1938 / 146 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Jun 1938 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 27. Juni 1938. S. 4.

Fünfte Beilage

Deutschen Reichsanzeiger und Preutzischen Staatsanzeiger r. 146 Berlin, Montag, den 21. Jun . - 1938

, 10. Gesellschasten 1. Geno ssenschasten. sesellschaften. m. b. H.

e. G. m. b. H., Dortmund. Bilanz per 31. Dezember 1937. inenbau⸗Aktiengesellschaft 18165 Bekanntmachung. De h len ant 2A. G., Bochum, fi nimm. inn . l a gerne n eseuschaft ö . A Co, Komm, ⸗Ges., Essen, . zu einer außerordent⸗ m. b. H. in Hamburg ist am 19. Juni 6 züsdernm Kasse der Köesellichast in Ferten (Westf.) gegen Einreih Twersgmnilung am Sonn, 1938 in Liquidation getreten. Ich sor— der Gewinngntzilscheine Nr. 3 gezahlt wird. : an 23. Juli 1938, mittags dere die Gläubiger auf, ihte An— 2 Der Aufsichts rat besteht aus den Herren; Staats rat. Dr. jur. h. e. im Sitzungszimmer des Bank⸗ sprüche bei mir anzumelden. Ihyssen. Mülheim, Ruhr, Vossitzer; Dr. jur. Carl Härle, Mülheim, Ruhr, sn jh lipß Elimeyer, Dresden- A. 1, Hainburg, den 16. Juni 19385. Vorsitzer; Bankdirektor Dr. Karl Kimmich, Berlin, stellv. Vorsitzer; Ber wen n, 2 Ter Liquidator: direktor Bergassessor Hermann Kellermann, Sberhausen, stellb. ant trek, gesordnung: Ernst Oppenheimer. Korvettenkapitän a. D. Theodor von Born, Hamburg⸗Hochkamp; Gehen Hitsrats wahl. ö Regierungsrat Dr. Carl Brügman, Telgte i. W.; Kaufmann Walther gin he welche in der Hauptwyer⸗ 17584 Essen; Bergwerksdirektor Dr. Ing. E. h. Gustar Knepper, Essen; Regierun I. simmen oder Anträge stellen Die Aschaffenburger Ausrüstungs⸗ ratz a;. D. iur. aul Mojert. Berlin; Reichsbankdirektor 4. D. Earl . nüffen ihre Aktien spätestens werkstätte, Gesellschaft mit beschränkter Kassel; Bankdirektor Dr. Robert Pferdmenges, Köln; Bergwerksdirektor Dran 3. Zuli 19 Haftung, in Aschaffenburg ist aufgelöst. ö Roelen, Duisburg⸗Hamborn; Fabrikbesitzer Hugo Sudhoff, Boch unf rer Gesellschaftskasse oder Die Gläubiger der Gesellschaft werden ergassespa. Heinrich von. Waldthgusen, Essen; Regierungsaffessor n zem Vankhause Philipp Eli— aufgefordert, sich bei ihr zu melden. , n. von Waldthausen, Essen; Generaldirektor Dr. Albert 7 yer, Dresden, oder ö V . Juni 1938. ; J 9. . m' Bankhaufe Bassenge Aschaffenburger Ausrüstungs⸗ Serten n den 17. Juni 1938 ehe. 2 ode werkstätte G. m. b. 5. Bergbau⸗Lktiengesellschaft Ewald König Ludwig. manthause Frege * Go, Der Linnibatör: Walter Röse, Der Vorstand. Frankfurt, Main, Karl⸗Albert⸗Str. 15.

ipzig, oder der“ Allgemeinen Deutschen

e Rah maschinen AMlnengesenschaff, Verim. s

(192631. Nauendorsf⸗Gerlebogker Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Jahres bilanz für den 31. Dezember 1937.

Attiva. RM Anlagevermögen: Anlagen des

betriebs: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebde. Gleisanlagen Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen .. Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge) ; Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs und Geschäfts⸗ ausstattung ö Umlaufsvermögen: Stoffvorräte Wertpapiere K Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

zahlbaren Gewinnanteiles von 6 v. H. auf das gesamte Aktienkapital für das Ge⸗ schäftsjahr 1937. Die Auszahlung erfolgt, abzüglich 10 v. H. Kapitalertragsteuer, mit RM 27, gegen Einreichung des Gewinn⸗ anteilscheines Nr. 38 bei der Reichs⸗ Kredit⸗Gesellschaft A.-G., Berlin, dem Bankhause Mendelssohn E Co., Berlin, der Berliner Handels⸗Gesellschaft, Berlin,

19047. VBergbau⸗Akttiengesellschaft Ewald⸗König Ludwig, Herten Westf. ). Bilanz zum 31. Dezember 1937.

= . . . e. . . . Ter . , er a. 6 . . , m.

2 . ee , e,,

Stand am Zugang Abgang Abschreib. Stand am in 1937 31. 12. 1937

l. 1. 1937 in 1937 in 1937

und der Kasse der Firma Lenz E Co., G. m. b. H., Berlin⸗Wilmersdorf, Mecklen⸗ burgische Straße 57.

Berlin, den 20. Juni 1938. Nauendors⸗Gerlebogker Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Die Direktion. Georg Noack. Erich Kabitz. Eduard Rubach. Carl Stoephasius.

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vo 6 . ö m,. uch ichn . abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresäb erlaut in gesetzlichen Vorschriften. ; . an *rlaunt Köln, den 17. Mai 1938. Rheinisch⸗Westfälische Revision“ Treuhand A.-G. Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer. Thau, Wirtschaftsprüfer In der am heutigen Tage stattgefundenen auptversammlung ; Dividende für das Geschäftsjahr 1937 auf 5M 3 festgesetzt worden dil. heute ab bei den nachstehenden Banken, nämlich: k Deutsche Bank, Berlin, Bochum, Düsseldorf, und Köln, Simon Hirschland, Essen und Hamburg, Bankhaus Pferdmenges . Co., Köln,

5 2 Bahn⸗ Credit⸗Anstalt Filiale Grimma, Grimma, oder

bei einem deutschen Notar hinterlegen.

Die Hinterlegung der Aktien gilt auch dann als ordnungsmäßig, wenn die Aktien im Einverständnis mit einer der Hinterlegungsstellen bei anderen Bank⸗ firmen bis zur Beendigung der Haupt⸗ versammlung im Sperrdepot gehalten werden. Soweit die Hinterlegung bei einem Notar erfolgt, ist dies der Ge⸗ sellschaft spätestens am zweiten Werktage vor der Hauptversamm⸗ lung besonders anzuzeigen.

Grimina, 23. Juni 1938.

Der Vorstand. Wonneberger.

15018

Presß⸗, Stanz- und Ziehwerke Rud. Chillingworth Aktiengesellschaft.

Il. Umtauschaufforderung.

Hierdurch fordern wir unsere Ak⸗ tionäre zum zweitenmal auf, ihre über RM 20, lautenden Aktien zwecks Ver⸗ meidung der Kraftloserklärung bis zum 31. Aügust 1938 einschlie lich zum Umtausch in Aktien unserer Gesellschaft im Nennwert von RM 100, bei der Dresdner Bank, Berlin, und deren Filialen Nürnberg, Fürth, München, einzureichen. Wegen der Einzelheiten des Um⸗ tausches, insbesondere der Kraftlos⸗ erklärung der Aktien, verweisen wir auf die im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 122 vom 28. Mai 1938 veröffentlichte J. Umtauschaufforderung.

Nürnberg, den 25. Juni 1938.

Der Vorstand. Laue. Ebert

Essen, Sambn

413 240 264 119

2

*

RM

17606). Attiva.

Anlagevermögen: Grundstücke, bebaute

Abschreibung

Betriebsgebäude: Zugang .. 175 682,43 Abschreibung 40 082,43 Maschinen und maschinelle Anlagen.. 4 200, Zugang.. 4400 Todd -= 2 000,

13 308

38 708, 87 Jos, 87

Attiva.

RM 5 603 600

RM

RM 4141

RM 99 558

554 600

RM 5 499 900

15 140 100

I. Anlagevermögen: 1. Grubenfelder 2. Schacht⸗ und

Grubenbaue

3. Bebaute

Grundstücke

mit:

a) Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäuden

b) Fabrikge⸗ bäuden u. anderen Baulich⸗ keiten.

4. Unbebaute

Grundstücke.

5. Wäsche und Aufberei⸗ tungsanlagen

6. Kokereien u. Nebengewin⸗ nungsanlag.

7. Maschinen u. maschinelle

Anlagen ..

8. Werkzeuge,

Betriebs⸗ u.

Geschäfts⸗

inventar ..

9. Stickstoff⸗ fabrik:

a) Bebaute Grund⸗ stücke mit Fabrikge⸗ häuden u.

gnderen Baulich⸗ .

b) Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen.

10. Kurzlebige

Wirtschafts⸗

. 11. Beteiligung.

O . 8 9 63 38

15 694 700

20094 Maschinenbau⸗Aktiengesellschaft Golzern⸗ Grimma, Grimma. Aus dem Aufsichtsrat unserer Ge⸗ sellschaft ist am heutigen Tage Herr Direktor Hans Heller, Berlin, ausge⸗

schieden. Grimma, 23. Juni 1938. Der Vorstand. Wonneberger.

Abschreibung Juhrpark 7 ds -= Zugang. 3 037.45 7 T Tr ß Abschretbung 211745 Geschäftseinrich⸗ tungen.. Zugang

13 607 200 13 298 800

1318

1110046

Passiva. Grundkapital ... Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage .. Dispositionsfonds . Andere Rücklagen. Reservefonds . Erneuerungsfonds L... Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus dem

N Gewinn in 1937

Soo 00 27 239 265 G00 10 000

139 0060

1980 37 897 3 408

1, 19401, 03 19402, 03 Abschreibung 19 401,03 Beteiligungen: Re we⸗Zentrale, Anteil. Re we⸗Zentrale, Sich.⸗ guthaben ; Umlaufvermögen: Warenbe stand 546 384 89 Forderungen: . Rückst. Pflichteinz. auf Ge⸗ schäftsanteile 5 045 82 Fest befristete Hypothek. grundschuld An Lieferanten .. Aus Warenlieferungen an Mitglieder . 72 343,70 An Verwaltg. gemäß 33d. Gen. ⸗Ges. . 1290,35 73 634 05 Scheck⸗ und We cĩscsoõcfanßᷣ 38 4535 19 Bankguthaben ö 9 ,. Posts haben 55 Postsche ckgutha 1

Kassenbestand 5 6 Passiva. K Geschäftsguthaben: der verbleibenden Mit⸗ glieder .. 205 200, der ausschei⸗ denden Mit⸗ glieder. 600 Reserven: Gesetzliche Reserve .. Rückstellungen: . Wertberichtigungsposten: Delkrederefonds ... Verbindlichkeiten: gegenüber Warenliefe⸗ ranten gegenüber Mitgliedern: in laufender Rechnung. Darlehn . Bauste ine gegenüber Banken.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen: Steuern Dezember 3 im Dezember vereinnahmte Mieten für Januar 1938 550, 3 428 15 S899 524 63

lõö 856 200

1240232 7T5l1 032

471

16345 400 3 590 000

183831].

hilfskasse gemeinnütziger ,, nn. Deutschlands * m. . 12

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

3 594 900 2

Dess auer Waggonfabrik 2Arttiengesellschas

8186. Bermögenßrechnung zum 31. Dezember 1937.

Stand am Abschr. 1. 1. 1937 für I537

9

J

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

K

O K

2486 800 416288 396 488 2 506 600 Soo -

Stand n . 31. 12. 1

Abgang in 1937

8

; Zugang in 1937

9j

Vermögen. Vortrag Zugang Abgang Abschrbg. 1800

Aktiva.

292

7169

5 088 400 1 322 513 1943913 4467 000 RM

Vermögen.

* 2 * 1 2

RM RM

3 906 118

I. Anlage vermögen: Bebaute Grundstücke:

a) Verwaltungs⸗ gebende b) Wohngebäude o) Fabrikgebäude Unbebaute Grund⸗ ö Maschinen u. maschin. Anlagen Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstatt. , wenne,

10191 48 160

1110046

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember 1937.

RM

RM

Barreserve: ,, 1 Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto.. O0 61123 Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und det Darin enthalten: RM 735 992,78 Schatzwechsel und Schatz⸗ anweisungen, die die Reichsbank beleihen darf. Eigene Wertpapiere: ; Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs J Sonstige Wertpapiere.. . . 3 285.61 In der Ge samtsumme enthalten: RM 215 140,11 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf. . Kurzfällige Forderungen unzweifethafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute— . Davon sind RM 62 647,45 täglich fällig (Nostroguthaben). Schuldner (sonstigecg s... Darin enthalten: RM 62 321,760 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere, RM 467 362,57 gedeckt durch sonstige Sicherheiten. Hypotheken und Grundschulden .. Langfristige Ausleihungen gegen Kommunaldeckung Durchlaufende Mittel (nur Treuhandgeschäfte)) ⸗.. Grundstücke und Gebäude: Teilweise dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende Sonstigg.. ,

Geschäfts⸗ und Betriebsausstattungs.. . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen...

In den Aktiven sind enthalten. Anlagen nach 517 Abs. 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen RM 3069, Anlagen nach 5 17 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen NM 705 662, 85

RM RM

327 115

O

9

O

RM 3 579 003

9

. lage vermögen: Frundstücke hebäude: ' Geschäfts⸗ u. Wohngebde. h Jabritgebde. u. and. Bau⸗ lichkeiten.. maschinen und Raschinelle An⸗ gen .. lutomobile u. heschäfts⸗ nventar. ..

RM

5 II8 100 3 491 006 1778 406 6 830 700 107 953

zs sa]? s Iõ6 1149 314

28 9h o ij 1 os0 4h

oli S 1596156 z08 o37 os s Sad 850 158 171

ö 1 932 942 26 1073613

1618692

. 8 9 9

8

962 600 462 421

l51 221 1273 800

Aufwendungen. Aufwendungen für Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge Soziale Abgaben ,. 96, Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe .. Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ ö . der Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der ma⸗ schinellen Anlagen ejn⸗ schließlich der Löhne der Werkstättenarbeiter . der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriehs⸗ und Geschäftsausstattung . Versicherungskosten ... Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

87 700 3 428 061 263 87

1 1

ö 87 Iis 3 O73 Jöõ9 7o4 ga? 24 3650 645

den

53 991 215 1 57 693

5 582 1 .

L588 904 1I18 422 232 678 II. Beteiligungen 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 9 1 * 1 1 6 8 III. Umlaufsvermögen: Waren vorräte:

Roh Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 1 088 006, 64

Halbfertige Erzeugnisse. ... 550 934,92 1 638 941,56 Eigene Aktien (nom. RM 46 000, 1 e 1250, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Lelstimgen Forderungen an Beteiligungsgesellschaften. .. 17 303,35 Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗

guthaben ... . Andere Bankguthaben . V. Rechmungzabgren zung sp osten 20 0691 V. Bürgschaften RM 282 088, VI. Rein berlust: Verlustvortrag aus 1936... AI32 164,40 n nn,, 162 116,06 270 066

3 836 yl

7 492

57 693 5 582

z 20s 182 80 629 169 276 91] 3 613 536 56 316

39 136

19531 700 352 340

19 884 040

223 38906

37s 29 12 80 =

14654 24229

48 1665

16916230 365 234

17281 464

nmlaufsvermögen: Vorräte: a Roh Hilfs⸗ und Betrie bsstoffe b) Halbfertige Erzeugnisse. ... e Fertige Erzeugnisse, Waren.. Pertpapiere und Steuergutscheine Forderungen: 3 auf Grund von Hypotheken und Grundschulden hb auf Grund von geleisteten Anzahlungen. ej auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen 46 056 143,16 d an abhängige Gesellschaften.. ... 00 439,30 e Darlehn und sonstige Forderungen.... 21 0937416

Wechselbestand !... . s Kassenbestände, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben ö, Andere Bankguthaben siechnungsabgrenzungsposten....

A3 80 06 —=— 4058 .

41058 41444

1139 346 533 713

5 397 800

5211700 Beteiligungen.

4118 800 S0l 700 3 317 100

54 000 100 000 4015192

3 784 564,68 2 184 437,31 7 606 000, 83

olg 63l, 26 324 479,59

0 4

13 575 002 10 145 267

1

Gos ooo, l00 6652, 8

1976060 339 000

9247 525

33

26

1976 060

8 947 953

53 53

33

34

9684231 S7 os zz

17 09

32 489 41061

9377 720

S6 906 820

Umlaufvermögen: Rohs Hilfs⸗ u. Betriebsstoffe (Nagazinbestände) 1 946 666,56 Fertige Erzeugnisse (Vorräte) ...... 1 626 867,92 Wertpapiere. 177 501, 54 Hypotheken VJ Geleistete Anzahlungen... .. . 4 407 450,60 Forderungen aus Warenlieferungen und Lei⸗ stungen . . Forderungen an Konzernunternehmen .. Vermögen? ..... Kasse⸗, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Beiträge an Berufsver⸗ An eg Rn nn n,, J ö 19. Sonstige Forderungen.... uweisungen; III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. an die gesetzliche Rücklage Vürgschaften RM 5 3 ; an die Sonderrücklagen. an den Dispositionsfonds an den Erneuerungsfds, 1 Rückstellung für notwendige . Außerordentliche Aufwen⸗ ,,

II.

9 2 e 9 9 9 d 90 d 9 d o 0

1000

48221 730

S9 65 380 423 1928 8566 52 613

94 277 584

229 555 73

70 407 93 199 964 89 132 934 36

481 71

6 462 648,20 116 992, 82 127 406.36

4513 11028 201 105,59

0 1 2 8 1 8 292 12 * 2 1 1 1

Ig Tv

Berbindlichteiten. 3 408 745 97

2

Schulden. , 4 II. Wohlfahrtsrücklage für Gefolgschaftsmitglieder III. Rückstellungen für ungewisse Schulden ...

IV. Verbindlichkeiten: Anleihen der Gesellschaft . , Erhaltene Anzahlungen .. Verbindlichkeiten auf Grund v und Jeistingen Konzernverbindlichkeiten .

2517 229,58 S9 l Sl6 39

Gläubiger (sonstige ss... Davon entfallen auf:

1. jederzeit fällige Gelder..

2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung . Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig:

innerhalb? Tagen RM 14 g52,99

darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 746 563,40

darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 130 000,

c 200000 50 O 125 7

1s 892 hs 217726

Passiva.

12 000 o0 ;

Aktienkapital .. Rücklagen:

l. Gesetzliche Rücklage 2. Freie Rücklagen... Rückstellungen. Vertberichtigungen:

l. Zu Posten des Anlagevermögens 2. Zu anderen Posten ...

z92 8õ6, 89 1247 212,15

.

os Ts 53] Gs 1640 069

17 570 086

Passiv a.

41 640, 13 700 4015 19266 oo 900 100 00 -

JI. Grundkapital .. 40 000 000 on Br

3 240 000

9

S 8 8 D *.

4000 000, lI6 628 662,

9

206 36d, 66 1131 349, 19

20 628 662

6 107 051,51 Stammkapital

Alle übrigen Aufwendungen Gewinn d. Geschäftsjahres (Gewinnvortrag Reichs⸗

mark 10 191,425 .. 60

05

Erträge.

IV. Verbindlichkeiten:

langfristig:

kurzfristig:

. 5 70 Anleihe von 1936 (hypothekarisch gesichert 30 000 000, Hypotheken und Restkaufgelder ... . 1677821, 12

bag 56s, 6

2411 181,565 9 167 801

31 677 821

Akzeptverbindlichkeiten . 162 258,51 Sonstige Verbindlichkeiten 50 760, 86

V. Nechnungöahgren zun gsgosten . VI. Bürgschaften RM 282 088,

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1937.

1 enlie 9

2 1 1 9 8 1 1 8 1 1 2

1 2 2 969 1 1 429 8 8 9 1 12

1598 he zy

——

3 836 7öll

RM

Verbindlichkeiten: l. Hypothek ..

rungen und Leistungen 3. Sonstige Verbindlichkeiten Nechnungsabgrenzungsposten Gewinn: Gewinn in 1997...

2 9 o 9 112

2. Verbindlichkei nd von Warenliefe⸗ erbindlichkeiten auf Grund ö .

1 516 JoG os

——

gl2, 50

925 179, 85

hb 206. 34

40 699 875 170 392

1568 499

Reserven nach § 11 Angestelltenunterstüͤtzungsfonds. .... Milstellun gen Gewinn: Vortrag aus 1936... Gewinn 1937... .

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften 18 950,40 In den Passiven sind enthalten:

30 000 1 606 so

23 ga5 87

Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1937.

RM . 100 41531

Persone lle Kosten: e Löhne u. Gehälter sowie soziale Abgaben

Sachliche Kosten: Zinsen u. Diskonte

20 893 16

Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. J des Reichsgesetzes über das Kreditwesen RM 3 408 745,97 . Gesamtverpflichtungen nach z 16 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen RM 3 408 745,97 .

Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichs⸗ gesetzes über das Kreditwesen RM 900 000,

Erträge. RM Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß k 2831 1a Sonstige Erträge... 11 30 Außerordentliche Erträge. 26 4s Rein verlust: Verlustvortrag aus 19358. . 432 164,40 Gewinn 1937 162 116, 05s

Aufwendungen.

Verlustvortraagß⸗⸗⸗ Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf das Anlagevermögen... Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen... Beiträge an Berufsver⸗ tre tungen Außerordentliche Aufwen⸗ dungen

Verlust Vortrag aus 1936 .. 39 654 54 6 679 93 855 73 1432 35

Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr . aus dem Güterverkehr. sonstige Einnahmen Einnahmen aus anderen Betrieben (Kraftwagen⸗ , Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen Außerordentliche Zuwen⸗ ;,, Sonstige Erträge .... Gewinnvortrag aus 1936

Steuern Reklame Beiträge und Spenden. Mieten.. . Heizung, Licht u. Reini⸗ gung ; Allgemeine Unkosten . Veranstaltungen. .. Autobetriebskosten .. Grundstücksaufwand Abschreibungen. .. Aufwertung... Zuweisungen an: gesetzliche Reserve .. Warenrückvergütungen

Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und . Leistungen 5088 262, 28 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ nehmen K Verbindlichkeiten gegenüber Banken ... Noch nicht fällige Löhne und soziale Abgaben Sonstige Verbindlichkeiten . ...... N. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. VI. Gewinn: 1. 1 . o . ; . 2. Reingewinn in 1937 ......

Bürgschaften RM 6 748 813,

432 164 2 013 780 lö6 213

232 678

68 904

94 277 584 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1937.

Soll. gerlustvortrag aus 193886... löhne, Gehälter und Provisionens. . lesetzliche Sozialabgaben... bbschreibungen und Wertberichtigungen auf das ndere Abschreibungen und Wertberichtigungen gnsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen

teuern und Abgaben: ausweispflichtige Steuern. .. sonstige Steuern und Abgaben. beiträge an Berufsvertretungen. Hewinn: Gewinn in 1937... = Verlustvortrag aus 1936

sz I 116,8 lo hl gl, 88

93 152,19 2 057 991,47

RM 50 206 24 534 615 1141692 2 704 242 193 926 1350813

2515 35 22 9160 5 s31 41 19 160 30 5 137 10 63 549 78 5 331 -

N IVõ ĩpõ i Gewinnu⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1937.

RM 129 008

. 19 222 11a ; zy6 ol

2 590 935

zo otz 2

iss 44242 2422 492365

180 361 Aufwendungen.

Allgemeine Unkosten 9 2 . . 34 . Steuern, ohne die mit den Grundstückseinnahmen verrechneten Steuern auf den , 9 ö. a

Abschreibung auf Bankgebäude... 5 Reingewinn: Vortrag aus 1936... 11 go Reingewinn 19837 ... 12 945,87

1662

4337 498,12 2 492 119, 0

28 722 20 000

23 945 201 676

106 275 584 6 829 617

72 383

5 21041 gb hi5 zo Ihn 577 os 3 FVS vᷓ

15 ho6 os

zh ogg 6

z bos 11

23 288

3 139 054

Dessau, den 17. Mai 1938. Dessauer Waggonfabrik Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Kanoffsky, Vorsitzer.

Der Vorstand. Arnheiter. Hoffmann. W. Uhle. m Haben. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer ,, rüfung! weispflichtiger Saldo gemäß 5 132 111 Akltiengesetz. . Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft . er vom Vorstan ] lußerordentliche Erträge.... teilten . 3 , entsprechen e, ,. . .

und der Geschäftsbericht, sowei ; äutert, . . schäf cht, soweit er den Jahresabschluß er Nach dem , Ergebnis meiner

il.

esetzlichen Vorschriften.

gesetli z. ger fei , rea . n ger nn, ei wer n ben,

; ö i s ufklärungen und Nachweise enispr R ö

, , , J

Der Aufsichtsrat besteht nach der Generglversg ichen Verschriften. Im Geschäftsb . ͤ ͤ

Dermann Pförtner, Neubabelsberg, stellv. Vorsitzer; Direktor Felix Trotz, rn angegeben.

an, ,,. General Ewald v. Massow, Berlin; Bankdirektor Willy nn

mann, Dessau; Bankdirektor Max Gentsch, Magdeburg; Rechtsanwalt und Non

Dr. jur. Wolf ang Nicolai, Dessau.

Gewinn⸗ und Verlustrech nung.

1 h 16516 70608 . 23

378 162 h0 206,34

Die Aufsichtsprüfung fand gemäß 5 34 der Ersten Durchführungsverordnung vom 29. September 1937 zum Aktiengesetz durch den Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht in Halle (Saale) statt. Bean⸗ standungen wurden nicht erhoben.

Der in der ordentlichen Hauptversamm⸗ lung vom 20. Juni 1938 auf Grund des Iz 8 des Einführungsgesetzes zum Aktien⸗ gesetz neu gewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direktor Regierungsbau⸗ meister a. D. Max Semke, Berlin; Pro⸗ fessor Dr. Alfred Grumbrecht, Clausthal⸗ Zellerfeld;: Prokurist Johannes Gauger, Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Walter Hübner, Berlin; Verkehrsdirektor Robert Kabisch, Berlin; Direktor Dr. Erich Stephan, Berlin.

Die heutige ordentliche Hauptversamm⸗ lung beschloß die Ausschüttung eines vom Tage nach der Hauptversammlung an

Auf wendun gen.

74 94

RM 9 31 382 007159

4789 698 72 8 947953 2214218 3 760 891 2113 754 33 668 200 000

1568499 38 445 997

Löhne und Gehälter davon auf Anlagen aktiviert

Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf das Zinsen Steuern vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern und Abgaben ..... Beiträge an Berufsvertretungen . ... Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage .. Gewinn: Vortrag aus 1936 ..... Reingewinn in 1997 ....

Rohge winn Rückvergütungen Kassaskonti ... enn, Erträge aus Grundstücke Gebäuden..

zl 427 so, - . . 16 842,41 ;

Erträge. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr Zinsüberschuß d o 0 8. 61 * 9 Provisionen.. . Verschie dene Einnahmen

11 000 122 389 10 617 57 669

201 6766

38 428 308 99

1768895 38 445 997 94

flichtemäßen Prüfung auf 9a der vom Vorstand er⸗ Buchführung, der Jahres⸗

Anlagevermögen

1 * 2 2 n

u. . 3 905 57 395 627168 Mitglie derbe wegung. Bestand am 1. 1. 19837 . 178 Mitglieder Zugang.... . 5 Mitglieder ; 1583 Mitglieder Abgang.... Bestand am 31. 12. ids? 172 Mitglieder mit 172 Anteilen zu je RM 1200, und einer Gesamthaftsumme von RM 206 400. Dortmund, den 8. Mai 1938. Der Borstand. Hermann Fräckem. Paul Kaiser. Heinrich Wulf.

9 1 . 6 5

iss 12.42 2 422 497 57

Berlin, den 16. Mai 1938.

Hilfstasse gemeinnütziger Wo hlfahrtseinrichtungen Deutschland G. m. b. H. Liebchen. Dr. Reiche.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der von der Geschäfts führung erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 30. Mai 1938.

Deuische Hievisions- und Treu hand⸗Llktien gesellschaft. Rudorf, Wirtschaftsprüfer. Dr. Rittstie g, Wirtschaftsprüfer.

2590 935 56 033 128

vom 16. I

l. Gewinnvortrag aus 1936 ö 2. Jahresertrag gemäß 5132 II 1 ... 3. Erträge aus Beteiligungen ö 4. Außerordentliche Erträge .....

168 442 54 053 226 1295 321

516 138 54

S sd zs / unserer pflichtgemäßen Prüfung auf

42 19 62

Berlin, im Mai 1935. Dr. rer, pol. P au e Dem neugewählten. Aufsichts rat gehören an ssitzer, Dr. Paul de Ehapean rouge, Stellvertreter, Deuglas Alexander. Berlin, den 36. Juni 1933. Der Vorstand. Emil Reinhart.

irtschaftsprüfer. ö . . Paul Thiele, Dr. Friedrich A. Pinkerneil

Nach dem abschließenden Ergebnis Willi Starcke.