86 *

22 z . 9 — . ) = 2 . . . ⸗ ö 3 1 P ; * D , , . 2 3

8

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 159 vom 12. Juli 1938. S. 4

r r e,.

. e , aeg g n , . 2 orschriften. Gz 6er zen Los, (öh zörs if 3 um Deutschen MNeichsanzeiger und Breunßtzischen Staatsanzeiger

ar adies bettensabrit M. Steiner Sohn Aktjengese llschast lr wd ' h iengef schaf Preßwert 2. G., Essen. Gef e e gn ile ge euschat 199 7208 7215 7255 7369 7327 7475

eren e senen c- ee, , ,, , ,,, Q WNrisg9 Derlin, Dencuag. ver 1. Su 1638 — ; * * 36. .

Bilanz für den 31. Dezember 1937. — gesellschaft. . i631 7757 7818 7850 78656 7859 7868 2 Attiva. Rae 96 Dr. Engel, Wittschaftsprüfer, 901 7906 7910 794 7M6 S076 8093 I. Aktiva. Anlagevermögen: Dr. Lie boner, Wirtschaftsprüfer. 8143 Siss Sig S233 Sed4 S253 Sã 22

I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Der Aufsichtsrat besteht aus den 8517 8528 86541 Söß! S562 Sö9s 86h . iss

Bebaute Grundstücke: Fabrikgebäuden und and. Herren: Direftor Dr, Hildrich Ihlder, S622 3113 Siöl Sils Ss67 3313 914 ; . ; baute Grundstücke Fabrikgebäu Duisburg Meiderich, Vorsitzer; Br. jur. gi51 g22g gez9 9267 308 9326 2338 I5. Verschiedene Bekanntmachungen. Preußischer Versicherungs verband für Gemeinden und

a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude.. 73 400, — Baulichkeiten: Stand am is ; — ) n enn, k 1. 1. 1837 . 20 631. Rin. Huber. Cen; stelnertr ter zäh dez söss gs, dä, dn, ö s 3. I i en Un Föhn Sitzen. . e , nn e, , , m, m, ,. Gemeindeverbände, Versicherungs verein a. G. in Köln. H Beli .. Abschreib 2 261 S892 e, ., ,. 3. , e s h. . . Bilanz v 2 * 4 193 b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten chreibung 00, rektor Curt Enno, Duisbur Meiderĩ ; 165 35 2 27 f 35 22759. 8 ; K e 4 om 1. Jauuar bi Dezember 7. V ier oe . n bens. Kölnische Lebensver sicherung auf Gegenseitigkeit, Köln. ö. Abschreibung . Anlagen 17 442 Der Vorstand besteht aus den 10895 163230 10867 160925 10915 10977 Bilanz für den 31. Dezember 1937. Grundbeñ va RM 77 Maschinen und maschinelle erren: Willy Marquardt, Essen, Vor⸗ . . ö 4 ö rundbesiitzz. .. 173 395 6 dstücke ö 301 264 Anlagen: Stand am l.. ; 96 Dipl. Ing. Erich Mollberg 10988 10992 11000 11003 11040 112 5 ᷣ n, n Wertpapiere J 116956 rundstücke . = ; 193 Dr ge ,,, Efe 11131 11155 11185 1213 11240 11243 . . A. Attiva. RM ] ö E. Passiva. RM Guthaben bei Sparkassen 679 737 Unbebaute Grundstücke 3 016 Zugang 75 213 . en, . r, n, Lg, g 11661 11669 11685 Grundbesiti z.... . 2 335 495 Rücklagen: Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen 142 592 Maschinen und maschinelle Anlagen. ; . . . ; Töss] 11696 Uu701 1727 11736 11744 11758 Hypotheken , 15 017 692 Sicherheitsrücklage (5 37 VAG. ) Außenstände . 1692 Zugang II 59327 Ab 215775 ö . Deutsche Solvay⸗Werke 1765 1784 11838 11880 1896 11922 Forderungen gegen öffentl. Körperschaften. 1668 100 a) Bestand am Schlusse des Vorjahres 1000000 Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. .. 5 276 TR ödp s, 7 nn,, . Al ktiengesellschaft, 11963 11979 18005 12007 120660 12061 Wertpapiere ö 4278 994 b) Zuwachs im Geschäftsjahr .... — Inventar . J 1 Abschreibung .. 411 52227 103 376537 Bernburg (Anhalt ö 12693 12224 12233 12256 12147 1259 Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen. 681 280 Sonderrücklage (freie Rücklage) ... 362 52002 Guthaben beim Finanzamt an Versicherungssteusr 825 Maschinen „ kirrzlebig⸗ e,, — Abschreibung 83 31837 409 558 45 3. Anlelhe von 1609 13527 123573 12576 12614 12708 12725 Guthaben bei Banken und Sparkassen ... S0l 630 Wertberichtigung ... ö 150 000 — II Ts wi Wertzeuge: Stã d mn TN el 'in ne genes n Gegen Eiäs öl m, , n. 15566 Forderungen: Rückstellungen flir inge visse Schulden.. ö. 120 416 g 3 k 1957 ... 70 387,58 . wart eines Notars erfolgten Auslofung 12906 12909 13031 13056 18100 13201 An Konzernunternehmungen .. Deckungsrücklage für Kapitalversicherungen Passiva. 13294 An andere Versicherungsunternehmungen: den Todesfall. . 18 584 664 18 Reservefonds:

3 634,82 t s ! Zugang .. 140 58449 . ; zj 5c 3 13209 13210 13216 123219 13243 2 f der planmäßig zur Rückzahlung gelan , t 131 i315 a) Rückversicherung ...... Prämienüberträge für Kapitalversicherungen auf Bestand am Schlusse des Vorjahrs s.. 563 171

. s 3 210 972.07 I genden Teilschuldverschreibungen unserer 133790 1333. ̃ —ĩ . Heizungs, und. eleltrische Fele nchtungs anlag Abschreibung 192 690 16 1, mer er hes n onfärl das 1ß4gd 13396 1g, , les 15668 p) Sonstige J den Todesfall... 286 076 Zuwachs im Geschäftsjahreew 4 882296 Inventarausstattung (kurzlebig g.. 2 ö n, — — — 93 — . 5 13671 13674 136891 131 15735 13391 Aus Krediten, die nach 5 814 VAch, nur mit aus Rücklage für schwebende Versicherungsfälle 50 sitz rämienreserven, Deckungskapital für laufende Haftpflicht'enten?— Betriebs⸗ und Dẽschãfts⸗ Jahr 1938 folgende Teilschuldverschrei ⸗ ; — 9 s J gskapital f se Haftpflich Zugang möentar: Stand am 1.1 zungen gezogen worden: 13838 13842 13916 13996 14036 14090 drücklicher Genehmigung des Aufsichtsrates Ge winnrücklage der Versicherten .... 1524615 a) Feststehende Renten gemäß Bescheinigung des Mathe matikers 2 1935. 13 503. Stück 22 Teilschuldverschreibun⸗ 14137 14144 14168 14192 14197 14221 gewährt werden dürfen.. Rücklage fitr: : Möllmann 132 279, — Abschreibung . 4 128, 02 ö . . der sẽ nom RM 750, 14280 14281 14379 14400 14494 14527 An Aufsichtsratsmitglieder. . : Abschlußkosten ö. 15 861 b) Zuweisungen gemäß F 66 des Gesetzes über die Beauf⸗ Zugang . 21 273, 05 gen über je nom. RM 750, — Nr. J 6 zuw hes üb f Fuhrpark.... . — . 39 89 112 191 208 213 280 282 327 14545 14593 14604 14610 14628 14636 Wechsel und Scheckkk . sonst. Verwaltungskosten.... 165 783 sichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen Zugang... 12 826 90 Abschreibung . 331 407 50s 5e3 569 584 602 603 629 14640 14677 14754 14795. 1 . fällige Beitragsraten . 217 9576 , ö 416 424 und Bausparkassen vom 5. 3. 1937... .. 2238039 TS., — — 637 759 774. Die Einlösung der obigen Teil k onstige agen, und zwar; . Schadenreserven: ö Abschreibung . 12 S826. 9 . J Tlücks 55 Teilschuldverschreibungen schuüldverschreibungen erfolgt ab 2. Ja- e e, f . ui das Kejchafissahi 137 . abgehobene Gewinnanteile . 214 Haftpflichtversiche rung, allgemeine 1365 038, 6 gilialenemnrichtun hb anrechhii über je nom. RM zo0, — uunar 1939 zum Nennbetrage bei der , . eschaftsjahr erschie dene 8378 Unfallversicherung, allgemeine. 14 600, 13 K V Nr Sh 33 Sia sir 553 doi 92s Teutschen Bank, Berlin, . d K Kö Autohaftzflichtyersicherung 535573 Jö — 3 Umlaufsvermögen; gz gzzs dis Fo loo ins) 1354 12356 gegen Einlieferung der Teilschuldver⸗ n ezirksdirektionen und Zahl⸗ k gegen aber: Aut un fallversicherung. ... . * 867,07 ö Roh, Hilss⸗ und Vettiebs . II334 1377 1606 1417 16d7 1444 1450 schreibungen mit den dazugehörigen aul ben eschä ftsjahr 28 966 k . 696 Kaskoversicherung .. 425,ů90 Abschreibung 2 stoffe .. . 263 435,!! 115694 1506 1563 1681 1655 1675 1731 laufenden. Zinsscheinen. Die Ver⸗ 4 y . . e . ersicherungsunternehmungen. — Veruntre uungsversicherung r oss 20s 4456 19 Batente 386 306 — Halbfertige Er⸗ . Iizsg 187 1877 1391 21653 2176 2222 zinfung der Teilschuldverschreibungen ch ulla lein ch bostsche ag athaleh 5 ,, nn n P 66 oꝛz os Borzeitig empfangene Prämie. — II. Umlaufsvermögen; zeugnisse .. 126 466,885 zz 2363 zi 23 2357 2354 2556 erlischt mit dem 31. Dezember 1938. Syonttig *in ö. , a Gewinn ; ö. 41 939 57 . e, ö Fertige Erzeug⸗ . 15 ; ,,,. ö Inventar . 50 000 Hypothekenschulden auf eigenen Grundbesih 165 989 . 3 ö K ! ö. k ꝰIiff⸗ 6 130 190,32 2. . . 6 8 2l9õ 2521 . . . daß Sonstige Forderungen.... 96 332 Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ Xn Ns ss Halbfertige Erzeugnisse ... 9 ö . 24 232 27 ; iher erlos = ic ö ⸗ ö 9 . Fertige ge n, K ö 63. 5j 673 165 Von der Gesell⸗ 1 1HStück 330 Teilschuldverschreibungen an eden , n, n, mr m. ,,, 3 . stoc 24 ; . Der in der Bilanz unter Prämienreservs als Deckungskapital für laufende Wertpapiere 22 673 schaft geleistete über je nom. RM 159, —. nicht zur Einlöfung gebracht worden . . Aufwertungsstocks . ; Haft flichtrenten eingestellte Betrag in Höhe von 132 219, — RM. ist gemäß 8 65 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen kö 1169,90 Nr. 2801 2806 2819 2913 2917 2970 sind: . . Bere g hlt Bert huge 9 6. e m , . 22 . Versicherungsunternehmungen und Leistungen . . H 376 767 ö, 2997 2998 3093 3098 3111 3207 3219 Stück 2 Teil schuldverschreibungen . Bauschulden . i . e om 5. 3. 19337 berechnet. Scheck 3259 3290 33 53 3355 ö. n n. ⸗ . öln, den 14. April 1938. öl hesand eins . Warenliefe⸗ . . . z 33 33 über e nom. NM: 750, k Mölll m ann, Versicherungsmathematiker, ö 9 rungen und 38336 364 36935 ze ihr 5793 3797 Nr. 91 701. echselverbindlichkeiten Das Deckungskapital für laufende Renten beträgt am 31. Dezember 1937: guthaben⸗ 20 1004. Lei ö Sti 2 'schreib Verbindlichkeiten gegenüber Banken f f ⸗ 3 ? istungen . 780 44077 35355 3814 3329 3359 405 4605 4131 Stück 6 Teilschuldverschreibungen derb n d eren? ere, , r e tichtun a) für feststehende Renten gemäß der Berechnung des

Andere Ban R 8 314 8 ö. ; J ö . ĩ d . ' assenbestand . 1355 13 t 5 3 über je nom. RM 3090, ——. en Versicherungsmathematikers Möllmann .. ... 132 29, — RM üebrige Forderungen.. — 3 1 11 69. . . Rechungsabgren zungsposten ...... b) ir mwei lingen Jemäß hs des Gesetzes über die

9 1

einschl. Reichs , 346 5 1914 2009 2221 2490. J z . ckguthaben 14720, 62 166 Hol Ci, 28 * . . 1 ö g Gesamtbet 25 784 895 03 unternehmungen und Baͤusparkassen vom 5. 3. 1537 238039 RM ö 1503 120 ö r gr r 1551 5017 50636 5116 5136 5162 520) über je nom. RM 159, — . esamtbetrag Gesamtbetrag ö 84 S895 hmung sparkassen vom 5. 3. 19 X33039 RX 11. Baisiva . . 6 hö, Hehl zr ölßtz Sar sst? Nr. 3261 3210 iz Sgt6ß 63d 64. ⸗ . 151 659 39 RM Vorzugsaktien 1625 Stimm w. 3250 Stimmen . 5 5 72 2 ; 570 1106 Hö rivatversicherung so angelegt, daß der Verstand nur mi sti JJ Posten, die der Fechnmmgs sies iss ir, 6ist Gers 6zzß 6352 jesbl 12318 141 14501 14503 14510. uebeckttgh ,,, J Jö . Treuhänders r he . ö. . JJ 26 366 abgrenzung dienen . 2 027 ß hre: w Zah ungen für uner edigte Versicherungsfälle Köln, den 14. April 1938. Rücklagen: . 3 e — — — — ö , . der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ Der Treuhänder: Dr. Aberer wir ge he Rücklage: J. G ö ö. 144. 3s oo i . F Getrennte Gewinn- und Berlustrechnung Siand am 1. 1. 193, 41 000 , ⸗ e 2 ' Rücklage für schwebende Hersicherungs alle; 13 6is 2 „urückgestelt ; vom 1, Januar, bis 31. Dzember 1937. Zuweisung lt. Beschluß der Generalversamm⸗ 1937 ... 4 658,94 63 673 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien. Gewinnrücklage der Versicherten 531 9g32,30 Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im L. Abteilung Haftpflicht. lung vom 26. Juni 1937... 9 000 , J Zuwachs aus dem Ueberschusse des Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen 98 ; 16 660 ö Y Vorjahres.... . 618 263 386: 1210 19666 Kapitalversicherungen auf den Tode fall: . ö .

Weitere Zuweisung 8 K . dd did Passiv a. (16721. Hoff mann⸗Schokolade Sonstige Reserven und Rücklagen 701 483,52 . 6 bellt — 6204175 Prämienreserve: Zuwachs aus dem Ueberschusse des ur ückgeste ö 48 662 Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten 15652 821 -

Rücklagekonto II: Grundkapital! ..... 500 000 ; . Stand 1. 1. 153] Wertberichtigung zu Forde⸗ KRommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin N 54. Vorjahres.. ...... . 10 41330 T2 S96 Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Schade nre serbe 1323 849 56

Zuweisung 106 000 165 000 rungen = 16 000 in der Generalversammlung am 8. Juni 1938 wurden die Aufsichtsratsmit= Prämien für selbst abgeschlossene Kapstaldersiche⸗ Bersicherungen ; . rämien für Haftbflichtverfi 39 8 Rücktellungen für ungewisse Schulden o/ Soo — Rüchstellungen für unge⸗ . Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren; Bezirks= rungen auf den Todesfall .... ö . 8217491 . . . für vorzeitig auf⸗ . 3. , ö 2 * 5 Verhindlichkeiten:. wisse Schulden. ... 63 00 — innungsmeister Albert Zinke, Berlin, als Vorsitzer; Bäckermeister Georg Guthknecht, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. 48 530 . selbst abgeschlossene Versicherungen Vergütung der Rückversicheter fůür: ⸗ Ges Obligationsanleihe von 1926 einschl. 270 Auf- Verbindlichteiten: Berlin, als stellv. Vorsitzer; Direktor i. R. Hermann Kittel, Berlin; Direktor Harry Kapitalerträge: 8 Rü ö - ; 06 67 Prämienreserveergänzungen gemäß z 66 V.⸗A.⸗G 17752 geld chypothekartsch sichergestell ..... 317 s32 — Verbindlichkeiten a. Grund Mosch, Berlin. Erträge aus Beteiligung. .... wd Eingetretene Versicherungs fälle J 266 444 Anzahlungen von Kunden 290 290 von Warenlieferungen u. Berlin, den 10. Juni 1938. G 940 798 78 Aus dem Geschäftsjahre: JJ — ö . a) abgehoben 8394280 977 501

Verbindlichkeit Grund von Warenlieferungen Leistungen . 188 040,58 Mieterträge .... ö ; ̃ erbindlichteiten auf Grund von lieferung e df Bilanz per 28. Februar 1938. ern,, 10 91811 5) nicht abgehobene . 7514 oe n,, Rückversicherungsprämien für Kapitalversiche⸗ Zahlungen für gersicherungo fte .

9 und . ö a . . leren , en erbindlichkeiten gegenüber Band 2 gen⸗ Kursgewingc⸗c·= 2759 43 über einem Attiva. ö k 37 033 rungen auf den Todesfall... 180 969 J. der Vorjahre:

53 kJ ö. . ö. ö d n lagen ed 8 . Verwaltungskosten: ebrige Verbindlichkeitens.. r er⸗ Anlagevermöogen: . . ergütungen der Rückversicherer für: h ; f ö 390 13 ¶Nechnungsabgrenzung J . z9 268 9 237 384,98 1. Grundstücke ..... . Deckungsrücklageergänzung gem. 5 67 VAch. 9625! , ne , Kosten) 13912063 J 35 348, 36 320 738, 8a Ueberschuß: Gewinnvortrag aus 1936... ; 26 816 erbindlich⸗ 2. Gebäude Eingetretene Versicherungsfälle...... 28 647 Sonstige 'rwaltungs kosten II. im Geschäftsjahr: —— z innvr keiten aus der Abschreibung .... Sonstige Leist 5 Steuern und öffentliche Abgaben ; . w ao gas . . 1, . 6 34 Beiträge an Berufsvertretungen K

ö ö 5573 715 gezogenen * 3. 2 2 onstige Einnahmen 9 0 0 9 9 e 2 69 831 Abschreibungen 162 484 b) zurückge stellt J . 172 188,52 492 w Gewinn- und Berlustrechnu Wechseln. 1087 904, 28 ; V Verlust aus Kapitalanlagen — ;. 18 242 a. n, en Ger e, w m Sonstige Ber⸗ ö . und Inventar Deckungsrücklage am Schlusse des Geschäftsjahres k 220 220 L d G a. J die e ,, he e HJ . i ö 1s 84 66a Persönliche . 31 782, 0s öhne un ehe, J 964 424 osten, die der Rechnungs⸗ ; , z ; ichli x . . . h So , 83, gg 23 Abschreibungh ...... Prämien überträge am Schlusse des Geschäfts. 1 w

jahres für Kapitalversicherungen auf den Beiträge an Bexufsvertretüngen ... 3. 348,20

Abschreibungen auf Anlagen. 7 Is 5. Restaurationseinrichtung.. 5 Vd ĩ Davon aus Rückstellung gedeckt 66 107 2 Abse . 260 Todesfall: 286 0976 (Hiervon entfallen auf Steuern und öffentliche Abgaben 7 361,70) 452967 Gewinn⸗ und Verlustrechnung II. Umlaufsvermögen: Sonstige Reserven und Rücklagen... 736 628 Prämienreserve:

Abschreibung .. we . x Andere Abschreibungen ...... Gewinnrücklage der Versicherten .... 1 524615 J insen 42 281 um 31. Dezember 18937. 1. Forderungen ö. 8 . . — 2. Kassenbestand . 5. . J. Sonstige Ausgaben.. 256 536 Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten: 27 369 02777 y27 198 631 a) aus dem Vorjahre, . 134 579, =

Steuern vom Einkommen vom Ertra ,. J Uu 420 n. FF 3. Polsscheckguthaben Gesamteinnahmen Ge samtausgaben . . . 19 20501 bj aus dem Geschäftsjaht,. , 20 08039 154 659,

ö ö. Berufsvertretungen .. ö. ö, . aus Vorjahr 108 332 mir . ö . , n. = A uUeberschuß 26 ilialmie en . . . 2 3 ne un Gehälter 2 964 500 2 erlu vor rag 6 ö. C Abschluß RM 59 D Berwendun des n * 8 d 2 — 0 2 2 2 22 ö -. . . x ra . . . eberschusses. ö — — — Rucllagen: , ,, J 95 000 . n i o/ Berlust Geschästsjahr 93s 231 , Gesamteinnahmen ..... 27 369 027 7. An bie 6 der . ; . Kö ueberschuß: n,, ; , ö. z15 204 91 ; — 2338 66442 Gesamtausgaben .... . 27 198 63102 An die Sonderrücklage 98 . ̃ III. Abteilung Unfall. Ie mneferg ns ö w assiva. K ö. An Fensions⸗ und Versorgungsfonds.. . inna hmen . i und Vermögen. 3. 73 ol5 I. Grundkapital: . eberschuß der Einnahmen... 1 160 3961716 ; ar e , das Zinsen, soweit sie die Er⸗ Vorzugsaktien (3000 Stimmen... . NR ü ; ⸗ Prämien? für Un fallyersi il . 6 t 3 130 . tragszinsen Übersteigen 12616 Stammaktien (1623 Stimmen)... 1ä773 000 orstand ? nm n , . . . ö Schriften ö. ,,, sowie der vom n nn, . ag H ö 24 . winnvortrag au K J itr . ĩ ĩ t r ifklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, de i z 3 ; 1 ie nen g . . 1”516 326 J Verufs ver k II. Vanttredit, teilw. d. Sypothet sichergestellt 66 56 sowclt ee ben Nechnun goabschluß . ge. gc ch 4 g er hrung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, Vergütung des Rückversicherers: Eingetretene Versicherungsfälle .. 94 193 6, . 33 756 J, 2 338 564 Köln, den 14. Mai 103. Sonstige Leistungen: Vergütungen aus dem Rückersicherungsvertrag 3 294 . ᷣ 505 031

1576924 artrage ö Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1937 / 38. ; , Wirtschafts prüfungs gesellsch aft. ) 39 ⸗ . J — . irtschaftsprüfer. Dr. Rentrop, Wirtschaftsprüfer. A Gunnersdorf⸗Fraukenberg i. Sa., am 12. Mai 1938. ; d de , . ĩ nenen, Ver Vorfland. eg ni er. Weissenberger. . . . Debet. . . Kredit. . In der am 26, Juni 133, sattgefundzenen Hauptversammlung wurde der Aufsichtsrat neu gewählt. Der Aufsichtsrat Zahlungen für BVersicherungsfälle: ; . . 4 ö ; Verlust 193137... 189 844 81 Hausertrag. .. steht nunmehr aus folgenden Mitgliedern: Dr. Johannes Handschumacher, Düsseldorf⸗Oberkassel Vorsitzer; Dr. Josef Fran J. der Vorjahre: Nach dem abschliehenden Ergebnis unserer . emäßen ,, auf Außerordentliche Erträge. 3 886 99 Steuern und Handlungs— insen .... Hecking, Köln, stellvertr. Vorsiher; Wilhelm Bergens, Alfter bei Bonn; Al us Helten, Kobsenz; Wühel ia rei, e en! a) geleistet Sl 388, 0s . * n,, 8. . rl Haft, —̃ . . . 3 2. untosten 8 309 05 ,,, 65 dugo Heups, Köln; Vill Neuffer, Harf bei . aße bie, n n 6. big b n k 12 b) . ; ; ; ; ; ; . ; 80 151,96 161 540, 03 66 * 3. Fe. if, e berchet gerläntctt den Vorjahr.. 10s 3240 IAlbschreibungen a. Anlagen ö 2363 Verlust 1937/3 2. Dem BVorstand gehören an: Dr. Hubert Kümhof, Vorsitzer; Dr. Josef Burauen, Wilhelm Resch. . 7 kö a n gesetzlichen Vorschriften. Gewinn in ,,, n . ber ü f hh lde. enn in fees ga gz nz d ae. . . pj zurückgest. ... ö 67 445, 18 172 769,82 334 309 ö Treuhandgesellschaft A. G. i ss i He nn n, Scho ot ade Pfefferberg⸗Seteili gun gs⸗ cen . . dem Sitz gel är hr ö atzf Graun hes r i e J kJ u t h, Wirtschaftsprüfer. ppa. Jodeleit, Wirtschaftsprüfer. J — omen l i n g, auf Attien. esellschaft m. b. H. in Köln hat in der Gewerkenversamm⸗ Artikels 4. 8 4. Absatz . Satz 3 der Nach 6 des Gesetzes vom 5. J. 1934 Verwaltungs osten: t Auffichtsrat; Neichsminister a. D. Dr. Peter Reinhold (ersitzen: Nach dem abschließenden Ergebnis Walter Kittel. kung vom 31. Dezember 13. * Reg. Zweiten Durchführungsbderordnung vom haben dle Gläubiger das Fecht, binnen ,, ,, JJ Direktor Kurt Metzler sstello. Vorsitzer; Direktor Hans Weissenberger; Dr. Jo- unserer pfli tgemäßen Prüfung auf Nach dem abschließenden Grgebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Nr, 2454 / lgj7 * des Notars Sito L. Mai 1935 und des 51 der Dritten . Monaten vom Tage eser Be⸗ ersönlichée. — 1083319 hannes Bohlmann. Grund der Bücher und Schriften der der Bucher und Schriften der Gefellschaft sowie der bem Porstand erteilten Auf⸗ Hilgers in Köln — ihre Umwandlung ,, vom 2. De lanntmachung Sicherheit zu . 2 JJ w . . wie der von Vorstannt Üärungen un zee lr. entsprechen die Puchflührung, der Jahresabschtuß und, der dur Mebertragung des Vermögen Enthetnpüis vam Gr seß eli fhaf di Vonn, den g. Jin Wg . ae be,, , were, öiᷣ 6 . . . , ne, i 41 6 die Köeschg teh ät, aten läden, g sresabschiuß eltuteri, den zesehlichen Vorschriften. e . der Liquidation auf ß . , Sberbergamt. r e , entfallen auf Steuern und offentliche Abgaben ĩorĩ i f) 6a uchführung, der Jahresabschluz u werrln, hen 15. Mai 1839. . ie Ehefrau Friedrich Zöllner, Marin 6 Sey *r. r , J =. 36. ; eb. ; ̃ ; Industrie⸗ und Handelskammer und im ; kJ 1646 ö zt. SchSnwandt, Dipl Kaufm., Wirtschaftaprufer. . in Köln, Sedanstr. 33, Finvernehmien mit dem zuständigen! K 6. m

d

1 1 9 9 9 2 9

c 9 9 22

2 o 2 1 *

52

* i . —— — — ö

76 ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienrese rve: Schadenre serve

m. Erträge.