Ausgaben.... übernommene Versicherungen: 3. Kaskoversicherungsfälle: heberschuß .. . ‚— . Agenturprovisionen ö 3 . 3011 20934 a) e nr ' ö g , / H ; 2. Sonstige Verwaltungskosten ,... J V4 2 p) zurückgestellt 3. Beiträge an Berufsvertretungen . J 19 94 ö a. mien: ersi 4. Steuern und öffentliche Abgaben . 510 867 356 903202 Ruckversicherungspramien: ö ,, . Abschreibungen auf Inventar .... J S6 782 49 3. Kaskoverficherung 5. . Prämienreserven: De skapital für ende d en: ügli ĩ Rü i Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten 1182 960 86 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer

260 832, 5s 19 243, Hz

ö 1 Ct gi9 3?

33 879 70

266 305 30151 667 835 13 13 059 72797 540 363 52

124 296 88

67 392 163 50

212 652 678

335 942 15 51 13401

V.

2 , e d 4 .

Ge samteinnahme

9817066 Ausgaben.

ö Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich Schadenermittlungs⸗ kosten, für eigene Rechnung . JJ ; Zahlungen für Rückkäufe für ,, Neserven für schwebende Versicherungsfälle fur eigene Rechnung. Steuern dd,, Verwaltungskosten, einschließlich Provisionen, abzüglich der Anteile der 3 Jö ; Beiträge an Berufsvertretungen . ...... J J Verlust aus Kapitalanlagen J Prämienreserven und Prämienüberträge für eigene Rechnung J , ö II. Ueberschuß KJ

297 650 23 488 671 26

1578 43 136 238 29

267 831 41

. 8

Jö ' 924 138 21 . 175301 . 590 321 38

4152 682 52 1213 90904 243 356 58 360 400 85

5 41295 . 202 S860 20

3 301 574 65

1899 96062 4 589 06 17999. 15 291798

56 920 081 13 804 668 05 743 14414 7160 62297

Ge samtausgabe 67 392 163 50 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für sämtliche Bersicherungszweige.

2 100 896,13 692 289, o

Ge samtausgabe

2 ,

2793 185 74 1125 555 J il an ,. IX. Glas versicherung. 3 269 530 2 — — — HJ Einnahmen. Ri , R 9 leberträge aus dem Vorjahr: j. Prämienüberträgg .. 1019182, 657 abgegebene Prämienüberträge .... 23 072,56 102611011 * Echadenreserve· . D n abgegebene Schadenreserve .... 14838 429 136 092 1455 24613 Prämieneinnahme J 3 634 8.67 58 Jebenleistungen der Versicherungsnehmer. 71 157 95 Erträge aus Beteiligungen Zinsen ,,,

* . * 2 . d , 9 4 . 8 1

k , ,

1497 Sas z 5 096 g05 4 991235

333 40535 S2 8 pf J)

6 484 320 05 . 2022 569 28 gn ö 2 2 . 9 ] Kapitalerträge: Ge samtausgabe

VI. Einbruchdiebstahlversicherung.

a) aus den Vorjahren. J. Provisi 959 81 7 . rovisionen Kd ö n n, T. . . ö 2. Sonstige Verwaltungskosten .. w . 155 ö. 3. Beiträge an Berufsvertretungen ...... ö ö 4. Steuern und öffentliche Abgaben. . 63 997 43113 Prämienüberträge: 1. Un fallverficherung .... .... 2. Haftpflichtversicherung .. 3. Kaskoversicherung .. Sonstige Ausgaben .... R w,

) aus dem Ge schäftsjahr . 2 1 . Framtenüberträggẽ ,,,

Gesamtausgabe 1V. Unfallversicherung.

Einnahmen. RM J. Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Prämienreserven: a) Deckungskapital für lausende Renten. abgegebenes Deckungskapital .. b) Prämie nrückgewährreservd . ... J e) Sonstige rechnungsmäßige Reserven 925 875,10 abgegebene Reserven ..... 4222912 2. Prämienüberträge JJ 41318377, 76 abgegebene Prämienüberträge ... 87 347,23 ,, 16056 105,76 abgegebene Schadenreserve .... 72 761,18 Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen ..... 2. in Rückdeckung übernommene Versicherungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen w 4 Mietserträge . Vergütungen der Rückversicherer .... j

d .

Einnahmen. RM 9 RM 9

Vortrag aus dem Vorjahr 5 754 299 96 l. Ueberschuß aus: Feuerversicherung .....

2547 265029 1418 31956 594 322 83 209 726 74 202 860 20 128 573 29 75876 760 622 97 5 899 263

82 gls, 72

— ———— ———

Kraftfahrze ugversicherung Einbruchdiebstahlversicherung Glasversiche rung . Wasserleitungsschäden versiche rung Garantie- und Kreditversicherung Tierrückversicherung . Lebensrückversicherung .... Erträge aus Beteiligungen ... Zinsen 6 952 913,50 w n n gn, 1250 096,99 hiervon ab: bei den Branchen verrechnete AUntesle Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . JJ Sonstige Einnahmen: Hypothe kenprovisionen J

Ge samteinnahme

; z6 goa 2 1120770

. 966

; 7 860 50

55 972 47 5 217 224 13

Ge samteinnahme

110371, 11 276, 66 110 094

2797 2826

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2455,20 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 geleitet 2. zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM eg 820,80 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rüchversicherer: ite 03 930 Prämieneinnahme ... ge 2444 126 916

17 251 507 47 Nebenleistungen der Versicherimgsnehmer ö . Rückrersicherungsprämien . r 23 6 932 281 2624 183 788 Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen 792044 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ; ios zt k 71 107 4tz l. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten ö 427 426

47 608 84 Mietserträge 1129317 Sonstige Verwaltungskosten MJ,, ö 768 385 435 56 4 . w 3. Beiträge an Berufsvertretungen ...... =. 1978 867 851 96 Gesamte innahme 6. Steuern und öffentliche Abgaben ..... 103 070

Abschreibungen auf Inventar. Främienüberträge Sonstige Ausgaben 8 2 2

, , . 2 5 , , , , 9 9 9 9 2

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Trantten bert; . abgegebene Prämienüberträge ...

,, abgegebene Schadenreserve . ...

9a 663 68 270 7736

2 , 9 , 6 , 9

z65 427 Kapitalerträge:

6 8 , , 9 .

Ss 645 9e lI986 041, 31 44 275,87 1941 76241 D TT 3 981,22 12126299

Kö . 8

goss 9gꝛ7 21 5 826 261 90] 3 259 66531 1073 20770

22 50591

ad r 7

41231030

3977 344 52 9 39773 2119 9 398 dꝛ9 go 21

137677496

2

— — —— — —

Ausgaben. Transportversicherung

⸗ 899 573 17 Haftpflichtversicherung .

706 053 34 S96 040 24 179 980 33 194 749 63 2 8.736 3967

TD 5 i

Verlust aus:

1300 860

14 332 993 414

Un fallversicherung .. Maschinenversicherung Vage rück niche ing;

Abschreibungen auf Kapitalanlagen: auf Wertpapieren.

551 037

15 236 781 896 040

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2 262,51 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

Gesamteinnahme

Ausgaben.

Versicherungsfälle der Vorjahre a. selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet ...... . 3 632 225,ů23 PB) zurückgestellt.. ... 448029, 30

52 975 406

1080 254

JJ i:! . n gel , Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 47 904,49 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet. d JI,

36 151 69

83 991 57

4612805

354 409 06

Ueberschuß . 2 3 1 Ge samtausgabe

X. Hagelrückversicherung.

; 126 730

209 726 5 217 224

auf Beteiligungen auf Grundbesitz . auf Hypotheken Steuern und öffentliche Abgaben. ...... ... hiervon ab: bei den Branchen verrechnete Anteile Ueberschuß und dessen Verwendung:

Tr T; ᷓßp 1178 91252

91 22224 768 792 44 13 321 48

1131 6

6 688 558 z

1200 004 6— S00 000 — ͤ 355 6 os

1200000

2 000 000—

2. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renn? 3 / ) nh höhen

3. In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien rückgewäͤhrbetrãge? a) abgehoben J 6 dich n hohere

Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Ver⸗

sicherungen:

J. Unfallversicherungsfälle: d b) zurückgestellt .

Laufende Renten: a) abgehoben w b) nicht abgehoben .... Prämienrückgewährbeträge: 2) abgehoben n . 94 891,70 h) nicht ghgeh when 14 328,651

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicher ingen

Zahlungen und Rückstellungen, für vorzeitig aufgelöste, selbst abge⸗

GJ

,

Verwaltungskosten, unter Ausschlüß der Leistungen für in Rückbeckung

übernommene Versicherungen: j

1. Agenturprovisionen .

Einnahmen. 4 . 34

57 63

s 3s s]

m,, ./ Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ..... . 3. Beiträge an Berufsvertretungen . — 54 . 4. Steuern und öffentliche Abgaben ö .

Abschreibungen auf Inventar .. . Prämie nüberträge J . Sonstige Ausgaben... . ,, .

a) an die Aktionäre als Vordividende« .....

b) Ueberweisung an die Wohlfahrtseinrichtungen ...

o) satzungsgemäße Gewinnanteile des Aufsichtsrats ...

d) an die Aktionäre als Zusatzdividendede... . e) Ueberweisung a. d. Konto „Forderungen an die Aktionäre“ o, ö f) Vortrag auf 1938 d 3 756 667 40 6312 222 95

Gesamtausgabe 11009 094237

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunterneh⸗

mung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der

Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Die Prüfer: Dr. Alexander Brill. Franz Köhler.

röämieneinnahme. ESonstige Einnahmen Verlust

ö . . ö

. ö 41 I

21 838 749 942 34

1607 029 26 429841 248 163 96 ‚

Ge samteinnahme

51 933 02 4154 026

Ausgaben. 2

Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschließlich Schadenermittlungs⸗ enn Verwaltungskosten: 1. Provisisnen und sonstige Verwaltungskosten . 3 r 2. Beiträge an Berufsvertretungen ... 237

Gesamtausgabe

575 419 23

d 66878

236 723 9a 37 235 96131

ͤ Ms s

. s8 985 493,94 2 202 526,22 11 188 020

Gesamtausgabe

VII. Maschinenversicherung.

J 0665, 98 — 2 Allianz und Stuttgarter Berein Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft. Bekanntmachung. . . .

In der ordentlichen Hauptversammlung für das Geschästsjahr 1937 ist die Verteilung eines Gewinn⸗ anteils von 899 auf das eingezahlte Grundkapital von RM 30 000 000, — sowie eine Einzahlung auf die Forderungen der Gesellschaft an die Aktionäre in Höhe von 31/9 des nom. RM o 909 ooh. betragenden Grundkapitals beschlossen worden. Die Aktie von nom. RM 300, — ist nunmehr mit RM 160, — oder 531 2046 bar eingezahlt. ; . . — .

Der Gewinnanteil auf das bisher eingezahlte Grundkapital von RM 30 900 000, — kann sofort mit RM 12, — abzüglich 107 Kapitalertragsteuer, also mit RM 19,89 pro Aktie, gegen Aushändigun— des Gewinnanteilscheins Nr. 48 bei unseren Kassen in Berlin, Taubenstr. 1—, Stuttgart, Uhland

219 34 straße 5— 7, Lübeck, Königstr. —– 3, erhoben werden sowie Rückvergütungen aus geleiste ten Vorlagen für Schäden der Vorjahre, 228 181 14 in Berlin: bei der Deutschen Bank, . Gesamteinnahme Tod Vg id bei der Dresdner Banktc, . elam , — bei der Berliner Handels⸗Gesellschaft, . e Ausggben. H bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bank Attiengeseltschaft, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:; . ö . bei der Reichs⸗Kredit⸗Gefellschaft A.⸗G., Ausgaben, . geleistet hh zz d bei dem Bankhaus Hardy & Cs. G. m. b. H.;

Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 1c 5s 2s betragenden X zurückgestellt... . 296. . ö . ö . . 137126013 9467 143 in ,, J . Co., Schade nermittlungskosten, abzüglich des Anteil Rü ri ͤ Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . zei den Herren B. Metz . S Co.; 1. ie , 2 ö ö 3 ö J ö ö . ö 9. . 899 465 147 l. dieler . J 50 71815 in Köln a. Rh.: bei denr Bankhaus Delbrück v. d. Heydt & Co., 2. zurückgestellt . . ö 52 o , 367 105 12 2. zurückgestellt F . 74 187 16 bei dem Bankhaus Pferdmenges W Co.,

. ,, * , i dem Bankhaus J. S. Stein; Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 174 982,14 betragenden müctversicherün gsprämien. . . . ain ei der Aa; D Sredit⸗ ö

Schade nermittlungekosten, abzüglich des Anteils der Ruchersiehe rer; , Verwaltimgskosten; abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . in , K ni, ,,, . ö Ainftalt; . geleistecc . 2 1614 186 33 J. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten.... 99 e e in München; bei Verren , , .

. 1 ö ö ö . 6 99 32 301 2. Sonstige gh ste . 142 00312 bei der Bayerischen Vereinsbank, t . 2. zurii ttgeste ll. 2 17049953 ö gen , ner n,, , . ö 163 2. bei der Bayerischen Hypot heten⸗ und Wechselbank;

; rr ahr jh er nn ber iche ,,,, , . 61h ; ĩ et; hei ( ö

— . X rastla hren gbersicherung; ᷣ , abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ö = Steuetn und öffentliche Abgaben... 1072036 , . y. K Bank Ein en. —! M 69 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. .... 541 57499 rämienüberträge Allianz und Stuttgarter Berein Bersicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft. Einnahmen. RM Rt 8 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ...... = 825 042 19 leberschuß e . . Dr. Heß. Hilgarsd.

8 ho 143031.

2 . XI. Garantie- und Kreditversicherung. Einnahmen. z RM 1 Ueberträge aus dem Vorjahr:

, nn en,,e/e/e,,, 1676 902,53 abgegebene Prämienüberträge ... 9 474,24 1 667 428 29

2. Schadenre serve Tir r r abgegebene Schadenreserbe .... 5 622, 29 Prämie neinnahme ö

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen win,, Mietserträge

Einnahmen. RM 8 RM 9 Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Prämienüberträge 1092 541 98 2. Schadenre serve .. ö. 6e] 696 32 870 238 30 ö h265 619 50 2 zg öh 5 76461

27 064 31 41 048 26

II 305 745 9 811 668

109 220

JJ Prämie neinn ahm

Lebenleistungen der Versicherungsnahmer .

Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen Zinsen. Mietserträge

20 630 12 892 583

1419 3091

1717814 gz 717 51 24 493 01

2 559 552 3 370 865 14 492 416367

Sonstige Verwaltungskosten ..... 3. Beiträge an Berufsvertretungen ... 4. Steuern und öffentliche Abgaben .. Abschreibungen auf Inventar .. . Prämienreserven: — ö J. Deckungskapital für laufende Renten: a) aus den Vorjahren . . .... 75 153,88 b) aus dem Geschäftsjahr ..... 39 345,13 2. Prämienrückgewährreserve ...... J 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven 2 IX. Prämienüberträge . 9 8 64 X. Sonstige Ausgaben K 0 w

Gesamtausgabe

1 14 1 1 2 *.

5 99l 278 Gil,, kö

38 233 . ö Gesamteinnahme

114 499 2 8655 196 Sh l hr

—

2 , , e

124 905

3 832 047 72 6 937

4616 29 ] 312 573 65

7 rs TM õ g?

ö 262 417 207 472 128 573

1667 449

H

8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 . 0 9 9

. 1 8 1 2 1 1 2 9 * 1 d 9 9 14 2 2 . .

Ge samtausgabe

J. Ueberträge aus dem Vorjahr: 387 1. Prämienüberträge: , * . a) Unfallversicherung .. J . abgegebene Prämienüberträge P) Hastpflichtversicherung . . .. abgegebene Prämienüberträge e) Kaskoversicherung .... abgegebene Prämienüberträge 2. Schadenreserve:

a) Unfallversicherung .....

abgegebene Schadenreserve

b) Haftpflichtversicherung ...

abgegebene Schadenreserve 8) Ras ve rsich ung 877 Ts, 79 abgegebene Schadenreserven. 30 866,34 841 632 II. Prämieneinnahme: 1. Unfallversicherung .... 33. 77 J 7 ßᷓ5 2. Haftpflichtversicherung . ö 29 480 791

3. Kaskoversicherung .. ; 8 ss87 778 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .... . ..... ö

IV. Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen

Zinsen Mietserträge V. Sonstige Einnahmen

Beiträge an Berufsvertretungen ... 4. Steuern und öffentliche Abgaben ..... 698 406 54 Abschreibungen auf Inventar

Prämienüberttntge ... 5 266 275 84 Sonstige Ausgaben ....

8 2. 1 8

4. Bekanntmachung. ; . he er auf Grund des § 8 Abs. 2 Einf Ges. zum Akt. -Geß. durch die Hauptversammlung vom 31. 5. oss neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: August von Finck, Bankier, , ,, ö. Dr. jur. Kurt Schmitt, Reichs- und Staatsminister . D., Vorsitzer des Vorst andes der , . — versicherungs⸗Gesellschaft, München, stellv. Borsitzerz Dipl Ing. Alfried von nm n, . . 5 der Fried. Krupp A.-G., Essen ; Dr. jur. Ernst Busemann, Vorsitzer des Vorstandes der . und Silberscheideanstalt vorm. Roeßler, Frankfurt a. M.; Karl Butzengeiger, Kommerzienrat, Mitglie e. Vorstandes der Bayerischen Vereinsbank, München; Otto Fischer, Geh, K ominerzienrat, Stuttgart; Dr, 3 r. pol. h. ., Dr. Ing. h. c. Friedrich Flick, Generaldirektor, Berlinʒ Carl Gaetz, Vorsitzer des ,,,, er Dresdner Bank, Berlin; Ernst Henke, Mitglied des Vorstandes des Rheinisch Vestfalischen Eleltrizitäts⸗ 12 403 55 werkes, Essen; Dr. phil. h. c. Gustav Kilpper, Generaldirektor der Deutschen, Verlagsanstalt, Stuttgart; . ᷣ 20 zõ0 14 Dr. ec. publ. h. c. Wilhelm Kißkalt, Geheimer Justizrat, München; Dr. jur. Wilhelm Koeppel, e aft. J . — D inhaber der Berliner Handels⸗-Gesellschaft, Berlin; Franz Kübel, Fabrikant, Korntal bei Stuttgart; Wilhelm

Ge samte in nahme m Meinberg, Preußischer Staatsrat, Berlin; Dr. jur. Eduard Mosler, Mitglied des Vorstandes der Deutschen 26 Ausgaben. 6 Bank, Berlin; Walde mar . ö Kö ö. , Jah s Versicherungsfällen, einschließlich Schadenermi ? Dr.Ing. h. E. er vom Rath, Cronberg (Taunus); Friedrich Reinhart, Pre er Stäatsrat, Vorsitze i ungen k einschließlich Schadenermittlungs⸗ . k A.-G., Präsident der Industrie⸗ und dande lt lame i J 9 an stellt dd 24 229 98 Berlin, Berlin; Dr. h. e. Hans Remshard, Geh. Kommerzienrat, Mitglied des Aufsichtsrates der Bayerischen ͤ K visi i stin — 7777 57 Hypotheken- und Wechsel⸗Bank, München; Dr. jur. Gerhard Sachau, Mitglied des Vorstandes der All ‚; derwaltungskosten: 1. Provisionen und sonstige Verwaltungskosten. 212 2 3e gemeinen Deutschen Eredit - Anstalt, Leipzig; Dr. jur. h. C. Hermann Schmitz, Geh. Kommerzie nxat, Berlin, . J . 36 . Vorsitzer des Vorstandes der J. G. Farben industrie A.⸗G., Frankfurt a. M.; Joh. Heinrich von Stein, i. Fa. 8383 9 33 6 Köln. n n — Berlin, den 31. Mai 1938. . Allianz und Stuttgarter Berein Bersicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft. Dr. Heß. Hilgard.

714 280,45 15 873,9 IVF r d 7 S5 290, 12 Ti pi 38 735, 97

XII. TZierrüdtversicherung.

2 * 1 1 1

Einnahmen RM 68, Ran A gor 262 056 42

24 134 / 705 063 16

. Gesgmtauagabe . Ueberträge aus dem Vorjahr: I. n n. . . 2 22 = 2. Schadenreserve ... VIII. Wasserleitun den ung. ö j ungẽsch aden versicherung . . Främieneinnahme w Einnahmen. . Ra 6 Kapitalerträge: Erträge aus Beteiligungen

Ueberträge aus dem Vorjahr: kö ien rn ze w

JJ 567 049,62 L. Sonstiae Gi ee ,

abgegebene Prämienüberträge ... 21 418.26 Sonstige Einnahmen

8. henne, 56 212,46 .

abgegebene Schadenreserpre .... 2715,66 53 496 80

, III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

IV. Kapitalerträge: Erträge an Beteiligungen 394443

ö Si len,, .

5 ie ; = . 9. 5 624 0

31 e on Mietserträge 62 G

156 10906 779 626 Ge samteinnahme⸗ 16 ö . 136 409 ; . ö brämienüberträge

J J (Fortsetzung auf der folgenden Seite)] Ueberschuß . K H .

w , . . Ge samtausgabe

177178142 7736 463

; 174189 8 17802 2 483 64

424 229, 01 3 965, 54 DS 57 227 767,20

420 263

8 531 776

545 61 37 9793 671

4124 582 29

12 0 882 282 36] 9e

448 81227

D,, ,

109 486 70

220 sig n) 322 666 62 758761 gog sz /

,,, , .

3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

. 9 9 . 2

,, , ,

, , , m m

Ge samteinnahme

, , , , 2 6 2

60 820 404