R ? . . 2. 1 2 1 — 3

. — ; ; = , *

. ö . — 5 . . . 53 2 8 ; . z . /

. ö 1 ö

1 i n m , . J

*

i . 8 152 vom 4. Juli 1938. S. 2 . . Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr om 4. Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzelger Nr. 152 vom 4. Juli 1938. S. 3

und Verlustrechnung 1937. RM * 105444156

93 192 40 197 531 43

Gewinn⸗

Soll. Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagen .. Aufwendungen für kurzlebige Wirtschaftsgüter Zinsen

Eisenbahn⸗Gesellschaft Mü hlhausen⸗Ebeleben. (20713). Jahresbilanz für den 31. Dezember 1937. Aktiva. RM Anlage vermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetrie bsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers

2olzo].

Eos und Crxcelsior, Deutsche Volks⸗ und Lebens⸗ Rn. Aus gaben.

versicherungs⸗Aktiengesellschast. Dü ö „Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der j ch 39 für den e, we, n nl Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

, zurückgestellt... = Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗

2o7as].

Tiefbau ⸗Aktien⸗Gesellschaft „MUnterweser“ .

Bilanz auf den 31. Dezember 1937.

Haben. RM

Erträge. Gewinnvortrag von 1936 Rohertrag 3 Erträge aus Beteili⸗ ,, Außerordentliche

9076

Rückständige Einlagen auf das Grundkapital !... 1550732

Bilanzw.

RM A. Aktiva.

I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht

29 oso 2 17 915 RM 9

22 793 96

2

Anlage vermögen: RM

Bebaute Grundstücke: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude . b) Andere Baulichkeiten. D Werkzeuge.

Mobilien. Fahrzeuge

Umlaufvermögen: In Arbeit befindliche Aufträge . Wertpapiere

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Kassenbestand und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben

Grundkapital 3 , Gesetzliche Rücklage...

Wertberichtigung des Umlaufvermögens

Rückstellung für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Einzahlung von Kunden

4000 1477

29200 3 260 50 000

5477

i

.

Leistungen

2

Passiva.

Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten ....

Gewinn: Vortrag aus 1936 Reingewinn in 1937

Gewinn⸗ und Verlu

strechnung.

202 239

S0 000 — 45 247 96 19188 42

T5 57

316 692

120 000 15 000 24 000

7000

144 436 38

6 266 42

8633 30 ö.

Jsõ op 5

132 11168 Erträge

Besitzsteuern Beiträge zu gesetzlichen Berufsver⸗ 138004

14 481 1 Ts d J

Nach dem abschließenden

gesetzlichen Vorschriften. Mannheim, den 19. Mai 1938. . Karl Schweickert, Wirtschaftsprüfer.

denden von

Nr. 15 bzw. 40 und N

der Gesellschaft.

mann, Dipl-Ing. Walter Kircher, Bankdirektor a.

direktor Ernst Wittmann.

Eisenberg (Saarpfalz), den 23. Juni 1938. . Der Vorstand. Karl Luckhardt.

Soll. ,, neee, . Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen...

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungen Alle übrigen Aufwendungen. ..... Gewinn: Vortrag aus 1936 .

Reingewinn in 19837...

Wir stellen fest, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gesch den gesetzlichen Vorschriften entsprechen und daß der Vorstand die verlangten Aufklärungen und Nachweise erbracht hat.

2 ,

2 1 2 1 6 9 0

JJ 6 033, 38

RM 9 201 29008 19 602 59 22 525 25 35 250 48 102029 14 000 — 51 816 30

6 256 42

Dementsprechend erteilen wir hiermit nachstehenden Bestätigun gs vermerk:

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗

schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Bremen, den 21. Juni 1938.

351 7561 J

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. „Fides“ Treuhand⸗Kommanditgesellschaft W. Kluck, Dr. jur. Ehmig, Dr. rer. pol. Raschen. ppa (Unterschrift).

e, .

80 H. von Gimborn⸗Aktienz Gesell schaft, Emmerich.

vormittags Geschäftsräumen unserer Gesellschaft stattfindenden 29. ordentlichen Hauptversammlung ein. Tagesordnung:

1. Geschäftsberichte des Vorstandes und des Aufsichtsrates und Vor⸗ lage des Rechnungsabschlusses 1937.

. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

Entlastung des Aufsichtsrates und des Vorstandes.

. wa der . Gesellschaftssatzung und e⸗ schließung einer neuen Satzung.

5. Neuwahl des Aufsichtsrates.

6. Wahl des Bilanzprüfers.

7. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind diejenigen Ak⸗ tionäre oder deren Bevollmächtigte, die ihre Aktien oder einen von der Deutschen Reichsbank oder einem deutschen Notar angefertigten Hin⸗ terlegungsschein, in welchem die Nummern der hinterlegten Aktien auf⸗ geführt sind, spätestens am 3. Werk⸗ tage vor dem Versammlungstage bei unserer Gesellschaft oder bei der Deutschen Bank, Zweigfstelle Em⸗ merich, hinterlegt haben.

Emmerich, den 2. Juli 1938.

Der Vorstand.

21859

Hierdurch laden wir die Aktionäre

unserer Gesellschaft zur ordentlichen Hauptversammlung am Montag, den 25. Juli 1938, 13,30 Uhr, im Hotel Horst Kohl, Erfurt, Neuwerk⸗ straße 31 / 32, ergebenst ein. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Jahresberichts der Abwickler nebst Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für 1937138 sowie des Prüfungsberichts des Aufsichtsrats,.

2. Entlastung der Abwickler und des Aufsichtsrats.

3. Neuwahl des Aufsichtsrats (8 8 Abs. 2 EinfGes. zum Akt G..

4. Sonstiges. ;

Diejenigen Aktionäre, die sich an der Hauptversammlung beteiligen, wollen, aben ihre Aktien bis spätesten

1. Juli 1938 bei

den Abwicklern der Gesellschaft,

der Dresdner Bank, Berlin,

einer Wertpapiersammelbank oder seinem Notar (5 107 Abs. 2 Akt Ges.)

zu hinterlegen.

Meuselwitz / Bergwitz, 2. Juli 1938.

Braunkohlen⸗Abbaugesellschaft „Friedensgrube“ A. G. i. A. Wagner. Wolf. Abwickler.

Blexen i. Oldbg., im Juni 1933.

.

203741.

Eisenberg⸗ Saarpfalz Bilanz auf 31. Dezember 1937.

Gewinnvortrag aus i936 Jahresertrag. nach Abzug der Aufwendungen Zinsen und sonstige Kapi⸗

talerträge Außerordentliche Erträge.

Haben.

RM 223

337 781

1362 12 394

35 7s n äftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert,

. Unterschriften.)

22 2

K

gie i. .

Bilanz am 31. Dezember 1937. .

67 287

Tos i J

Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

Die Auszahlung der für das Geschäftsjahr 1937 festgesetzten Divi⸗ G 3 auf die Vorzugsaktien gegen Einreichung der Erträgnisscheine 4 9 auf die Stammaktien gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines

erfolgt sofort, i gut 10 9 Kapitalertragsteuer, bei den bekannten Zahlstellen

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. med. Heinrich Kircher,

Vorsitzer; Prof. Sr. Georg Burkhardt; Landgerichtsrat a. D. Wilhelm Hoff⸗ D. Paul Schwarze, Bank⸗

ban Überlandwerk Krumbach 2A. G

Stand am I. 1. 1937

Abgäng. bzw.

Attiva Zugänge Ab schre b)

Anlagevermögen: RM 8 RM RM & Bebaute Grundstücke mit Verwaltungs⸗ und

Wohngebäuden ... 101 01242 1144265 Bebaute Grundstücke mit ͤ .

Betriebsgebäuden .. 138 17299 2 89691 — — Erzeugungs- und Ver⸗

teilungsanlagen 9I4 170 22 7 238 50 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. /

Geschäftsausstattung. 5 8 159 595) 8 160 6

Wassernutzungsrecht .. — 52 500 = — —

o9 ls on

RM Y

102 156 67 141 069 90

ͤ gbb 60 z

52 oh

ss 33s 55 I. XII J NI Zh dy

Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Waren Wertpapiere. Hypothek Vorauszahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

—— 8 — 8 22

Leistungen

Akfti va.

Stand am

l. 1. 1937 *

Zu 117. gang

Ab⸗ Abschrei⸗ gang ank bungen

Stand am 31 12.1937

Kassenbestand und Postscheckguthaben * Guthaben bei Banken

2541 1 . * . . — 2 6

90 * 1 2 2 1 2 1 2 8 * 1 1 2 1 1

I. Anlagevermögen: 1. Unbebaute Grundstücke, Tonfelder und Ausbeuterest⸗ e,, Bebaute Grund⸗ stücke mit: a) Geschäfts⸗u. gebäuden. b) Fabrikgebäu⸗ den, Brenn⸗ öfen u. Ton⸗ grubenanlag. Maschinen und masch. Anlagen, Transportmittel und Gleisan⸗ V 4. Werkzeuge und Geschäftsinven⸗ ö, 5. Beteiligungen.

RM 9)

599 791

230 100

527 350

131 886

1 340 000

RM

RM 8 RM 9

23 985 28

44 000 —

RM

559 751

241 830

511 690

145 654

1 2096 000

1829 129 16

125 283 38.',

.

Umlaufvermögen:

3. Fertigware 4. Wertpapiere

Grundkapital: Stimmen Stimmen

III. IV.

VI. Verbindlichkeiten:

stungen 8. Bankschulden

VII. Rechnungsabgrenzu Reingewinn 1937

II. Kasse, Postscheck und Gu 12. Bankguthaben ....

Gewinnvortrag von 1936.

16. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 2 2. Halbfertige Erzeugnisse .

S2 766,85 S2 93g, 6

2 1 * 8 2 2 8 2 41 2 2 * 239 762, 53

Passiva.

II. Reservefonds (gesetzliche Reserve) Wertberichtigung für Umlaufvermögen Rückstellungen für schwebende Verbindlichkeiten . V. Unerhobene Dividenden ..

unden

ng 1 1 1

chkeiten..

1200 Vorzugsaktien à RM oo, —

5. Hypothekarisch gesicherte Darlehen und Restkaufpreise 6. Geleistete Anzahlungen .. 7. Forderungen auf Grund von Wa

thaben bei Notenbanken

13 950 Stammaktien à RM 100, — — 13950

1. Darlehen mit hypothekarischer Sicherung .. 2. Restkaufpreise (Passivhypotheken) 3. Rentenverpflichtungen .... 4. Anzahlungen von 5. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗

6. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften .. J. Sonstige Le , ⸗

— — 2 w 8

— 2 2 292 2 2 —

. .. Io6 404,65

1754926

405 468

19 028 24 072 1807 537 535 55 914 18 047 29 866 6 441 71 401

2 924 509 26

1515000

162 000 40 023 195 210 57

546 368 76 300 32 400

1652

138 502 36 392 5 861

3 696 56 563

114 481

3

Passiva.

Grundkapital ... w

Gesetzliche Rücklage . '

Sonderrücklage .. .

Wohlfahrtsrücklage . . Wertberichtigungen:

Abschreibungen auf Anlagewerte

am 1. 1. 1937 ; - Abgang bei Erze ugungs⸗ und Verteilungsanlagen

9 2 2 69 14 * 1 1

Baukostenzuschüsse: Stand , . .. 18 650, 560 das 465, 5 Zugang für: Bebaute Grundstücke mit Verwaltungs⸗ und Wohn⸗ gebäuden 3 627,25 Bebaute Grundstücke mit Betriebs⸗ gebäuden Erzeugungs⸗ und Verteilungsanlagen Wassernutzungsrecht......

51 203, 90 12 506, — 71 338,06

Rückstellungen

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden...... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen un Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Vertragliche Verpflichtungen... . Sonstige Verbindlichkeiten . ..

Gel,

Reingewinn 1937

19 978, 1 6 286, 25

Tes 37 88

569 —

46 9566 — 29 625 — 4 806 - 23 g32 70 4 54 62 2zIdtzg 57 13 768 62

143800439

400 000 — 40 000 — 65 000 — 10 00 —

719 80697 60 700 -

60 —

24 473 5a 1401 51 oz 5h — 8 S0 b 55 268 32

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1937.

N38 α 35

Aufwendungen. Löhne und Gehälter U (Gesamtbetrag der Löhne und Gehälter 111 263,67) Soziale Abgaben ö Abschreibungen auf das Anlagevermögen .... Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen . . Zuweisung zur Wohlfahrtsrücklage Gewinn: Vortrag aus 1936 Reingewinn 1997... ..

36 280, 26

Ra 9 104 822 41

5 . 66 134 70 6 02 30

627 40 10 oo

55 258 32

Gewinnvortrag aus 1936. Erträge.

Zinsen und sonstige Kapitalerträge .. Außerordentliche Erträge

Dos S6 o

19 978 12 2657 292 55 5 33806

m n

Krumbach, im Mai 1938. Der Vorstand. Franz Aletsee. er vom

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie

ab , en Vorschriften. resden⸗A., im Mai 1938. Kurt Schneider, Wirtschaftsprüfer.

rumbach, stellv. Vorsitzer;

2 g24 509

Ig von g

Josef Weingartner. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner int semäßen Prüfung auf

Vorstand er⸗

teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ chluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

Der Aufsichtsrat besteht unverändert aus den Herren Dipl-Ing. Franz . Generaldirektor, München, ett; Konrgd Kling, 1. Bürgermeister, ; — Direktor Ernst Große, München; Baumeister Karl Kling, Krumbach; Direktor Gottfried Marschner, München; Dipl.Ing. Wilhelm Recknagel, Oberingnieur, München; Fabrikbesitzer Josef Reiner, Krumbach.

S30 641 Sõß 93

167560

und der Betriebsgebäude Gleisanlagen

Stre ckenausrüstung Sicherungsanlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungszwecken oder Werkwohnungszwecken dienen.

Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge)! . . 284 356, — Abgang... 22 400, —

Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen .. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ trie bs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung Umlaufsvermögen: Stoffvorräte . Wert vapiere Sparguthaben ; Sonstige Forderungen .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

und

13 489

261 9g56

7000

1 560 —

19 822 83 5 g04 31 Sl3 33 368 .

18 066 53 2 391 209 49

Bassiva. Grundkapital ...

Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage .. Dispositionsfonds . Reservefonds ... ‚ Erneuerungsfonds ⸗. Anleihe aufwertung . Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen 57 25509 Gewinnvortrag aus dem Bo nh,, 125605 Gewinn in 1937

1550 ö 472 27747 36 00 *

3 000 — 1594 37

165 153 7 ö8 696 37

ö 14 5 2

2 391 209 49 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember 1937.

Aufwendungen.

Aufwendungen für den Bahnbetrieb:

Besoldungen, Löhne und

sonstige Bezüge

Soziale Abgaben ....

Sonstige Ausgaben für

Wohlfahrtszwecke ...

Kosten für die Beschaffung

der Betrie bsstoffe ...

Kosten für die Unterhal⸗

tung, Erneuerung und Ergänzung: der baulichen Anlagen einschl, der Löhne der Bahnunterhaltungsar⸗ beiter der Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der ma⸗ schinellen Anlagen ein⸗ schließl. der Löhne der Werkstättenarbeiter .. der Werkzeuge, der Ge⸗ räte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 2 30366 Versicherungskosten 743 74 Zinsen, soweit sie die Er⸗ / tragszinsen übersteigen 6 388 14 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Ver⸗ mögen 20 592 81 Beiträge an Berufsvertre⸗ ͤ tungen 145 64 Zuweisungen:

An die Sonderrücklagen.

An den Dispositionsfonds

An den Erneuerungsfonds

Außerordentliche Aufwen⸗ dungen

Alle übrig. Aufwendungen

Gewinn des Geschäfstjahres (Gewinnvortrag ; RM 1256,05) .

7182 45

4691956

13 900 54

1 42210 3 000 — 36 200 —

.

45 339 93

63 . 365 568 86

Erträge. Einnahmen aus dem Bahn⸗ betrieb: Aus dem Personen⸗ und Ge päckverkehr . Aus dem Güterverkehr. . Sonstige Einnahmen .. Außerordentliche Zuwen⸗ dungen Sonstige Erträge . ... 38 Gewinnvortrag aus dem Vorjahre

82 25019 242 515 37

21 298 80 64

12660. 5 hs gʒ Die Aufsichtsprüfung fand gemäß

§z 34 der ersten Durchführungsverord⸗

nung vom 29. September 1937 zum Aktiengesetz durch den Reichsbevoll⸗ mächtigten für Bahnaufsicht der Reichs⸗ bahndirektion in Erfurt statt. Bean⸗ standungen wurden nicht erhoben.

Der in der ordentlichen Hauptver⸗ sammlung vom 24. Juni 1938 auf Grund des § 8 des Einführungsgesetzes 1 Aktiengesetz neu gewählte Auf⸗ ichtsrat besteht aus den Herren Direk⸗ tor Dr. Hans Drewes, Berlin, Vor⸗ er: Prokurist Johannes Gauger, Ber⸗ in; Prokurist Richard Gärtner, Ber⸗ lin; Regierungsbaumeister a. D. Wal⸗ ter Hübner, Berlin; Oberbürgermeister i. R. Dr. Friedrich Merten, Kiel.

Berlin, den 24. Juni 1938.

Der Vorstand. Carl. Stoephasius. Eduard Rubach. Erich Kabitz.

ol 76 43

RM 18

8 644 29

7051 ö. .

XIV. , Ge nme neee,

eingezahltes Aktienkapital Grundbesitz Hypotheken und Grundschuldforderungen .. Schuldscheindarlehen an öffentl. Körperschaften ,,,, Eigene Aktien Beteiligungen an Versicherungsunterne hmungen Vorauszahlungen und Darlehen auf selbst abge⸗ schlossene Versicherungen... ... Bankguthaben Forderungen: 1. an Konzernunternehmungen . Fan andere Versicherungsunternehmungen . aus Krediten, die nach F 80 des Aktiengesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Auf⸗ sichtsrates gewährt werden dürfen .... 4. an Mitglieder des Aufsichtsrates ..... .Wechsel und Schecks Gestundete Beiträge Forderungen auf Zinsen und Mieten: 1. Rückstände aus dem Geschäftsjahr J 2. noch nicht fällige, aber auf das Geschäftsjahr entfallende Zinsen Außenstände bei Geschäftsstellen und Vertretern einschließlich rückständiger Beitragsforderungen an Versicherungsnehmer Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . Geschäftseinrichtung und Büromaschinen. ü FBitg hats chu lhnñr̃er-

Gesamtbetrag:

B. Passiva. Aktienkapital ... Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklage gemäß 5 130 des Aktien⸗ gesetzes: a) Bestand am Schlusse des Vorjahres einschl. Zuwachs aus dem Ueberschuß d. Vorjahres b) Zuwachs aus dem laufenden Geschäftsjahr 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen). ... .Wertberichtigungen für: 1. Grundbesitz. ö . 2. Hypotheken ‚ 3. andere Vermögensanlagen .. . . Rückstellungen für ungewisse Schulden. Deckungsrücklagen und Beitragsüberträge:

1. Deckungsrücklagen 2. Beitragsüberträge .. Rücklage für schwebende Versicherungsfälle .. . Gewinnrücklagen der Versicherten einschl. Zu⸗ weisung aus dem Ueberschuß des Vorjahres . Verwaltungskostenrücklage für:

1. Abschlußkosten

2. Sonstige Verwaltungskosten .

3. Steuern und öffentliche Abgaben . Sonstige Rücklagen, und zwar:

1 * 2 8 e 98 9 1 8

1. Nicht abgehrbene Gewinnanteile der Ver ⸗==

sicherten 2. Zurückgestellte Rückkäuse 3. Wiederinkraftsetzungs⸗ u. Umstellungsrücklage 4. Sonderrücklage .Rückstellungen für Zinsausfälle . ...... .Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Konzernunternehmungen ... 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen . Barkautionen Sonstige Verbindlichkeiten: J. Guthaben der Versicherten sammelten Gewinnanteilen Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden auf den eigenen Grundbesitz ...... Vorausgezahlte Versicherungsbeiträge . Vorausgezahlte Zinsen und Mieten ... „Nicht abgehobene Aktionärdividende .. Guthaben von Vertretern und Dritten. Hypothekentilgungsrücklage ...... .Wechselverbindlichkeiten = Verbindlichkeiten gegenüber Banken ... 10. Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrich⸗ tungen . II. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften ..

Rechnungsabgrenzungsposten. . ......

aus ange⸗

Gesamtbetrag:

1 3 155 394

117000. 25 400

vo s60 116 350 — 23 158 18

1914891231

209 277 87 51 023 40 703575

5 x 8 109097 103 487 02 53 172 —

23 215 —

178 368

639 07271

79 100 — 18 561 21 5921 97 360 — 61 297 55 15 728 82

1 800 000 — 177449520

10 469 181 92

1187 500 = J Sab 762 os .

s oO

110 91786 obo 766 1ʒ

100 ö

1253 a2 1g 1565 9s3 os

242 283 17 132 507 23 44 536 - 12 078 68

— ö

d ld TJõ sy

3 000 000 —

142 400 120 00

230 358 28 o80

531 596 —= 19 680 508 31

S9 243 40 Yu ls os

267 337 0

180 964 99 2 000 —

178 368 0 41 786

Sꝛo ob 2s 1648 481 903 94

d ld 7g 385 1937.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr

8 409 81

Beiträge

A. Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vorjahre:

Vortrag aus dem Ueberschuß ...... Deckungsrücklagen ..... Beitragsüberträge Rücklage für schwebende Versicherungsfälle . Gewinnrücklage der Versicherten . 458 777, — Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres.... . . 400 000, —

6. Sonstige Rücklagen für Kapitalversicherungen auf

Todesfall: 1. a) selbst abgeschlossene. b) in Rückdeckung übernommene ....

2. Rentenversicherungen: a) selbst abgeschlossene ...... b) in Rückdeckung übernommene ...

Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitalerträge:

1. Erträge aus Beteiligungen .... , ,, 55 Gewinn aus Kapitalanlagen: , . n ger Gen,

Vergütungen der Rückversicherer:

1. Deckungsrücklageergänzung gem. 5 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle , enn,

nn, nnn. Gesamteinnahmen:

74189 263

RM H

15 06502 14 122 569 — 4151 805 -

90 600 —

Sõs 77 - 133 30s 871

7405 920 83 3432

542 78

59 339

19612

1700 980 643

51 609

1691693 1369 465 2028504

RM 9

5 672 119

7489 806 160 010

1041683

71 222

5 089 663 85 2606 993 39

i

rungen: gezahlt . zurückgestellt. ..

Versicherungen: 1. Deckungsrücklageergänzung..

a) geleistet. b) zurückgestellt

ö

a) abgehoben: 1. aus dem Vorjahre 2. aus dem laufenden Jahr.

b) nicht abgehoben

Rückversicherungsbeiträge

Verwaltungskosten:

1. Abschlußkosten: gezahlt.. zurückgestellt

Sonstige Verwaltungskosten: gezahlt zurückgestellt

gezahlt zurückgestellt

Abschreibungen Verlust aus Kapitalanlagen.

für Kapitalversicherungen auf

Gewinnrücklage der Versicherten . Sonstige Rücklagen:

2. Sonderrücklage

Sonstige Ausgaben .

C. Abschluß.

Gesamteinnahmen Gesamtausgaben. ...

An die Gewinnrücklage der Versicherten

1. die Aktionäre 2. den Aufsichtsrat

Düsseldorf, den 16. Mai 1938.

Düsseldorf, den 16. Mai 1938. Der Treuhänder:

den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 25. Mai 1938.

Altenburg. Aufsichtsrat:

Aktiengesellschaft, Berlin.

a , , , .

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

2. Eingetretene Versicherungsfälle:

8. ige ngeeen Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ gelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück—

Gewinnanteile an die Versicherten: Z2os 635.73

Steuern und öffentliche Abgaben: 4. Beiträge an Berufsvertretungen

. Deckungsrücklage am Schlusse des Geschäftsjahres den Beitragsüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres

für Kapitalversicherungen auf den Todesfall ..

1. Wiederinkraftsetzungs⸗ u. Umwandlungsrücklage

Zuweisung an die Rücklage für ungewisse Schulden Zuweisung an die gesetzliche Rücklage

Gesamtausgaben:

Ueberschuß der Einnahmen:

D. Verwendung des Gesamtüberschusses. Von d. verbleibenden Reingewinn von RM 81 903,94 an: . 2 2 1 6 2 1 6 . 1 3. Vortrag auf neue Rechnung.. Gesamtüberschuß:

Die in dem obigen Rechnungsabschluß unter Position V / 1 der Passiva mit

dem Betrage von 19148912,31 RM eingestellten Deckungsrücklagen sind gemäß

8 65 Absatz J des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunter⸗ nehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

1755 802 1841460

28 620, 85 2151,65

209 304 109097 210 3956

4 686 508 1159 131,34 205 277,87 1 368 409

1518 228,43 51 023, 40

3 068 208 32 54 973 37 33 574 07

Todes fall 10 148 giz 3

o31 596 742 150 os

76 387 — 25 000 - 25 400 — 575 651 02

31 649 595 07

32 131 49901 31 619 595 M

4181 903 94

400 000 —

60 000 —

7 260 2

14 653 94

81 go3 94 481 903 04

Erich Meyer, Chefmathematiker der Gesellschaft. Gemäß § 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs—= unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird bestätigt, daß die ein—⸗ gestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.

Dr. H. Becker, Dipl.⸗Versicherungsverständiger. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor— stand erteilten Aufklärungen und Nachweise enlsprechen die Buchführung, der Rech⸗ nungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert,

Düsseldorfer Treuhand⸗Gesellschaft Altenburg & Tewes A.⸗G. Wirtsch aftsprüfungs gesellschaft.

Dr. Hartmann, Wirtschaftsprüfer.

Werner Freiherr von Rheinbaben, Staatssekretär a. D., Berlin, Vorsitzer; Ernst Drumm, Hofrat, Generaldirektor a. D., München, stellvertr. Vorsitzer; Emil Bebler, Generaldirektor, Schweizerische Rückversicherungs⸗Gesellschaft, Zürich; Dr. Florian Eggenberger, Direktor, Bayerische Rückversicherung Aktiengesell⸗ schaft, München; Walter Groß, Rechtsanwalt und Notar, Dresden; Arthur Hollinger, Direktor, Schweizerische Rückversicherungs⸗Gesellschaft, Zürich; Leo Kuckelkorn, Köln a. Rh.; Dr. Gottfried Münch, Direktor, Bayerische Rückversicherung Aktiengesellschaft, München; Johannes Nordhoff, Generaldirektor, Berlinische Feuer⸗Versicherungs⸗ Anstalt, Berlin; Dr. Rudolf Schwede, Direktor, Vereinigte Krankenversicherungs—

Vorstand: Dr. Florian Eggenberger, ordentliches Vorstandsmitglied bis 31. März 1937; Rudolf Baller, ordentliches Vorstandsmitglied, Vorsitzer; Erich Meyer, stellvertr. Vorstandsmitglied; Richard Wenzke, stellvertr. Vorstandsmitglied.

Folgende Aufsichtsratsmitglieder sind mit dem 23. Juni 1938 ausgeschieden: Direktor Arthur Hollinger, Leo Kuckelkorn, Direktor Dr. Rudolf Schwede.

10. Gesellschaften m. b. H.

19499 Aufforderung.

In der Gesellschafterversammlung vom 16. Mai 1938 ist die Auflösung unsexer Gesellschaft einstimmig be⸗ schlossen worden. Wir fordern hiermit unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Schwiebus, den 1. Juli 1938. Landw. Industrie⸗ u. Handels⸗Ge⸗ sellschaft mit beschränkter Haftung. Robert Fuß, Geschäftsführer.

20070 Simon H. Steiner, Hopfen, G. m. b. S., Laupheim,

in Liguidation. Die Gesellschaft ist durch Beschluß der!

Gesellschafterversammlung gemäß Ein⸗ tragung im Handelsregister vom 31. Mai 1938 aufgelöst worden. Die Gläubiger der Gesellschaft wer⸗ den hiermit aufgefordert, sich zu melden. Laupheim, den 23. Juni 1938. Simon H. Steiner, Hopfen, 8 mee, Die Liquidatoren.

19773 - Die Firma Rheinische Heimat⸗

blätter G. m. b. S., Köln a. Rhein, ist aufgelöst.

Ich fordere die Gläu⸗ biger auf, ihre Ansprüche bei ihr an⸗ zumel den. Anschrift: Köln a. Rhein, Liliencron⸗ straße 4. Köln a. Rhein, den 22. Juni 1938. Der Liquidator: Dr. K. Schmidt.