Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 144 vom 24. Juni 1938. 8. 4.

.

Fünfte Beilage m Deutschen Reichsanzeiger und Preußzischen

r. 144 BVerlin, Freitag, den 24. Juni

Attiengesellschaften.

m2 Appel C Zahn A. G., ele , Main.

gn der 9. ordentlichen Hauptversamm⸗ ig wurden in den Aufsichtsrat ge⸗ zählt: Reg⸗Rat Dr. Franz deiße „unkfurt, Main, Vorsitzer; Verw. Di⸗ tor i. R. Karl Krüger, Frankfurt gain, stellv. Vorsitzer; Architekt Karl sson, Frankfurt Main, Frau Marie ihn, Frankfurt! Main.

/ / — 6750]. . .

and 5. Koch A.⸗G. i. L., Trossin gen. Silanz auf 31. Dezember 1933.

126 986 30 126 986 30

—

27 ds3 g 166 922 39 ;

17d Js 35 ewinn⸗ und Berlustrechnung ö für 1933.

Noch:

K, Louisenwerk Thoninduste rr n nf g Urne en Die Aktionäre unfserer 9 ; werden hiermit zu der am 8 dem 15. Juli iz, nacht; 2, uhr, in Voigtztedt ch schäftsräumen der Hesellschas'n findenden ordentlichen San sammlung eingeladen. ö Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes und Gesamtbetrag Aufsichtsrates über den Mannheimer Bersicherun gs gesellschaft. mögensstand. und die Ergen Der Borstand. Dr. Weiß. Pint old. Dr. v. During. des Geschäftsjahres 137M n Die in obiger Bilanz unter Position II 1— 3 und VI der Passiva mit dem Kenntnisnahme von. dem durt Betrag von Re gz9 ot, oz eingestellten Prämienreserben und die nicht abgehobenen Aufsichtsrat. gebilligten dun Renten sind gemäß z 65 Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten abschluß und Beschlu ß af f Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 5. Juni 193 berechnet. die Feststellung der Jaht h Der Sach verständige: Hans BGestreich. . und der Gewinn- und Valz Gemäß 573 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ nung auf den 31. März ll jn unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni ig3z wird hierdurch bescheinigt, in Verbindung mit letzteren . e, 3 daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschrifts mäßig angelegt und aufbewahrt sind. die Gewinnverteilung und die Verwendung des Reingewinns: Der Treuhänder: Hans Oestreich. lastung des Vorstandes und

696 e . K 127 ö ; ö e Vor rag auf neue Re hnung 2 31 534 —— — Wa es gesetz j hen Ah ͤ Norddeutsche Seekabelwerke, Aktiengesellschast, .

Nos r- prüfers für das Geschast 17052. Nordenham.

; r, . 1938 / 89. . Gesamtsumme 940 298 62 Aenderung der Satzung in Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Zahresabschluß vom 31. Dezember 1937 —

BVersicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Mannheim, im Juni 1938. Dipl. Kfm. Dr. Fluch, Wirtschaftsprüfer. Bilanz am 31. Dezember 1937.

A. Aktiva. . RM Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital Grundbesitz WJ Hypotheken — J öffentliche

ö 225 400

1838 899

Staatsanzeiger 1938

Gewinn⸗ und Berlustrechnung. RM

21 699 2745 1720

364 2632 7 642 8 573

592

822 1780

523 1516 1124 1169

53 206 5588 5 063

370 47 183

53 206

Mannheimer BVersicherun gs gesellschaft. ; ; s — ; j — Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche— RM rungsunternehmungen: ö ö. 1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden 114 701 Rückversicherungsverkehr . . ...... 2. sonstige Verbindlichkeiten .. Sonstige Verbindlichkeiten ... ...... Gewinn: ,. ̃ L. Vortrag aus dem Vorjahr 2. Gewinn im Geschäftsjahr. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften 90 157,79

Ausgaben. Verluste der Abteilungen: 1. Transportversicherung .... 2. Kraftfahrzeugversicherung: Kasko 1 Haftpflicht

3 513 996 9569 856

e 9 9

rr

4473 853 394 504

15 459,39 S5 594, 65

101 051,04 33 984, 06

19463) Bekanntmachung. Die Herren Aktionäre der Wittlager⸗ Kreisbahn A. G. werden zu der am Dienstag, den 19. Juli 1938, 12 Uhr, im Gasthaus Seling in Bohmte stattfindenden Generalver⸗ sammlung hiermit eingeladen. Tagesordnung: 4 Beschlußfassung gem. S 16 La bis e des Gesellschafts vertrages. Satzungsänderung. Anpassung der 36 942 86ifnß an das Aktienrecht durch Neufassung. . ö , 3. Neuwahl des Aufsichtsrats. 4. Verschiedenes. ; Wittlage, den 15. Juni 1933. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats der Wittlager Kreisbahn A. G. (Unterschrift.) ö 17056. Metallwerke vorm. Paul Stotz A. ⸗G. in Liqu., Stuttgart. Bilanz auf 21. Juni 1937. .

RM 6 Mitgliederbewegung. 13 549 38 Mitgliederbestand am 1. 1. 1937: 63; 760 — Zugang: 3, Abgang: 4 Mitglieder; Mit⸗ gliederbestand am 31. 12. 1937: 62. Die Geschäftsguthaben vermehrten sich um RM 255,8g. Die Haftsumme ver⸗ minderte sich um RM 1000, —. Gesamt⸗ haftsumme am 31. 12. 1937 RM 62000, —. Einkovel e. G. m. b. H., Velbert.

Bilanz am 31. Dezember 1937. ———

15301]. Aktiven. Anlagevermögen: Lagerhaus, (nach Ab⸗ schreibung von 299) . Immobilien (nach Ab⸗ schreibung von 1099) Mobilien Beteiligung 8 * Umlaufsbestände: Reichsanleihe, Abl. Forderungen a. hyp. gesichert ß Bankguthaben. Debitoren Rechnungsabgrenzung: Trans. Debhtt.

17956. ö Mia g ce Nahrungs mitte ⸗Induftrie 2A. G., Berlin.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

RM 9) Passiva. Aktienkapitals. Reservefonds ...

Delkredererückstellung

Verbindlichkeiten:

auf Grund von Waren⸗

lieferungen gegenüber Banken ... gegenüber sonstigen

Gewinnvortrag

per 1. 1. 1937 1 355,65

Reingewinn

1937

3 607 127 087

9 9 8 .

Aufwendungen. Gehälter, soziale Abgaben und men Zinssen.. . Bankspesen und zinsen Besitzsteuern .... Andere Steuern... Skontovergütungen . Autobetriebskonto .. Porto⸗ und Fernsprechge Frachten und Rollgeld Versicherungen Utensilien .. Allgemeine Unkosten Abschreibungen .. Reingewinn...

, 67 06998 181771 130 695

Verwaltungskosten: l. laufende

2. sonstige.

—

18 325 612

168 669

Aktiva. Anlagevermögen: Inventar, unverändert. Kautionen und Genossen— schaftsanteil 3

Umlaufvermögen: Warenbestände Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. Darlehnsforderungen .. Bankguthaben Wechsel Kassenbestand u. Postscheck⸗ unh nnn,

RM * 100 000

. 1000 . 22 000

368 556 Verlust aus Kapitalanlageu: a) realisierter b) buchmäßiger . Abschreibungen . Gewinn: Vortrag aus dem Varjahr Gewinn im Geschäftsjahr ..

150

D

e e e e e — 9 99 9 0 0 40

82 5 3 182 591 ühren

— ——

183 949

75 325 47 1909

184 773 8 569 32 576 1390

34 41 O6

3 60746 127 087 89

—

130 695

8 9 9 9 9 TD 82

16931,30 18 286 95

Debitoren 8 2 — 2

6 947 37 281 598 os 281 598 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1937.

Debet. RM Kredit. Löhne und Gehälter. (. 20 503 Gewinnvortrag

Soziale Beiträge. . 794 Bruttoertrag nach Abzug der . 1830 Aufwendungen für Rohstoffe Besitzsteuern ö 2478 23

Alle übrigen Aufwendungen. 7875 Abschreibungen a. Außenstände 4095 Gewinnvortrag —

per 1. 1. 1957 . 1 355,566 Reingewinn 1937 . 16931,30

Ertrãge. inseinnahmen Skontogewinne .. Außerordentliche Erträge Gewinn an Waren...

9 9

sücktellungskonto. ... iauidationskonto.. ..

schluß und zur Anpassung an Bestimmungen des neuen Ah rechts. Vorgeschlagen wird änderung durch Annahme neuen, dem neuen Aktienrecht sprechenden Gesamtsatzung 5. Neuwahl des Aufsichtsrat Zur Teilnahme, an der sunh sammlung sind nur diejenigen im berechtigt, welche ihre Aktien spilese am 12. Juli 1938 bei den geh oder durch die Satzung zugehsa ; Stellen oder bei der Gesellschaste Abschreibung ... . 85 894, 15 gerd . n,, ,. ö. Unhebaute Grundstücke d Artern oder bei dem Banlhn Maschinen: Stand am 1. Januar 1937 ..... ; Adolph Stürcke in Erfurt hing e 8 . 2 haben. ö BVoigtstedt, den 21. Juni 195 156 402 Der Aufsichtsrat. Max Sti

RM

1355

RM s Vermõ gens teile. Kasse, Postscheck Bankguthaben Wertschriften . Mobilien Grundstücke. Gebäude.. Verlustvortrag Ueberschuß 1936/37

Vesitzteile. Anlagevermögen: J Bebaute Grundstücke mit: . a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden: Stand am 1. Januar 1937 .. 319 500, — Abschreibung . 13 500, — b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichfesten⸗ Stand am 1. Januar 1937 .. 762 700, — 8 nn,,

I ddr s

54 509

usschüttungen iqudationskonto .....

* 8 2 12 2 2

700 - 6 212 11

s 73

4 89274 74 019 37

s vis n Bilanz auf 31. Dezember 1934.

X

96 00 — 103 000 —

RM

1880000 1484 000 358 368

.

inse n.. lictellungskonto

18 286 ö. 55 865 53 55 865 53

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen der Jahresabschluß, der Geschäftsbericht und die Buchführung den gesetzlichen Vor— schriften. Berlin⸗wVilmers dorf, den 20. März 1938.

Otto Kohl, Wirtschaftsprüfer. z 112 26667 Borstand und Aufsichtsrat sind unverändert geblieben. Vom Gewinn . — wurden verteilt RM 6000, — 699 Dividende, Reservefonds RM 9go00, — Aufsichtsrat ; 129 953 50 RM 1000, —; Vortrag auf neue Rechnung RM 2286,95. Geminnz und Rerluftrech nung err e m m n m e d Q , e,

für 1934. 18699.

(Lmil Köster Einkaufs⸗Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1937.

7Jõ 683, o3

2

72 . 286 150 —

2 g49, 03

Verpflichtungen.

Kapital

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

K,. 129 953 50 129 953 50 17 74683

ebitoren .

285 000 —

997 689 50 626

1150 — 286 150 — Ergebnisrechnung.

ichtellungs konto. ... guidationskonto

Guthaben:

1, ,

2. bei Behörden J

Forderungen an Konzernunternehmen:

1. für zurückbehaltene Reserven und Prämien— überträge aus dem laufenden Rückversiche—⸗ rungsverkehr: Lebensversicherung ....

2. sonstige Forderungen .

Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen:

1. für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehr:

a) Lebensversicherung.

b) Unfallversicherung ..

) Haftpflichtversicherung

d) sonstige Versicherungen . 2729 2105

2. Sonstige Forderungen ... L620 96

enn denne,, 1

Rückständige Zinsen und Mieten

Außenstände bei Generalagenten und Agenten

er chectauthaben . hen

Abschreibung 1 ; 28 ö ö ö Dampfer: Stand am 1. Januar 1937.

1549 589 z dun

160 021

— —

Stegtit⸗ und Porzellanfabn Paul Rauschert Attien gesellst

Schmiedeberg / Riesen gebirg Bilanz per 31. Dezem wer ö. 18717] Aktiva. RM Anlagevermögen: Grstnostucc;c 77I Fabrikgebäude 285 534, — Abschreibung 5711, — Wohngebäude. 7 557 = Abschreibung 4 531, — Maschinen, Berriedsem̃rich⸗ tungen, Inventar itoren ⸗

33 O55, — 5 2 . 14 1 8 1 2

32 7865,41 2 d dm Abgang. 130. d N Abschreibung 42 963,41 nnn, Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗ ö Halbfabrikatee. Fertigfabrikate... Forderungen aus Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Schecks und Wechsel Kasse, Bank, Postscheck Sonstige Forderungen.. Avale RM 3500, —

2 —

RM * 160266 298 22

Is 321 87

1709611 Einnahmen.

Mieten

nin nee,,

Abgang..

nschüttungen quidationskonto

2 8

2477 626 1449501

82491

— —

w nn,, Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: Stand am 1. Januar 1937 .. 8 .

1

S *

9 9 0 Ꝙ—

2560 117

Ausgaben. Unkosten . Steuern und Abgaben Reparaturen Abschreibungen Ueberschuß

Bilanzwert am 31.12. 1937

43 19 47 70

3 562 4631 1727 3 454 2949 03

Is 371 85

Von vorstehender, durch den Aufsichtsrat genehmigten Bilanz hat die am 11. Juni 1958 abgehaltene Hauptversammlung Kenntnis genommen und den bisherigen Aufsichtsrat, bestehend aus den Herren Rechtsanwalt Ernst Rupp, Stuttgart, als Vorsitzer, Dire ktor Gotthilf Oesterle, Stutt⸗ gart, als Stellvertreter, Alexander Spring, Stuttgart, wiedergewählt.

Stuttgart, den 11. Juni 19383.

Der Abwickler: Max Beckbissinger.

Abgang

Zugang in in 1937

Buchwert ö. 1

am l. 1. 1937

. 279 Aftiva.

onstige Einnahmen ..

Abschreibung.. .... Patente 2 9 J Beteiligungen 2 2 6

RM 8. RM K 31 000 — 264 000 68 000 — 37 000 409920 1

3 227 819

213 4 RM 9 8 ö

ĩ. 76 262,07 ĩ 101 130, 1 069 080,72

583 737,75

— 2 * 5 42 *

Bilanz auf 31. Dezember 1935. 120 960 120 960

Anlageyermögen: 1. Bebaute Grundstücke .. 2. Unbebaute Grundstücke. 3. Geschäftsinventar. ... 39 350 4 04. Beteiligungen... . ng 1g Umlaufsvermögen:

120 960 70 1. RVarenhbestän de

ö. ; Gewinn⸗ und Berlustrechnung ,, . . für 1935. Hypotheken w Geleistete Anzahlungen ö 2

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. Forderungen an Konzernunternehmen .. Ehestandsbedarfsscheine. . Kassenbestand, Postscheck⸗ und Reichsbaulguthaben. ..... Andere Bankguthaben ; 10. Sonstige Forderungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Rückgriffsrechte aus Bürgschaften 519 988,90

— —

Passiven. Geschäftsguthaben: der verbleib. Mitglieder der aussch. Mitglieder. Reservefonds: Gesetzliche Reserven .. Andere Reserven ... Verbindlichkeiten: Baudarlehn der Genoss. —Beleihungen ... Rückvergütungen ... Schecklonto umlauf. Schecks 1 1 * 1 2 1 n re,, . , Rechnungsabgrenzung: Trans. Kreditoren...

Umlaufsvermögen: .

Bestände: Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe 469 438, s7 ö, nisse . . . 149 447, zs

ertige . 2 31264, 78 Wertpapiere . n Aktivhypotheken

Forderungen: auf Grund von Lieferungen u. Leistungen 501 436, 39 an befreundete Gesellschaften .. . (3 690, 42 auf Grund von Anzahlungen ... . 278 830,98

sonstige 2 1 1 . 11 14 8 * 14 2 26 1 21 — 19 S8 1, 06

Wechsel J Kassenbestand einschl. Guthaben

Postscheckamt . . 64 857, — Andere Bankguthaben 97 002, 13 Posten der Rechnungsabgrenzung JJ Verlust: Vortrag aus 1936 . Gewinn in 1937

4099 20 61.

4 250 172 Zugänge ..

539 769 31 165 1942 242 62 575

3 698 47224

— 577

iz ctellungskonto-... 65g 19 ü dcüonskonto.... 3730

33 194

XII. XIII. XIV.

XX. XVI.

XVII. XVIII.

2

9 690 667 6h6 gha 9 h

11 701 26 65 40 2 324 248 1 564 629 46 18 154 52s ois 161 30606

1 394 974 — 17 973 365 241 32

. — 510621 313 80 8 166 25 z0 595 97 3 21432 vilanz auf 31. Dezember 1936. 123 270 — — 123 270 39 350

schüttungen ; 843 838 lictellungskonto ...

66 657

18 325 612

4000 000

Gesamtbetrag

B. Passiva. Aktienkapital Rücklagen: J. gesetzliche Rücklage (95 130 des Aktiengesetzes, Sz 37 des Versicherungsaufsichtsgesetzes 2. andere Rücklagen (Pensionsfonds) BPrämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung b) Unfallversicherung vHaftpflichtversicherung 2. Prämienrückgewährreserve.

S & s O O e go o

bei Reichsbank und nsen ictellungskonto

sonstige Einnahmen .. quidationskonto

1 8 0 9 2 d o 9

101 832

1759 430 15 401

.

161 859

II. Genossen⸗ . schaften.

Bilanz zum 31 Dezember 1937. RM 9

26 880

281 899 Mitgliederbewegung.

Bestand am 1.1. ö 1937 176 Gen. mit 312 Ant. 31 MJ * 31 M

1000000 225 000

1021 604 45 069 403

277 256

ö 1225 000 J

744 348 5 642 047

10 000009 1200000 3 01611480 3 768 960 42

Grundkapital .. . ö Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagen.

2. Freie Rücklagen... . r he unn, Verbindlichkeiten:

Passiva.

, Rückstellung für Pensionen Wertberichtigung ...

374 509 153 713 318 101

39 817

660 n . 6 ö 13 jn

Schuldteile.

1

Attiva. Geschäftsinventar 124,16

Zugang im Laufe

2 400 000 des Jahres

300 000

Grundkapital J Dispositionsfonds für soziale Zwecke.

1

1 7 ä.

2 — 3.

Fr . 2. Valoren⸗ und Reisegepäckversicherung Einheits⸗

Sonstige rechnungsmäßige Reserven .

Lebensrückoersicherung

ämienüberträge für:

Transportversicherung

Maschinen⸗ mentenversicherung

und

— *

w

Musikinstru⸗

Kraftfahrzeugkaskoversicherung

5. Kraftfahrzeugunfallversicherung

3. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung. Unfallversicherung J . Haftpflichtversicherung J üer herum .

Sturmschadenversicherung. Einbruchdiebstahlversicherung ü 3. Wasserleitungsschadenversicherung

2. 2 ,

47471 2051 842

713 200 6385.

31 026 36 254 283 193 4167 447 133 007 39 052

31 7665 71 643

DJ did 77

237 8885:

602 3866 307 425:

22 9851

2 985 455

2983 662

Wertberichtigungen: zu Posten des Anlagevermögens...

sonstige .. — Rückstellungen für ungewisse Schulden. Verbindlichkeiten: . auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .. gegenüber befreundeten Gesellschaften. geg nnheee, . sonstige .. Posten der Rechnungsabgrenzung

506 602

40 079 546 682

1001 300

67 144 4 51 300 10113861 233 441

1363 747 30 31761

dor sr

der Norddeutsche Seetkabelwerke A. 46. Dezember 1937.

76

Gewinn⸗ und e ,,, vom 31.

RM 1170798

Aufwendun gen. Löhne und Gehälter ; Soziale Leistungen: gesetzliche ... ,,

w 77 210 3

— 9 7 * 4. 14 2 8

Verbindlichkeiten: Hypothekenschuld ... Warenverbindlichkeiten Sonstige Verbindlichkeit. Bankverbindlichkeiten.. Posten der Rechnungs⸗ ahgrenzunz⸗⸗ Verlustvortrag 1986. . zal 889, a4 Kapitalherab⸗ ; setzung .. 240 000, — n

Reingewinn 1937 3 668, 05 Avale RM 3565.

1849 122 06 3126 100 6

20 i

178

——

974 l!

Gewinn⸗ und Verlustrech nung per 31. Dezember 1937.

icstellungskonto: ... guidationskonto ....

für 1935.

123 270 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

83 920

käöchüttungen...

pnstige Aufwendungen. guidationskonto

insen

. ,

60 89

883 1037 2 309 30 4230 79

T3 77

Bilanz auf 31. Dezember 1937.

35 75

sebitoren.

126 480 80 s Sd Sõ

Hypothekenschulden

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen.

Akzeptverbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber Banken....

6. Sonstige Verbindlichkeiten 9 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften 519 988,90

Reingewinn: 1. Gewinnvortrag per 1. 1. 1937

2. Neugewinn

.

. 7

38 703,91

1312689, 04

35 445 41435 243

73 525

2 924 432

2 502 379 15 151 752:

6 156 9

1351392

Erfolgsrechnung für das Jahr 1937.

Is Gs T3 37

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben

Zinsen

Abschreibungen auf das Anlagevermögen

RM 3 444 458 147 504 2 615288 318 174 4 142 390

Abschreibung 124,16 Fuhrpark (Auto) 1 246, — Abschreibung 1 000, — Warenbestnde Beteiligungen: ö,, Edekabank . Gesicherte Kredite an Mit⸗ glieder Warenforderungen an Mit⸗ glieder darunter Forderungen gem. 5 33 Abs. 4 d. Gensch. Ges. RM S877, — Rückständige Geschäftsgut⸗ , , Kassenbestand Postscheckguthaben Bankguthaben

240 - 59 665 77

325 10 326 13

5 817 26 761

130513 239160

220.79 4 684 21

207 Gen. mit 343 Ant. Abgang im Laufe des Jahres. w

Bestand am 1.1. 1938 197 Gen. mit 318 Ant. Die Geschäftsguthaben haben sich im Laufe des Jahres um RM 1020,45 ver⸗ mehrt. Die Haftsumme betrug am 31. De⸗ zember 1937 RM 15900, —.

Geschäftsergebniskonto 1937.

An

Storno Kursdifferenz Abschr. a. Sch. Malst.

Ab schr. a. Lagerh. Rückstell. f. Gewerbesteuer Uebertrag Autoakk. Frachten on; Gewerbesalzkonto ..

375 335 87 130 80

To JS sd

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1937.

Feuerrückversicherung Schadenreserven für: . beim Prämienreservebestand aufbewahrte nicht abgehobene Renten: a) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung .. b) Haftpflichtversicherung ... Sonstige Beträge: a) Transportversicherung b) Valoren- und Reisegepäckversicherung. Einheits, Maschinen⸗ und Musikinstru⸗ mentenversicherung Kraftfahrzeugkaskoversicherung r... Kraftfahrzeugunfallversicherung . Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung .. Unfallversicherung . Haftpflichtversicherung Feuerversicherung Sturmschadenversicherung .... Einbruchdiebstahlversicherung Glasversicherung Vasserleitungsschadenversicherung Feuerrückversicherung .. . 38 045 Lebensrückversicherung ...... 6419

VI. Verbindlichkeit. gegenüb. Konzernunternehmen: 1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr .. ......

2. Sonstige Verbindlichkeiten.. .....

AUusweispflichtige Steuern

Gesetzliche Berufsbeiträge

eingewinn: 1. Gewinnvortrag per 1. 1. 1937 2. Neugewinn ...

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen kö Besitzsteuern

Beiträge z. Berufsvertre⸗ tung ; Sonstige Aufwendungen. Gewinn 1937

ücktellungskonto ....

squidationskonto .... 10 656

Handlungsunkostenkonto Häute⸗Rekl.⸗ Konto... Kurzl. Einrichtungen .. Lohnkonto.

Mietekonto

oe Soziale⸗Abgaben⸗Konto. Steuerkonto Umsatzsteuerkonto 3Zinsenkonto... Ueberschuß

Sparkassenguthaben ... Aktive Posten zur Rech⸗ nungsabgrenzung ... Giroverpflichtungen RM 8305, 70

Zuweisung zum Dispositionsfonds für soziale Zwecke —— Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen , Steuern vom Einkommen, vom Ettrag und vom Vermögen.. Beiträge an Berufsvertreiungen wan nn,,

38 703, 1 1312 689,

1. 2. 3. 4. 5. 6. R

.

1351392 12 029 867

3 63211

2717 2710

3 28213 107965 5 166 52 145 05 174857 2 36429 18 924 02 80 101 2 Per Uebertrag Kleinfellekonto. . 105402 Uebertrag Nebenproduktenkto. 2775355

Uebertrag Warenkonto ... 92584 92 Uebertrag Zinsenkonto.. 267635

3d ii X

Häute⸗Verwertung Saarbrücken eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht.

Saarbrügen, den 24. Wärz 1935.

Der Borstand. L. Köhl. W. Reiß. L. Hanß.

Ertrã ge. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß ... 2. Erträge aus Beteiligungen 3. Außerordentliche Erträge 4. Gewinnvortrag per 1. 1. 1937...

. 10 513 2516 136 509 8 1341401

38 703 12 029 867111

an burg. Ro senmüĺdZàe r. Schwabeland, Tiedtz— ö ,, Ee chu unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

gesetzlichen . 1. in, i ai . ;

. ng eh a n Bereinigung Aktiengesellschaft. ö Lüch au, Wirtschaftsprüfer. ppa. Burkert, , ᷣ ichtsrat besteht aus den Herren: Phelan Beale, ew ork, w ,. Berlin, stelln Vorsitzer; Dr. Max Blunk. Rechts gn Hamburg. Jacob Doppler. Berlin; Prof. Dr. Ernst Jäckh, Berlin; Charles R. Post, Berlin; Frederick Wirth ir. Berlin. : Ter Vorstand. Behrens. Tiedt.

504 326 1066 069 7772 ö

usschüttungen ..... onstige Aufwendungen ..

quidationskonto

Passiva.

Geschäftsguthaben der Mit⸗

glieder: verbleibender ausscheidender Rückständige Einzahlungen

auf Geschäftsanteil .. Mitgliederguthaben ... Warenschulden 16687 37 , 10 000 — Passive Posten zur Rech⸗

nungsabgrenzung ... 5 06 85 Gewinnvortrag

aus 1936 965,74

126492

Erträge.

* 8 2 41 14 9 7 97 * 8

9748 43 221 17377

656 844 195 114. 441 3596 72 506 932

26 723 14 432 3 363 —

Rohüberschuß z Erträge aus Beteiligungen.... Außerordentliche Erträge ......

952 71 216

. 9 9

146 Erträge. snsen ...

Rohüberschuß. . .... 769 O2

Nach dem abschließenden Ergebm meiner pflichtmäßigen Prüfung auf ährun der Bücher und Schriften der Gesellsch —— sowie der vom Vorstand erteilten A Fausschüttung .... klärungen und Nachweise entsprechen d Buchführung, der Jahresabschtuß und ] (wis * Geschästsbericht, soweit er den Jahr, uiationskonto: Stand abschluß erläutert, den gesetzlichen Vo i. 1. 1938 schriften. ,,, * ö r. Drescher, Wirtschaftsprüfer. Schmiedeberg i. Rsgb. d. 4. 6. Ib Der Vorst and.

Verlust: Vortrag aus 1936. — Gewinn in 1937

1021 60a, 7

277 256, i] 1 305 13

140 1090 —

61

3 468 484 05 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der hen e ,,, Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Bremen, den 24. Mai 1938. ; Dr. H. Hasenkamp, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Generaldirektor Fritz Lehmann, Köln-Mülheim, Vorsitzer; Direktor Dr. Erich Thürmel, Berlin⸗Siemensstadt, stell⸗ vertretender Vorsitzer; Ministerialdirektor a. D. Geheimer Oberpostrat Dr. Peter Craemer, Bückeburg; Direktor Theodor. Frenzel, Berlin⸗Siemensstadt; Direktor Otto Stoecker, Berlin; Dr. Georg Zapf, Gut vESchluifeld. Weßling (Oberbayern).

Schluß abrechnun zum 15. Juni 1938.

9

Kö

Reingewinn 1937 1169,18

Giroverpflichtungen RM 8305, 0

2043 611

109 305 Der Liquidator

0 15 1s g J

48 675

—

* sar