Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 19. Junk 1938. . .

Erste Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 10 Juni 1938. S. 2.

versammlung zu Mitgliedern des Auf— sichtsrates gewählt worden: Herr ir. kant Dr. Dr. Albert Hackelsberger in Oef⸗ lingen, Herr Dr. jur. Richard Gerl, Kauf— mann in Wehr, Herr Prokurist Otto Kleiß—⸗ ler in Oeflingen.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1937

RM S) 420 750 60 25 053 30

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1937. Aufwendungen. Löhne und Gehälter.

Soziale Abgabe: gefetzlichee . 26 284,02 freiwillige. . 23 053,20 Abschreibungen NVriagen * auf Grundstücke 147 730, — auf Gebäude 17 270 — 195 000 Andere Abschreibungen: auf Warenforderungen . 7 243 24 auf Fuhrpark und kurz⸗ lebige Wirtschaftsgüter . Rückstellungen auf Außen⸗ stände . w Rückstellungen für Steuern 8, Besitzsteuern 62 005,01 Andere Steuern s5ßz 844,01 Sonstige Aufwendungen . Verlustvortrag aus dem Vorjahre.

u der Mittwoch, den 4 Uhr, beim Notar

14934 . Getreide⸗Kreditbant Attiengesellschaft.

Die auf G 33 festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1937 gelangt vom 1. Juni 1938 ab gegen Einreichung des Dividendenscheines Nummer 14 abzüglich Kapitalertragsteuer zur Auszahlung: 1. bei der Allgemeinen Deutschen Eredit-Anstalt, Richard Wagner⸗-Strgße 1. bei der Bank der Teutschen Arbeit A.-G., Berlin sWw 19, Mär⸗ kisches Ufer 32, beider Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank, München 1, Theatinerstraße 11, bei der Deutschen Bank, Berlin Ws, Behrenstraße 9 / 13, 5. bei dem Bankhaus Conrad Hinrich Donner, Hamburg 8, z. bei der DresCLdner Bank, Berlin W 8, Behrenstraße Z3ö / sg, bei der Preußischen Staatsbank (Seehandlung), Berlin Ws, Markgrafenstraße 38, bei der Reichs-Kredit-Gesellschaft A.-G., Berlin W 8, straße 169 / 170 bei unseren Gesellschaftskassen a) in ee, , Taubenstraße i, fs e , dre. zweifelhafter Bonität und Liquiditä b) in Breslau, Tauentzienstraße 11, . J ö ᷣöᷣ . . . —̊. 6 677112: hei der Schlesischen Getreide-Kreditbank, Zweigniederlassung der Davon sind RM 6677112525 täglich fällig (Nostroguthaben) K ö Noyrse sse 5 fror 8 r oi 1 or Mare 2 z 17. 3 . J ( 2 . . . oder eingelagerte Waren ber der Ech n chen etre de Kreditbank, b) sonstige kurzfristige Kredite: Getreide Kreditbank A= G. . aa) sichergestellt durch Fracht⸗ u. Lagerscheine . cin Sanmburg, Schoypenstehl Nr. A /8, oder sonstige Lagerpapiere (Fremdlager) 22 484 073,42 9 r deines Roßplatz 14, . bb) gegen Uebereignung marktgängiger Waren 3 der ,,. Getreide Kreditbank, Cisenlager) zetreide⸗ redithankt 2A.⸗6. Schuldner Berlin W 8, den 31. Mai 1938. 68 6 9

m, n. ö Der Vorstand. In der Gesamtsumme Tenthalten: . . s a) RM 306 56,15, gedeckt durch börsengängige Wertpapiere ü

b) RM g 16 294,91, gedeckt durch sonstige Sicherheiten (Zes⸗ ; ö . Preußische Nruckerei- und Verlags- I. 6., Berlin.

sionen, Duplikatfrachtbriefe, marktgängige Waren usw.) Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Trierischer Winzerver 149971. Trier. . Jun Bilanz zum 31. Dezember! .

Attiva. Sachanlage vermögen: Mobilien, langlebige .. Mobilien, kurzlebige:

Zugang... 2675,20 Abschreibung . 1 675,20 Utensilien:

gan, Abgang..

Getreide⸗ Kreditbank A ktienges ellschaft.

14983. Bilanz zum 31. Dezember 193 Aufwendungen.

Röm S8, Löhne und Gehälter. ...... ‚. 458 479 41 Soziale Abgaben. J . Abschreibungen auf Anlagen (einschl. RM 29 22

hne, . Zinsen . J . Steuern vom Ertrag und Vermögen 2 Beiträge an Berufsvertretungen .. . Außerordentliche Aufwendungen .. Reingewinn: Gewinnvortrag Gewinn 19837...

*

Attiva. RM 99 91770 34 662 81

238 28419

170784

156 657 —

Barre serve: a) Kassenbestand⸗.!.. : p) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ u. Postscheckkonto 3 962 80430

Vorlage d Jerlustrechnu ng fes 1636 /. mntlastung von Vorstand und Auf⸗ schtsrat.

. ichtsratswahl

ierhaus Berner A. G. tif n r, C3), Berlin. der Vorstand. C. Berner.

357 298,09 4320 102 39

129 21222 2 5 736 52s 75

Leipzig CI, I4568.

. 49 337 22 J

Rech nungsabschluß am 31. Dezember 18937.

J 5j NRechse⸗ J . In der Gesamtsumme 3 enthalten: RM 5 343 508,80 Wechsel, die dem 521 Abf 1 Nr.? des Bankgesetzes entsprechen (Handels⸗ wechsel nach 5 16 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen) Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reiches und der döndiee 2 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere... . 146 677, 59 e) börsengängige Dividendenwerte . ch sonstige Wertpapiere. . In der Gesamtsumme 4 enthalten: RM 625 104,47, Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf

und Verschie⸗ Anlagevermögen: Grundstück: Berlin S847 730, — Abschreibung 147 730, — ,, Gebäude: Berlin . . 266 570, — Abschreibung 44 270, — Köln... 151 450, — Abschreibung 3 000, — Maschinen und Jesch a fs inventar .. 8942, — Abschr. f. kurzl. Wirtschafts⸗ gte, 385911 7 kö 5, 1— Umlaufsvermögen: Waren.. J Warenforderungen ... Wechsel und Schecks .. Kasse, Postscheck, Noten⸗ banken Andere Banken . Sonstige Forderungen . Posten der Rechnungs— abgrenzung. ö Giroverpflichtungen RM iso S8o2, 8s Verlust: Vortrag aus 9365 679 041,39 Ergebnis 1937 Gewinn. . . 118 200,65 Bleibt Verlustvortrag auf neue Rechnung...

350, — 05 2 100, — Abschreibung . 100, — Auto: Zugang . 2 gh, — Abschreibung . 2 950, — Emballage: Bestand 200. — Zugang.. 13 431,87 35 i m Abgang. 1232,63 Abschreibung 11 629,24 Finanzanlage vermögen: Beteiligungen.... hrsanlagen . Haftsumme RM 12009, —, ge.. 39 wennn Resteinzahlungsverpflich⸗ stungen un Zweigniederlaffung der fan r .. . . . Umlaufvermögen: übestand. Verbrauchsstoffe 3 725,60 guthaben 60 306,90 Weinbestände 146 071,90 brenn. 32 971357 Von der Firma n ns, geleistete Anzah⸗ 1935. 8: lungen an Liefe⸗ sihz5 / 3 53 95 ranten... 1054,20 J Warenfordergn. 52 497,99 Forderungen an Konzerngesell⸗ schaften Sonstige Forde⸗ rungen i ,,, Postscheckguthb. Bankguthaben

41465 1018 498 49 , .

700 000 217 270

8 941 — Ertrã ge.

J 25 78151 875g 920 87 12 79611

101849849

Ge,, e Rohüberschuß nach 5 132 II.... Außerordentliche Erträge

30 000 — 50 000 — 81 64059

Friedrich⸗ 222

—

‚ iche Nickelber gwerk A. ⸗G., Wittenschwand. z zum 30. September 1936.

300

691 580

6

128 430 — 118 849 02

298 242 42

Der Vorstand. Clemens Auer. (.

Nach dem abschließenden Ergebnis unsexer pflichtgemäßen Prüfung. auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung. der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Köln, den 27. Mai 1938.

Rheinisch⸗Westfälische „Revision“ Treuhand A.-;

Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer. ppa. We ih mülser, Wirtschafts prüfen.

Dem AÄuffichtsrat gehören an: Waldemar Freiherr von Oppenheim, Vor⸗ sitzer; Johann Baptist Rath, stellvertretender Vorsitzer; Dr. Walter Seidel, Ernst

von Windheim. H elvetia . Schweizerische Feuerversicherungs ⸗ Gesellschaft in St. Gallen.

Fünfundsiebzigster Rechnungsabschluß für das Jahr 1937. 1. Gewinn⸗ und Berlustrechnung pro 1337.

25

— ,

RM 2 . 1500 ö. ; 3000 . 13 000 —

Aktiva. Rsticke .. e,, sinenanlagen . amlagen. .

679 041 39

197677429

3

K /

Zweigniederlassung der 1000

3000 1000

Erträge. Bruttoüberschußdes Waren⸗ n nn,,

Hauserträge Außerordentliche Verlustvortrag 19358 ... 679 041,39 Ergebnis 1937 Gewinn. II18 200,655 Bleibt Verlustvortrag auf neue Rechnung...

1339 070 54 487 22 576

663 399 66 1369 453 58 456263

Fahr⸗

300 . S9 811 480 94 Erträge

9 784 894 8.4

67 327 407, 52

d ,

287,41

40 053 14 28 616 69 42 21180

J 102 5658 P 13971.

56 442 26 816 01

1 808 8.

560 840 74 197677429

272 500 106 880 —

mtr he len orberun geen Beteiligungen (6 131 Abs. 1 A IL Nr. 6 des Aktiengesetzes) Davon sind RM 106 775, — Beteiligungen bei anderen Kredit⸗ instituten Abgang: RM 6601, — Grundstücke und Gebäude: (dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende)!ẽw⸗æw Zugang: RM 41 092,10: Abschreibung: RM 91 Og2, 10 1. Geschäfts und Petrie bsausstattungg .. Zugang: RM 13 162,46; Abschreibung: RM 2. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „In den Aktiven sind enthalten: a) ausweispflichtige Forderungen an Mitglieder der Gefolg⸗ schaft (RM 2526, — und an Unternehmen (RM 449 535,78) ge mäß gesetzlichem Formblatt vom 17. Januar 1936,29. Sep-

Passiva. lapital .. ,, hren ellungen .

Berlin, im April 1938.

Poppe & Wirth Aktien gesellschaft. Der Vorstand. Otto Krause. Schmahl.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise wird hiermit bestätigt, daß die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Berlin⸗Nitolassee, im April 1938.

Dr. Goetjes, Wirtschaftsprüfer..

Einnahmen. Fr. C. Saldovortrag aus dem Vorjahre Prämienreserven aus dem Vorjahre: Feuerversicherung . Einbruchdiebstahl !.. Wasserleitungsschaden. . Schadenreserven aus dem Vorjahre: Feuerversicherung Einbruchdiebstahl !.. Wasserleitungsschaden .. Prämieneinnahmen: Feuerversicherung

150 000 19196 6121 12 000. 181 80885 winn⸗ und Verlustrechnung 1935 36. Soll. Ran, und Gehälter . ö

Aktiva.

. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital !...... Anlagevermögen: 1. Behaute Grundstücke:

a) Grundstücke: Stand am 1. 1. 1937. .... 679 048,84 ij 182 as 4 ,,,, 1578, — 677 470

. b) Betriebsgebäude: Stand am 1. 1. 1937 . .. 525 850,73 k n nn,, 12 678,80 513 171 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am J. J. 1937 ' 525 761,38 72 214,30

RM S00 000

E * 1435,50 — 5 oz os4 7a 108 278 33 74 504 79

a, 787,91 2136, 67 10,20

5 886 467 86 84

560 840 74 4 003 956 25

2082755 43 19 41750 21 349

8 Passiva. Grundkapital. 1 800 99944 Rückstellung für Steuern. 50 000 — Wertberichtigung f. Außen⸗

Pꝓassiva. k Grundkapital... Rücklagen:

. eibungen und Wert⸗ 18 245 07768

Zugang

tember 1937 RM 452 061,78

b) Anlagen nach 517 Abs. J des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ wesen RM 28 964,80

c) Anlagen nach §5 17 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ wesen (Aktiva 9 und 10 RM 1006 880, —

1I8 436 587 Passiva. Gläubiger:

a) im In- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite

(Nostroverpflichtungen .. . .. 74 275 475,90 b) Einlagen deutscher Kreditinstitute 428,917, 55 109 266 342 8

.

Zugang

Abgang

Abschreibungg..... Schriften: Stand am 1. 1. 1937 Zugang

Abschreibung ... Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Stand am

937

5757 7p õᷓs 3765,10

i nn 97 134.11 TNT 14 063, 20 5 Jr V 36 94], zỹ

9 ,

53 527,50 .

497 076

118 513

Gesetzliche ... 4 000, — Anhere 7500.

Außenstände ... Rückstellungen: Darlehn... Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen u. Leistungen . 67 106,21

2 300, — 1104,97

Wertberichtigung auf

chtigungen ..

teuern

ge Aufwendungen .

Haben.

träge J

t 1935,36 .

9 2

ordentliche Erträgen.

3 2

193 607 93 321 35 40 211 53

8 n T

16 18 78 117292 217 20329 53 goh 18

289 15447

Bermerk über die erfolgte

J Wohlfahrtsfonds .... Verbindlichkeiten: Hypotheken:

Berlin.. . 600 000, —

Köln 375 000, —

Warenschulden ... Wechselschulden (Akzepte) Sonst. Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung

Lfd. Verbindlichkeiten:

50 000 — 30 000 —

975 ö 99 957 47 905 621 32

67 90218

Schmahl,

treter.

Der neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankier Dr. Werner Vogel, Berlin, Vorsitzer; Bankier Dr. Hans Karl von Mangoldt⸗Reiboldt, Berlin, stell⸗ vertretender Vorsitzer; Kammergerichtsrat Eckart von Deines, Berlin-Wilmersdorf; Paul Joppig, Berlin⸗-Wilmersdorf.

Den Borstand bilden die Herren: Otto Krause, Berlin⸗Schöneberg; Berlin⸗Steglitz, Hackenbruch, Köln a. Rh., als Stellver⸗

Otto

und August

Feuerve Einbruchdiebstahl .. Wasserleitungsschaden. ... Ele mentarschäden .. Ertrag der Kapitalanlagen inklusive Bankzin

Einbruchdiebstahl !.. Wasserleitungsschaden ... Schadenanteile der Rückversicherer:

rsicherung

Ausgaben. Rückversicherungsprämien:

sen

— — —

903 s9gs 9! 185 832 96 19 334 809 2959 906 57 22 880 57

3 819 59

2986 606 73 27 18030 743 572 33

31 486 384 53

S IS84 008 40

e) sonstige Gläubiger... 34 561 949, 43

Von der Summe b und (entfallen auf: Mh sch e n nie,, .

J. jederzeit fällige Gelder RM 23 023 061,58 9 .

2. seste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 11 9657 S05, 40 ; n nn enn, Getriebe stoffe

Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig ten . Halbfertige Er eilgnisse n ? ) innerhalb 7 Tagen NM 2 560 220,21 , . b) darüber hinaus bis zu 3. Monaten RM g 244 094,86 . 3 d 9 darüber hinaus bis zu 12 Monaten Rwe. Iß3 490, 33 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

. 3 ,,. ont B,, Verpflichtungen aus der Annahme ge er Wechse . ö Sonstige Ford 8 J mn 66 hme gezugener Wechsel Kassenbestand und Postscheckguthaben . . ..

Reserven nach KWG. § 11 (gesetzliche Reserven) Rückstellungen ..

34 990 866,98 Feuerversicherung Einbruchdiebstahl'—— ; Wassexleitingsschaden . 1 2 Bezahlte Schäden und' Gtnftittkingskostent ö Feuerversicherung 65 844 4272 Einbruchdiebstahl .. 6 923 52 ö ! Wasserleitungsschaden ' 12192788 5933 546 Zahlungen für Ele mentarschäden . 45 820 Provisionen und Verwaltungskosten Feuerversicherung Einbruchdiebstahl! . Wasserleitungsschaden. .. Steuern und Abgaben

i 16 145, 25 w

Konzernverpflich⸗ tungen Akzeptverpflich⸗ tungen.. 19 575,12 Ban kveryflichtgn.

(davon Konzern⸗ verpflichtungen 75341, 10) . 86 801, s3 Rechnungsabgrenzungs⸗ ,, Gewinn:

Pflichtprüfung. ch dem abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen Prüfung anf Grund! icher und Schtisten der Gesellschckftt! * der vom Vorstand erteilten Auf⸗ gen und Nachweise entsprechen die hrung, der Jahresabschluß und der istsbericht, soweit er den Jahres⸗ ß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ i, den⸗Baden, den 15. Juli 1937. Goebel, Wirtschaftsprüfer.

Giroverpflichtungen

Zum Abschlußprüfer für das Ge⸗ RM 180 89, œ83 ;

schäftsjahr F383 würde Herr Dr. Hermann] zexlian NMitolasseczngemählt. n. l

979 fen h

179 597 14

48 590 30 802 99

3 013, 49

J 5s Ss Ksetzes,

59 7 77

8 9a 408 53

326 229 43 51 86246.

34 423 18 S508 10670 4126 93

13 429 87

3 587 001 55

Passiva. . Vortrag 1936.

2600 00 Gewinn 1937 . 3 801,28 !

39 000 — w IJ.

145 9990 — Gewinn- und Berlust autsche Nickelbergwerk 2A.⸗G. 2 46 26 ae,. . u Wittenschwand. ;

61 564 58 nz zum 30. September 1937.

RM 1500 2000 1000

9 198 . . 2 .

lI5041J. . 63

Gimons⸗Mühlen Aktiengesellschaft, Neuß am Rhein.

Bilanz zum 31. Dezember 1837.

2

2 022 575 — 5 6ö5 O00 — 1100000 — 372 21662 123 428 25

4151 90663 306 045 33 60 926 27

. . RM RM

259,656 Attiva.

O 90 G s ,

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Anlagevermögen: . Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden Abschreibungens. .. Fabrikgebäuden. IS Go, — Abschreibungen .. 12 000, — Maschinen und maschinelle Anlagen. 120 906 gigang 14 0 d 77d 45 000, — D T7, Abschreibung.... . 26 32120 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts aus stattung Vetenligungen... 828 200, — k Tf vid 32 770, —

n, Gelen he ünnn i,, ii . Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufsvermögens .. ,,,, Verhindlichkeiten: 1 Hypotheken J , „Anzahlungen von Kunden.... . Verbindlichkeiten auf Grund von , . Verbindlichkeiten gegenüber Banken ö 8. Sonstige Verbindllchkeiten· VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . VIII. Gewinn: Genen,, Gewinn im Geschäftsjahr 1937. Bürgschaften RM 10 000, —

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . 34 683,657 Gewinn 1937 K 517 340, 44 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürg⸗ schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (131 Abs. 7 des Aktiengesetzes) RM 339 252,77 Eigene Indossamentsverbindlichkeiten aus Rediskontierungen R 19 112 648,86 2 „In den Passiven sind enthalten: 3 a) Verbindlichkeiten gegenüber der Zentrale Deutscher Getreide⸗ Kreditbanken Aktiengesellschaft, Berlin (einschließlich In⸗ 4 dossamentsverbindlichkeiten) RM 21 036 290,16 b) Gesamtverpflichtungen nach 5 11 Abs. 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen (Passiva 1 und 2) RM 111 288 918,88 e) Ge samtverpflichtungen nach z 16 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen (Passiva ! und 2) RM 111 288 918,88 Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 5 11 Abs. 2 des Reichs⸗ gesetzes über das Kreditwesen (Passiva 3 u. 4) RM 6100000, —

Reingewinn: ö . Kursverluste und Abschreibungen .

Prämienreserven: Feuerversicherung .... Einbruchdiebstahl !. Wasserleitungsschaden .. Schadenre serven: Feuerversicherung Einbruchdiebstahl !.. Wasserleitungsschaden . Ueberschuß der Einnahmen.

. K zan en n

38 900. 600, —

7400

3.

5 676 6a 1 5 34 581 66 33 61798

2082937 33 135 741 25

24 525 —

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .... Soziale Abgaben J Abschreibungen auf Anlagen . Zinsen J Steuern vom Ertrag und Ver⸗ mögen WJ Gesetzliche Berufsbeiträge .. Beträge für Wertminderungen und Verluste

6 204 240

276 000

146 867 30 9 595 12

Attiva. stücke de. J lagen wund Leistungsforde⸗ gen w uthnhen stvortrag 5 36 . st 1936 / 37

Warenlieferungen —ᷓ—

2 244 203 60 1674 622 60

31 186 384 53

ö 217 81790 . 213902 04 . 17604 03 ö 199 73

Abgang.. .

52 339 46689

II. Bilanz.

Fr. C.

8 000 000 — 3 499 583 64 12 441 270 10 51 020 15 1560 000 — 1969 570 30 130 455 64 2010 26393 209 46515 38 629 —

I 70 35,

assiva. II0 000 000 - 5 000 000 — 1000 000 — 800 8

35 450,10 37 25,51

S6 442,97 2221,19

. Attiva. Verpflichtungsscheine der Aktionäre .. Darleihen auf Hypotheken...

Effekten . Kassabestand ?. Eigene Geschäftshäuser . Ausstände bei Agenten und Versicherten Guthaben bei Versicherungsgesellschaften Bankguthaben y Ratazinsen auf feste Anlagen Transitorische Aktiva

72 97561 . Gewinn: Vortrag aus 19366.

256,56 Gewinn 1937 .. 3 801,28

58 667 162 196

—

Abschreibung. . 1678441

II. Umlaufvermögen: ö Roh⸗=, Hilfs- und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse Wertpapiere. Nom. RM 300 000, —

R Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen J Forderungen an Konzernunternehmen.« “ Wechsel Schecks. Kassenbestand 6 Andere Bankguthaben... . Sonstige a nnen . 2046 2265 16

„ Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 4 67442 Bürgschaften RM 655 506, — / 3 729 340

— — 1335 040 — 3 587 001 55 . Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937 (1. Zanuar bis 31. Dezember 1937).

Is TVs 3s S5

. ͤ . Passiva. Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

kapital. . Ellungenn⸗ olichttt

984 70047 77 360 45 9 875 -

150 000 7000 — 519671 16219571 winn⸗ und BVerlustrechnung ver 30. September 1937.

ö — Nach dem abschlie henden ¶ us Solln meiner pflichtgemäßen Prüfun . Gehälter .. Grund der Bücher und Schrift. , , , . Gesellschaft sowie der vom R . 221639 erteilten Aufklärung und Nachw ze Aufwendungen ö sprechen die Buchführung, der 20 561 55

Ge 8 ; ; e abschluß und der Geschäftsbericht Haben.

Erträge. Ausweispflichtiger

chu, Ertrag aus Beteiligungen .. Außerordentliche Erträge .. Vortrag aus Vorjahr

RM 8. Rohüber⸗

1636 20585 Si z 15 4 104 25456 248 307 21

Aufwendungen.

Handlungsunkosten , Steuern w Abschreibungen auf Inventar und Immobilien Sonstige Abschreibungen und Rückstellungen . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 Gewinn 1937

Aufwendungen. tßzhne ünhß eh nne, . ; Chin ge, J Abschreibungen auf das Anlagevermögen K Andere Abschreibungen....... . ö ,,, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Bet ige n e rtretun gen Gewinn:

RM 9 ö 1373 49296 ; 87 340 87 . 164 480 81 ö. 17475 24

J . H . . k *

4 8 , , , . 4 , J . . 5 2 9 . d 8 9 1 1 . 1 1 — 1 2 6 5

—

347 31477 2 193 325388 4 646 15 7 40515

za sg, g ; SI7 340, 4

6

J Ra 9 5 433 2

1 00 =

52 oꝛa 11 3 08 10713

19 906 86 172 0964 76 717764

&=. O . . =

—

Aktienkapital... Reservefonds Spe zialre serve . . Kapitale inzahlungsfonds 3 Prämienreserven: Feuerversicherung Einbruchdiebstahlversicherung 4234 581 06 Wasserleitungsschadenversicherung 93 017 98 Schadenreserven: Feuerversicherung 2082 937 35 Einbruchdiebstahlversicherung ... 136 741 25 Wasserleitungsschadenversicherung . 24 525 — Nicht vorgewiesene Coupons ö 1175 — Guthaben von Versicherungsgesellschaften . 161 723 71 Einbehaltene Reserven von Rückversicherern 2528 880 19 Transitorische Passiva. = ö 595 41220, Gewinn⸗ und Verlustkonto . 1 674 622 60 Total 30 210 257 91

Die in dem vorstehenden Rechnungsabschluß enthaltenen Zahlen entsprechen denjenigen des in der Generalversammlung der Aktionäre vom 28. April 1938 ge⸗ nehmigten Rechnungsabschlusses.

St. Gallen, den 1. Juni 1938. Für den Berwaltungsrat: Der Präsident: Baumgartner.

Berlin, den 1. Juni 1938.

Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche Reich:

Georg Lenz.

ö Ręeichsbank⸗ Postscheck⸗ Erträgnisse. einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck Gewinnvortrag aus dem Jahre 19836 ... Zinsen und Provisionen ... . Sonstige Erträgnisse

15 81765 123 50697 2227267

Kö

HVötttgg

34 683 67 J des Geschäftsjahres 1937

2 987 421 44 56 O52 02ꝛ

I Is Mis

z5 450, lo 37 525,5

72 975 1915 9217

14 14 9 2 9 0 0 2 . 5 676 641 57

er den Jahresabschluß erläuter gesetzlichen Vorschriften. 1841785 90 Köln, den 21. Mai 1933.. 36 11 35 Dr. Heinrich Hin tzen, Wirtschaft i, , l n. 35 45 . es Aufsichtsrates. Tis Js 75 Der Aufsichtsrat schließt sich de führungen des Vorstandes an. Die Preußische Druckerei⸗ und Verlags Akftiengesellschaft. und Kerlust und Gewinnrechnung ch Der Vorstand. R. Ne ef. enn, und für richtig besunden. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf! . i 39 . ; Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand . , ö Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und Ser Vohrstand cen . . . , , soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen 9 , orschriften.

folgt zusammen: Wilhelm Ströher, NM 393 G MS- = wee ee e . . eutsche Genossenschafts⸗Revisions⸗ und Treuhand-Attiengesellschaft. Der Anfsi

Hörner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Reichelt, Wirtschaftsprüfer. n g, . Der in der Hauptversammlung vom 6. Mai 1938 neugewählte Aufsichts⸗ hardt, Verbandsdirektor, Koblenz rat setzt sich zusammen aus den Herren: Staatssekretär Dr. Friedrich Landfried, sitzender); Karl Boos, Bankdireltz Berlin, Vorsitzer; Ministerialrat Karl Liebenow, Berlin, stellvertretender Vorsitzer; blenz; Kreisleiter Alt, Simmern; Ministeriglrat Dr. Ehrlicher, Berlin; Staatsfinanzrat Hermann Brekenfeld, Berlin; Buchdruckereidirektor Albert Jaeger, Halle a. S. Der Vorstand besteht aus den

Herren: Direktor Richard Neef, Vorsitzer; Graf Eibel⸗Leopold von Görtz⸗Wrisberg.

.. H 2398 55 . 172675 ordentliche Erträge 14 21206 J 222119 20561155 Vermerk über die erfolgte Pflichtprüfung. dem abschließenden Ergebnis kr pflichtgemäßen Prüfung auf Grund hücher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand erteilten Auf⸗ gen und Nachweise entsprechen die ührung, der Jahresabschluß und der äftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ en. uttgart, den 16. Mai 1938. Schwäbische Treuhand⸗ Attien gesellschaft. r. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. Dr. Lipfert, Wirtschaftsprüfer. Stelle des kraft Gesetzes ausschei⸗ in Aufsichtsrates sind von der Haupt⸗

Erträge.

Getreide⸗ Kreditbank Aktiengesellschaft. Dr. Klingspor. Stein fatt. Eggert. Langowski. Dr. Lemke.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und Nachweise etsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 28. März 1838.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand-Alktiengesellschaft. Dr. Karoli, Wirtschaftsprüser. Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht nach der Neuwahl der Hauptversammlung vom 31. Mai 1938 aus den Herren: Ministerpräsident a. D. Walter Granzow, Berlin, Vorsitzer; Geheimrgt Dr. Hermann Kißler, Berlin, stellv. Vorsitzer; Präsident Herbert Daßler, Berlin, stellv. Vorsitzer; Franz Belitz, Schornerhof; Hans Korndörfer, Altona; Herbert Kresse, Berlin; Landrat Exich Krüger, Crossen; Karl Mayerzedt, Wien; Hans V. von Moller, Leipzig; Gustap Over⸗ beck, Berlin; Staatsrat Hans Julius Peters, Hamburg; Gustav Reißner, Berlin; Dr.Ing. Gustav Schraube, Pritzwalk; Franz Schwarz, Berlin; Kurt Zschirnt, Berlin.

Den Vorstand bilden die Regierungsrat a. D. Dr. Hans Klingspor, Ministerialdirektor a. D. Friedrich Steinfatt, Friedrich Eggert, stellß, Georg Langowski, stellv, Dr. Robert Lemke, stellv. J

Berlin, den 31. Mai 1935.

Der Vorstand.

Jahres rohüberschuß w ne,, Außerordentliche Erträge . Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ..

Passiva. Grundtapita Rücklagen: Gesetzliche Rücklage

Rücklage für allgemeine soziale Zwecke Delkredererücklage . Rückstellungen Verbindlichkeiten: .

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen w

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen

aus der Annahme von gezogenen Wechseln Sonstige Verbindlichkeiten

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936

Gewinn 1937

Bürgschaften RM bö5 500, —

2 372000

150 000 20 000

170 000 50 000 203 275

Berlin, im April 1938.

J ,

.

z33 169 93 222 768 46

519 219 77

89

S92 586 12

Die Generaldirektion: Ehrismann. Schelling.

51 3 54 41465 05

Herren:

Ian zo ss

Kie fer, Amtsbürgermeister, Ober Nikolaus Schwaab, Winzer, Erden; Philipps, Winzer, Neumagen.