gwelte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25. Juni 1938. S. 2.

ae-·

19804 Bekanntmachung.

In der am 17. d. M. stattgefundenen Hauptversammlung der Aktionäre der Gesellschaft wurden die Herren Albert Mutter, Haagen, Hans Schöpflin, Lör⸗ rach, Ernst Brombacher, Kandern, zu

Aufsichtsratsmitgliedern gewählt. Brombach, den 20. Juni 1938.

Speditions- und Lagerhaus A. G.

iI98221

Die

Herven Fabrikbesitzer Max De⸗ venter, Leopoldshall, und Fabrikdirektor Rohe, Leopoldshall, sind aus dem Auf⸗ sichtsrat unseres Unternehmens aus⸗ geschieden.

Eisenwerk L. Meyer jun. Co. Aktiengesellschaft, Harzgerode.

Spe lag. 19814

Der Vorstand. Fritz Braeutigam.

19846

Aktiengesellschaft für Metall⸗ industrie vormals Gustav Richter,

Karlsruhe⸗Rheinhafen.

Rechtsanwalt Dr. Eugen Weilbauer, Karlsruhe, ist aus dem Aufsichtsrat der Gesellschaft ausgeschieden.

Karlsruhe, den 22. Juni 1938.

Der Vorstand.

1

(18687.

Quenstedt,

Kullnick, Bürgermeister schen,

*

der wurden in ; aj vom 14. Mai 1938 wiedergewählt: Rechtsanwalt Lübbenau, Vorsitzer; Oberpostinspektor Schwarze, Görlitz; Betriebsleiter Max zenzig. O. 8. Alfred Scholta,

O. 8

Neu

Gaswerk Rietschen A.-G., Rietschen. Die bisherigen Aufsichtsratsmitglie⸗ der . Tr. und Notar,

hinzu: Riet⸗

Weistiuasser, O. S., 16. Mai 1938. J. H. Erhardt, Vorstand.

19835 Waggonfabrik Aktiengesellschaft, Rastatt.

Herr Bankier Dr. Paul Homburger in Karlsruhe ist aus dem Aufsichts— rat unserer Gesellschaft ausgeschieden.

Rastatt, den 23. Juni 1938.

Der Vorstand. Otterbach. Ebbertz.

19808 Nach der Hauptversammlung vom 18. Mai 1938 besteht unser Vorstand aus folgenden Personen: Fabrikbesitzer Fritz Wolff, Erfurt, Kaufmann Walter v. Nahusius, Erfurt, und unser Auf⸗ sichtsrat aus Fabrikbesitzer Arthur Wolff, Erfurt, Kaufmann Carl Rothe, Erfurt, Kaufmann Kurt Schilling, Erfurt. Sportgelände und Reitbahn Aktiengesellschaft, Erfurt. Fritz Wolff. Walter von Nathusius.

19819 lIIlgemeine Versicherungs⸗Gesell⸗ schaft für See⸗, Fluß⸗ und Land⸗

(180967.

Hirschberg, Riesengeb.

Bilanz am 31. Dezember 1937.

Bilanz am

Zugänge

1937

Abgänge

—

RM 798

Ra 9

Anlage vermögen: Unbebaute Grundstücke . Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden .... Betriebsgebäuden .. Betriebsanlagen...

9

M

RM

—

S22 213 1278789 16540 339

18 642 141 311 418 563 647

160 923 454 55 25 077 1855 556 985 161 651 31

T dss 3 ISJ 6

Im Bau befindliche An⸗ lagen Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung .

393 125 71 837

) 262 185 49

9 9

213296 ) 79 643 90

md M 37] ) 79 64g go

19017206 1207 950

Niederschlesische giettrizitats Attiengese lich

J. werte Mannheim A. ⸗G. Benz

er Motorenb au. Dezember 1937.

ren⸗

tation ar * m 31.

nz 9

Zweite Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25. Juni 1938. S. 3.

vorm.

Aktiva. vermögen: ö ne, östüch mit:

ue.

anden:

und Wohn⸗

los ols, —

itzebäuden

trag

ig ————

ang —— 5415 718,78

hreibung

S503 137, 51 519, 78

554 556,78 8 938, —

42 694,37

Bau bessndliche Ge⸗

de: itgebäude 93 879,48 paltungs⸗

n e, n. sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

19783

In Ergänzung der im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 108 vom 11. 5. 15938 erfolgten Veröffentlichung wird noch be— lanntgemacht, daß der Vorstand der Gesellschaft Direktor Richard Schmeling

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1937.

Nr. 4 aufzuführen sind

A. Aufwendungen. JI. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter

Berlin, den 15. Juni 1938. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Kruse, ppa. Dr. Brinkmann,

RM

ist; der Aufsichtsrat setzt sich aus fol= genden Personen zusammen: Rechtsan⸗

bung 206.

h03 O24

Wirtschaftsprüfer.

Die in unserer Hauptversammlung vom 20 Juni 1938 für das GesHäfts⸗ jahr 1937 festgesetzte Dividende von 6 * gelangt abzüglich 10 255 Kapital⸗ u r bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim, gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 4 ab 22. Juni 1938 zur Auszahlung.

Dem Vorstand gehören an die . Alfred Barthel, Dipl.Ing. ritz Loos.

Der neugewählte Aufsichtsrat be⸗ . aus den Herren: Dr.⸗Ing. e. h. r. rer. pol. h. c. Johannes . Viel⸗ metter, Berlin, Vorsitzer; Dr.⸗Ing. e. h. Wilhelm Hildebrand, Berlin; Heinrich

walt und Notar Dr. Willy Hoffmann, Leipzig (Vorsitzer), Hauptmann a. D. Carl Krameyer, Leipzig, Schriftsteller 3. von Gizycki⸗Arkadjew, Düssel⸗ orf.

Berlin, den 25. Juni 1938.

Dreiklang⸗Verlag A. G.

19896, Transatlantische

Güter versicherungs⸗Gesellschaft

in Berlin.

Nach der heute stattgefundenen Neu⸗ wahl besteht der Aufsichtsrat aus den Herren: Kommerzienrat Ludwig Kohnke, Berlin⸗Grunewald, Vorsitzer; Kommerzienrat Alfred Schön, Zwickau,

3 p)

2. Soziale Ausgaben:

Soziale Abgaben . 71 6542,72

Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke ..

40 477,93

Werkstättenarbeiter 5. Sonstige Geschäftsunkosten

30. September 1937:

Kosten für Beschaffung der Betriebsstoffe .. Für Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der

Bahnunterhaltungsarbeiter .. b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge) der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter c) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der 8919

67 9ho, os

34 447,46

Sa. 1

II. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb vom 1. Januar bis

RM

294 9g24

112 020 63 741

107 8586 87 39 97413

617 648 29

Ueberlandzentrale ⸗stharz, Aktiengesellschaft, Dessan.

Bilanz zum 30. September 1937.

1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind

2. Soziale Ausgaben: 1 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .. 14 360 88

3. Treibkraftkosten w 96 626517 4. Unterhaltungskosten einschl. der auf die fallende Löhne für:

k 2 22313 b) Betriebsmittel (Fahrzeuge) ö 82 500 03 c Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 1120546 d) Grundstücke und Gebäude 512 05 5. Sonstige Geschäftsunkosten 55 832 57

401 569 43 617 648 29

transport in Dresden.

Nach der heute stattgefundenen Neu⸗ wahl besteht der Aufsichtsrat aus den Herren: Kommerzienrat Ludwig Kohnke, Berlin⸗Grunewald, Vorsitzer; Kommer⸗ ienvat Alfred Schön, Zwickau, stellv.

orsitzer; Konsul a. D. Kurt Wunder⸗ lich, Leipzig; Dr. Walther Naumann zu Königsbrück. Königsbrück i. Sa.; Geh. Kommerzienrat Dr. Louis Ravens, Berlin; Dr. Wilhelm von Waldthausen, Essen, Ruhr; Generaldirektor a. D. Max Schersath, Berlin⸗Wilmersdorf. Berlin, den 22. Juni 1938.

Der Vorstand. Woelcke. Kluge. .

182001. Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Aktiva. RM ,,,, Beteiligungen: Stand I. 1. 1957 . 607 500, — ꝛibceng. =. 587 500, — Zukauf 45 000, — Forderungen an abhängige Gesellschaften ... Sonstige Forderungen .. Hypotheken und Grund⸗ schulden 0 2 8 1 41 6 t,, Bankguthaben...

äude.. 34 714,57 w

linen und maschinelle

lagen:

rag 1

ang .

Klöckers, Mannheim; Dr. jur. Oscar Maretzky, Berlin; Kgl. Schwed. General⸗ konsul Robert Nicolai, Karlsruhe; Her⸗ bert Waldschmidt, München; Staats⸗ sekretär z. D. Hermann Walther, Baden⸗ Baden.

um Abschlußprüfer für das Ge—⸗ He eln r 1933 wurde die Deu 'sche . Gesellschaft zu Berlin ge⸗ wa

50 000 19 067 20642

1350000 stellv. Vorsitzer; Konsul a. D. Kurt Wunderlich, Leipzig; Dr. Walther Nau⸗ mann zu Königsbrück, Königsbrück i. Sa.; Geh. Kommerzienrat Dr. Louis Ravens, Berlin; Dr. Wilhelm von Waldthausen. Essen / Ruhr; General⸗ direktor a. D. Max Schersath, Berlin⸗ Wilmersdorf. Berlin, den 22. Juni 1938. Der Vorstand. Kluge. Woelcke.

. 128 594 Beteiligungen. ..... . 138 31014 P

* * 1 1 2 * 1 1 2 2 * * 1.

14 024,53

Umlaufsvermögen: 336, 35

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. ...... mar / Hypotheken:

aus Darlehnsgewährung gemäß § 80

Akt. ⸗Ges. 12 000, —

Sonstige 12 500, Darlehns⸗ und sonstige Forderungen. ..... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

, . Forderungen an Aktionäre und abhängige Gesell⸗

schaften Wertpapiere . , Ban gu hnheen . Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Rechnungsabgrenzung.. . Erhaltene Kautionen RM 6455,59

2lI3 524, — 229 021, 16 TF õ] hreibung 212 720.16 euge, Vetriebs⸗ und Haftzausstattung:

rag .. ; Ing . l8 6098350

W fo, pd ang .. 540,20

iT o hreibung 118 159, 30 52 goõb 258

Bilanzwert 30. 9. 1937

Stand l. 10. 1936

Abschr.

Abgänge 1936/37

1936/37

O

Zugänge 1936/37

RM 9 1000 —

Vermögen. 195 442,33

39 771,15

.

RM 9 229 825

94 350 38

Anlage⸗ RM RM 9 vermögen: Grundstücke Geschäfts⸗ u. Wohngeb. . Erzeugungs⸗ u. Vertei⸗ lungsanlag. Werkzeuge, Betrie bs⸗u. Geschäfts⸗ inventar. Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter

RM — 93 350 38

24 600, 2 747,6

annheim, den 20. Juni 1938. Der Vorstand.

192 07795

192 077 95

1010 379.23

2 gao ss 1 17 130 oss z o36 562 is oz].

gag 512, as 207 801, 1s 12 4182,36 g2z O92, 44 26 82, 44

2 9 8 9 9 9

9 2 2 2 2 Hierzu Sa.

Krefelder Eisenbahn⸗Gesellschaft.

1 III. Abfchreibungen und Wertberichtigungen: Vermögensrechnung vom 31. Dezember 1937.

. auf das Anlagevermögen des Kraftverkehrsbetriebes: 8) n m ge e . b gen nnn, K 428 356

LI. Versichorungskosten: 1. Eisenbahnbetrieb .... .... 2. Kraftwagenbetrieb. .... Vo. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen: ,,, hen en,, 4 3. Von 105 150 RM Schuldverschreibungen zu 59 ..... VI. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen: , 54 386 59 , 391470 VII. Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf gesetzlicher Vorschrift besteht: w 692 83 b) Kraftwagenbetrieb d e 99010 VIII. Zuweisungen: J. freie Rücklage an den Spezialreservefonds. ...... 2. an den Erneuerungsfonds in Höhe seiner Ausgaben 1937 .. IX. Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in N. — VIII und X enthalten sind: 1. Tilgung von 6450 RM Schuldverschreibungen .. 6 306 - . Tilgung bon Gente hen . ; 14 18250 X. Gewinn des Geschäftsjahres. ...... 28 597 46

I, Tg s]

sapermögen: hilfs und Betriebs- e

; .

A. Vermõ gen. 425 000 —

J. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital II. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bghnbetriebes: a) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich des Bahnkörpers und her Betriebsgebtude 1861 626, 27 ang gen og an h c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen. 28 086,55 d) bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗ schließlich Verwaltungszwecken oder Werk⸗ wohnungszwecken dienen e) Betriebsmittel (Fahrzeuge)])xß J.. f) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen. g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung

203 53l/a3 ertige ugnisse 2 006 041,02 ige Erzeug⸗ Karen 323 136 02. papiere der Gesellschaft ge⸗ ete Anzahlungen .. erungen auf Grund ; ; Warenlieferungen für soziale Zwecke: Bilanz am 1. 1. 1937 S0 000, — geistungen .... Entnahme ö . 33 405,01 el Id po gp Zuweisung 1937 ...... 3405,01 50 000, —

für Altersversorgungg... . 100 000. —

Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: Bilanz am 1. Fängt ggü., , w 6 Abgang d 9 E 0 9 d 9 o 9 9 61 099, 80

. 6641 166,13 S4 452, 9s

6 725 619,11 689 476, 14

87 446 71 6 sõb 28 9 G02 9s

3 321 981

3 258. ö

143 296

3 225 990

.

4360707 101 750

Passiva.

2oß ooo, — Zz5 06, — 240 ooo, —

14 027 50 10 503 56 5 267 50

Im Bau be⸗ findliche Anlagen.

Umlaufs vermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnissee ..... Gegebene Hypotheken Forderungen: Geleistete Anzahlungen... Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 165641 491,16 An abhängige und Konzerngesellschaften. 441 361,95 Sonstige Forderungen 1ẽ704,07 608707, 18

1 .

Grundkapital

Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage... Zuweisung 1937 ..

Andere Rücklagen:

5 520 60 3 327 502

169 497

3 2:

S6 000, — 52 1440s 5 202,66

15 157,42

Sd? vv s? Gegen das Vorjahr besteht ein Zugang für Gleiskraftrad von.... . 2657,42 und ein Abgang für verkaufte Per⸗ sonenwagen und eine kleine Grundstücksparzelle von... . 3 298, — also Abgang 640, 58 Andere bebaute und unbebaute Grundstücke, d. s. die in der vorigjährigen Bilanz unter II 36 und e, Kraftwagenbetrieb, nachgewiesenen Vermögens⸗ werte der Kraftwagenhalle und der Tankanlagen, die nach Verkauf der Kraftwagen an die Krefelder Verkehrs⸗A. G. hier nachgewiesen werden und im übrigen an letztere verpachtet sind. Beträge nach Vornahme der Abschreibungen ... 21123 82 Die in der vorigjährigen Bilanz unter UL 3a, Kraftwagen des Kraftwagenbetriebes nachgewiesenen 282 8V8,7? RM kommen durch Verkauf der Kraftwagen an die Krefelder Verkehrs A. G. am 30. 9. 1937 in Abgang. Der erzielte Buchgewinn ist in der Gewinn⸗ und Verlustrechnung nach⸗ gewiesen ; 3. Beteiligungen: Unverändert seit 1. 1. 197... III. Umlaufvermögen: . ; 1. Stoffvorräte: a) Betriebsstoffe .. b) Betriebsstoffe des Erneuerungsfor 2 e, . 3. a) Kassenbestand .. b) Postscheckguthaben 4. Andere Bankguthaben 5. Sonstige Forderungen G. Debitoren. . . IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung diene

8 380,21 1162, 86 41 6975, 5sß 131 240,65

4115 965 347 298 13 832

Reichsbank⸗ und scheckuthaben .. re Bankguthaben. tige Forderungen. n, die der Rechnungs⸗ enzung dienen

ö 13 ; 154866

29 318 81

44 517 73 021 40 236

Kasse und Postscheck . Rechnungsabgrenzung Verlust:

Gewinnvortrag 11 435,09 Verlust 1937. 11446, 16

2

8 577 10 241 663

—

1620 000 162 000 —

ghghnn 444243 d

950 710

Notenbanken und Postschäck= e 818, — 13 ys,

Passiva. kapital. gen: hliche Rücklage... erneuerungs⸗ und fonds 300 000 erichtigungen zum laufsvermögen .. 642 690 lungen 984 617 ndlichkeiten: . hlungen von den . 1153 268,73 hindlichkeiten hrund von —ꝑ renlieferungen eistgzn. 2 355 659,09 hindlichkeiten enüber einer zerngesell⸗ stt. . 403 224, 10 Pindlichkeiten enüber ken . 1 333 552,21 stige Ver⸗ dlichkeiten 826 651,38 stützungskasse zugun⸗ der Gefolgschaft .. n, die der Rechnungs⸗ zrenzung dienen .. nnvortrag 112 325,48 nn im hre 1937. 128 274,43 240 599 91

; nnn 5 T vpn ewinn⸗ und Verlustrechnung

bod 360, 8o am 31. Dezember 1937. RM *

3 232 9566 213 241

Passiva.

Mtientaß it; . Gesetzliche Rücklage ... Wertberichtigungen ... Verbindlichkeiten an abhän⸗ gige Gesellschaften .. Banknyorschüsse .... Sonstige Verbindlichkeiten Noch nicht abgehobene Di⸗ ni, , Rechnungsabgrenzung .. Bürgschaften RM 70 000, —

Zuweisung 1937... .. Rückstellungen für:

Hennen . Steuern und andere ungewisse Schulden. ....

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen: gegenüber Aktionären... . 138 231,63 146 710, 566 584 a2, 2

Sonstige . 8 2 28 Sonstige Verbindlichkeiten 86 8 9 2 998 147,53 ö 5 159,50

Reingewinn: Vortrag aus 1936 .... Gewinn 1937 ... 8 9 9 9 * 604 360,80

Erhaltene Kautionen RM 6455,59

500 000 - 100 000 45 000 —

guthaben . Andere Bankguthaben Kautionseffekten .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen....

2 2 2 2

B. Ertrã ge. I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr . ...... 2. aus dem Güterverkehr 3. sonstige Einnahmen

31 191183 161230 210383

HF. og 35

267 0, — 363 260, 9a

S35 — 665 565 30 75 799 —

IT TG 5

162 090 100 000 26 425

666, 18

Schulden k 3 096 021 Grundkapital: Stammaktien... Gesetzlicher Re serve fonds. 9 9 68 Rückstellungen: Für sozigle Zwecke 2 8 2 Andere Rückstellungen 56 285, 85 Wertberichtigungsposten für Anlagen: Bestand am 1. 10. 1936 1124 340, 90 140 g60, 54

Tos vp TN 18 201, 16

H io Ts 7000, —

,, Il. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb 30. September 1937:

1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr ..

2. aus dem Güterverkehr

8. sonstige innahmenmn . , e IV. Außerordentliche Zuwendungen (erlassene Verkehrssteuer) .. V. Gewinn aus dem Verkauf der Kraftwagen

vom 1. Januar bis

7219 9975

. 476 538,79 w 1475,04

. 2 9

Sl 285 85 180 365 53

113568 29 251 26 39 298 10

Sa. 1 292 24987 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . Karl Herrnkind, Wirtschaftsprüfer, in Firma „Treuhand⸗ und Revisions A.⸗G. Niederrhein“, Krefeld. Die ordentliche Hauptversammlung erteilte dem Vorstand und Aufsichtsrat Entlastung und beschloß. den Gewinn in Höhe von RM 28 597,465 an Rücklage „Verpflichtungen gegenüber der Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen, Berlin“, zu überweisen sowie die im Jahre 1937 getilgten Schuldverschreibungen in Höhe von RM 6450, — dem gesetzlichen Reservefonds zuzuführen. Der Ent⸗ wurf der neuen Satzung wurde vorbehaltlich der Genehmigung durch den Reichs⸗ verkehrsminister genehmigt. Der neu gewählte Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Oberbürgermeister Dr. Alois . Krefeld, Vorsitzer; Landrat Jakob Odenthal, Kempen; Bürgermeister Dr. Robert Helm, Krefeld; Stadtrat i. Karl Schacht, Krefeld; Ratsherr Herbert Steinert, Krefeld; Ratsherr Max Flores, Krefeld; Ratsherr Dr. Karl Everhardt, Krefeld. . Zum Rechnungsprüfer für das Jah 1938 wurde Herr Herrnkind in Firma „Treuhand⸗ und Revisions A.⸗G. Niederrhein“ in Krefeld gewählt. Der Vorstand besteht aus den Herren: Stadtrat Dr.Ing. Josef Hollatz, . erf er; . . Hans Darmstädter, re eld. . ; DI 555 5d? refeld, den 17. Juni 1938. III. Erneuerungsfonds: Bestand am 1. l. 1937 .... 3490 536,58 rr nder Eisenbahn⸗Gesellschaft. dus n ge, aus 4 895, 79 Die Direktion. Dr. Hollatz. Darmstädter. 8 II ; 7 / ; 2 ‚/ / 7 7 b) Zinsen . 1 . 1Y790M fugnisse des Vorstandes und des Rücklage für 1937 in Söhe der Ausgaben M 313831 Palast⸗Sotel Rheydt A.-G. Au ffichts rates, Auffichtsrats dergu= 395 838,78 Die Aktionäre werden hierdurch zu tung, Verteilüing des Reingewinnes, Abgang: Materialienverbrauch .... 203881 der auf Mittwoch, den 29. Juli Festsetzung der Fristen für Auf⸗ IV. Unterstützungsfonds 1938, 11 Uhr, in unsexem Geschäfts⸗ stellung der Jahresbilanz und Ab⸗ Y Verbindỹchkeiten: ; lokal, , Marktstraße 10, stattfin⸗ altung der Hauptversammlung. I. a) 3 vMdtige aufgew. Sohige Schuldverschreibungen; Bestand denden 17. ordentlichen Hauptver⸗ 5. Neuwahl des Aufsfichtsrates. . , sammlung eingeladen. 6. Wahl des Abschlußprüfers für das davon 1937 getilght..J ... 6460 Tagesordnung: Jahr 1938. ; late Schuldverschreibungen 1987 ... K 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und Zur Teilnahme an der Hauptver⸗

b Getilgte. Sch maebene Pfanbgelder des Jahresabschlusses für das Ge⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ „Der Gesellschaft gegebene 9g J schäßftsahr 1937 sowie des Berichtes rechtigt, die ihre Aktien spätestens am Wechsel des Aufsichtsrates. Sonnabend, den 16. Juli 1938 beim „Beschlußfassung über die Verwen- Bankhaus C. Gustav Beckers, Rheyd,

dung des Reingewinnes. Keplerstraße, oder bei einem Notar Entlastung des Vorstandes und des hinterlegt haben. Im letzteren Falle

Aufsichtsrates. muß die Hinterlegungsbescheinigung „Aenderung der gesamten Satzung mit Nummernverzeichnis spätestens am

zum Zwecke ihrer Vereinfachung Montag, den 13. Juli 1938 bei der

und Anpassung an das Aktiengesetz Geschäftskasse (Rathaus, Rheydt

vom 30. Januar 1937, das gegen⸗ Eingang Roonstraße — Zimmer Nr. 221)

über dem en g unter anderem * , n werden.

in folgenden Punkten wesentlich ge⸗ Rheydt, den 22. Juni 1838.

ändert ist: Gegenstand des Unter⸗ Der Vorsitzer des Auffichtsrates:

nehmens, Zusammensetzung und Be⸗ Gebauer, Oberbürgermeister.

9 9 L 6 8 2 2 2 2 6 14 ; ⸗

950 710

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

Soll. RM

Gehälter und Tantiemen. 62 514 Steuern ö. Ertrag, Ver⸗ mögen usw. Aufwendungen. Unkosten, sonstige Steuern Löhne und Gehälter. ö ͤ H und freiwillige soziale — davon aktiviert und weiterberechnet ...

500

14 340 19513 31 589 11657 7606 1459 300 419 6947 104 825

4008 380

Zuführung 6361

d d 9 O0 9 9 0 O O 0 0 69

d

—

Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937.

Lung

Für Forderungen

Verbindlichkeiten: Anleihen von Gemeinden und öffentlichen Körperschaften 38 098,45 Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, 8491,61 Gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften. .. 124 331,62 Gegenüber Banken... . 358 232,88 Sonstige Verbindlichkeiten ö J 876, 52

Erhaltene Kautionen . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935/36 ö Gewinn 1936/37 ö.

16 136

1069 481,03 137 114,99

90 9 2 9 9 9 9 9 9 0 Wwe

9 29 9 9 0 9 9 9 9 9 8 8 5 .

Aufwendungen.... 18 001 J — —— . J j j Soziale Abgaben d . , 0 69 52 916 10 nen k . — davon aktiviert und weiterberechnet 7083, 18

Laufende Zinsen .... 5 837 . . ir Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen:

H Zuweisung zur Wertberichtigungg. .. . . 689 476,14 Abschreibungen auf Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ auh stn tung Ausweispflichtige Steuern...... . Beiträge an Berufsvertretungen. .. . Zuweisung: zur gesetzlichen Rücklage... zur Rücklage für Altersversorgung Reingewinn: Vortrag aus 19366 ..... Gewinn 1937 9 d o o a 0

6 072 355

619031

1612 4337

178 750 40 649

B. Verbindlichteiten.

Bestand

J. Grundkapital 2700 000

II. Rücklagen: .

J. Gesetzliche Rücklage, Bilanzreservefonds: smn , 263 836, Si Zugang, für 19365 getilgte Schuld verschreib. 6 226. — 2. Andere (freie) Rücklagen, Spezialreservefonds: . 1.1. 1937 a. Zugang 2776,71 3. Rücklage, Verpflichtungen gegenüber der Pensionskasse Deut⸗

scher Privateisenbahnen in Berlin: Bestand am 1.1. 1937 6 gb, oa

2 0 7 9 /.

Haben. Gewinnvortrag .. Effektenzinsen Provisionen Kursdifferenzen .... Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträgen. Verlust:

Gewinnvortrag 11 435,09 Verlust 1937. 11446, 16

76

6 gos, 29 129 169, 33

11 436 70 643, go

2 640 — 23 0210 165 07720 30 000 - 18 79553

135 974 4162 409 September 1937.

2 9 2 69 .

260 0

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 360.

365 422

v 9 9 7

RM 8 235 462 16 o9ß 147 105 206946 186 955 356 öoz . 26 606 6 gos, 29 129 169, 33

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben ö Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen . ̃ Besitzsteuern der Ge sellschaft ‚ Alle übrigen Aufwendungen . Rückstellung für soziale Zwecke.... Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935 / 36

Gewinn 1936/37...

1107 101 86099

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bacher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die auh n der Jah⸗ resabschluß und der Geschäftsbecicht den gesetzlichen Vorschriften. e Berlin, im Mai 1938. Karl Warth, Wirtschaftsprüfer. Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist von der ordent⸗ lichen Hauptversammlung, die am 11. Juni 1938 stattfand, einstimmig ge⸗ nehmigt worden. Auf Grund der Gesetzesbestimmungen sind sämtliche Herren aus dem Auf⸗ sichts rat ausgeschieden und einstimmig wiedergewählt worden. Durch den Tod verloren wir das Mit⸗ glied des Aufsichtsrats, Herrn Curt Schiller, sowie das Mitglied des Vorstandes, Herrn Richard Schark, . Del gt n d s er, Wirtschafts prüfer. ,,, .

Die Herren Ministeriglrat a. D. Dr. Johannes Darge und Direktor Deutsche Ji dustrie⸗ und Handels⸗ Friedrich Methfessel, beide zu Dessau, sind in den Auffichtsrat eingetreten. A.⸗G.

Der Vorstand. Der Vorstand.

Soll. e und Gehälter bliche soziale Abgaben hreibungen auf das lagevermögen en

. 2. 1 2 14 9 163 1 . 2 2 o o 690 9 6

Ertr ge. Zugang

Ausweispflichtiger Ertrag Zinsen . Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1936

376 779 31 529

dem Verkauf von Altmaterial

lern vom Ertrag und m Vermögen ... tige Steuern. räge an gesetzliche Be⸗ vertretungen heisung z. Werkerneue⸗ ngs- und Baufonds . rordentliche Aufwen⸗ ingen ..

einnvortrag i 13 zas, as

. 9 0 0 0 9

, o 2 , 2 9 .

373 135

ö 135974 233 836

1093993

2) Ai Anlagen übertragen. 2) Abschreibung. . Niederschlesische Elektrizit äts⸗Aktiengesellsch aft. Der Vorstand.

Nach dem ,, Ergebnis unserer , , n, Pri Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vor teilten AufklärJungen und RNachweise entsprechen die Buchführung, dei abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutt : gesetzlichen Vorschriften. binn im Berlin, den 29. April 1938. hre 1937. 128 274,43 240 500 Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗-Aktiengesellschaft, o 3 Hesfe, Wirtschaftsprüfer. ppa. Eberhardt, Wirtschaftsprif ; Der neu gewählte Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den jn daben. Landeshauptmann Josef Joachim Adamezyk, Breslau, als Vorsitzet unn ortrag w. baurat Dr.-Ing. e. h. August Menge, Berlin, als stellvertr. Vorsitzer; 2 r z gemäß o 132 Bolzani, Berlin; höre f ch a. D. Otto Fitzner, Präfident der Indus ,, . Handelskammer Breslau, Jannowitz, Rsgb. . Landesrat Dr. Ewald rdentliche Erträge. Breslau; Dr. Gustav Kraemer, Berlin; Regierungsrat Dr. Michael! Matuschka, Breslau; Landesrat Willi Mermer, Breslau; Dipl. Bergin Nathow, Berlin; Dr. Rudolf Pfeuffer, Berlin; Carl van Someren, Landrat Dr., Rudolf Schultz von Dratzig, Ndr. Langenöls, Bez. Liegnis Mitglieder des Vorstandes sind die Herren: Ernst Jürges, 3 Wilhelm Peters, beide in Hirschberg, Rsgb.

366 519

16 928 1350

Ertrãge. Gewinnvortrag aus 1936/38. . Erträgnisse nach Abzug von Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffen . soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen ... Sonstige Kapitalerträge , ,, , . Außerordentliche Erträge

14 * 9 8. d 2 o o e 0 9 o 9 2 1 2

6 805 1057 301 5 096 5 6796 1911102

ogg y ds

300 000 137 685

1 9 1 2 2 8 . 2 2 *. 2 . 0

ibungen

Dessau, im April 1938. . Der Vorstand der Ueberlandzentrale Ostharz, Aktiengesellschaft, Dessau. ö. Erich Funke. ;

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung und auf Grund der Bücher und Schriften der ,, sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Dessau, den 31. Mai 1938.

112 325

1 1 1 8 21 2 8 9

a) Kreditoren. . ö. b) Verkehrsabrechnungt. e Tilgung von Genußrechten VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. VII. Gewinn vom 31. 12. 1937 . Pfandgelder in Bürgscheinen, Sparbüchern und RM 23 068,20 Genußrechte RM 42 547,50

4933 878 63 18 632 25 5 094 837106 Der Vorstand. Barthel. Loos. ch dem abschljeßendne. Ergebnis ö. pflichtgemäßen Prüfung auf der Bücher und Schyiften der

0 1 1 en: 1 r

Vertpapie en

4008 380