.

Kö w e , , , e , sen

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 168 vom 22 Juli 1938. S. 2 Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 168 vom 22 Juli 1938. S. 3

=

; 26054 Stuttgarter entsprechende Aenderung der Fassung Abs. 1 i l ⸗ . Sal . ortlans gement erte Attiengesellschast, Vereinsbuchdruckerei AG. von 5 19 Abs. 1 und 1 der ö. Lin . ,,,, — — // ,, . mr m . // / /

n. Die Aktionäre werden zu einer b) Zusammenlegung der Stammaktien mung der Vorzugsaktionä . ' s8 d 8 k n , ., J e . Bilanz zum 31. Dezember 1937. ordentlichen Hauptversammlung guf Lit Bz zu je Rö 20, und, der in Abj **. ö 3 Kapitalbetrag bei Jahresbeginn, Schäden, bezahlte und ausstehende.t«..... . 112 7640. 9. 1 . . 7 8 ö . 9. Stammaktien umgewqudelten Vorzugs⸗ ; Satzungsgemäße Aktienhinterlegung: nämlich. Provision — 2 221 732. 7.7 1. Verwaltungsaufwand: . um 377 133, 3 hr, in wie ge e nme g es aktien Lit. C zu je RM 1, — in auf 3 Tage vor der Hauptversammlung Reserve für nicht ab⸗ Verwaltungsunkosteen... 317151. -— a) Gehälter... 71 793,ů8z be mn geg Herrn Notars Beuerle, Stuttgart, Cal: Rr. 10o.=—= . lautende Stammaktien bei der Gesellschaft, bei einem Rotar gelaufene Risiken Dubiosen —— = ö Ihn. ,, bj Son tiger 171 542, 84 2 wer Str. 21, eingeladen. 2 . durch Umtausch gemäß der ersten Durch⸗Joder bei der Schwäbischen Bank . 568 700.-— — Währungsverluste . 10 164.19. 5 Betriebsaufwand: — Anlagevermögen: Re 8 Raw 80 Rm 8 Ro ] RM O Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht führungsverordnung zum Aktiengesetz A. G., Stuttgart (Salamanderbau) Hauptkapi⸗ Abschreibungen auf Wertpapiere , 6. auf an 254 . Bebaute Grundstücke — des Vorstandes und Aufsichtsrats über vom 25. 9. 1937 Art. 1 88 1—5 und Geschieht die Hinterlegung bei einem tal⸗ — Uebertrag auf Gewinn⸗ und Verlustkonto ..... 176 977. —. 10 5 5 . . Ge halter Ss 831,30 mit: . das Geschäftsjahr 1937. 2. Beschluß⸗entsprechende Aenderung der Bestim= Notar, so ist sie späteftens drei Tage reserve· 1 135 000 1 703 700.—— Kapital zum Jahresschluß, nämlich: 3 6 J ; 1 a) Geschäfts⸗ u. JJ fassung über Verwendung des Rein. mung 8 2 über die Nennbeträge der ver der Versammlung der Geseil⸗ Prämien 1œ115728. 1.11 Reserve für nicht abgelaufene Risiken , . . e mon Wohngebäud. 437 432 198 4 4883 . 22 033 420 28255 gewinns. 3. Entlastung des Vorstandes Stammaktien; c) m der Be⸗ schaft anzuzeigen. Zinsen, Dividenden und Renten 557 900.— — . Allgemeiner Aufwand: p) Fabritgebäud. üind Auffichts ratz; 4. Lu fsichts rats wahl. stimmungen über die Befugnisse des Stuttgart, 21. Juli 1938. (abzüglich Abgaben) .... 63 100.11. 8 Hauptkapitalreserve .... . 1 182 600 — 1 740 500 1 * Soziale Abgaben! ... . 0 132, 64 und anderen . 5. Wahl eines Abschlußprüfers für 1338. Vorstands, des Aufsichtsrats und der Der Vor stand Setrich . b) Versicherungsprämien . 99 143,20 Baulichkeiten 517 018 31 55 594 883 2156 — 686 674 36 6. Satzungsänderungen zur Anpassung Generalversammlung an die Bestim = ü ⸗ 2 882 528. 13.7 2 882 628. 13.7 e Beiträge an Berufsvertretungen. 20 138,53 Kalksteinbrüche und k w 4 der Satzung an die Bestimmungen des mungen des neuen n mn ne, durch 2607 . Gewinn⸗ und Verlustkonto (Aktionärkonto) — Bilanz per 31. Dezember 1937. d) Besitzsteuern... . . 7979 751,40 Reservegelände . 1 520 927 58 — 60 478 24 5 . 6. . e , pom hn, , J . 2 33 36. . fe — 9. Aunbragß pon Berenberg -Ghöhl a. ,, — ö ej Konzessionsabgabe . ...... 1 318 317,45) 2467 483 23 5 oi5 521 01 Industrielle Anlag. 1 202 7511 — x 2 062 834 5 8 insbesondere; a ufhebung de or⸗ chung von 2 und 5 17 Ziff. 2 . Herr Andreas von Berenberg⸗Goßler 6. 9 ; z ⸗ . Zinsen ö ö — ss 26 Maschinen .. 545 243 04 — — 12 638 92 671 60591 rechts der Vorzugsaktien .. C durch von Wort . ab, Aenderung von s infolge Ablebens aus dem Auf⸗ ö nicht gebuchte ,, M 35 ,, . . auf das Anlagevermögen ö ö. 3 Bahnanschlüsse und ö Streichung von 8 19 Abs. 3 der Satzung . der Satzung, entsprechend den Be⸗ sichts rat ausgeschieden. Zinsen , . 2 3 tti en en sa 9 auf amm⸗ und . Abschreibung auf das Umlaufsvermögen . 18 000 — Gleisse 181 79441. = 2 000 — 181 562 42 und Umwandlung. der . Namen stimmungen deg neuen Aktiengesezes; Berlin W ög, den 20. Juli 1938. abzüglich Abgaben ; 28 069. 17.7 Im , ,. 1. abzügl. Abaaben an die Attionä S4 24. 18. 9 Reingewinn 1937 J ⸗—— 237 000 — Fuhrpark u. Förder⸗ . lautenden Vorzugsaktien Lit. C in auf q) allgemeine Ermächtigung des Auf⸗- Deutscher Metallhandel Aktien⸗ Uebertragungsgebůhren . s ; z 3 . gente 1953] . , und e on nenn. Verteilung des Gewinnes: wagen . 114 573 39 52 os — 166 18034 den Juhaber lautende Siammattien sichtsrats zu Satzung änderungen. dite. gesellfchaft. Uebertrag vom Feuerkonioo . 16 97 — 10 gezahlte vorläufige Fividende J 34, Dividende auf 7 800 00, — RM Altien 2253 990 — 6 . 70 . 100 677 de. Stzeichung ven der Satzung. nur die Fassung betreffen, gemäß 3 145 Der Vorstand. Uebertrag vom Unfall⸗, Einbruch⸗ ö. Im Juni und , 1937 an die Aktionäre abzügl . Gese tzliche Rücklagbe..—. 12 O00 = 6 . J 18118 o 63 3 sr . ; e . ; mmm, ö allgem. Ver⸗ Jö . für ö. am 3 . beendete Jahr 237 0060 — , 1 . . . . . icherungskonto 16. auf Vorzugsaktien gezahlte Dividende. ö 30 166.13. 4 5 75 Vorkaufsrecht 1 kö Ca nakrdelüiam Assurance Compam Limited. London. Uebertrag vom Seeversicherungs⸗ Schenkungen ö. , . 520. 1, 5 ö . Ts iss l; — F di 5s gʒ op o5õ * ; ö. ö n . 10 344. 6. s ir ern uu, , * g n. Fi. Betriebaeinnaß Ertrãge. Anz ür Ne r Guardi in Fünftel vom Anteil der Aktio⸗ ationaler Verteidigungsbeitrag .. 156 960. — 17 d 6 197 51220 k io / j 211 183. . 10 gs Passiva. , Leben Castern ö Hauptkonto Ge samt 3. ö n nn,, ö auf He re n fondi 25 000. -— — ö. . Erträge .... 135 241 02 Zugã . . . onto der am 31. 12. 1934 aldovortragg.. ... 196 124. 8. Sonnige nahmen 25 47677 Zugänge . .. 129583, — 344 065, . beendeten fünfjährig. Periode 18 545. —— ; ö 6 358 Do s

Abzüglich: Abgang... do. Aktienkapital: J 6 s d 8 s d 9 Abschreibung ,, . Eingetragen: 17 — — und zwar: 200 900 ö 78 598. 1.11 478 598. 1.11 Anmerkung. Unter anderen Posten nachgewiesen: Gehälter und Löhne

. 5 ige Vorzugsaktien 3u je S 4. —, 450 000 5 * 2 RM 124 160, 02; Soziale Abgab R g . d J dd 4 ̃ . 3 ⸗ Hauptbevollmächtigter für das Deutsche Reich: „02; Soziale Abgaben RM 6 642,60. Umlaufvermögen: y ö. j ( 3. — 560 000 Personal⸗ . J. F. Wilh. Schröder in Firma Schröder, Müller C Co., Hamburg 11, Brodschrangen 295. 1 ach dem abschließen den Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Vorräte: Gezeichnet: 2 059 971. — eingezahlt: c der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe o. 71 G24 578 10. = und zwar: 300 bo d dige a6 6 . ; 286412 (lklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Halbfertige Erzeugnisse ... . 31 742, — - Vorzugsattien ʒu je 4. =, voll einbez cht; 8 , nn, den hr. l IJ. ö - . KJ . re sab chan erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. J . Erzeugnisse . .. 116 g34, 02 J 2 eln l, . , 8 . als Vorsitzer und den e , Großkraftwerk Stettin Attiengesellschaft. ö 2 He dde n ee wee ghe Treuhand Attien geselschaft. k z J 3 ö . . . . ö J i . Hans Friedeberg und Na⸗ Bilanz am 31. Dezember 19837. J Humpert, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Brüning. Leistungen abzüglich Wertberichtigung .... . 511 174,659 Lebensversicherungsfonds ...... . ...... 8 416 783. 16.7 80 694.17. 8 . 8 56 428.14. 3 n mmm n zart ien esellschaft Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Oberbürgermeister Werner 51 289,40 Feuerversicherunge fondddddiüii 1740 590. & H1ü740 560 — Jerufalemer St — 2 4 J Aktiva. RM RM & Faber, Vorsitzer, Stettin; Landesbaurat Arno Fischer, stellv. Vorsitzer, München; Sonstige Forderungen 30 966,58 Unsalle, Einbruchdiebstahl⸗ und allgem. Versich. Fonds 63, 0 , r 63, ,. J ü 39 S ö. .A., I. Anlagevermögen: Geh. Kommerzienrat Dr. h. c. Franz Gribel, stellv. Vorsitzer; Bürgermeister Dr. Otto 4 ear w ö. , 23 ö . . zer in. 4. 1. Bebaute Hrundstücke mit Betriebsgebäuden und Schmidt; Stadtkämmerer Willi Eitner; Stadtrechtsrat Walter G. Thiel; Stadtrat Sch ts 3 bo. Rncterstattungsbersicherungsfonds ... . oz JI. 4. 637 741. 1.9 c'. Tr Her br fer s. JJ // e Kassenbestand' einsschließl, von Reichsbank⸗ kJ, . zo m 18. 9 o ,, . 2 Joachimstaler Straße 24. . ö , 103 197 7023 555 Richard von Winterfeld; alle zu Stettin; Komm. Landrat Regierungsrat Walter scheckguthaben 4964,23 ; Beamtenkautionsfonds ...... 11 841.15. 7 11 84115. 7 3 mmm 2. Baulichkeiten auf fremden Grundstücken . 41 5529 — Hachtmann, Greifenhagen; Landrat Di. Silvio Conti, Prenzlau. Andere Bankguthaben 69 395, — 1134 553 Kapitalreserve und Fonds für Unvorhergesehenes. 217 035.14. 9 217 635.14. 9 242383... 3. Unbebaute Grundstücke ...... 24 569 Stettin, den 8. Juni 1938. ᷓ Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , 8 486 87 Währungsreserve .. ö 68 000. -. — 68 000 - — Faßfabrit Sosef Strobl Artien⸗ 4. Sonstige Baulichkeiten... ... 1 306484 J ; Großkraftwerk Stettin A.⸗G. 7 7 Gewinn- und Verlustkonto . . 196 124. 8. 8 196 124. 8. 8 Bil w 266. Zugang in 1937... ... 563 1 307 14732 Der Borstand. Dr. Faver Mayer. assiva. n D Gewinnkonto der Altionäre am Lebensgeschäft .. 18 545.— — 18 545.—— -. ö Dezemher 18327 85. Maschinen und maschinelle Anlagen T ds p ; J m, , mee, e en e, e, .

Grundkapital z oho ooo ST 3s is. FSG t ., S vos 339. . s LSS os . Anlagevermögen: Zugang in 1937! 286 5620 ILsaI1.

ssetzliche Rüe 2 ᷣ . F n, VN vr s ; ö Gesetzliche Rücklage 300 000 — Angenommene oder angemeldete, aber unbeglichene Bebaute Grundstücke J 2æbgang in 1s3)... ö ö. ö Stettiner Volksbad Aktiengesellschaft.

Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens . 1 825 6ls Schadensfälle: 97 00, — 2 ; Verbindlichkeiten: Lebensversicherung .. bl 904. - . 4 61 9o4— 4 Abschreibung 1500 — sd dỹp Bilanz am 31. Dezember 1937.

Hypotheken . 290 000, — Rückerstattungsversicherungßgg ... 170. 9.— 170. 9.— Betriebseinricht ig ö Wertberichtigung in 1937 67 152 8511090 880 .

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Feuerversicherung — 418 912. — 11 418 912. —s 1 Gleis anlage . . . 6. Clefttische Mnlagen?. x 7 Attiva. 5 n 6 Leistungen 249 314,44 Unfall⸗, Einbruch Jahrzeugẽ . e Zugang in 1637: 3 63 kö Anlagevermögen:

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Iñ74 os 1,94 sicherung rn /. . 809 067. J. 5 S09 967. 7. Büroeinrichtung .. ; S*, F Bebaute Grundstücke mit Betriebs- und anderen ꝛ

Sonstige Verbindlichkeiten ; 97 582,04 Fällige und unbezahlte Renten.... . — 115.18. Kurzleb. Wi em,, . . JJ 184 109 40 Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) .. 160 905. An Rückversicherungsgesellschaften geschuldete Saldi 2654.16.10 1965 785.—. 4 196 039.17. 41 J Abgang in 1833. 132716 3 819 393 89 Maschinen ; . 5 1760 350

. ht. , . . X 1124560 J. Kabel und Freileit IVD . Th .

Antellige, noch nicht fällige Löhne, Steuern uswtr. . A141 008416 1011986 88 2lusste hende Dividenden... — 4086.10. 7 1085.10. . Kabel und Freileitungen... ... 702 209 ö

. . J 1 135. 3 39 217. 19. 1 39 442. 3. ,,, . 3ugang in 1937 — 13506 Ils S0 nr en ugang in 136). 10 6 480.18.

Isten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .... 68 096 ; . . . n 0. . . 464 . JJ, BVerschiedene Kreditoren 160 808. 11.11 178 835. 11. ; = 8. Werkzeuge in Cinrichtungsge genstünde 42 . d 5d Gewinn für das Geschästsjahr .. 151 g38 53 s! zog is Ferwaltungsunkesten. 8 21 767. 5. 6 ae Umlaufvermögen: Sugang in 19837. 22141 464 646 Umlaufs vermögen: J 372. 5. 757.15. 4 Rohr, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ Tr ß Brennstoffvorräte 532.11. 5 14 1 1 9 9 9 9 9 L 9 9 1 1 3 335.17. 8

Vorausgezahlte Zinsen .. 18. ; . J ; 253.12. 8 ; stoffe ... . 30 333,48 2 9. Im Bau befindliche Anlagen... ö 210 474 Forderungen aus Bäderabgabe ...... O00. — — e .

8 —

Stand am

Aktiva. 1. 1. 1937 Zugänge Abgänge

d o 9

1.

Forderungen an Konzernunternehmen ..

e 2

JI 1

9 d 9 o o

111

9 9 9 9 9 1

6 8 1 2 1 1 2 2 ö 8 6

6

O S OM—ß KF — NR O

165IS3IIII 21

D * . . 22 —

Haftungsverhältnisse (vgl. auch Geschäftsbericht): Vor ausngehahlte Prämien

ü RM ( ö ; — ) 2 z Ev .

Bürgschaften RM 240 000, Wechsel zu zahlen.. 170. 3. 7 * Er⸗ . . 10. Abwicklungskonto für Turbinenschaden 694 006 Forderungen an Stadtbetriebe und Konzern⸗ ö ug , ö. . Sd Ts ds gesellschaften:

Bechselobligo R. 329 355,88 — D D, Krebitfalbi ber Hauptiteserde . 6 473 071 Anleihe gegen Sicherheit 90 000 Fertige Erzeug⸗ nleihe geg ; . —.— ö . II. Umlaufsvermögen: Guthaben bei der Kämmereikasse 1456,82

Gewinn⸗ und Verlustrechnung Seesuspenstonto . J. 190 685.15. 9 nie 13 720, 40 J n

für das am 31. Dezember 1537 abgelaufene Geschäftsiahr. . Außer obigen hat die Gesellschaft noch Forderungen f. ö kö w 140 938 Sonstigecc· . 66 660 36 — Passiva für nicht eingezahltes Kapital auf Aktien Warenliefe⸗ 3 . J — 20 495 Verschiedene Forderungen... Aufwendungen. NM 9 verbündeter und anderer Gesellschaften rungen... 82 6507,13 . 4. fertige Arbeiten für Fremde .. Kassenbestand 2 Löhne und Gehälter Hö ö 1515 124 . Kassabestand u. J ö k Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Soziale Abgaben: Gesetzliche Abgaben.... 140 134,27 To sss 7 7 8 7 rss ses s, , s, s, Postscheck .. Hog, 6 . . 6. eihestücke 223 334 Dollar. Verlust: Vortrag aus Vorjahren.... 56 643 29 Frendillige Aufwendungen ??. 1206 06527 260 189 —2 2 . Bankguthaben 11831 10 316siJ. , nnn gent au Bruns von Lie ferüns JI 56 7

—— Het e, n, Ten ne ,. 6 Forderungen auf Grund von Lieferungen und 2*

Abschreibungen auf das Anlagevermögen: Attiva. , ö ö 9 ö ö Geschäfts⸗ und Wohngebäude : 8 307, 98 Hypotheken auf Grundstücke im Vereinigten Königreich 1897 742.19. 9 101 967. 14— 1999 710.13. 9 Verlustvortrag 48 455,53 ö 19s 566. 17 Grundkapital. e, . 200 00 d 2 0 0 0 0 8 . 8 9 90 90 0 0 0 9 O0 0 0 0 ( —

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 26 224,25 ypotheken auf außer Landes belegene Grundstücke . 96 310.—. 7 17 562. 8. 3 181 258. 4. 7 294 130.13. 5 Reingewinn 1537 4 090,47 44 365 ür elektri i . 33 kJ Jo gl s meinde, und sonftige staatliche Darlehen.... 264 511. 1. zo zor 15— 1 5 si. 11. ] — 2777732 J J . Industrielle Anlagen 226 508, 04 Darlehen auf Leibrenten....... ĩ. 190 272. 8. 5 6 251.15. 7 195 524. 4— 3, ö ö Erneuermigs fonds. K 1. 19 8

d oo 0 9 9 9 9 9 9 0 9

9 9 9 9 0 0 — 92 9 2 8 3 9 8 8 2 ö 0 9 9 0 9 9 9 0 49 8 9 9 9 22 9 9 9 9 9 0 2 9 9 9 9 0 0 8 9 9 9 9 90 92

hi

70 767 57 181 26

Maschinen 178 064,07 Darlehen auf Vermögenszufälle ..... ⸗ 167 840.13. 8 . 157 840.13. 8 Grundkapital ö Fdhßs— ) S8. Jerderungen an Stadtbetriebe und Konzern= Darf ; *. ö

n n stjf und Gleije 19 gz / 16 Darlehen gegen persbmniche Sicherheit.... 8 477. 5. 9 3 8 I. 5. 9 Rüchstellung für ungew. ge. sllschaften; V4 . JJ — 1 3 J 2

Fuhrpark und Förderwagen . 22 118,22 Darlehen auf Aktien und Obligationen... 2 00. -= — . e. 500. Sch len 2 500 - Vorauszahlungen. ...... 450 000, — . g38 425 w ö

Werkzeuge, Ersatzteile, Geräte 29 544,33 Darlehen auf Policen der Gesellschaͤft im Rahmen ihres Verbindlichkeiten: Sonstige .... . 221 61947 . I fuld ö 25 77 25 Rücktauss wertes K . 1 0226.— 324411. 9. 4 Hypotheken . 35 8186, 10 From f Waren verbindlichleiten ;.. . S0 86

ü ö e Töl bezreniöh «- dh 16. . — 2 gez. 18. 6 . VJ a , n,, ien, m . 6 ö ; 2 0 gad n ili . 6 6 ; Haren! 79. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ un st⸗ ; ö —— ar, f. die Cetr. ge in en Ebersteigen 3. 23 . . ser ber än don n niant 1 ol 437. 18.8 109 562. 3. 8 ö Soo or scheckguthaben. nn = . * ö . 37 792 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 3 506 — h ; R S 7 700.— — Obligationen der Bank von Englan serbindlichteiten 10. Bankguthaben. 302707 . Steuern: , ĩ ö . egenübe k ! ‚ . , . ⸗ 367 248 24 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 178 433,69 ö 8 . . ö ͤ Hoem, . 3 940,55 117 21457 ⸗ . a , n, ö 5 ö 6. 2023 362 ; Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1937. AÄnbere Steuern und Abgaben 16021620 18 Se 6 Britische Staataobiiggtiönen . 886 os4. 1.1 s8 263. 1. 4 1 60 266. 8. 10 2 0. ˖ · ᷣ , m, e, ,, , , nn mn en,, an, Beiträge an gefetzliche Berufsvertretunge * 21 844 49 Obligationen (unter Trades facilities Act garantiert) ⸗ ( 9 aer) * gi; . abgrenzung dienen ˖ 40 — Aufwendungen. RM RM 9 Außerordentliche Aufwendungen M 17 885 ,, J 77 010.14. 1 1562 251. — 220 261.14. 1 ,,, , n , , , icherheiten 5. ; k /. 56 643 25 ze ge e ort, gn g anügtr igz!/ 16 zz. 13 Obligationen garantiert von Jiorbitland (660ùns o Jann ar bis 31. Dezember 1937. 27798 229 Verwaltungsaufwand: a) Gehälter ... 17751,23 Gewinn für das Geschäftsjahr 151 038,03 167 369 Guarantee Act 192) 62 5650. 3.11 — 62 550. 3.11 Löhne und Jehält . k Passiva. / . b) Sonstiger .. 5709,75 23 460 . . Dos Fs 25 Obligationen der Bank von England. 3 3 120119. 4 63 — 129 110. 4. 5 8 n. Ab , . ö 2657 3 nnd ahn ö00 o - Betriebsaufwand: a) Gehälter ind Löhnẽ vd FF . , , . Gemeinde⸗ u. Landesschuldverschreibungen (in Englanb) 292 833. 3. 10 180 285. 14.— 473 118.17. 10 ken, w . II. Riicklagen: a) G j b) Brennstoffe ... 16 869, 24 Erträge. Indische und Kolonialstaatsobligationen ..... 366 106.— 6 450 427. 1. 2 S25 533. 1. 8 Abschreibungen auf An— 4. ; ö 9 eb rc, i n gen . 6) Sonsti ö. ; 338 295 75 116 139 Gewinnvortrag am J. Januar 19375 3 16 331 13 Indische und Kolonialprovinzialobligationen. .. 6 467. 19. 3 56 476.19. 3 lage vermögen. .... 2624 690 III. Dr. Friedri k 1 , . . ger aß Att. g78 h0s : . ö Kö 3 ö Zginsen 1 834 Dr. Friedrich Ackermann⸗Stiftung . 10 000 gemeiner Aufwand: Ertrag gemäß Akt. G. 5 132 Abs. 1, Il, 1 2 Indische und Kolonialgemeindeobligationtn. ... 183 230.12. 5 218 103.12. 10 ugweis pflichtige Steuern 382 IV. KWerkberichtigungsposten: . . a) Soziale Abgaben ...... . 842 663.19. 6 385 164.— J Ger ere n ne e nen — 4 Wertmindernngs« und Erneuerungsfonds 15 os7 401 27711 b) Versicherungsprämien .... 1148,50

. . . . , , , J, ; ] . ußerordentliche Erträge... Ausländische Gemeindeobligationen ..... 68 222.10. 8 72 085.11. rufg Ab ; 5 Beitrã ĩ ; vertret 3 598 ann mn ,, 1567 394 60 Beiträge an Berufsvertretungen. 12, — 3 429. — — 3 429.—— Sbertretungen 6h ! d) Vesitzste uern .... .... .. 23 139 07 1

d 0 9 9 — 2 d 0 0 9 9 2 9 8 0 90 0 9 9 8 9

do 0 2

; 4 1 ö Sosg, se ; S863 =* 11

2

Yes o575 z5 Ausländische Provinzialobligationen. Alle übrig. Aufwendungen 23 o i i r 8. . 11056 594. 3. 8] 2 888 178.1210 Verlustvortrag ..... 48 455 nngäng n lane; , 979 465 37 14499 562 3i ö. onstige Steuern ⸗·⸗.— 26100 , wee e . . , m n . b) Wertberichtigun . insen . 6 367563 64 9 ö. 3 1 [ . n , . V. . n,, ,,, . Abschreibungen auf Anlagevermögen. 2 5 963 67 6. 8 548.10. 3 ö — 83 290] 2) Kursrückstellung auf Dollaranleihe... 731 305 . 287 S873 77 10 816.-— — 92 041. 4.2 lußerordentl. Ertrag.. 161290. P) Sonstige Rückstellungen. ...... S22 972 Ertrã a n ga 163 967.14. 3 Verlust: TI. Verbiudlichkeiten: j , h. . . Gewinn 193 4 000 44 36506 w Sonstige Erträgescr—— 539048 . 61 780. 6. 10 . mee Auslandsanleihen: Besondere Zuwendungen oo 664 35 ; Stand am L. 1. lg37 ... 8 616 Coo, — . H ⸗ . 68989 129 27647 Gen tot Mn iz: ö 3 33 oo. Verlust: Vortrag aus den Vorjahren. 56 643 20 35 6 ö 1 3 . Nach dem abschließenden Ergebnis 9 2 ᷣ ö, , *,. e , r Cn e irtsch aftsprů un gs gesellschaft. Saldi aus Lebensfonds .. — 14 279. 1. 6 14 256. 1. 6 5 e g gn nn, 6 ö Gedeckt durch eine ersste lig? , . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf rund Der zen ffiche r besteht aus ben Herren: J. Bergassefsor Dr. phil. h. . k k 51 1 5 . . . . ö. Gesellschaft sowie der vom Vorstand , . von 3 300 00 — der ö k 39 6 . der mir vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ Hermann Wenzel, Direktor in Dortmund, Vorsitzer; 2. Reglerungsbaumehser a. D. , d, r e e schẽrun g esellichaflen 2 16. . erteilten uf nn, und Nachweise ,. kö an der Anleihe be⸗ g fte 4h 9. 1 * n , n, her Jahre gahschluß und der ellnnlth Siennssen, Direktor in Dornap, stellw. Vorsther; 3. ig zur Jakob daßlacher, rn . ö . ersicherungsgesellschaften . , m r,, 2 ö eutsprechen¶ die ichfüjhrung,“ der ö eiligten Stettiner Versorgungsbetriebe u ö. hä i e,. ö . . en . schluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Generalbirektor in Duisburg⸗Ruhrort; 4. Dr. jur. Ferd. Rothe, Bankdirektor in Köln; ve. 2 ; ; 607. 2. 5 36. 7.5 335. 411 8 573 15. 1 , , , z. are gen biichteiten' w . Dr ak a e lte Wirtschaftsprüfer 2 83rI. ö * *. 14 4* 4. 18. i . s 5uter * ö. d 2 2 2 1 1 * ö . , . 6 9 ö Bergassessor dans Günther Sohl, Essen; 7. Ernst . Jo 415. 5.— Gab. 1. 3 R . 9.11 180 . ; en age hl . . Erle ntert. t. gig eier und Konzerngesellschaften. .. 1 423 603 66 Der n , ,, besteht aus folgenden Herren: Stadtrat Dr. Karl Erler, Die Hauptversammlung vom 6. Juli 1938 beschloß die Ausschüttung einer ö ; 2 . ö. 36 =. 13 S0. 12. 6 Jede Veröffentlichung der Jahres⸗ 6. Der ben Verbindlichteilien ?... 5. t 3 519 672 . inn nne er ö 3 , , Dividende für das Geschästs jahr 1037 bon dez vom Nennbetrag der Attien; ie 2 J Soo — 1 oz. 19 10 16 153. 19.16 gbschinßrechnn lg. ist mit dieschn Be,. gyn, gn. . , n . n, oon, — ae dos, derber Be , kil. . H/) Auszahlung der Dividende erfolgt gegen Einreichung des Gewinnankeilscheines Nr. 25 A42 0917. 5. 9 2 209. 2.2 332 295. 2.7 zy6 zl. 0. 6 ta n g bermart zu versehen. ö ; e e n im 125 oo, jahr . Stettin, den 20. Juni 1938.

ab . ul hät bel ber Veil fschen Vankt, Finale Köln in röin, sowie bei ber lün chen, im Juni hs H Heseiisch aftorafse in Ron. ö ⸗ J . Tac sss. s. s S gs. J. . s s is. 7 s 15 Js. 8.2 inn beg ing lh rl ftsprisfer. , i. ,,, n,,

; ; ; Eisenbahn⸗ und andere Schuldverschreibungen (in⸗ und / Köln, im 2. . , ,, n. auslandische) bungen (n, und 19g zga. 09. An die k ö ; s ö und sonstige Vorzugs⸗ und Garantieaktien 938 728. 6.—

Westdeutsche Kalk- und Portlandzement⸗Werke attieng eh ¶¶ aft . n und sonstige Stammaktien — 91 . ö . .

. . . in.. Hobenrentens ??... J 2 225. 4. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 26 ͤ der Bücher und Schriften der Westbeutsche Kalk- und Portlandzement⸗Werke Aktien⸗ . ,,, z 108 e, m. gesellschaft, Köln, sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufllärungen und Nachweise Erbzufalle . ö gi 785. 6.10 entsprechen die Buchführung, der 3 zum 31. Dezember 106 und der Immobilien (i ? ; 6.

Geschäftsbericht vom Juni 1938, soweit er den ahresabschluß erläutert, den gesetzlichen schreibungen 284 307.18. 3 Vorschriften. Schabensforberungen an Rückversicherungsgesellschaften —

.

11 1m 11111111 1

*

= ö ö (. J J

! ⸗ . ö = ö. K ö ö K . J = . I f 3 5 . ö z = * 3 n s = ö . 1