1938 / 162 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 15 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

1

* n. ? . J 2 6 tx z ' ö 1

. h . . * ö .

ö 1.

= 8 J * ) 1 I * * * 3 . M * . ? 2 121 ö Me ; . 53 * . R ö * ö 1 . . * = —= = . ö * ; n / . . 1 D ; * ö. . 4 ĩ * ö 2 . * . ; 241 ; ; n 66. * . . . * 2 . 1 J 8 7 1 J T8. . ö 26 ; . ; ö 3 ; z 6 2. ; * . 3 z . K = 5 . * J . ü . 8 366 . 16 2 2 D 1 2 , n . . * n t 8 . = 1 9 * 2 ** 1 r * ; . . n .

. . 2 ( P . * —b , ,

1 . 1 32 6 j w ler e e, m. 2 en,, nnn , . w

. 6 3 89 ö z ö

Dritte Beilage zum Reichs., und Staatsanzeiger Nr. 162 vom 15. Juli 1938. S. 2 Dritte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 162 vom 15. Jult 1938. S. 3

24629 Reichelt⸗Metallschrauben⸗Aktien⸗ gesellschaft, Fin sterwalde N.⸗X.

Umtausch der Aktien über nom.

RM 1900, ; Gemäß dem in unserer ordentlichen

er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im Juni 1938. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Kr u e, Wirtschaftsprüfer.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

RM für das Geschäftsjahr 1937.

200 19200

(23864. Bilanz für den 31. Dezember 1937.

Gewinn und dessen Verwendung: . ö kenn 2, . auf die Vorzugsaktie von RM 20, . ..

RM 12,80 Divide

23886.

Dürkoppwerke Aktien gesellschaft Bielefeld.

[24231]. Wilmers vorfer Terrain Rheingau Aktien ges. i. S.

Ei mer Rücversicherungs / Aktien- Gese lschast in Ctettin.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1937.

Aufwand. Löhne und Gehälter ..

RM 745 085

Attiva. RM S

Bilanz per 16. Oktober 1937.

Aktiva. Beteiligungen.

A. Einnahmen. Lebens versicherung.

RM

RM

nom. RM 400, 22 RM 9,560 Dividende a nom. RM 300,

52 500

14 400

Anlagevermögen: Grundstücke und Tongruben 169 767,

Soziale Abgaben.... 64 148 Abschreibungen auf das Anlagevermögen...

Zinsen

86 419 26 561

Vermõ gens au ent gt am 31. Dezember 1937.

J. V.: Lan gen. In der heutigen Hauptversammlung wurde die Dividende für 1937 auf 4 X festgesetzt. Dieselbe kann abzüglich 10 2.

Hauptversammlung vom 11. April 1938 gefaßten Beschluß, auf Wunsch an die Stammaktionäre für je 10 Aktien

2. 3. 4. Gutschrift auf die Nachzahlungsverpflichtung 5. Vortrag auf neue Rechnung .. ? Gesamtbetrag

Bilanz für den Schluß des Gesch fta jahres 19

RM

4328 90 628 39

T Ss 737 48

Besitzteile. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden . 210 655, Abgang. 37 530,

TV Ts - Abschreibung 2 245, Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeiten 2 172 860, 178 280, -

To. dd -= Abschreibung 36 000, Unbebaute

Grundstücke 235 485, Abgang.. 8 820,

Maschinen und maschinelle Zugang .. 707 917,73

Fs v T7 pᷓ̃ Abgang. 6 121, od Tvsõ 7ᷓ̃ Abschreibung 672 796,73 Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsausstattung

Zugang.. 28 131, 6a ü

zu nom. RM 100, im Umtausch eine Aktie zu nom. RM 1999, auszugeben, fordern wir hiermit un⸗ sere Aktionäre auf, ihre Aktien mit Gewinnanteilscheinen Nr. 6 u. ff. nebst Erneuerungsscheinen bis zum 15. De⸗ zember 1938

bei der Gesellschaftskasse in Fin⸗

sterwalde, N. L.,

. Deutschen Bank, Berlin,

oder

bei der Commerz⸗ und Privat⸗

Bank Aktiengesellschaft, Berlin, während der üblichen Geschäftsstunden, arithmetisch geordnet und mit einem doppelten Nummernverzeichnis versehen, zum Umtausch einzureichen.

Die Umtauschstellen werden bemüht sein, den An⸗ und Verkauf von Spitzen⸗ beträgen zu vermitteln.

Die Aushändigung der neuen Aktien mit Gewinnanteilscheinen Nr. 6 u. ff. nebst Erneuerungsscheinen erfolgt nach Prüfung der eingereichten Stücke Zug um Zug.

Der Umtausch erfolgt in jedem Falle provisionsfrei.

Finsterwalde, N.⸗L., 14. Juli 1938. Reichelt⸗Metallschrauben⸗Aktien⸗ gesellschaft.

Der Vorstand.

Umbuchung gemäß 5 131 4. II A.⸗G. . 169 767,

Bebaute Grundstũceẽ mm-

Wohngebäude: Buchwert am 1. Januar 1937

51 015,

Umbuchung gemäß § 131 A, II A.-G.. 11 108, Zugang 19837 1069,31

dd idũꝰ Abschr. auf

RM 532084 1042,31

Fabrikgebäude: Buchwert am 1. Januar 1937

209 288, EHmbuchung gemäß 5 13 *, 11 A.-G. . 34 638,— Zugang 1937 10028, 44 dd dõ7 T7 696 Abschr. a. RM 218 100 13 oss, 30 T sss Sonderabschr. 1215,14

Unbebaute Grundstüͤcke: Tonland: Umbuchung ge⸗ mäß 5 131 A, II ⸗6G.

Grundstücke .. Wertpapiere. Forderungen. Bankguthaben Verlust

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.

Sonstige Steuern und Ab⸗ gaben

Beiträge an Berufsver⸗ tretungen

Zuweisung an die gesetzliche Müllangg

Reingewinn ö

I. Ueherträge aus dem Vorjahre; 1. Prämlenreserve für eigene Rechnung:. ** 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnunßgßg⸗c⸗c c 1I. Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen.. III. Vermögenserträüge. Unfallversicherung. a) Kraftfahrzeugunfallversicherung. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung; 2. Reserben für schwebende Versiche rungsfälle für eigene Rechnung . . 252 II. Prämijeneinnahme abzügl. der Rückbuchungen .. b) Sonstige Unfallversicherung. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung K 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung. . II. Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen ..

Haftpflichtversicherung. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämlenüberträge für eigene Rechnung ö 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung. II. Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen .. Sach versicherung. J. Ueberträge aus dem Vorjahre:

Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 1 bei der Gesellschaftskasse in Bielefeld,

Deutschen Bank, Berlin, Deutschen Bank, Filiale Bielefeld, Bielefeld, Dresdner Bank, Berlin, Dresdner Bank, Filiale Bielefeld, Bielefeld, erhoben werden. Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Werner Habig, Fabrikant, Oelde i. W., Vorsitzer; Dr. Bernhgrd Pierburg, Fabrikbesitzer, Ber⸗ lin⸗Tharlottenburg, stellv. Vorsitzer; Dr. Otto Cramer, Justizrat, Bielefeld, Ehrenvorsitzer; Richard Dörrenberg, Fabrikbesitzer, Düsseldorf; Paul Dür⸗ opp, Minden; Anton Heringer, Bank⸗ direktor, Bielefeld, Albert Osthoff, Bank⸗ direktor, Bielefeld.

Bielefeld, den 8. Juli 1938. Dürkoppwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

J. Kluge. A,. Wulfert. K. Köste r. W. Herrmann sfstellv. / 232956]. .

Allgemeine Maschinenbau⸗

. 31 683 295 500

45 757 69 II 554 03

RM

37 216

985 326 1831566

RM .

630 000 83 195

A. Aktiva.

J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗

gezahltes Stammaktienkapital ö

II. Hypotheken und Grundschuldforderungen

III. Schuldschein forderungen gegen öffentl. Körper⸗

schaften 2 1 1 8 1 8 1 1 121 2 8 1 2 1 6 2 8 2 IV. Wertpapiere: .

1. Wertpapiere

2. Eigene Aktien.. ö

V. Beteiligungen:

1. an anderen Versicherungsunternehmungen .

2. an sonstigen Unternehmungen...

VI. Guthaben bei Bankhäusern ..

VII. Forderungen an Konzernunternehmen::;:

J. für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehr:

a) Lebensversicherung . b) Unfallversicherung .. ch Haftpflichtversicherung d) Feuerversicherung .. 2. Sonstige Forderungen . VIII. 3 an andere Versicherungsunterneh⸗

mungen: . 1. . zurückbe haltene Reserven und Prämien⸗

1285

Passiva.

Grundkapital 170 880

Gesetzlicher Reservefonds n.

Wertberichtigungen ..

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

875 16537

I Död ss

1500 009 . 76 44635 255 000

40 000 Abgang .

Ertrag. Ausweispflichtiger Roh⸗ ö Sonstige Erträge....

S36 130 73

120

1831 566650 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

ver 18. Oktober 1937.

me n

888 128 36

39213

2 525 33

1200

521 78

97 563 76

995 331 35

S36 130

526 400

1006229 58 3 582 82

Tod sz 75

Witterschlick, 31. Dezember 1937.

Vereinigte Servais⸗Werke Akt. Ges.

Der Vorstand. F. Servais. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, oweit er den Jahresabschluß erläutert, en gesetzlichen Vorschriften.

1958530.

526 400

73 799 226 66s

. ö

74 000 107 338

2 9 8

2

Terrainunkosten Besitzsteuern

Liquid. Gebühren. Sonstige Aufwendungen. Wertberichtigungen. ..

Verlustvortrag e 8

z01 060 43 1560 168670

41 51990

297 000

345 826 03

88 843 388 239 653

Vachteinnahmen ...

Außerordentliche Erträgen.

Erträge aus Beteiligung (Dividende)

Bankzinsen Verlust:

Vortrag 1936 888 128,36 per 16. 10. 1937 97 198,44

gs5 326 so

J. Prämlenüberträge für eigene Rechnung:

Transportversicherung .. Feuerversicherung .

überträge aus

2. Sonstige Forderungen

dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehr: Feuerversicherung...

78 155, 2 459, a

Do T ?

Zugang.. Abschr. für

Köln, den 14. April 1938.

Dr. Paul Wilbert, Wirtschaftsprüfer.

Abschreibung 28 131,54

Patente, Lizenzen, Marken⸗ und ähnliche

Gesellschaft, Akt. ⸗Ges., Chemnitz. Bilanz am 31. Dezember 1937.

Aktiva.

1 / [22027]. Freiburger Wohnungsbau A. G.

IX. Forderungen aus Krediten, ic Aktiengesetzes bzw. 5 34 des BVersicherungsauf⸗ sichtsgesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung

des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen

X. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder .

XI. Wechsel 121 41 8 41 1 . 8 41 1 1 8 1 2 8 0

XII. ,,, . 2 9 22

XIII. Rückständige Zinsen..-.

XIV. ö Postscheckguthaben .

XV. Sonstige Forderungen

XVI. en, ger deren, wih sposten? . 7692 62

Ge samtbetrag 2673 686 80

72 962 n, w, ,,. . B. Passiva.

Einbruchdiebstahlversicherung . Wasserleitungsschädenversicherung . 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für

eigene Rechnung:

Transportversicherung . Feuerversicherung .. Einbruchdiebstahlversicherung =. Wasserleitun gsschdenversicherung . II. Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchunge

Rechte.. Beteiligungen

1

Tonentnahme 4713,64

Andere unbebaute Grund⸗ stücke: Umbuchung gem. 3 , n n, ,

Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. Jan. 1937 I74 959, Zugang 1937 35 548, 74

N pp 77 Abgang 1937 2228, 65

Ds T ᷓ̃ᷓ 1095 Abschr. a. RM 146 621 14661,45

990 331 36 ö j Aufsichtsrat: Dr. Louis Servais, 3e, Vorsitzer; Dr. Josef Schoelkens, Bensberg, stellv. Vorsitzer; Hütten⸗Ing. Mare. Collart zu Schloß Schengen; Fabrikdirektor Vickor Funck, Benrath; Kaufmann Hans Nöldechen, Rheydt; Juliette Servais, Luxemburg; Bankier Herbert Momm, Köln. r /// / 238851.

Milch vertrieb s⸗Aktien⸗Gesellschaft, Leipzig.

J K . 3 547 84 35 J— 3ugang .. 658,20 . Abfchrelbunz * S243 Mann, Zugang.. 540, 55 Abschreibung 203, 26 Kurzl. Wirtschaftsgüter. Zugang.. 1778, Abschreibung 1 778, Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ ,, Fertige Erzeugnisse ... Verwertungsaktien ...

Berlin, im Juli 1938. Aufsichtsrat: Rechtsanwalt Dr. Al⸗ fred Makowski, Vorsitzer; Hans Adam; Dr. von Kayser; Rechtsanwalt Dr. Engel⸗ bert; Richard Schwarze; Hellmuth Schön. Abwickler: Willy Tubenthal, Otto Dannenfeldt. ö 2 23858. Bad Wildunger Heilquellen A.⸗G. Königsquelle, Bad Wildungen.

Aktiva. d 3 Anlage vermögen: Grundstücke (Wohngebäude mit Erbbaurecht) 1 6235 965,48 Abschreibung 18 600, Neubau Flaunser⸗ straße 16/18. S6 445,04 Abschreibung 607, S5 838 Geschäftseinricht ing =. 1

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

stoffe . ]31 973,27 Halbfertige Er⸗

zeugnisse . 1 817 355,11 Fertige Erzeug⸗

nisse, Waren 505 114,15 3 054 442 r,, 311 223 Eigene Aktien nominal

RM 15 580, ....

776 59

568 1090 6 850

1607365

9 9 2 2

249 394 979 546 30 565 13 455

Transportversicherung . Feuerversicharung Einbruchdiebstahlversicherung . Wasserleitungsschädenversicherung

8 9 9 T 0 90 1

7972

Bilanz vom 51. Dezember 1937.

Aktiv a. Quellen k . Grundstücke Gebinde Maschinen und maschinelle Anlagen. Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar. Beteiligung.... Materialienvorrãte. Dehitoren «... Bankguthaben... Postscheckguthaben und Kassenbestand Wertpapiere Rechnungsabgrenzungs⸗ ̃ .

o o 9

2 2

Passiv a. Aktienkapital... Gesetzliche Rücklage. Dividende: Rückstand von

1936 Kreditoren

RM 8 100 500

18 000 125 420

250 41

JI. Gewinnvortrag aus 198366...

I. Vermögenserträge: Kursgewinn auf verkaufte und ausgeloste

Erträge aus Beieiligungen JJ Sonstige

III. Sonstige Einnahmen...

I. Zahlungen a. Versicherungsfällen einschl. Schaden⸗ ermittlungskosten für eigene Rechnung. II. Reserven für schwebende Versicherungsfä eigene Rechnung . . ö III. Zahlungen für Rückläufe für eigene Rechnung. IV. Provisionen und Kosten V. Kursverlust auf Prämienreservedepot VI. Prämienreserve für eigene Rechnung

a) Kraftfahrzeugunfallversicherung. 1J. Zählungen a. Versicherungsfällen einschl. Schaden⸗ ermittlungskosten für eigene Rechnung

Allgemeines.

Wert⸗

papiere

Vermögenserträge abzügl. der auf die Lebensversicherung entfallenden Beträge.

Ge samtbetrag B. Ausgaben.

Lebens versicherung.

lle für

unfallversicherung.

6 669 35 392

53 042

9 926

Aktienkapital: 1. Stammaktienkapital Lit. 1500 Stimmen)

2. Stammaktienkapital Lit.

1500 Stimmen)

3. Vorzugsaktienkapital (100 Stück mit 100 bzw. 1200 Stimmen) * d o 0 e g o d o 6 8 1

Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage (5 13 a) Bestand am Schlusse jahres... b) Zuwachs i 2. Andere Rücklagen (freie

Rückstellung für Pensionszwecke * Rückstellung für unge wisse Schulden: Rücktellung

für Steuern Prämienreserve: Lebensver Prämienüberträge:

1. Kraftfahrzeugun fallversicherung 2. Sonstige Unfallversicherung .

3. Haftpflichtversicherung 4. Transportversicherung 5. Feuerversicherung

6. Embruchd ie bstahldersicherung

J. Wasserleitungsschädenver

Reserven für schwebende Versicherungsfãälle

Geschäfts jahr.

A (1500 Stück mit B (1500 Stück mit

0 des Aktiengesetzes): des Vor⸗ 180 000,

25 000,

Rücklagen)

2 2

sicherung

sicherung

6 100

600 000 450 000 2000

205 000

11000 44 000 21 500 63 M00 339 00 -= 15 900

1052000

Brennöfen: Buchwert am

Werkzeuge, Betriebs⸗ und

Gleisanlagen u. Fahrpark:

Beteiligungen:

V d 7 Sonderabschr. 33 218, 64

1. Jan. 1937 23 290, Zugang 1937 3 142,82 Ts 7 d 1699 Abschr. a. RM 23 53 3528, 82 Tor = Sonderabschr. 2910,

Geschäftsausstattung: Buchwert am 1. Januar . Zugang 1937 . 2352,11 2355, 1 Abschreibung . 2352,11

Buchwert am 1. Januar ö,, Zugang 1937 12114, 33 Ti pỹᷓ Abschreibung 9691,33

Buchwert am JI. Januar 1937

160 399

Bilanz am 31. Dezember 1937. Bermö genswerte. 23 Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ... 78

Beteiligungen: Milchhof A.⸗G.

150 oo, Milchzentrale . G. m. b. H..

Wars nn rte, Eigene Aktien.. Forderungen aus Waren⸗ lieferungen Scheckbestand Kassebestand und Guthaben auf Postscheckamt ... Bankguthaben

7 ooo,

. 61

Schulden. Grundkapital: Stammaktien 100 000, Vorzugsaktien 50 000, Gesetzliche Rücklage... Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn in 1937

Hypotheken 1065 111 Anzahlungen. 32 642, 25 Forderungen

auf Grund?

von Waren lieferungen u.

Leistungen 2 405 587,31

Wechsel ... 129 811,15 Scheckk⸗ 404, Kassenbestand

einschl. Reichs⸗

bank⸗ u. Post⸗ scheckguthaben 32 871,13 Bankguthaben 125 397,26 Sonstige Forderungen .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften RM 7501,80

2 438 229

288 483 262 129

11 122

9131 845

Schuldteile. ö, Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage. .. Andere Rücklagen: Werkerneuerungsfonds. Unterstützungskasse

2 75650 000 275 000

450 000 150 000

(Nennwert 6700, Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und j Wechsel 9 0 9 9 0 8 Schecks 1 33 1 8 1 9 * Kasse, Guth. b. Notenbanken und Postschecké ... Andere Bankguthaben... ö Verlustvortrag aus 1936... . 27 795,72 Gewinn 1937 5640,59

5 sl 5678 06 1 9629:

5 394 5491 280

22 15513 154 061 16

Passiva. , Stammaktien 38 000, (380 Stimmen) Vorzugsaktien 2 000, (20 bzw. 320 Stimmen) Rücklage für Umzug w Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. h Fran, .

40 000

99

95 A116 9 660

Umlaufvermögen: Heizungs⸗ und sonstige Materialien. 5 488,40 Forderungen an Mieter. Kassenbestand und Postscheck⸗ guthaben. 346,72 Bankguthaben 1914,82 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Rein verlust: Verlustvortrag aus 1936. . Neuverlust 1937

5 zog, Is

z0 193,70

759, 54

30 gõ53 24 174017548

Passiva. Aktienkapital. Rückstellungen . Wertberichtigungsposten .

160 ö

3 388 87 184880 1529 529 97

839 95

z 8 I47 65 Posten, die der Rechnungs⸗

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten

Gewinnvortrag...

Reingewinn 1937...

Lebensversicherung . Kraftfahrze ugunfallversicherung Sonstige Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung Transportversicherung Feuerversicherung Einbruchdie bstahlversicherung . Wasserleitungsschädenversicherung erbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: 1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr 2. Sonstige Verbindlichkeiten Verbinblichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen: ;

1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungs verkehr 2. Sonstige Verbindlichkeiten Sonstige Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗

zogenen Wechseln oder aus der Ausstellung von Wechseln 2. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 3. Verbindlichkeiten a. Betriebsspareinrichtungen 4. Nicht abgehobene Dividende aus den Vorjahren

Wertberichtigung des Um⸗ Wechselobligo 3 626, laufvermögens .... Rückstellung für ungewisse i Verbindlichkeiten: S n . . 73 683 Bankverbindlichkeiten.. 2186 287 Anzahlungen von Kunden 71 459 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Bürgschaften RM 7501,80 Gewinn aus 1936 .... Gewinn in 1937

512 II. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für 31 eigene Rechnung

36 III. Provisionen,. x i IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung. . . b) Sonstige Unfallversicherung. Gewinn und Verlustrechnung 1. gahlun gen . Bersicherungsfällen einschl. Schaden- vom 31. Dezember 1937. ermittlungskösten für eigene Rechnung. 2 ö. XII. Reserven für schwebende Versicherungsfälle fur z Teber. eigene Rechnung VIII. Löhne und Gehälter . III. Provisionen ö . ö IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung... . Bbschreibungen auf Anla JJ . J 3 ; . Haftpflichtversicherung. Sonstige Aufwendungen. L Zahlungen a. Versicherungsfällen einschl. Schaden⸗ k . trmittlungskosten für eigene Rechnung Reingewinn 1937 II. Neserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung III. Provisionen ö IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung.

Sach ersicherung.

J. Zahlungen a. Versicherungsfällen einschl. Schaden⸗ ermittlungskosten für eigene Rechnung:

Transportversicherung 2 2

4000 abgrenzung dienen ..

30 000 36 000 90 000

36 420 24 174017548 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1937.

RM 8 3 z9s gs

285 23

314 882 537 272

D ds is

14 402, Abgang 1937 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

41400,

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ sto e, ns R, Halbfertige Er⸗ zeugnisse .. Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren 115 213,21 Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Kassenbestand einschließlich Postscheck⸗ u. Bankguth. Andere Bankguthaben .. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. !

Gewinn⸗ und Berlustrechnung auf das Fahr 1937.

132 000 10900 1200

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1936 Löhne und Gehälter. 40 384 14 Soziale Abgaben .. 2 441 82 Abschreibungen: auf Anlagen.. 2 80526 669 343 andere 8 9 8 2 30 1] , 3 857 77 19 823 Steuern S 124 50 Beiträge zu Berufsvertre⸗

24 676 10 tungen 6Grtrag. 10 e n. moge min 9 131 84577

Agio Ertrag aus Beteiligung... n ,,,,

4 1 1 9 9 9 2 3 9 8

Aufwand. 27 79572

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Abschreibun gen auf Anlage⸗ vermögen. 19 308,

Andere Ab⸗ 487, l0

204 200 Gehälter

Soziale Abgaben . ; ,,, . .

K

bo oz9, Sy

2 , 9 284 024 Besitzsteuern ..

Sonstige Steuern ..

Sonstige Aufwendungen

Zuführung zur gesetzl. Rücklage

Gewinn.

1502 416

89 184

19 795 10 6b oõ3 ss 6 668 20

schreibungen Zinsen

Ste uern Beitrag an Berufsvertre⸗ tungen

Reparaturen u. Unterhal⸗ tungskosten ö Allgemeine Unkosten .. Verlustvortrag 1636...

IX.

9 0 0 —— 9 22 K 52 789 . 212212 12

Ertrãge.

Fabrikations⸗ und Vermie⸗ tungsrohertrag ... Außerordentliche Erträge Verlustvortrag aus

193... 27 796,72 Gewinn 1937 5640,59

10731 38 11 723 39 30 105 30

149 3990 19 Erträge.

gredit. Gewinnvortrag... Mineralwasserertrag abzügl. Aufwendungen, Kur⸗ und Badebetriebs⸗ ertrag abzügl. Aufwen⸗

38 Milchvertriebs⸗Aktien⸗Gesells chaft.

ö. Passiv a. Grundkapital ..... Rücklagen:

RM 5 707 372

148 200 279 170

Aufwendungen. Löhne und Gehälter ...

26

dungen 1 Pacht und Mieten...

2 2

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner ö Prüfung auf ücher und Schriften der

Grund der

25

152 07033

Feuerversicherung

Einbruchdie bstahlversichering

Wasserleitungsschädenversicherung ..

II. Reserven für schwebende Versicherungsfälle eigene ,

Transportver icherung 8 = 2 Feuerversicherung.. Einbruchdiebstahlversicherung .

ür

ĩ

2290

434 316

224 200

5. Andere Verbindlichkeiten ....

Gewinn: 1. Gewinn aus 1936... . 2. Gewinn in 1937

Der Vorstand.

i

132 24 19 157 82

80 703 45

19 285 06

90 828 30

Ge samtbetrag Stieringer.

Dr. Plath.

2673 68680

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften

der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen

Gesetzliche Rücklage. Wertberichtigung zu For⸗ derungen Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden.... Verbindlichkeiten: Obligationsanleihe (hypo⸗ thekarisch ges. 33 695,

Der Vorstand. Kunze. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit

f Zinsen

378 988 739 173 1566 161 445 444

6 463

100 000 24 676

Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen

ie,, Gesetzliche Berufsbeiträge. Zuweisung an die Unter⸗ stützungskasse 8

Gewinnvortrag aus 1936.

Chemnitz, am 30. April 1938.

Der Vorstand. Abel. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften

Brutto⸗Metertrͤge .. lis 334 30 Zinseinnahmen ..... 102. 65 Reinverlust:

Verlustvortrag aus 1936.. Ne uverlust

,,

30 193,70

Jõ9, 54 30 g53 24

IJ 390 77

Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

, . ö der Gesellschaft sowie der vom Vorstand

erteilten Aufklärungen und Nachweise

. die uch u g. der

Jahresabschluß und der Geschäftsbericht,

soweit er den 1 erläutert,

den gesetzlichen Vorschriften.

Chemnitz, den 18. Juni 1938. Dipl⸗Kaufmann K. Mülüler,

Wirtschaftsprüfer.

Den neugewählten Aufsichtsrat

, . i, . jur. Eduard una orsitzer; alter Doehner,

stellv. Vorf.; t: jur. Otto Jaeckel;

Erich Sieler. Vorstand Herr Georg Abel, uli 1938.

Major a. D Chemnitz, am 7. Der Vorstand. Abel.

er den Jahresabschluß erläutert, den Reingewinn in 1837... 107 000 gesetzlichen Vorschriften. 7665 . Leipzig, den 11. Mai 1938. Ertrã . Schulze, Rohibers * 96. . ö irtschaftsprüfer. Außerordentliche Erträge. Der Aufsichtsrat wurde vollkommen Gewinnvortrag aus 1956. neu gewählt und 6th jetzt aus den Herren: Albert Kunst, Podelwitz; Alex⸗ ander n i Paul Kiehnert, . k a gt . 9 Fritz udolph, Leipzig; Michael Siebauer, unserer pflicht gema eg. . n gemäßen Prüfung au Leipzig, ö., 6, 13 Grund der gin und k j Leipzig, den J. Juli 1938. ren hen, sowie der vom Vorstand er⸗ Kunze. teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ 16 537 sprechen die Bu he,. der Jahres⸗ F m . abschluß und der Geschäftsbericht, soweit

Desgl. ausgeloste, aber noch nicht vorgezeigt 3 625,

Verbindlichkesten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eig. Wechsel

Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken

Sonst. Verbindlichkeiten

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn 17 412,28

Hiervon 596 zur

gesetzl. Rücklage S765,

Wasserleitungsschäden versicherung .. III. Retrozessionsprämien: Feuerversicherung 202 983 t IV. Provisionen. J Transportversicherung .... V Feuerversicherung . Einbruchdiebstahlversicherung . Wasserleitungsschäden versicherung

und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsahschluß und der ahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen orschriften. . . Berlin, im April 1938. Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. ö Lüch au, Wirtschaftsprüfer. ppa. Steinlein, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat. Dr. Mayer, Vorsitzer.

Nach der in der am 4. Juli d. J. stattgefundenen Hauptversammlung er⸗ folgten Wahl setzt sich der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft zusammen aus den Herren: Dr⸗Ing. aver Mayer, Stadtältester, Generaldirektor in Stettin, Vor⸗ sitzer; Ed. Gribel, Konsul, Mitinhaber der Fa. Rud. Christ. Gribel in Stettin, Stellvertreter des Vorsitzers; Otto Karkutsch, Inhaber der Firma Karkutsch K Co., Stettin; Dr. jur. Chr. Oertel, Generaldirektor der „Colonia“ Kölnische Ver⸗ . er n = chef in Köln und der Schlesischen Feuerversicherungs-Ges. in J Breslau; Carl Meister, Konsul, Mitinhaber der Fa. G. E. Meister's Söhne in . . Stettin; Rud. Müller⸗Rückforth, Geh. Kommerzienrat, Generalkonsul unb Ge⸗ ;. neraldirektor in Stettin; Carl Müller, Direktor der Rütgerswerke A. G., Berlin. e

Bestätigung gemäß § 2626 H.-G.-B. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent— sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den 2 erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Freiburg i. Br., den 2. Juni 1938. Dr. W aldschütz, Wirtschaftsprüfer. Für das laufende Geschäfts jahr 1938 wurde Herr Konrad Küsters als Wirt⸗ schaftsprüfer gewählt. Freiburg, den 35. Juni 1938.

Der Vorstand. G. Olbricht. J. A. Rombach.

entsprechen die Buchführung, der Ja 3 luß und der Geschäftsberi den gesetzlichen Vorschriften. Kassel, den 2. Mai 1938. ö : ufsi rat w r . . Kom.⸗Rat Richard V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: Iren. Bad Wildungen (Vorsitzer); Transportversicherung...... Stadtrentmeister Wilhelm Asch, Bad . Wildungen; Oberregierungsrat Albert inbruchdiebstahlversicherung=— Beermann, Y n: , n 3. Wasserleitungsschäden versicherung ildegard ietri ritzlar; Hotel⸗ ; . Ludwig helle . Wildun 3 ö Allgemeines ö. ,, ö 1I. Verwaltungskosten ..

. Vorstand ist Sigismund III. Beiträge an Berufsvertretungen 2 Kohl, 66 Wildungen. ö. 964 . . * en, den 5. Juli 1938. Verlu . ; .

. 1 Kohßl,. 1 vI. Üeberweisung an die gesetzliche Rücklag

7577 822 62 780 24 676

7 665 279

Bielefeld, den 14. Juni 1938. Nach dem abschließenden Ergebnis

1090 g22

55 702

197 043 57 064

26 308

ist

—— 2