Siebente Beilage Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Aufwendungen. 141 ö . Berlin, Dienstag, den 21. Juni . 1938
Löhne, Gehälter, Tantiemen und Prämien. ...... ... 5 ö
Gesetzliche Sozialabgaben... 8 .
Abschreibunge das Anlagevermö w 56 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1170251. ö.
6 an , Jahre 189 1 jengesellschasten. für den 21. Dezember 1937. Silanz zum 31. Dezember 1937. ; ö. G. R 8 rg e r ; nbahnge ellschagt Fabrik für Werkzeugmaschinen Aktiengesellschast,
Berlin O 17, strautstrasze 52.
Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen .. e mn. , 2 ö Beiträge zu Berufsvertretungen, soweit die Zugehörigkeit auf en le, Wo ig aj. . mnäre unserer Gele schaf Bilanz per 31. Dezember 1937. Atti v a.
3 . Vorschrift beruht Zuweisungen zur freien Rücklage: Aus Gewinnvortrag 1988 .... mit zu 9 . 6 Weitere Zuweisung .... ti, um . ferm en Reingewinn: Greifswald. 8 I. Anlagevermögen: mmlung einberufen. 1. Fab it dstück , we. ö rikgrundsti Tages 2. Wohngrundstück. ? 3. Fabrikgebäude. . Zugang. =
Sechste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 21. Juni 1938. S. 4.
Kreishause in Greiswald stattfindenden Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1937. Hauptversammlung einberufen. Tagesordnung: Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für das Ge— schäftsjahr 1936/37. 2. Entlastungserteilung an den Vor⸗ stand und Aufsichtsrat für das ver⸗ flossene Geschäftsjahr. Neuwahl der Aufsichtsratsmit⸗ glieder. Wegen Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung wird auf 8 17 des Gesell⸗ schaftsvertrages verwiesen.
Stettin, den 15. Juni 1938. Vorstand der Kleinbahngesellschaft Greisswald⸗Jarmen. Rühs. Beyer.
wurde die sofort auszahlbare Dividende auf 1029 festgesetzt, welche an die At⸗ tionäre zur Auszahlung gelangt.
Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt 1. zusammen: Dr. Ludwig Henriei, Fabrik— R direktor, in Heidelberg; Frau Erna Heine⸗ 66 Amann Wwe. in Sankt Georgen; Professor Bartholomäus Heinemann in Freiburg.
Sankt Georgen, den 31. Mai 1938.
Der Vorstand. 3. Wilhelm Heinemann.
1 1 18634] Kleinbahngesellschaft Greifswald⸗Jarmen.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft
werden hiermit zu der am Dienstag,
dem 12. Juli, um 12,30 Uhr im
(157191. Gebr. Heinem ann A.⸗G., St. Georgen. Bilanz zum 31. Dezember 1937.
————
Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:
Wohngebäuden 104 715,20 1815,20
— — — — — —
— —
It M 9
Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf An⸗ lagevermögen ... Sonstige Abschreibungen. ö J Beiträge an Berufsvertre⸗ e Gewinn in 19837... .
Attiva.
Bebaute Grundstücke:
Niederrad:
Vortrag 2 1 —
. 6689, 43 dds ᷓ
Abschreibung . 6 689, 45
Mühlheim
Unbebaute Grundstücke
K 135 3 Naschinen und maschinelle ö. ugserteilung an 2. Vor⸗ i, Anlagen: . Abschreibun 2 n D Uufsichtsrat für as ver⸗ 361 53 0 Riederrad: 9 dss en Gescha fts jah Erträge. Vortrag .. 2 2 ,,,
z30 431 03 h 3
r. 18 65 , der Auffichtsrats mit- Jahresrohertrag gem. 132 Zugang .. . 12 ö . H 1 d. Att⸗ NT Ts 5. Maschinen und eleltr. Licht 1 , Abschreibung G Bios] *,, HI ð gin Sonstige Maschinen und mãschmneñiẽẽ . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auff Aufwen⸗ Anlagen: Mühlheim. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie ber vom Vorstand erteilt Fuhrpark
297 754 49 20 481 93
8 2.
1625.
Abschreibung 102 900 Fabrikgebäuden z39 700,— Abschreibung 9400. Unbebaute Grundstücke 7584,80 Abgang 584,80 Maschinen und maschinelle Anlagen. 1, — Zugang.. 175 472, — rio TF5 - Abschreibung 175 472, — Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung ... Patente. J Umlaufvermögen:
5 294 169, 8ᷣ
160 000 000, — RM
RM
249 624 6 950
14 296 12 130225 Zugang . 13 357 30 5 laß
330 300 6 soo 000, —
Rest des Gewinnvortrages 1936 48 053 328,75 es Geschäftõberichts und
Gewinn des Jahres 19837 ... hrrnbschüusffes für das Ge— ahr 1936137.
5 8öʒ 5J8 ge
402 390, — 35 456, 39 DDr 7 29 S7 0,25 TV Ti- 17 163, —
63506
7000 — Ertrã ge. Gewinnvortrag aus 1936 lo 76 Jahresertrag JJ Erträgnisse aus Beteiligungen
Zinsen und sonstige Kapitalerträge Außerordentliche Erträge....
18673.
J. G. Farbenindustrie Aktien esellschaft, Frankfurt (Main)
Bilanz am 31. Dezemver 1937.
91 940
* 2. — 260 223 02
v 5 260 223,02
ilnahme an pird auf 3 17 des nges verwiesen.
den 15. Juni 1
RM 40 000 000
Aktiva.
1. Gemäß § 6 E.-G.-Akt.⸗-G. der Gesellschaft zur stellte Vorratsstammaktien im Nennwert von Desgleichen Vorratsvorzugsaktien Serie A
Verfügung ge⸗
O00, — 40 000 000, 361 573 o9
—
Abschreibung
Vorräte:
Roh⸗, Hilfs⸗ u. stoffe Halbfertige Er⸗ zeugnisse. . 661 200, —
Wertpapiere
Forderungen:
Geleistete Anzahlungen
6 016,20
Betriebs⸗ 74 000, —
Forderungen auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Sonstige For⸗ derungen 54 193,32 k Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben .. Posten der Rechnungsab⸗ grenzung
725 221,69
785 461 32 018
6186 23 552
40 641 2715340 Passiva. Grundkapital: Vorzugsaktien mit 25 000 Stimmen 25 000, — Vorzugsaktien mit 36 750 Stimmen Stammaktien mit 48 000 Stimmen Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 105 000, — Sonderrücklage 50 000, — Wertberichtigungsposten: Delkredererücklage Rückstellungen fuͤr unge⸗ wisse Schulden. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden .. 31 959,45 Verbindlich⸗ keiten a. Grun? von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen . Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 42 403,19
15 000, —
g60 000, — 1000000
650 000 —
100 . 373 000 -
236 407, 19 zlo 769
im Nennwert von
Vortrag Zugang II. Anlagevermögen: RM Bebaute Grundstücke mit Geschäfts und Wohn⸗ gebäuden 71 00 410 11 52s 6e] Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden, Eisen⸗ bahnanlagen u. anderen Baulichkeiten... 142 497 426 62 353 472 Unbebaute Grundstücke einschließlich Kohlen⸗ abbaugerechtigkeiten. 54 606 549 5 414 365 Apparate, Maschinen und
maschinelle Anlagen .
Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar
160 164 097 108 230 630
3 765 163 3 536 788
Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken⸗ und ähnliche Rechte... 1 —
—
40 000 000, -
Abgang Abschreibung
RM O
2652 803 2 401 786
976 907 24 320 875
150 458 1476786
1509090 75 110 127
218 890 1824 685
—
132 0460 646 — 190 858 g22 — 278 667 260 12
80 709 899167
Beteiligungen.. ...
3 1068 148
105 133 259 —
130 666 708 117 036
III. Umlaufvermögen:
Vorräte: Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe. ... Eigene Erzeugnisse und Handelswaren.
2 gi6 674, — 126 768 369, n
40 000 000
79 676 488
179 5653 116
58 394 670
191 775 510
s 268 376
179 685 043
Werth api; Forderungen: Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden Davon an leitende Angestellte 682 923,76 auf Grund geleisteter Anzahlungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen an Konzernunternehmen Darlehen und sonstige Forderungen ..
g o 1 732, 82 6 gel 142,3 196 997 77,94
185 970 794,56 38 165 847,93
Schatzanweisungen
Kassenbestand einschließlich von Reichsbank⸗ guthaben
Andere Bankguthaben
IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzun
dienen
V. Bei Rückzahlung der Teilschuldverschreibungen vom Jahre
und Postscheck⸗
16984 507
437 126 594 22 295 075 51 055
19 928 691
7 300 298 103 873 241 11 580 155
228 593 41466
klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß n Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vor Frankfurt am Main, 23. Mai 1938. Dr. Wilhelm Voß, Wirtschaftsprüfer.
Nach dem Beschluß der Hauptversammlung vom 18. Juni 1938 wird Geschäftsjahr 1937 eine Dividende von 899 verteilt. Hiervon wird 1949 zur eines Anleihestocks an die Deutsche Golddiskontbank abgeführt.
Auf unsere Teilschuldverschreibungen vom Jahre 1928 g demzufolge, in Uebereinstimmung mit 52 der Anleihebedingungen, für das fu jahr 1937 69 Zinsen.
Die Auszahlung der Dividende erfolgt sofort gegen Einreichung des h anteilscheines Nr. 16; die . der Zinsen auf die Teilschuldverschre vom Jahre 1928 erfolgt ab 1. Juli 19 8 gegen Einreichung des Zinsscheinez (per 1. Juli 1938):
1. durch die Gesellschaftskassen: bei unserer Zentral⸗Finanzverwaltung in Berlin NW, den Linden 82, bei unserer Bank⸗Abteilnng in Berlin SO 36, Lohmühlenst bei unserer Vank⸗Abteilung in Frankfurt (Main), Grüneh sowie bei unseren Werken in Frankfurt (Main)⸗Höchst, kusen b. Köln, Ludwigshafen a. Rh., Merdin 2 Luc die *r if g or durch die Gese aftskasse der Firma Kalle & Co. Aktien gesell Wiesbaden⸗Biebrich, ö. ö . 3. durch nachstehende Banken und deren deutsche Zwei gniederlassg Deutsche Bank in Berlin, Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, ECommerz⸗ und Privat⸗Bant Aktien gesellschaft in Berli Dentsche Länderbank Aktiengesellschaft in Berlin, Dresdner Bank in Berlin, ö ,. . Berlin, eich s⸗Kredit⸗Gese aft Aktien gesellschaft in Berlin Deib ric Schiclerl Co]! in . . Hardy & Eo. G. m. b. H. in Berlin, Met all gesellschaft ttien gesellschaft in Fraukfurt (Maß Gebrüder Bethmann in Frankfurt (Main), Georg Hauck C Sohn in Frankfurt (Main), B. Metzler seel. Sohn & Co. in Frankfurt (Main), M. M. Warburg & Co. in Hamburg, Banthaus Pferdmenges & Co. in Köln a. Rh., J. H. Stein in Köln a. Rh., Allgemeine Deutsche Eredit⸗Anstalt in Leipzig, Bayerische Hypotheten⸗ und Wechsel⸗Bank in München, Bayerische Bereinsbank in München, — H. Aufhäuser in München, Merck, Finck E Eo. in München, Desterreichische Ereditanstalt⸗Wiener Bankverein in Wien Merkurbank in Wien. Vorstand:
Zentralausschuß: Geheimer Kommerzienrat Dr. Hermann Schmitz, hafen a. Rh. / Heidelberg, Vorsitzer; Dr. Fritz Gajewski, Leipzig; Professor? rich Hörlein, Wuppertal⸗Elberfeld; Dr. August v. Knieriem, Mannheim; Krauch, Heidelberg⸗Schlierbach; Dr. Fritz ter Meer, Kronberg (Taunus); Dr.
hung b Kraftanlage
bung
38. der gie nbahngesellschaf eifswald⸗Wolgast. ühs. Beyer.
sig 2. G.,
. tiv a. 5 ögen: . Gundstücke mit: und Wohnge⸗
*
rei⸗ em. tt. 66 000, ww äude oder an⸗ zaulichkeiten
und maschi⸗ lagen 36 300, — . 4095, —
1 TDödsõ -= 4 396. —
——
41117, 12
To ᷓ 33740
dT 5 279,72
Do-
Weißenfels.
kimis]
Ausstehende Einlagen auf
Anlagevermögen:
dungen. Ib 833, 70
, . . 361 573109 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft soöwie der vom Vorstand er⸗ keilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Halle (Saale), am 7. Mai 1938. Rudolf Liß, Wirtschaftsprüfer. Nach erfolgter Neuwahl setzt sich der Aufsichtsrat wie folgt zusammen: Adolf
Job, München, stellv. Vorsitzer; Frau Elise Ebert, Weißenfels; Frl. Margarete Ebert, Weißenfels. Weißenfels, i. Juni 1938. Der Borstand. Friedrich Ebert.
ü
Wilhelm võhmer Aktien gesellsch aft
für Elektrobedarf in ortmund.
vahres rechnung
zum 31. Dezember 1937. Aktiv a. RM 8
30 000
das Grundkapital...
Betriebs und Geschäfts⸗ inventar . 1.1. 1837. 5694,95. Zugang 13 2770090 . TF 7, Abschreibung 18 971.04 Umlaufs vermögen: Warenvorraͤte Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben = Bankguthaben... Sonstige Forderungen
Passiva. Aktienkapital
Gesetzliche Rücklage Wertberichtigung für For⸗ derungen Rückstellungen Verbindlichkeiten:
Beteiligungen Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
Gruhler, Magdeburg, Vorsitzer; August
stoffe . 144 226,31 Halbfertige Er⸗ zeugnisse . . 191 970,14 Fertige Erzeug⸗
nisse Wertpapiere Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern⸗ unternehmen.. Wechsel
Kassenbestand einschließlich RNeichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben . Am dece Bankguthaben. . Sonstige Forderungen..
18 zos oz
Passiva. Grundkapital... Rücklagen: . Gesetzliche Rücklage .. Andere Rücklagen: Freie Rücklage
zꝛo oo, - Dividenden⸗ ergänzungs⸗ fonds Erneuerungs⸗ fonds. . 15 000, — Wohlfahrts⸗ fonds. 122 49850 Wertberichtigungsposten f. das Umlaufvermögen (Delkredere) Rückstellung für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten a. Grund
z6 ooο,—
Leistungen Verbindlichkeiten gegenüb. . Sonstige Verbindlichkeiten Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 4965,36 Gewinn in
1937 51 768,98
von Warenlieferungen u.
354 501 480 252
9 873
zzo hol 6851 13 285
12 163
doꝛ aos
34 252 69 865
3 390
20 616 I, 103
56 734
1553 670
6. Fuhrpark Zugang.
. 13 Jo7— Tios' - 13 707 —
Abschreibung ..
J. Werkzeuge, Geräte, Mobilien Zugang 9 9 9 9
D T
Abschreibung 229 126,59
8. Modelle, Patente Zugang. Abschreibung
9. Umbau Zugang.
Abschreibung IH. Beteiligung.
Abgang.. III. Umlaufs vermögen: 1. Rohstoffe . 2. In Fabrikation 3. Halbfabrikate . 4. Fertiglager . 5. Fremdfabrikate
6. Effekten w 7. Anzahlungen an Lieferanten 8. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 9. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen an Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen , 8 ech Kas bank 13. Bankguthaben .. Posten der Rechnungsabgrenzung Eventualforderungen RM 70 903,27
3 846 383 111511 17796 2 115 442
379 777 30 673 93 747
2 7 9 9
10. 11. 12.
S9 657 76
204 786 18 6 889 776 68
29 50g 47
. .
Passiva. Grundkapital ... Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage. ö 2. Wohlfahrtsrücklage ö ; 3. Andere Rücklagen... . . Rückstellungen. . . Verbindlichkeiten: . 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Anzahlungen von Kunden ⸗ Langfristige Schulden an Konzerngesellschaften BVerbindlichkeiten an Konzerngesellschaften .. 5. Sonstige Verbindlichkeiten.
11800 000 —
.
2 180 000 18631836
465 478 33 70 190 40 675 000 — 51 948 83 284 801 69
1547 428 25
6 *
Schneider, Leung; Dr. Georg von Schnitzler, Frankfurt (Main); Dr. Otto Ludwigshafen a. Rh.; Dr. Max Brüggemann, Leverkusen⸗Wiesdorf; Bürgin, Bitterfeld; Dr. Heinrich Bütefisch, Leuna; Ministerialrat a. D. A i hard Buhl, Frankfurt (Main); Paul Haefliger, Frankfurt (Main); ung Ilgner, Berlin-Steglitz; Dr. Eonstantin Jacobi, Frankfurt (Main); J Bémgen— Friedrich Jähne, Frankfurt (Main), Dr. Hans Kühne, Leverkusen⸗Wiesdel J. fessor Dr. Carl Ludwig Lautenschläger, Frankfurt (Main); Generalkonsul 1836,62 Rudolf Mann, Leverkusen-Wiesdorf; Dr. Heinrich Oster, Berlin⸗-Chgilef 122 1938372 Kommerzialrat Wilhelm Otto, Berlin-Zehlendorf⸗West; Dr. Otto Schü ermogen: (Saale); Kommerzienrat Hermann Waibel, Wiesbaden; Dr. Haus Walther lfa⸗ und Betriebs⸗ furt (Main); Eduard Weber⸗Andrege, Frankfurt (Main); Dr. Carl Wursp 149 950, — wigshafen a. Rh. ige ö Aufsichtsrat:; Geheimer Kommerzienrat Professor Dr. Carl Bosch NMisse
berg, Vorsitzer; Dr. Walther vom Rath, Kronberg (Taunus,), stellvertretem Er⸗ sitzer; Dr. Wilhelm Ferdinand Kalle, Tutzing (Oberbayern), stellvertretem sse, sitzer; Dr. Axel Aubert, Oslo; Dr. Richard Bayer, Haus Falkenberg, N z Wuppertal-Vohwinkel; Waldemar von Böttinger, Landwirt, Schloß Arens
Neumark; Dr. Walter von Brüning, Polizeipräsident a. D., Semper 4. Kommerzienrat Lothar Brunck, Kirchheimbolanden (Pfalz); Dr. Carl Ludwig? Berlin-Zehlendorf⸗Mitte; Kommerzienrat Dr. Wilhelm Gaus, Gut Sch Starnberg am See; Dr. Jakob Haßlacher, Duisburg⸗Ruhrort; Dr. Karl Köln-Mülheim; Dr. Eduard Mosler, Berlin; Dr. Paul Müller, Köln a. Rh Pfeiffer, Berlin; Dr. Gustav Pistor, Leipzig; Graf Rutger Jan Eugen 6 penninck, Den Haag (Holland); Staatsminister 4. D. Dr. Friedrich Sch Exzellenz, Berlin-Steglitz; Leopold Freiherr von Schrenck-Notzing, Berlin; Erwin Selck, Luisenhof⸗Hohemark b. Oberursel (Taunus). Von den Aufsichtsratsmitgliedern sind neu eingetreten die Dr. Wilhelm Gaus, Dr. Eduard Mosler, Dr. Paul Müller, Dr, Gustav zi Pfeiffer, Professor Erwin Selck. Herr Kommerzienrat Adolf Kächelen ist! Aufsichtsrat ausgeschieden. Frankfurt (Main), den 20. Juni 1938.
J. G. Farbenindustrie Aktien gesellschaft. H. Schmitz. v. Knieriem.
1œä739 501,43 282 ae,, m 6 362 149,3 18676 Isaria — Zählerwerke
Darlehn — auf Grund von Warenlie⸗ ferungen u. Leistungen 315 Sonstige 47 Gewinnvortrag aus 1936 Reingew. 1937
zds fälliges Aufgeld. lb 240 820 6. Rückgriffsforderungen aus Haftungsverbindlich
mark 133 937 495,74
V. Posten der Rechnungsabgrenzung 58 257 068
54 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag. 23 087 68 Gewinn 1937 .. 221 828 65/ 244 916 33
Soll. RM VII. Ewentualverbindlichkeiten RM 70 903,27 ö. Löhne und Gehälter 345 428 Tod 735 29 Soziale Abgaben 27 204 Gewinn⸗ und Berlustrechnung ver 31. Dezember 1937. Abschreibungen u. Wert⸗ berichtigungen auf das Anlagevermögen . Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsver⸗ tretungen Außerordentliche Aufwen⸗ dungen Reingewinn: Gewinnvortrag aus
Posten der Rechnungsab⸗ grenzung . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 14 952,96 Gewinn in 1937
Gewinn⸗ und Verlustrechnun g für das Sahr 1937.
66 431
N 7?
Tess 3 7 do or
Passiva. Stammaktienkapital Stimmrecht für RM Vorzugsaktienkapital Serie A Stimmrecht für „ Zusammen RM Vorzugsaktienkapital Serie B Stimmrecht für RM Noch nicht begebenes bedingtes Stammaktienkapital .... Rücklagen: Gesetzliche Rücklage Freie Rücklage: Vortrag 1936 Aus Gewinnvortrag 1936 Weitere Zuweisung .. Wertberichtigungen ...... Rückstellungen .. Verbindlichkeiten: Teilschuldverschreibungen vom Jahre 1928 Hiervon in unserem Besitz
1198522 488 571 84 Gewinn⸗ und Berlustrechnung
zum 31. Dezem ber 1937.
RM 89 108 880 76 6 519 i⸗
720 000 000, - 720 900 000 —
20o 186,23
2l6 139 19 2715 340773
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937.
RM. 8
3 214 0246 206 200 7 150 506 77 633 906 24 520 042 42 13 zaz 68
40 006 000, — 40 000 000
Aufwendun gen. 7d doo dd, — ;
37 121
Löhne und Gehälter. Gesetzliche soziale Abgaben . Freiwillige soziale Leistungen. .. Abschreibungen auf Anlagen . Besitzsteuern
Beiträge an Berufsvertretungen.. Reingewinn: Gewinnvortrag J Gewinn 1937
ab Hob obo 149 49
100 000 000, - Aufwand.
Löhne und Gehälter = Soziale Abgaben. Abschreibungen auf: Anlagen Forderungen Zinsen
bo ob, 9s
Soll. 9 Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben. ; Abschreibungen auf An⸗ lagevermögen Besitzsteuern Beiträge an tretungen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936 14 952,96 Gewinn in 1937
RM 886 114 58 482
176 868 60ο0, — 2726
292 247
28
73 237,27 ngen auf Grund Warenlieferungen zeistungen
18 971 1151 4747
28 624
182 900 140 145 000 ̃ t 244 916 33
26 4982 949 84 si 19365 ... 4 966,36 ö. Be sitzsteuern ! Ertrãge.
3 ge oss 62
iträ e Gewinn in ; ,, , , 912 ö. 51 768,98 1. Ertrag gemäß 5 132 Absatz 1 Ziffer 1 Altiengesetz ..
e e. 2. Ertrag aus Beteiligungen . iz 16 — , , ö 82 221 26 aus ; c = . 2 . —— —— 232
i 10 445,01 11985 Haben. 4. Außerordentliche Erträge. ? w ds 465 2 Reingew. 1937 J 3 Gewinnvortrag aus 1936 5. Gewinnvortrag . . 23 O6] 65 — . Jahresrohert gg 6. in zer Serlin, im Mai 1036. mn sis sn
Ertrag aus Beteiligungen Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
150 Zinsen ; . der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
Außzerordentlicher Ertrag. llarungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 179 e. 6. . Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1937 der G. Kärger, Fabrik für Werkzeug⸗ Kö maschinen, Altiengesellschaft, den gesetzlichen Vorschriften. 181 s8ol87 Berli dem abschließenden Ergebnis
n, im Mai 1933s. aftsprüfungs gesellsch aft. Prüfung auf
17 jos 644.32 5294 169. 55 16 50 O5.
186 687
284 124 159 82416
8 94975 1192
Berufs ver⸗ 3 002 si
6 130 0 2 72 000 000
estand einschließl. bank⸗ und Post⸗ puthaben .. ö Bankguthaben. und Verlust: Ver⸗ trag aus
242 750 600, — S0 342 400, — Io 08 zb, -
12 668 175
D
Loo 186,23 215 139
1636 677
Hierzu bei der Rückzahlung spätestens am 1. Juli 1945 fälliges Aufgeld ..
Gekündigte Obligationsanleihen. ... Gebundene Wohlfahrtsfonds:
Pensions⸗ und Unterstützungskassen ..
Jubiläumskasse ..... w Uebrige Verbindlichkeiten:
Hypotheken⸗, Grund⸗ u. Rentenschulden
Anzahlungen und Kautionen von Kunden
. Ertrag.
Gewinnvortrag aus 1936. Rohilberschuß gemäß 5 132 Ii 1.9. G.... , Außerordentliche Erträge.
178 649 020 217 984
16 240 820.— 4 in 37 44 537 73
Haben. Rohertrag gemäß § 132 1 Zinsen und ähnliche Er⸗ ,,, Außerordentliche Erträgen. Gewinnvortrag aus 1936.
118 665
1523 505 72
45 400 ooo, —
3 ho 660. le,,
J. H. Epstein 21. G., Frankfurt a. M. Niederrad. (unterschrift.)
Nach dem abschließenden Ergebnis
40 989 29 57 229 80 14 952 96
48 400 000
Passiva. pital
chtigung auf For⸗ gen
Berliner Revisions⸗Attien gesellsch aft Wirts e Tres nak, Wirtschaftsprüfer. Ppæa. Dr. Silbe, Wirtschaftsprüfer. Die für das Geschäftsjahr 1937 festgesetzte Dividende von 1099 gelangt
300 000 10 000
Tess 5/7
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗
Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Leistungen . ...
Verbindlichkeiten gegenüber Konzern⸗ unternehmen.
Verbindlichkeiten gegenüber Banken ..
z zo oss, 66
20 60s 936, 26 Il zz y ꝛ
n ., welche spätestens am Werktage vor Abhaltung d bis 6 Ühr abends bei der Vereinsbank in München, da schen Bank in Berlin, eine! papiersammelbank oder del
Aktiengesellschaft in München.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zur ordentlichen Hauptver⸗ sammlung auf Dienstag, den 12. Juli 1938, vormittags 11 Uhr,
lichkeiten:
Warenlieferungen
go 000 gl hob
er und Schriften der der vom Vorstand Nachweise
der Jahres⸗
oweit
den
entsprech abschluß
schaft sowie der vom Aufklärungen und die Buchführung,
unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 6 . und der Schriften her Gesell⸗ Vorstand erteilten Nachweise entsprechen der Jahresabschluß und
unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Anleihestockgesetzes vom 4. 13. 1934
und der Kapitalertrags zahlung bei der Gesells und deren Niederlassungen. Gleichzeitig gelangt
steuer gegen chaftstasse sowie bei der Dresdner
Dividendenscheine der Erlös aus den
gegen die gleichen
Einreichung der Dividendenscheine zur Aus⸗ Bank, Berlin Wösß,
der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. — ⸗ Maunheim, den J. Mai 1938. Süd deutsche Nevisiong⸗- nnd Treu haud-⸗Attien⸗Gesell aft, xoirtsqh aftsprüsungẽ gesell ch aft. (unterschrift), Wir ischaftsprůfer. ppa. Balbach, Wirtschaftsprüfer.
Steuergutscheinen der Jahre 1935 / 36 in Höhe von RM 3, 85 für je RM 100, — Anteil⸗ scheine zur Auszahlung.
Ver neugewählie Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus: Dr. Bruno Claussen, Staatssekretär z. D., Vorsitzer; Hugo Zinßer, Bankdirektor, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Carl Ernst Münchmeyer, Rechtsanwalt.
Berlin, im Juni 1938.
G. Karger Fabrit für Werkzeu gmaschinen Atti en gese lsch aft.
Der Aufsichtsrat. Dr. Bruno Claussen, Vorsitzer. er Vorstand. W. Dalheimer.
Verbindlichkeiten aus der Annahme von
e , in das Hotel Leinfelder, München 2,
Lenbachplatz 9, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des , , nn, . und
— Des Geschäftsberichtes des Vorstan⸗ des mit dem Bericht des Aufsichts⸗ rates für das Jahr 1937 / 38.
Entlastung des Vorstandes und des
ö 5 Alussichtsrates.
5d 853 328 3. Neuwahl des Aufsichtsrates.
K Wahl des Abschlußprüfers. Zur, Teilnahme an der FHauptver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗
teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗ setzlichen Vorschriften. Mannheim, im Mai 1938. Süddeutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attien⸗Gesellschaft, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Kappes, Wirtschaftsprüfer. ppa. F. Klemenz, Wirtschaftsprüfer. Durch die heutige Hauptversammlung
schaftskasse entweder ihre Alf Leistungen . terlegt oder eine die Num dlichkeiken aus At⸗ Aktien enthaltende Bescheinig Hinterlegung der Aktien be deutschen Notar eingereicht hun München, den 15. Juni 10 Isaria — Zähler werlt Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. Maximilian von Bra! Hermann Bauder.
213 652 20 797 40 497 13 976
726 66, 15 ; 4 725 127,39 Zinsen auf . Jahre 1928 9 744 492, — Sonstige 50 566 492,78 VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen VII. Reingewinn: Rest des Gewinnvortrages 1936 .... Gewinn des Jahres 1937. z
Haftungsverbindlichkeiten RM 133 937 49056,B 74
2. Juni 1938. Virtschaftsprũfer. d und Aufsichtsrat
m Stut, Dort⸗ Frau
Bgegen⸗ anken K
die der Nechnungs⸗ muzung dienen ? . R 144 532,43
209 696 410 op 197 361 J A6 hz zes ß
mund ⸗Bradel. Emmy Böhmer, Frau Doris Strun Vors.; Herr Julius
* . 14
789 42316
. ——
1638 317 069167