1938 / 167 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 21 Jul 1938 18:00:01 GMT) scan diff

. m 2 * —— 5 363 1 2

k

2 3

= 3

Sechste Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 167 vom 21. Juli 1938. S. 2

a.

E26 d38 Steigerwald Aktiengesellschaft, Heilbronn a. N. Wir laden die Herren Aktionäre

unserer Gesellschaft zu der am Sams⸗

tag, den 6. August 1938, vormit⸗ s

tags 11,30 Uhr, im Sitzungszimmer der Handels⸗ und Gewerbebank Heil⸗ bronn A.⸗G., Heilbronn a. N. statt⸗ . 16. ordentlichen Hauptver⸗ ammlung ein. Die Tagesordnung lautet: 1. Vorlage der Bilanz für das Ge⸗ Halt ahn 1937 nebst Gewinn⸗ und erlustrechnung sowie des Berichts des Vorstandes und des Aussichts⸗ rats.

sellschaft oder in Heilbronn bei den

Bankhäusern Handels⸗ und Gewerbe⸗

bank Heilbronn A.⸗G., Heilbronn a. N., Deutsche Bank, Filiale Heil⸗ bronn a. N., auszuweisen, woselbst ie eine Stimmkarte erhalten. Heilbronn, den 19. Juli 1938. Der Aussichtsrat. Carl Frühsorger.

258361 Tretorn Gummi⸗ und Asbestwerke Aktiengesellschaft, Hamburg. Unter Bezugnahme auf unsere Auf⸗ , zum Umtausch der Aktien unserer Gesellschaft über RM 20 im

Behringwerke Aktiengesellscha ft, Marburg, Lahn.

Einladung zur ordentlichen Haupt⸗ versammlung auf Montag, den 15. Auguft 1938, mittags 12 Uhr, im Verwaltungsgebäude der J. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Lever⸗ fusen, J. G. Werk. 25839 Tagesordnung:

1. , , des Geschäftsberichts und der Bilanz mit Gewinn⸗ und k per 31. März 1938. Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns.

Entlastung des Aufsichtsrats und

ldaos].

Etendal⸗ Tangermünder Gisenbahn⸗Gesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 1937

I. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bahnbetriebes:

a)

by

9 )

Attiva.

Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahn⸗ körpers und der Betriebsgebäude 341 398,59 Zugang.. 10 349 39 Gleisanlage . 279 600, Zugang... 123511

Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗ schließl. Verwaltungszwecken oder Werkwoh⸗ nungszwecken dienen.... 50 045, =

RM 9

z61 74] 280 sas

7657

RM

Sechste Beilage zum Reichs⸗

v

* 1 ,

.

und Staatsanzeiger Rr. 167 vom 21. Juli 1938. S.

265409]. Bilanz zum 31. März 1938.

83

Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ häusern .. 4 291, 26 Uebertrag auf unbebaute Grundstücke 7 186, F ros 5 Abschreibungen 1937/38...

Fabrikgebäuden gos zis, 18

RM

1486,28

Gewinn⸗ und BVerlustrech nung.

Aufwand. RM 89 Löhne und Gehälter 3 260 043 05 Soziale Abgaben.... 228 825 48 Abschreibungen a. Anlagen 429 752 02 . 126 931 77 Ausweispflichtige Steuern 199 214 97 Sonstige Steuern und Ab⸗ 3 gesch Berufsbeiträge . Zuweisung an Rücklagen: für Rücklage II 350 000, für Bauvor⸗ haben u. Ein⸗ richtungen. 200 000,

Zuweisung an Rückstellun⸗

427 270 56 9 454 86

er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Köln am Rhein, im Juni 1938. Treuh and⸗Verei nigung Attiengesellsch aft.

Die tes, Wirtschaftsprüfer. Dr. A. Meier.

In der am 15. Juli 1938 stattgefundenen Hauptversammlung ist die Dividende für das verflossene Geschäftsjahr auf 6949 festgesetzt worden, die ab 16. Juli 1938 gegen Einreichung des Gewinnanteil⸗ scheines Nr. 32 mit RM 12, für jede Aktie zu nominal RM 200, abzüglich 1099 Kapitalertragssteuer bei der Dresdner Bank in Aachen zur Auszahlung gelangt.

Dem neugewählten Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an die Herren:

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1937.

9

4 361 208 27 312 934 S4 391

42 670 318 455 12 989

5 S6 Sad

Aufwendungen. Löhne und Ge hälter 2 2 9 246 8 , 2 2 Abschreibungen auf das Anlagevermögen .. . Zinsen. . Steuern vom Einkommen,

Ertrã ge.

Ausweispflichtiger Rohüberschuß 2 2 28 5 862 649

5 Sz a9

Rheinische Gummi⸗ und Celluloid⸗Fabrik. P. Jander. C. Scheu.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Deutschen Reichsanzeiger Nr. 85 vom 11. 4. 1938, Nr. 110 vom 13. 5. 1938 und Nr. 134 vom 13. 6. 1938 geben wir bekannt, daß die Aktien über Reichs⸗ mark 100, bzw. RM 1000, die Hervorzuheben sind folgende Punkte: egen die eingereichten Aktien über Form der Aktien (538 J 10). Be⸗ neue Aktiengesetz. RM 20, ausgegeben werden, die neue a des Vorsitzers des Vor⸗ Aufsichtsratswahl. Firma tragen und mit Gewinnanteil⸗ tandes (6 12). Neue Bestimmun⸗ 6. Wahl des Abschlußprüfers. e Nr. 1 uff. nebst Erneuerungs⸗ gen über Zusammensetzung, Wahl Die Aktionäre, welche an der Haupt⸗ schein versehen sind. und Amtsdauer des Aufsichtsrats verfammlung teilnehmen wollen, haben Hamburg, im Juli 1938. und Abgrenzung seiner Befugnisse sich über ihren Aktienbesitz bei der Ge⸗ Der Vorstand. (88 14—22). Ort der Hauptver⸗ sammlung (6 23 Abs. 3). Aende⸗ rung der Hinterlegungsfristen (5 24). Erstreckung der Frist für die Hauptversammlung auf sieben Monate (5 26). Abstimmungsver⸗ hältnis in der Hauptversammlung ür 9 29). . k ungen der „6, 13, 23, 25, . . 6 4. Wahlen zum Aussichtsrat. 5. Wahl des Abschlußprüfers. 6. Verschiedenes. Die Aktionäre bis späteftens vnnerstag, 11. August 1938, bei der Deutschen Länderbank Ak⸗ tiengesellschaft, Berlin NW 7, Unter den Linden 82, bei einer Wertpapiersammelbank oder 6 . Notar zu hinterlegen. ö 211 dos Marburg, Lahn, den 19 Juli 1938. F 1. i 1 ; ö 1 . ö 1 Behringwerke Akttiengesellschaft. li Der Vorstand. 125 507 Gemeinnũtzige Bau gesellsch aft

125 506 1 2 d dd TF7 õdỹj d d N õ 7d N qsᷣĩ 4d d ᷣlo s G., Trier. 23291]. Jahresabschluß

zum 31. Dezember 1937.

Bilanz aktiva. RM Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke. . 1712 702 864

1 Zugang.. 11909790 e) Betriebsmittel (Fahrzeuge), f Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen g Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattungg . 2. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke ..

3. Beteiligungen (5 131 Abs. 1A II Nr. 6 des A.-G.) II. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte: a) Betriebsstoffe 0 b) Oberbaustoffe .. 2. Wertpapiere kJ 15 200 Z. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen. .. 109 768 4. Kassenbestend⸗?. 1 8. Andere Bankguthaben 9 9 9 9 621 218

gen für Steuern... Gewinn: Vortrag aus 19363375 .. 20788, 65 Reingewinn .

1937/38 .. 179 702,63

Bankdirektor Dr. jur. Hans Simon, Vor⸗ sitzer, Heinrich Garbe, Stellvertreter, Geh. Kom. ⸗Rat Dr.Ing. e. h. Georg Talbot, Generaldirektor Walther Hesse, Dr. jur. Carl Arthur Pastor, Dipl.⸗Ing. Carl Springsfeld, sämtlich zu Aachen, Generaldirektor Max Körting, Leipzig. Den Borstand bilden die Herren: Dipl. (Ing. Franz Düwel, Fritz Bethge, stellv. Mitglied.

25864

Die die Dampfschifffahrts⸗Gesell⸗ schaft „Neptun“ betreffende Ver⸗ öffentlichung im Reichsanzeiger vom 3. Juni 1938 ist wie folgt zu berich⸗ tigen bzw. zu ergänzen: es3s8].

4 Uebertrag vom Grund⸗ stückkonto . 598 732,67

Noc Vs, s

des Vorstands. Neufassung der Satzung unter An⸗ passung an das neue Aktiengesetz.

Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns.

2.

9 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der v Vorst ĩ . 3. Beschlußfassung über Entlastung ö. 8 , 4. 5.

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Mannheim⸗Neckarau, im Juni 1938.

Chemie Revisions⸗ und Treuhand⸗Gesellschaft m. b. H. Dr. Beichert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hermann, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Generaldirektor Dr. Paul Müller, Köln, Vorsitzer; Generaldirektor Dr. Max Matthias, Berlin, stell⸗ vertretender Vorsitzer; Direktor Dr. Wilhelm Pungs, Köln; Generaldirektor Dr. Otto Sarrazin, Berlin; Direktor Dr. jur. Rudolf Schmidt, Köln; Geheimer Kommerzienrat Dr. Hermann Schmitz, Heidelberg.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Paul Jander, Mannheim; Carl Scheu, Heidelberg.

Mannheim⸗Neckarau, den 12. Juli 1938.

Der Vorst and.

. . ö ,

npassung der Satzungen an das zu gang

1937/38. 200 491

5 831 983

893 303 6 000

118 536, o

T Ted dõs5ß ĩdỹ Abschreibungen 1937/38. 19 570,45

Ertrag. Ausweispflichtiger iUberschuß Beteiligungsertrag ... Außerordentliche Erträge. 81 Gewinnvortrag a. 1936 / 37 65

3 S3 Is 5

Aachen, den 27. Mai 1938. Wohnhäusern 7 185, Deutsche Elektrizität s⸗Werke

Anschlußgleis d J F575 ö zu Aachen Der Vorstand besteht aus den Her⸗ 3 **. ö ö ö Abschrelbungen C 133 3 V é er we, Clsäsfisch⸗Sadische Wollfabriken Aktiengesellschaft, Berlin

; Jb. . Atktiengeselischaft. ren Franz Stickan . und Karl rs; 5 ni . Duwe Bethge. Vorsttzer des Aluffichtsrates ist . Bilanz zum 31. Dezember 19.37. Rin

ͤ ; za Direktor Hermann Helms senr., Vor⸗ Zugang. os iss , e , li , Oer fh ber ds Mp Grund der Vilcher und Schtisten der schifffahrts-Gesellschaft „Hansas. Abgang.. 19 201,56 Gesellschaft sowie der vom Vorstand Bremen, den 19. Juli 1938. 1g; 7oi, 54 erteilten Aufklärungen und Nachweise Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft Abschr. .. 107 891,54 entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ „Neptun“. Werkzeuge, vẽfr ie ẽs nd abschluß und der Geschäftsbericht, soweit Stickan. K. Lührs. Geschäftsinventar 6,

i e 2 O 0 O ,. Zugang.. 55 090,63

26860. auch.... ldenburger Hefe⸗ und Spiritus werke Aktiengesellschaft J Oldenburg i. O.

. Kir ischafts⸗ güter. .. z ugang 241 664,17 2. Umtauschaufforderung betr. 20, - RM Aktien. inn J oo, Auf Grund Art. 1 SS 1ff. der L. Durchf. P.⸗O. vom 29. September 163) zum IJ ds * Altiengesetz vom 30. Januar 1937 fordern wir bie Inhaber unserer Aktien im Nenn⸗ Abschr 339 33 3 wert von 20, NM auf, diese Aktien bis zum 15. September 1938 ein schließ= . lich zum Umtausch in Aktien von 1090, RM in unserem Büro einzureichen. Patente und Warenzeichen 1. Gegen 5 Aktien im Nennwert von je 20, RM mit Erneuerungsscheinen Beteiligungen b. anderen J lwird 1 Aktie im Neunwert von 100, RM mit Gewinnanteilscheinen Nr. 5öff. Gesellschaften und Erneuerungsschein ausgegeben. 132 650, Wir sind bereit, den An⸗ und Abgang. 31 400 zu vermitteln. Umlaufs vermögen: Die nicht fristgem äß zum Umtausch eingereichten Aktien im Nennwert von Abschreibungen ö Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 20. RM werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt; B. Beteiligungen am 1. 1. 1937 . stofse .. 1747 99.7, 37 das gleiche gilt für eingereichte Attien, welche die zum Umtausch erforderliche Zahl U. Umlaufvermögen: Halbfabrikate nicht erreichen. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden Aktien Über 1. Warenbestand: ö und in Arbeit 106, RM werden für Rechnung der Beteiligten nach Maßgabe des Gesetzes verkauft; Roh Hilfs- und Betriebsstoffe . 562 861,22 befindliche der Erlös wird nach Abzug der Kosten für die Berechtigten bereitgehalten oder hinter⸗ Halbfertige Erzeugnissee. ... 359 92,21 Maschinen 1 248 585,54 legt werden. Fertige Erzeugnisse ... 18 350,57 Fertige Dldenburg i. D., 31. Mai 1938. aher Maschinen 179 627,51 Der Vorstand. C. Cassens. XA. Brun ken. G. Henschte. 3. Eigene Aktien, nom. 95 000, RM.... Wertpapier m . e 2 2 O ο mꝓuuuꝑûaauußβuuanuuuuQQi 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 25393]. 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Anzahlungen an Lie fe⸗ 381. . 1 .

, n. . Rheinische Gummi⸗ und Celluloid ⸗Fabrik, Mannheim⸗Neckarau. nt eln gen , sacicebsar, und orie,

ö . 2 130 1965 29 Bilanz am 31. Dezember 1937. ö. 3 , . . ö. K . ö Aktiva. zm 6. J. Andere Bankguthaben...

, e eee. 8. Sonstige Forderungen . unternehmungen - J. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital! osten 9 ö. ö. . . ö. [ ö * . Vortrag Ubgang ñ gsabgrenzung 5—

wa,, ::::

J Bürgschaften RM 35 000, J

B it 2 8 8 Zugang Abschr. armittel zisenge .

41091

Sonstige Forderungen. 30 815

Abgrenzposten .....

Avale 101 362,48 383 273 54 740

165 637

Maschinen und maschinelle Anlagen 1 640 600

590 002 726 1655

1501015 1566 635

Roh⸗

4 624,45 1s gos, 9

5 649 893

23 593

Unbebaute Grundstücke: NUebertrag vom Grundstück⸗ konto... Uebertrag von Geschäfts⸗ u.

26387.

Hannoversche Maschinenbau⸗Actien Gesellschast

vormals Georg Egestorff (hanomag), Hannover. Abschluß am 31. Dezember 1937.

27 400, 769 78 obs oss

Vermögenswerte.

Passiva. Grundkapital (Stammaktien) Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagen... 2. Andere (freie) Rücklagen: a) Sonderrücklage 2 0 9 * b) Rücklage II...

Wertberichtigungen zu Posten des Anlage ver⸗ mögens; Stand am 1. 1. 1937 ꝗꝗ Zugang in 1937: . 2) Bahnbetriebsgrundstücke einschl., des Bahn⸗ körpers und der Betriebsgebäude... b) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen. ej Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗ schließl. Verwaltungszwecken oder Werkwoh⸗ nungszwecken dienen d) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 199 e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs und Geschäfts⸗ ausstattung .. . 148 h Andere bebaute und unbebaute Grundstücke 45 Erneuerungsstock. ... Verbindlichkeiten: . : 1. Schuld an die Pensionskassa. . : 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen —— 2 9 0 3. Sonstige Verbindlichkeiten: . a) Dividendenkonto... . 144, b) Sonstige 2 9 2 2 1665 808,25 * 166 962 26 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . d d*7 35 Gewinn 1937. 26 866 60 32 483

. 1 668085 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 31. Dezember 1937.

RM

Abgang

Zugang 19837

Bestand am 1937

1. 1. 1937 Isõ ooo

78 00

d a e O O 6

RM &

I. Anlage vermögen: RM 8 RM 9 RM 9 Bebaute Grundstücke: mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden. mit Fabrikgebäuden u. anderen Bau⸗ lichkeiten. Unbebaute Grundstücke Maschinen u. maschin. Anlagen.. Betriebs⸗ und Ge⸗

schäftsausstattung.

Attiva. I. Anlagevermögen:

1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ oder Wohngebäuden am 1. 1. 197... 577, Abschreibungen..... SI b) Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten am 1. 1. 197 .... 1186 848,58 Abgang. 2 38 Ts d d pßᷓᷣ Abschreibungen. ... 50 810,58

2. Maschinen und maschin. Anlagen am 1. 1. 1937

Abgang..

aben ihre Aktien den

15 000 67 388 82 388

1204993 24 116019821

86 209

8 698 07 2166 842 220 625

6 606 724 42 273

10 762 S651 19 208 836

13 141 894

4 203

6 535 169 1653

1135000 1195 700

410 600 4947

105 653

B 33 827 IVD T Abschreibungen 6 9 9 9 9 76 480,

8. Fuhrpark am l. l. 193977. . 8 8 1 Zugang. 2 0 * 4009

41001 4000

182 141 12 857

605

41 563 398 095

63 127 *

Beteiligungen... Zugang. 8

II. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe . 2793 914,01 Halbfertige Erzeugnisse ... . . 14 809 341,11 Fertige Erzeugnisse ...... . 3115 108 41 E20 718 363

Wertpapiere ö 191371418 Hypotheken 2 2 2 29 . 241 087 84 Geleistete Anzahlungen... 2316088 55 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen * und Teistungenn . Forderungen an Konzernunternehmen Wechsel P Kassenbestand einschließlich von Reichsbank⸗ und Postsche ckguthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

20 973 02 Verkauf von Spitzenbeträgen nach Nöglichteit

101 2650

mn, .

Wohngebäude und sonstige Gebäude Noch nicht abgerechnete Neubauten.... Geschäftseinrichtung. .. Umlaufvermögen: Rückständige Mieten, Ge⸗ bühren und Umlagen Wertpapiere... Sonstige Forderungen.. Forderungen an abhängige Unternehmungen... Kassenbestand Bankguthaben...

186 925

z 477 71807 163 00207 2119744 63

970 284 3972 7000 2 658

213 157 83 383 317 92 101 721 3631 647 915

57 258 759

Aufwendungen. I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Lohne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind .... a a) Soziale Abgaben... b Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe . Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Er⸗ gänzung: . . a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter .. b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen ein⸗ schließl. der Löhne der Werkstättenarbeiter e) ber Werkzeuge, der Geräte, der Betrie bs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter 3 209,11 5. Sonstige Ausgaben 46 405,80

—— Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagever⸗ mögen... 2 Versicherungskosten 14 * 1 46 1 1 8 1 U 1 4 1 0 8 2 1 2 1 1 170325 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 129079 Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf 767711655 5 Vorschrift beruht....

. uweisungen: 22 J. an freien Rücklagen. RM 9 2. an den Erneuerungsstock 5 987 86 Pensionskassenlasten ..

5 345

z 176 A0 ö 529

18e 154,28

14 237,0 28 gg 21 40 go, Ss

Verbindlichkeiten. 10 843 649 279

I. Grundkapital Rücklagen: Anleihesperrkonto.. ... Egestorff⸗Fonds Wertberichtigungen: Abschreibungen auf Anlagen 1934 —1937 1 8 1 1 1 1 1 1 1 0 *. * 2 2 Rückstellungen. Verbindlichkeiten: Obligationsanleihe) .... abzügl. ausgeloste Stücke.. Anzahlungen von Kunden... Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen = Verbindlichkeiten gegenüber Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Steuern, Zinsen, soziale Abgaben u. ... Sonstige Verbindlichkeiten... .

1s 19281 37 16132 156 06021

20 000 000

657 046 64

400 000 767 711 1703 609

213

1057 046

14 245 21 337 26 209 33 182 33 3564 36 282

Bilanzpassiva. Grundkapital... Vermögensrücklagen .. Rückstellungen .... Wertberichtigun gsposten Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden Von den Siedlern geleistete Zahlungen.... Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Unter⸗ 2 387 435 32 nehmungen... 4983 181 7718 689 06009 Sonstige Schulden...

Rss og 33 Posten, die der Rechnungs⸗

t b di *) Für die Anleihe ist auf unserem Grundbesitz eine Sicherungshypothek von j ö. . . GM 800000, eingetragen. ͤ

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar 1937 bis 31. Dezember 1937.

Soll, RM Aufwendun gen.

2 w Löhne und Gehälter. ...... .. s 33 7115 . k 177707968 Hebe r. en Abschreibungen auf das Anlagevermögen... 5 S68 034 65 57 . , siofien Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen äͤbersteigen 2653 963 45 37 ö. haltungskosten Steuern gem. 5 132 () 1 Rr. 5 Akt. Ges. . 3 333 06 9g6 ö Beiträge an Berufsvertretungen ...... 5 Außerordentliche Aufwendungen.. ö 237 9659 32 Abrechnung mit Bochumer Verein für Gußstahlfabrikation Aktien⸗ gesellschaft, Bochum, auf Grund der getroffenen Vereinbarung über die Ge schäfts⸗ und Betriebsführung ö

11 623 478 5 889 174

S0 520 68 888 4 500 2 068

/ h 90 365 9 716

ö 383

J 286 600,

4 604,44 II. Anlagevermögen:

Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden... ...

Passiva. Gn nneeee,,, Rücklagen, gesetzliche . Rückstellungen für unge wiss Verbindlichkeiten: 1. Obligationen 9 9 90 2. Hypotheken o 0 0 0 9 0 9 9 2 3. Anzahlungen von Kunden.... 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Wa rungen und Leistungen.. ... 5. Verbindlichkeiten aus Akzepten .. 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken J. Sonstige Verbindlichkeiten.. ..

Reingewinn: Verlustvortrag 1936 .. Gewinn in 19837...

Bürgschaften RM 35 000,

1500 900, 30 000 90 200

4 850 100 146 552 66

27 091

ö al oo, o/ .

os sss 53s Grundstücke mit Fabrikgebäude u. Schulden.

anderen Baulichkeiten...

Unbebaute Grundstücke. ....

5 433 454 38

S8 33 Passiva.

Grundkapital: Stamm⸗ aktien (5000 Stimmen)

Rücklagen: Gesetzliche Rücklage 100

Rücklage I . 5650 000, Rücklage f. Bau⸗ vorhaben und Einrichtungen 270 000, . Beamten⸗ und Arbeiter⸗ unterstützungsfonds .. Wertberichtigungen auf: Anlagevermögen . . 5 000, -

129733 292 00 a ab ßo

54 740 383 273 76 000 S0 637 1764

638 836 1

1764 SI4 391

1149 6956,36

p,, z71 780 . *

1000000

Te 8 9

2000 4658

2 0 0

n S

D 0 8

* 2

5 354 3 460

47 588 555 327 66

ↄlz 644 as 438 419 88 92 329 91 FS d i

60 529 74

1

570 162151537

III. Umlaufvermögen:

Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. Halbfertige Erzeugnisse .... 331 522, Fertige Erzeugnisse und Handelswaren 629 497,

Mert grie , Forderungen: ö auf Grund von Hypotheken... .. 35 000, auf Grund geleisteter Anzahlungen... 99 591,61 auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 1 473 688,02 (davon an Konzernunternehmen RM 328,76) Sonstige Forderungen 66 440, 65

k

, i Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben...

LV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung bienen Rückgriffsforderungen aus Haftungsverbindlichkeiten 261 281,50

22 668 71

ö 27 000 . 43 907 ö 63 127 26 856

589 646

e 6 4 2110714 247 040

37. 381 55 31. Dezember 1937. RM

12965081 97 029

609 Gewinn des Geschäftsjahres Gewinnvortrag Rih* 8 6z/ ch) ö 1429121 Summe der Aufwendungen 8 201 07 10 37143 7490 79

NR es; 35

1318381

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum

Umlaufs⸗ vermögen . 185 150,20 Rückstellungen für un⸗ gewisse Schulden... Verbindlichkeiten: Hypotheken auf aus⸗ wärtigen Hausbesitz .. Anzahlungen von Kunden Liefer⸗ und Leistungs⸗ chan, Eigenakzepte für Waren⸗ lieferungen, 499 556,435 Eigenakzepte für Golddiskont⸗ bankkredit . 175 000,

Bankschulden gegen ding⸗ liche Sicherung dal dss, So Sonstige Bank⸗ schulden .. 31 517.68

Sonstige Schulden. Nicht abgehobene Divi⸗

denden... Abgrenzposten ..... Gewinn: Vortrag aus

1936/57. . 20 788, 665 Reingewinn

1937/38 .. 179 702,63

Avale 101 3677s

Erträge. Einnahmen aus dem Bahnbettieb: 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. 2. aus dem Güterverkeht... . 426 287,57 3. Sonstige Einnahmen 9 9 9 2 17289, 16 631 503 Erträge aus Beteiligungen... W 4 53 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen; den Zinsen ste hen ähnliche Erträge gleich 5 , 4217 Außerordentliche Erträge, die durch Auflösung von Rückstellungen ewonnen sind. ... 5 9 4 9 21 000 32 924 689 646

Aufwendungen. Löhne und Gehälter 2 9 9 0 0 42 Soziale Abgaben 2 2 2 2 8 2 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Zinsen 2 868 0 BVesitzsteuern 2 2 2 9 Beiträge an Berufsvertretungen .. Außerordentliche Aufwendungen .. Zuführung zur gesetzlichen Rücklage. Verlustvortrag am 1. 1. 19397 ... Reingewinn: Gewinn in 1937. Verlustvortrag am 1.1.

460 1650

o d Oo 9 9

g8 gs, o

Anlage verm ogen

1674720 13 565 29 056 60 499

1lIgs 688 56 106

1145 339

Ertrãge. Gewinnvortrag... Mieteinnahmen... Zinsen aus Bank⸗ und

Sparkassenguthaben .. Außerordentliche Erträge

646 41 441 445 60

3 528 28 3 06710

51 687 39

Trier, den 10. Januar 1938.

Der Aufsichtsrat: Friedr. Wilhelm König, Vorsitzer; Wilhelm Kortum, Peter Gracher.

er Vorstand.

Heinrich Kamp, Vorsitzer. Hubert Prim. Ludwig Savelkouls. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der i nn wie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise wird ,, die Buchführung, der Jahresabschluß und der . bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. üsseldorf, den 11. Juni 1938.

Verband ,, e. Wohnungs⸗ unternehmen augenossenschaften

e . er.

31 415 h69 641

1 366 689

680 931 42 35 453 91112

aben. Ertrag gem. 5 132 (I) II Nr. 1 Akt.⸗Ges. 2 2 2 Außerordentliche Erträge ö

ußerordentliche zuwendungẽn (erlassenẽ Be forderungssie er Summe der Erträge

34 971 95217 481 9658 95

8d 1383 vi is

Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Juli 1938. ö

Deutsche Treu hand⸗Gesellschaft. Kruse, Wirtschaftsprüfer. ppa. Wolter, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat setzt sich wie folgt , ,. Dr.⸗Ing. e. h. Albert Vögler, Dortmund, Vorsitzer; General b. Inf. 4. D. Wolfgang Fleck, Berlin, stellv. Vorsitzer; Geheimrat Dr. Hans von Flotow, Berlin; Admiral a. D. Johannes von Karpf, Hamburg; Generaldirektor Dr.Ing. e. h. Heinrich Koppen⸗ berg, Berlin; Generaldirektor Dr.-Ing. e. h. Ernst Poensgen, Düsseldorf; Staatsrat . n schussen, Mülheim a. d. Ruhr; General d. Art. 4. D. von Vollard⸗Bockel⸗

rg, Berlin. Hannoversche Maschinenb au⸗NUetien⸗Gesellschaft vormals Georg 9 orff (Hanomag), Hannover. Der Vorstand. ö Dr. Walter Borbet, Vorsitzer. Dipl. Ing. Heinrich Plumpe. Erich NRajorkt. Dr. jur. Ern st Korte.

j

1 0 1 2 2 3

9 9 9 0 8

2 . 2 21 12 2 *

TD d . 95

; Passiv a. 7 Grundkapital 2 9 2 9 9 6 II. Ge setzliche Rücklage * III. Wertberichtigungsposten zu Forderungen IV. Rilckstellungen ö V. Verbindlichkeiten: Gebundene Wohlfahrtsfonds, Pensions⸗ und

Tangermünde, den 21. Mai 1938. 1 858 239

Direktion der Stend al⸗Tangermünder Eisenbahn⸗Ges. Hofmeister. Thie mann. Geprüft:

Tangermünde, den 28. Juni 1938. ver Nechnungsprüfungs ausschuß. = Herrmann. Witte k. ;

Die Dividende für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 1937 ist mittels Beschlusses der Generalversammlung unserer Gesellschaft vom heutigen Tage auf 4 v. H., mithin für die Attie von je 1 090 RM guf 40 RM festgesetzt. Die Ein⸗ lösung der mit der Bezeichnung „Reihe VI Rr. 12 versehenen Dividendenscheine erfolgt vom 168. Juli b. J. ab bei der Haupttasse unserer Gesellschaft, hier, Bahnhofsgebäude, J. Stock.

Tangermünde, den 16. Juli 1938. nufsich iar at und VPirettion be. fz z ren gern der Eisenbau⸗

; e aft.

Friedr. Meyer. Hofmeister.

1000000 100 000 90 000 00 000

Ertrãge. Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Aufwendungen und Erträge Außerordentliche Erträge 2 2 2

674 hh 1 808714

49 525 1 858 239163

Unterstützungs⸗ 188 56, 8] Sl o

a8 384, 0

Vermerk der Deutschen Treuhand⸗Gesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 9. Juni 1958. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Kruse, ppa. Mühlen feld, Wirtschaftsprüfer. Elsãssis n e n Wollfabriken Akttiengesellschaft.

Der Vorstand. Hans Fischer. Ernst Specht. Der Aufsichtsrat. Nechts anwalt Rolf Gladebe ck, Vorsitzer. Carl n,, Staatsbankpräsident a. D. Cart Badenhausen, Banldirektor.

n,, 2 2 2 Anzahlungen von Kunden.... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen .....

(davon gegenüber Konzernunternehmen RM 173 496, 10) Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen

Wechseln und der Ausstellung eigener Wechsel 171 206,33 Verbindlichkeiten gegenüber Banken ..... 1 624 874,98 Sonstige Verbindlichkeitcen.... .. 462 636444

VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Hastungsverbindlichkeiten RM 261 281, 85090

Saz osq 24 123

234 66 188

200 491

7 sos 8682