. *. z. 7 ; . 14 4 1239
2 8 . ; 3 . 38 3 2 11 11 — R 1 152 . h 2 . . . ö
; ö Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 11. Juli 1938. S. 3 7 J. 1 5 1938. S. 2 5 X * Vierte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 11. Juli
212791. Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1937.
D 2 ll t Gewinn⸗ n. ertustrechnuug 19837. efttricit M ge bindlichkeiten: 3 . . Dem us: Sau gitiengesetlsch aft EJ ats iwer LSinterelbe *ittiengeellsch fi finn lleltzneritanische Anleihe (durch Grundschuld auf den Grundbefitz der Gesellschaft in Höhe von ö rr
x3 6j. Berlin. Aufwendungen.
SBiianz ver 31. Dezember 1937. , . nin 22188. Hog berg Milton. 12 Ee, 1. , e Bilanz per 31. Dezember 1937. . 6 de, — 17 . , ̃ J 2 , 5 2 61 00. . ee, ng, . 12
Aktiva. Soziale Abgaben . 30 35 ; . Abschreibungen a. Anl 2583 ; er 1937. . . Abschreibungen a. Anlagen 5 dene e, lee Te. ; 3 2329 9006, — ,,, . . Rückst. a. Delkredere ... 5090
Anlage vermögen: Abschreibungen auf Um⸗ 4 5 a,, und Geschäfts⸗ 3 1 . ‚. ( 19 188 — — . 6 Konvertierung in 4 0ige Reichsmarkschuldverschreibungen .... 5 1233 500, — Inventar 1700 — Zinsen 134756 ausstattung insen und Konversions⸗ Stand am ugan Abgang mbuchungen and am k , ö. K ö Umlaufvermögen: . kosten . 78 286 s? . . Aktiva. L 1. 1937 digg 3666 r. 1937 31. 12. 1937 ö ye, ; . 6 . sc . n . 9 36 9 — * . 4601 100, r und Betriebs . 666 ß 26 83 j . Bebaute Grundstücke mit Auswe ispflichtige Ste ue 9. rr. 1. . . e , m, n (durch Hinterlegung von Dollarbonds der 569 igen k = kö . ü gan, 3. 33 3 Wohngebäuden Sonstige Aufwendungen. ; hen? n *. ̃ . , . . . ohnge be 1994277, 35 . aus . . 14 les 3e Anlage vermögen: RM 9 RM 8 RM 8 RM 9 RM RM 9 . w - ö. ö — . 3 k Aktien (nom. . Verlustvortrag aus 1636. . 3 Unbebautes — DI 7s5 J a) Elektrizitätswerk: J / 2 . J . Grundstück . 256999, 83 140 7189 87 Grun dstücke ohne Berücksichtigung 1544837 4 In Umlauf befindlich? , 8 1636 5504 3 700 500, — ,, ö. Grund . ö Wertpapiere 737, — Erträge. von Baulichkeiten 1541 tio ge 3 397 49 56 699 395 ; higes Darlehn der Schweizerische Bankgesellschaft, Zürich, S. Irs. 1500 000, — ... . 1215 000, — . ee. ie . ger . -. . ol ö. J . Hypothekenfor⸗ Jahresertrag nach Abzug der Verwaltungs u. Wohngebäude 682 081 99 25 000 - * 4 doige Obligationen: Der Stadt Altona gegeben für die Konzession zur Benutzung der ker , er fen ö . Außerordenksiche Ertlage ö g. . derung. S200, — ,,, soweit sie ö d, 34, os n g 743 96 11 00 206 12894 6 461 458 . ö 1ꝗ 9 26 . eck. . . enn ee, n r. l . nicht 4 ert aus . ransformatyren 9 ionen 9 7 4 . . 0 e 1 1 26 25 2346 3 36. 2 ; 1 2 J . — ; 192 4. . . . J 74.72 . , . ae, h Rentenzuschußkasse .... . 459 159,1 Rechnungsabgrenzung 1737 — 234 n .
— —
Miet. u. Geb. 762,36 en sind 123 89299 Maschinen⸗ und Kesselanlagen ö . Hin ,. Gewinn 10 . 2 ) Ponsche ctzut⸗ ; n n r. Erträge. 1946 — . 1 . 1 II gao 27531 61 87 60 227 5 122 300 83 6210] 12 = 3. Anzahlungen von Kunden .. ; 34 9 288, 52 Ver lust vortrag hehi n , n. 7 86 Bankguthaben 105,50 2030 87840 14 165,38 1 Trans formatorenstationen und a, , . . , ,, , . r nnn . 30 43 !. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Posten der Rechnungsab⸗ Verlust 1937. 786,50 14 51 88 Umfsphannwerke Inneneinrich⸗ ö ; 426 1985071 onger Fas- und Wasserwerke G. m. b. H.: Erweiterungen. . 119 S96, 69 121 246 95 Grund der Bücher und Schriften der
. s 1907805 56 90531 19 214 36 . 25 Abzüglich Darlehn .. 1215 000, — r — — — s Gesellschaft sowie der vom Vorstand
grenzung. 82 140 78987 tung). 3 wd =. 00, Passiva Fesellschafst sowie der om Vorxstand Verlust: . Ortsnetze und Straßenbeleuch⸗ . — . 7512 ; D Ds ; ö god! erteilten Aufklärungen und Nachweise Verlustvortrag aus 1936 Berlin, den 31. Dezember 1937. tungsanlagen.. 1 . 1 11 Ee, . 305 . Abrechnungskonto für Gas⸗ und Wasserlieferungen ... 214 g26, 19 , ,, ; 56 ö entsprechen die Buchführung, der K 14 165,38 = Domus ⸗Bau⸗Aktiengesellschaft. Zähler ; 5 . 512 86366 gig 39. Ti dT s Anzahlungen ..... 66 58 k. und der Geschäfts bericht
Verlust 1933 8659 141 86 88 Kothe. . k . Gesellschaft für Arbeitsbeschaffung m. b. S., Altona ... ...... 22 135, 3 141 947, ss Warenschulden ,,,,
20416 91428 Nach 3 ere , ,, ö haf eee, . .. 68656 060 39 271 80 15 732 80 707 91 ö m,, . ö ee Th! . . ö Sonstige Verbindlichkeiten 31 761 25 TRuie ., . .
. —— — meiner pflichtgemäßen Prüf s . J 1179225 us Kassa⸗ un echselverpflichtungen für Stadtverwaltung Altona lsiehe . ; 87 J k o ooo rund der Vicht und; Schritten det Ieh C g ehefin liche Anlagen 37 204 89 2 ** 162 26 16210 6 ,,, hegenposten . 1,986 000 os ö ö .
S n . ee sin he) 3 3 909 X Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ ;: u. Für zurückgekaufte nom. 8 187 000, — 69M ige eigene Amerikanische Anleihe 2 gf n,, 3 3365 teilten Aufklärungen und Nachweise 38 222 807 86 3 0637 (liehe Gegenposten. 2 511 020,60 Schiffs⸗ und Maschinenbau Aktiengesellschaft Mannheim . 1 ,,, entsprechen die Buchführung, der H) Altonger Gaswerk: Andere Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... 100 000, — 2 896 020,6 amo] Bil . per 31. Dezem 1957 ö; ö Hypothetenschiilben Ja ness bschl aß and e , Grundstücke ohne Berücksichtigung - 10 oo 140006 11. Aufgelaufene Zinsen für Amerikanische Anleihe und Reichsmarkschuldverschie sn sen — 82 720,97 ᷣ ö Detzem ber 1937. ö. .
1593 gos, 99 soweit er den Jahres ab chluß erlautert, von Baulichkeiten 1419 562 03 f 382536 9 436 12. Sonstige und aufgelaufene Verbindlichkeiten . . . . 672 435,91 19 076 185 Aktiva 9 ; RM 9 Verbindlichkeiten den e w Verwaltungs und Wohngebäude Jo 732 56 . 6 2251793 2 I. Anlagevermögen: . 695 e, .
4. Grund v. . 3 i. x üfer Betriebsgebäude und Gasbe hälter 2617 979 85 ͤ 140 ö 3 1 1 368 175 Gewinn 1937 ö , r 2 6 8 4 1 665 319,06 1. Bebaute Grundstücke mit Bürogebäude:
Warenlie ferg. , , got Maschinen, Kessel Und Apparate 131157890 . . ; TVI Fos s 2 Grundstücks wert... . i 890, — Be*nj ,. . K J K kö 3 137 349 30 658 25 19) 116 859 3 057 621 ; Abzüglich Zuführung an die gesetzliche Rücklage... ...... ⸗4— 83 328,92 1666 580 13 b) Gebäudewert .. 5565, — - ö Uuffichtsrat: Dr. Wilhelm Com— nn,, , 0 w. 1027 zz3 40 2103 33751 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften: k e
, ee, ,, uffn nn,, , 46 2 S864 5907 02 Für Stadtverwaltung Altona girierte Wechsel 8 77 974. 5.5 — RM 1212 499,97 2. Bebaute Grundstücke mik Fabrikgebäude:
zernunter⸗ becher (Vorsitzer), Stadtbaurat Fritz Kammerofenanlagen.. 5 2 318 432 Diskontierte Kundentvechsel! i , ) Grundstücks wert 196 992
nehmen.. 363 485,30 Grüder (stellv. Vorsitzer, Kaufmann Kohlenturm und Koksseparation S8 432 . JJ 15 Soc, q z , w . ö fett Curt Borne⸗ Ben z olgewinnungtanlage . 226 339 233 878 ,,,, b) Gebäudewert ... 34 991, —
Sonstige Ver⸗ Bruno Wittek, Architekt Kurt Borne⸗ enzolg g ge U 1 915 402 80 Abschreibung . 6 306, — Zs 685, —
bindlichkeit 5 512 59 1969 06283 ämtlich in Berlin wohnhaft. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗ . 36 dun a ,, ö dle. Gewinn- und Berlustrechuung für 1087. 8. Seh aute rundstncke mi Ter fc — , . —
chäftsausstattung, Kraftfahr⸗ ö ; 1791465 . 8am. . y. . n . . 196 141 22 200 975 — JJ ,,, n . . 127 380 2311 36d Aufwendungen. RM . 2
—
. . G 337 806
. . 1. Löhne und Gehälter ...... ö .. 1916 463,32 4. Maschinen u. maschinelle Anlagen Ts sst. — ) Altonaer Wasserwerke: Davon auf Anlage werte gebucht bzw. . . 66 768, 30 1 820 67a Zugang .. ...... 66 Cos 1
. ; * 2 . Grundstücke ohne Berücksichtigung . * Soziale Abgaben 2 2 9 2 2 2 28 ᷣ 69 125 9652 265 299,14 „Havelländer ,, 66s 24] * ö . . ö. 3. Ruhe vergütungen und Hinterbliebenenfürsorge« . . ...... ? . 204412 Abschreibung.... 3 u
Grundstücks⸗Verwaltungs⸗ und Verwertungs⸗Aktien⸗Gesellschast, Verwaltungs und Wohngebäude 46 362 J. ] 38 36 66M 207 4. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: 5. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäffẽsnsffarnng
; Heng 8 ib sade ba 636 628 212 66 Wertberichtigungen Berlin W 8, Friedrichstr. 66. . 10 i 8 dis 16 . ⸗— w i sss, 54]. zi 31. Dezember 1937. Maschinen und Kessel .... 3 803 212 Direkte Abschreibungen?“?... . — 351 C0282 1903 060 ö les Bilanz per ö KWasserrohrnetz. .... 3 so sos ol 274 706 7 9d Zis B. Abgaben: Clektrizitätswerk .... ... .... Tir s . = .
* Wassermessrr . 407 4650 30 62 731 55 — ö. ; ; . . . 2ttiva. RM 9 6 i. erte hae ö. r . Has, ind Rasseriwerie.. . Id sss oss 86/11! Abschreibung. ...... 6 6 ml odo Grundstück und Gebäude Brunnenstraße 45 . 68 320, — Joo g32 19 660 403 ; 6. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen ö 445 476 30 Umlaufvermögen:
1 h nenanlage .... ; z Abschreibung — — 4— 1340—— 567 980, — & e, , 3 728 sei Liz 136 as 39 . 3 864 169 7. Steuern: ö. ö. Einkommen, Ertrag und Vermögen I82 365,07 . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . ...... 2561 or os Grundstück und Ge bäude Tempelhof, Kaiser⸗ Werkzeuge, Betrie bs⸗ und Ge⸗ 39 4228 . onstige teuern 9 2 2 2 2 8 0 S856 1927356 867 563 53 Unvollendete Arbeiten 1 6772 664 735 31 Wilhelm-⸗Straße II... 8 00, — schaͤftaaiisstattung. .... 38 651 712 II6 565 8. Beiträge an Berufs vertretungen. J 10 389 01 Wertpapiere 297 919 94 Ahsche ini ob. — 57 825, - . TJ 3s oo Is 18 II3 08 237 132 10 500 — 10 826 440 82 9. Betriebskosten: Betriebs materialien und Strombezug . . .... 2009 670,44 ͤ Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 65 650 — gane Harn nnn, 155 805 — Kö 63 . 3 ö. 5 5 Repgraturen und sonstige Betriebskosten. ö . 649 446,99 2659 11743 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen k 1— Summa! 3 26 858 82 1872176 X ; 10. Handlungs- und andere Unkosten und Leistungen
* J * 2 4 , 2 503 09450 2262 ö . ;. ö Netz⸗ und andere Umbauten ... . 57722 Forderungen an Konzernunternehmen Beteiligungen . Konzession der Stadt Altona.... 1809 og ö. ; ; . ö 1 300 577 22 La en, J. . an . . ö . . . . 50 600 12. Reingewinn: Vortrag aus 1936 . -. . S4 589, 99 Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ dassenbestand und Postscheckguthaben. .. . .
. . Gewinn 1937 .. . 1 665 319, 96 1749 gog os k Vantgulhabeen *
. . 10 75539 Umlaufvermögen: 5 . — WJ , Forderungen: Siedler... . 260 110,20 i. P 1. Betriebsmaterialien (Kohle usw) . . . . = 1234 084 30 ͤ ge Sonstige· 16 145,51 276 2566 01 2. Waren (Installations- und Baulagerbestände usw.)́ 23 . . ; Erträge. ö 4 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: 7565 555 7 3. Wertpapiere nom. S 187 000, — G6œige eigene Amerikanische Anleihe. '. . ‚. Strom⸗ Miet. und verschiedene Einnahmen nach Abzug der Aufwendungen bei den verschiedenen Einnahmen 11 055 68743 Interimistischer Aufwand für die Drehbrücke über 21 . . Erträge aus Beteiligungen Altonger Gas⸗ und Wasserwerke G. m. b. 5... ..... ...... 1 349 132 14 den denne,, .
4. Hypotheken. j e , . 9 , , , ,, e . * ; . n . k ö . 2 Außerordentliche Erträge 64 675 os verrechnet in 1aao7;3 ..
Kapital ö ö 60 000 — 6. Forderungen auf Grund von i, , , 9 16099 6M gz Gewinn vortrag aus 193688ỹ .... ⸗— S4 589 99 Wertberichtigungen: Strom⸗, Gas⸗, Wasser⸗ und Installationsrechnungen 4 ¶ kö k 9 539 Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten — 437701 a) Debitorenausf . 70 917.20 Teil Sforde : erspeicheranlagen, Mietsanlagen und . . 12 554 08459 w , 3 ) Debitorenausfall !... Teilzahlungs forderungen (Heißwasserspeich gen, ö Geminuverteilung. .
b Zi 8 * 1 * Sie *. 1. . 2 41 487 95 112 10513 lksem än er 8 2 2 d 5 , , 56 2 2 251 964,62 1 16 * . * 2 * * * * * Zinsabwert. d. Siedl . Vo pf 9 ) Hsr 5s ß Der ausgewiesene Gewinn in Höhe von RM 1749 909, 05 einschließlich des Gewinnvortrages aus dem Vorjahre mit Passiva.
12 RM 84 589,99, von dem wir bereits der gesetzlichen Rücklage RM 83 328,92 zugeführt haben, wird wie folgt verwe — ; age. J ö. . go Dividende auf 96 36 n . ö. . ö K ; . ö 3. . . . Grundkapital J 1000 00 — Vortrag G 9l 580, 13 ; y, — 96 V i Ts s rs : . ,. . ö ᷣ ,,, k ,,,, Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Elektriei⸗ ; . ; — ätswerk Unterelbe Aktiengesellschaft, Altona, für das am 31. Dezember 1937 abgelaufene Geschäftsjahr sowie der uns vom Vorstand ᷓ ingelöste Obligati 76 Zur Sicherung abgetretene Eigentümer Grundschulden RM 135 000, — Stadtverwaltung Altona: J . tei J erteilten Aufklärungen und Nachweilse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht des e, ö — J 426 6 mn, ,,. , , 3. . Kassa⸗ und Wechselverbindlichkeiten (fie he . vom März e, ,. . Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. 3 Anzahlungen von Konzernuntẽrnehmen? ?? 6538 8s 50 A 580 zahlung ö . egenpo en . , , m 4 9 0 9 9 2 * . / h er in, en 4. rz 1938. . Ve bindlis keite * ‚. ; M 2 2 e 2 b) Sonstige Forderungen ga 518 1 Laufende Rechnung.. * 2 Price, Waterhouse C Eo. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. 2 . 3 . . ö 266 6 Sonstige Forderungen. . w . ; ö 541 330, 20 ö In der heute stattgefundenen ordentlichen Hauptversammlung fand eine Neuwahl des Aufsichtsrates statt; es wurden 5. Sonstige Verbindlichkeiten. .. . 20 0657 09 1253 091 45 Bankschulden 139123 Abzüglich: Bei der Deutsche Golddiskontbank, Berlin, eingezahlte gewählt: Stadtrat Präsident Dr. Carl Werdermann, Hamburg, Ratsherr Hans Korndörfer, Vizepräses der Industrie⸗ und Handels⸗ Posten pie der Rechnungsabgrenzung n . , . 22 309 57 1 3 *
Verschied Sch den' y ; . ; 5 54509 Rakenbeckung einschließlich aufgelaufener Zinsen.. 23 371,46 kammer Hamburg, Hamburg-Altona, Senatssyndikus Bernhard⸗Hieronymus Velthuysen, Hamburg-Altona, Direktor Wilhelm , , , men,, ; . 3 ͤ . 72 517 958,4 Voswinckel, Hamburg ⸗ Groß . ö . ö . yj 8 . - k Verfügbarer Reingewinn:
Rechnungsabgrenzungsposten .. K 3 059 35 ö . Gewinn 1937 (Gesamtgewinn 245 913,4 288602 d . Borstand smitglieder sind: Arthur Milich, Hamburg-Altona, Hellmuth Otte, Hamburg. erlust des Geschäftsjahres 1937... 8 C85 o . w ö. i e dd Danmburg-llton a, den 36. Jun 1938. ? , M k As Kaution empfangene Sparkassenbücher⸗— k Eiettrieitats wert nterelbe alttien gesellsch aft. Ts ss sᷓ vom 1. Januar 1937 bis 31. Dezember 1937. 9. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postsche ckguthaben .. . 42 626,1 , n, een gi, , d, . 16. Bei der Deutsche Goldbiskontbank, Berlin, eingezahlte Ratendeckung für Bankdarlehen ein⸗ w z ö Aufwand. RM 9 schließlich aufgelaufener Zinsenß .. 23 371,46 2330151 . versammlung; Einberufung der men, Düsseldorf, Essen, Frank⸗ ö Aufwendungen. RM 9 . . . 14 957 49 11. Andere Bankguthaben. 383 861,88 6751 120 Allgemeine Dentsche Eredit⸗1Anstalt, Hauptversammlung, Teilnahme, furt a. M., Hamburg, Hanno⸗ 1. Löhne und Gehälter... .. ..... 1 361 432 6. ö ö 5 Stadtverwaltung Altona: Vorauszahlungen auf Dividende für 1937. So8s 780 - . Leipzig. . . Vorsitz, Wahlen und Berechnung ver, Köln, Mannheim, Meinin⸗ 2. Soziale Abgaben.... ... 11606180 ; g . 20 085 Unsere Aktionäre werden hiermit dr der Stimmen; Beschlußfassung über gen, München, Nürnberg, Stutt⸗ 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen.
1
86 9 8e R .-
14
Sonstige Forderungen 32 1813055
2 2 . 2 . . 1
w 2
—
G , , , d 9 9 m 9
Rückstellungen für ungewisse Schulden: ü . . J a) Pflasterkosten = . 2 . abzüglich Wertberichtigung ... b) Vertrags verpflichtungen ; ; . 7. Forderungen an abhängige Gesellschaften: ) streit. Steuerforderungen — w nr, Kasser werke G. m. b. 5... z6 268,69 a3 26 Hypotheken: Tempelhof 4. . 20 000 — Werbestelle für Elektrizitätsverwertung G. m. b. H. 115 284.557 151 543, 26
Brunnenstraße .. 66 800 85 800 8. Senstige Forderungen:
Gewinn⸗ und Berlustrechnung
Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben .. = 2335 62 5333 . i . 2 39 ö . 3 9 , , , , , 2 h , , . . ö 2 533 9g5 . ö ; ; 3 657529 Rechnungsabgrenzungsposten . J . ö. . ö der am Freitag, dem 29. Juli 193 Aenderung des Gesellschaftszweckes, gart, 4. Steuern vom Ertrag und vom Vermögen 36 663 34 11 , 23 106 45 Anmerkung: Dieser Posten ist gegen die in der Wertverminderung G. u. W. 191 1 vormittags 11 Uhr, im Sitzungs⸗ Kapitalherabsetzung und Auflösung bei der Bayerischen Hupotheken⸗ 5. Beiträge an Berufsvertretungen. .... Außerordentliche Aufwendungen, erhöhte Rückstellungen 15 428 70 enthaltene Abschreibung für Straßenbeleuchtung ausgebucht worden. 6 der Bank, Leipzig, Richard⸗ der Gesells i Far m. ung und Wechsel-⸗Bank in München, 6. Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage ... w 16 216602 ö . agner⸗Straße 1, stattfindenden zwei⸗ und Beschlußfähigkeit des Auf⸗= Nürnherg und Augsburg, BVerlust des Geschäftsiahres 1937 .. Verlustvortrag 1. 1. 1987 ...... ö . Bassiva. undachtzigsten ordentlichen Haupt⸗ ichtsrates; Geschäfte, die der Zu⸗ bei der Oesterreichischen Creditan⸗ Gewinnvortrag aus 1956635... 62112 Gewinn aus 19837... A6 9l3 44 Grundkapital: Stammaktien... ,, . ver sammlung eingeladen. timmung des Aufsichtsrates be⸗ stalt — Wiener Bankverein in Ts gs 35 R Vorzugsaktien , 2 , , , , , ,, . et 1 Tagesordnung: ürfen; Vergütun für die Mit⸗ Wien —— 351 224 60 ( 8 1. Vorl 8 ö ren; tung . : . . ö — Gesetzliche Rücklage: Stand am 1. Januar 1937 . . 2 2 2 1323 117525 . Vorlegung des Jahresabschlusses liedex des Aufsichtsvates und seiner bei der Reichs⸗Kredit⸗Gesellschaft - Erträge. Erträge. . In der Generalversammlung vom 30. März 193 beschlofsene Zuführung für das Jahr 1986, 8 )9, ö. . und der Berichte des Vorstandes usschüsse; Verwendung des Rein— Aktiengesellschaft in Berlin, Gewinnvortrag aus 19386 13 706 80 Jahreserträge der Hausvermietung, Parzellenverkäufe, Berwaltungs⸗ . 83 328, 13 ⸗ und des Aufsichts rates. gewinnes. bei der Sächsischen Bant in Tres⸗ 1. Jahresertrag gemäß z 132 Akt-Gesf. «„... 1610 136 74 z 3 . d ö. J. Werlberichtigungen zu Posten des Anlage vermögens: . 2. i g enn, . Ver⸗ ; . ö. 61 een, on . 2. . und Leipzig, 2. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen 1962 15 Freige wordene tellun gen ; 58-W.: no am 1. Januar 19837 .. ö 2 044, l eingewinnes. er Hauptversammlung bei der Ge⸗ ei der Sächsischen Staatsbank in 325 7956 ö . 231 504 27 1. Wertvermin derung .- .: Sta J . 14 ho, 17 3. Beschlußfassung über die Entlastung sellschaft eingesehen n. ö 9 Mannheim, im April 1938 1 * ; ö 938.
Sanierungsgewinn durch Gläubigerverzichtt. .. Abgang für ausgebaute Anlagen.... ; tun ? 5 gang 9 T Id s Tn des Vorstandes und des Aufsichts⸗ 5 Neuwahl des Aufsichtsrates. bei dem Bankhaus Hardy C Co. Schiffs- und Maßschinenbau Aktiengesellschaft
ö . ö J rates. ö ö G b. H. in Berli „Havelländer“ Grundstlicks⸗ Verwaltungs- und Verwertungs⸗ Suführungg 621 06 n 186 dos ol, U ; j je Gr. 6. Wahl des Abschlußprüfers für das , . Wendel. ö Attien⸗Gesellschaft, Berlin Ww S, Friedrichstr. 66. 2. Wertverminderung G. und W.: Stand am 1. Januar 1937. 7d F 7 . Geschäfts jahr u gb . 9 . . Simon Hirsch⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Henn auf E. Zin teisen,. Dr. Wachs mann; . Abgang für ausgebaute Anlagen und Straßenbeleuchtung 1638 gös0M 6 — trages durch eine neue Satzung, Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ bei d in ,. Grund der Bücher und . ten der Gesellschaft owie der vom Vorstand er⸗ Mit vorstehender Bilanz und. Gewinn- und Verlustrechnung für das SVD o ] insbesondere zwecks Anpasfüng ahi samimtung find alle Aktionäre berechtigt ein er 2Amsterdamschen Crediet⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres— Geschäftsjahr 1937 2 3 , ,. . d 499,07 9573 113,71 die Bestimmungen des Attien⸗ zur . des Stimmrechts nur rf N. V. in Amster⸗ nr J. jh nr r soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ré A D. v. ĩ 5 ö. w ö U Ne diejeni j j j r, me. etzlichen Vorschriften. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner . 1 auf 3. Wertverminderung Konzession der Stadt Altona: Stand am 1. Januar ,, . ge , n. ⸗ ö bei einer Wertpapiersammelbank. Mannheim, im April 1938
2 ö ; g wecks Aenderung folgender wesent⸗ änlich j 1 ;
Grund der Bücher und chri ten der Gesellschaft owie er. vom orstan er⸗ 1937 . — . 4 , 4 , 9 , , , 9 0 , . 5 j * ĩ ). ; . Bezüglich der interle un bei einem RN eini Tren nd⸗Ge ell ast Aktiengesells a t. teilten Auftlärnngen und Rachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres. gufuührung.. . 2 o Lo 288 106 ö, . ,, , ,, , rr n. a n . — nein Sr M! K 3 , Ill en en, ge. 266 und der Geschäftsbericht, soweit er den Ighresabschluß erläutert, den Rückstellungen für ungewisse Schulden: ͤ gu ffn n un, den ie. de. . Abs. 4 des Gesellschaftsvertrages ver- In der Hauptversammiung ist der geen. Außsicht Srat nen gewählt gesetzlichen Vorschriften. . rin den 24. Mai 14380. Für Ruhe vergütungen und Hinterbliebenen fürsorge: Stand am 1. Janugr 1937 ,,,, e n, ,,. 2 wiefen. worden. Im gehören an die Herren: Generalbivertor Erich Schuth, Mannheim.
Dr. Ru do lf Freund, Wirtschaftsprüfer. . 9 der Generalversammlung vom 30. März 1937 beschlossene Zufüh⸗ ch bg e . ,, ö. e ei un m Lipzig oder bel einer Leipzig, den 1. Juli 1938 Vorsitzer; Geh. Kommerzienrat Dr. Ing. h. c. Klein, Frankenthal, stellvertr. Der Auffichtsrat ist in der Generglberfammhung vom 3M. Mai 138 nen rung für das Jahr 1956. 90, . . res a . es 2 n, n, * , iederlassungen, Allgemeine Dent 8 vit. A Vorfiher; Rechtsanwalt Hermann Künzig, Mannheim, stellvertr. 2. Vorsitzer; . und besteht aus folgenden Mitgliedern: Ingenieur Major a. D. Otto Zuführung und Zinsen für 19837... 686 573, 61 ö ch z . a. für die be er Deutschen Bauk in Berlin, gemeine utsche redit⸗Anstalt. Direrfor' Dr. Robert Weber, München; Dloertor Fritz Fendel, Mannheim. . / / . ug der ordentlichen Haupt! Barmen, Graun schw ig, Bre— Schoen. Sa hau. Der Vorstand. ** Brunow, Berlin⸗Grünau. ; n r, r.
; 148180 40 000 —
C w 2 2
d 9 2 9 aa 0 2 98 d 2 292 — 942 9 9 2
—
22 150 000, —
.
ü