Erste Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 178 vom 3. August 1938. S. 2

(27565. H. von Gimborn⸗Att.⸗Ges., . Emmerich. Bilanz am 31. Dezember 1937. —— — —

RM &

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden

; S6 483,76 1652, 03

Abschreibung S4 831

Fabrik⸗b ; gebäuden . 190 971,12 Abschreibung 3 919,86 Unbebaute Grundstücke . Maschinen und maschinelle Anlagen.. 4449,15 Abschreibung 1431, — Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung, Fa⸗ brikeinrichtung 1. — Zugang.. 1437,87 Ts, F

Abschreibung 1437,87 Kontoreinrichtung 1, — Zugang.. 1550. —

, To- Abschreibung 495, — Kurzlebige Wirtschastsgüter

200

187 051 25 000

3 018

Zugang. 9784, 04 29 841,04 Abschreibung 29 841,04 Beteiligungen. .... Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffee . . 230 181,82 Halbfertige Er⸗ zeugnisse. . 32 323,77 Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren 77 002, 34 ö Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden. ... Forderung auf Grund von Warenlieferungen und Leitungen Forderungen an Konzern⸗ unternehmen... Wechsel Scheckdsb Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben. ..... Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen ..

339 507 7819

8 027

270 752

123 765 16553 L570

6 791 45 47 284 730

T3901 682

Passiva. Grundkapital ...... Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage... Andere Rücklagen ... Rückstellungen f. ungewisse Schulden Rückstellungen für Ausfälle Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. d nn ge,, Verbindlichkeiten gegenüber Banken . Sonstige Verbindlichkeiten: Wohlfahrts⸗ und Unter⸗ stützungskassee .... Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1936. Reingewinn .

1040000

104 000 46 000

49 233038 8 666 28

209, os

39 2. 1394 66277 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1937. RM.

268 862 23 21 624 75

g9 dol, z

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben... Abschreibungen und Wert⸗

berichtigungen auf das Anlagevermögen auf: Gebäude 5571,89 Maschinen. 1431, — Fabrikeinrichtg. 1 437,87 Kontoreinrichtg. 4965, — kurzlebige Wirt⸗

schaftsgüter 29 841, 04*

ginsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Ver⸗ mögen

Beiträge an gesetzliche Be⸗ rufsvertretungen ...

Alle übrigen Aufwendungen

Gewinnvortrag aus 1936

Reingewinn aus 1937 ..

38 776 5 477

29 373

1896 384 559 209

39 401

790 182

Ertrãge. Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe .

Erträge aus Beteiligungen

755 677 12 765 12 388

9141 209

Iod ĩs

, den 1. Juni 1938. er Vorstand. H. Schöp ker. Dr. Matulka.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Emmerich, den 3. Juni 1938.

Dr. Lückhardt, Wirtschaftsprüfer.

Gewinnvortrag aus 1936.

23. Juli genehmigt. Die gesetzte Dividende ist

Aktien zahlbar.

28515] GC. F. Asch

Einladung zur

29. August 1938,

allee. 57/59.

29. ordentlichen Hauptversammlung am

Gesellschafts kasse gegen Vorlage der

Der auf Grund des F 8s des Einführungs⸗ gesetzes zum Aktiengesetz neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Carl von Gimborn, Emmerich, Vorsitzer; Dr. Anton Welter, Emmerich, stellvertr. Vorsitzer; Hermann Lisner, Wesel. Emmerich, den 26. Juli 1938. Der Borstand.

1 / e C Co. Aktiengesellschaft, Hansestadt Ham⸗ burg, früher Gehag Gesellschaft der Hamburg⸗Altonaer Apotheker⸗

Aktiengesellschaft. außerordentlichen Sauptversammlung am Montag, den

10 uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Hamburg-Altona, Fischers⸗

2. Wiederholung der Beschlußfassung über die Punkte 5, 6 und 7 der Tages⸗ ordnung der ordentlichen Hauptver⸗ sammlung vom 12. Apr l 1938 laut Einladung in der ersten Beilage um Reichs⸗ und Steatsanzeiger

kr. 69 vom 23. März 1938.

Die Beschlüsse sind in getrennter Ab⸗ stimmung der Stamm⸗ und Vorzugs⸗ aktionäre zu fassen.

In der ordentlichen Hauptversamm⸗ lung vom 12. April 1938 ist eine neue Satzung angenommen worden. Zur Ein⸗ tragung derselben in das Handels⸗ register und zur Umwandlung der bis⸗ herigen Aktien in 1200 Stück Aktien zu je RM 100, — wie dieses in der neuen Satzung vorgesehen ist, ist die obige Be⸗ schlußfassung erforderlich. ;

Zwecks Ausübung des Stimmrechts in der außerordentlichen Hauptversamm⸗ lung müssen die Aktien oder Hinter⸗ legüngsscheine spätestens bis zum 26. August 1938 bei der Vereins⸗ bank in Hamburg, Alter Wall 2030, eingereicht werden und bis nach der

auf 30M fest⸗ bei unserer

vormittags

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1937.

2 —

Aufwand. Löhne und Gehälter: 5 wönne b) Gehälter. Soziale Abgaben 2 Abschreibungen auf das Anlagevermögen: Reguläre Abschreibungen ... Außerordentliche i

Einzeln RM 9 428 872 24 259 68227

Gesamt RM 9

688 554 51 56 98578

2 09 9 9 9 0 0 0 0 2

2 2 1. 1 2 2 1 2 58 191 19 Abschreibungen auf kurzlebige Anlagengegenstände .. . 3insen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver⸗ mögen mit Ausnahme derjenigen Steuern vom Ein⸗ kommen, die regelmäßig durch Steuerabzug erhoben werden. K Beiträge an Berufsvertretungen.... .. 1812 Alle übrigen Aufwendungen... S4 526 Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1937 Neugewinn. ....

40 g01 60

3 4

67 417

35 338 1043753

Ertrag. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß . 2. Erträge aus Beteiligungen ... — 3. Außerordentliche Erträge.... 176

1012993

Erste Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 178 vom 3. August 1938. S. 3

28493 Portlandeementwerk Schwanebeck Aktiengesellschaft.

Der Kaufmann Karl Plumhoff, Hannover, ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Vorstand der Portlandeementmwerk Aktiengesellschaft. ö // 275661. Bamber ger Kalikofabrikt Akttien⸗Gesellschaft, Bamberg. Bilanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva. O Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 72 000, — Abschreibung 1000, — Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeiten 556 500, — Zugang.. 8717.17 od Tf, ĩ Abschreibung 17717, 17

Maschinen und maschinelle Anlagen . 273 000, —

Tagesordnung: 1. Beschlußfaffung über die Aufhebung der Vorzugsrechte von 242 Vorzugs⸗ aktien Lit. A.

27743]. „Transportlader

und Lader⸗Jorporation Aktiengesells Bilanz per 31. Dezember 1

3

Hauptversammlung dort verbleiben. Der Vorstand. Konrad Mensing. August Bodenstein.

ö / m mmmmnl

Nürnberg⸗ Sürther Transport Gesellschaft lt. Nürnberg.

Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: ) Geschäftsgebäude auf eigenem Grund: Buchwert am 1. 1. 1937... Abschreibung 19 9 *

b) Geschäftsgebäude auf fremdem Grund: Buchwert am 1. 1. 1937... Zugang 1937... 2

Abschreibung 1937... 2

Wirtschaftsgüter: ; a) Pferde: Buchwert am 1.1. 1937. . Zugang 19837... 2 2 8.

Abgang 1937. 2 6 0

Abschreibung ö 8

b) Wagen: Buchwert am 1. 1. 1937... Zugang 1937... 0

Abgang 19837... 2

Abschreibung 1937... 2

e) Kraftwagen: Buchwert am 1. 1. 1987 .. Zugang 1937.. 26

Abgang 19837. 28 8

Abschreibung 1997...

d) Decken: Buchwert am 1. 1. 1937. Zugang 18537... 22 6

Abschreibung 1937... 2 e) Fuhrparkausrüstung: Buchwert am 1.1. 1937 Abschreibung 1 t) Geschäftseinrichtung: Buchwert am 1.1. 1937 Zugang 1937. 8 2

Abschreibung 1937.

8. Beteiligungen....

II. Umlaufvermögen: 1. Vorräte: Futterbestände .. Re paraturmaterial 8 8 00 0 9

3 Eigene Aktien, nom. Wert RM 280. Forderungen auf Grund von Speditions⸗ leistungen..·-.,

4. Forderungen an Konzernunternehmen .

6. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben

6. Bankguthaben...

Gesamtumlaufvermögen .. II. Rechnungsabgrenzungsposten .... Avale: Äls Sicherungen und Bürgschaften gegebene Grundschulden, Buch⸗ und Sicherheits⸗ hypotheken ... Sonstige Bürgschaftenhergabe ..

Passiva. JI. Grundkapital: a) Stammaktien: 325 Inhaberaktien à RM 1000, — 730 Inhaberaktien à RM 100, — 100 Inhaberaktien à RM 20, — — 20 000 Stimmen

Db) Vorzugsaktien: 20 Inhaberaktien à RM 100, — 600 bzw. 12 000 Stimmen

II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage 2 Freie Rücklage 1 9 1 1 1 1 1 6 1 III. Wertberichtigung zu den Außenständen IV. Rückstellungen 8 29

V. Verbindlichkeiten:

1. Hypotheken... 2. Kautionen 3. Verbindlichkeiten auf Grund

don Epebilions⸗

2. Betriebs und Geschäftsausstattung: Kurzlebige

Einzeln RM

424 200 6400

9000 3745

6745

13 300 21 700

IBF F 2541

32 458 16 * 21 100 10 068

1260 16 353 28 000

73 324

1320

50 004 1000 883

1383

2000 1000

TI S5

D öiõ dd

D F id Sp

or 537i 7p

Id dd ĩ 5

Ts T5

1 3112

3112

17021 26193

308

144 086 17765 17 914

8 591

7 IJ dd

DTI d

Gesamt RM

417 800

231 880 13 613

772 726

ö.

4. Gewinnvortrag

Nürnberg, im März 1938. Der Aufsichtsrat. Kaeppel, Vorsitzer. Der Borstand. Schlager, Vorsitzer. Zink.

Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ö. Süd deutsche Treu hand⸗Gesellschaft

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Dr. von Nordheim. ppa. Goppelt.

⸗G.

aktien beschlossen. . . Die Dividende wird gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheines Nr.

unserer Aktien durch die Bayerische Hypotheten⸗ und Wechselb ank, Nürnber Königstraße 3, nach Abzug der 10949igen Kapitalertragsteuer ausbezahlt,

anwalt, Notar und Wirtschaftsprüfer, Berlin⸗Wilmersdorf. Nürnberg, den 31. Juli 193s8. Der Borstand.

Zuckerfabrik Schladen A1. G., Schladen / Harz.

(27964. Bilanz zum 30. April 1938.

Schlager. Zink.

88

1 Is 73 85

Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Porstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der , , den 21. Februar 1938

In unserer am 26. Juli 1938 abgehaltenen ordentlichen Hauptversammlung wurde die Verteilung einer 6M igen Dividende auf die Stamm⸗ und Vorzugs⸗

4 g.

Unser Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Reichsbahnpräsident i. R. Ferdinand Kaeppel, München, Vorsitzer; Kommerzienrat Carl Presser, Frankfurt, stellv. Vorsitzer; Großkaufmann Wilhelm Eckart, Nürnberg; Dr. Franz Velder, Rechts⸗

Attiva. RM RM I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke:

a) Wohngebäude... Umbuchung .. Abschreibung.

b) Fabrikgebäude .. Umbuchung Abschreibung 9698

Unbebaute Grundstücke .. . Umbuchung auf bebaute Grundstück Maschinen und maschinelle Anlagen 4

Zugang

Abschreibung ö

Gleis anlage... Abschreibung ... Kurzlebige Wirtschaftsgüter 2 Zugang 3067 3069 3067

z2 000, —

1000. — 33 000

14 1 41 16 1 4 000

200 00, — 16 000, —

216 000 20 000

Dis

17 000

s öh

33 589 os

TD dsd õ

76 580 5 Jõ

344 000

Abschreibung 9 86 0

IH. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . Waren . 12 1 1 1 1 1 E 8 6 21 8 Wertpapiere Eigene Aktien nom. RM 1770, — Forderungen auf Grund von Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferunge und Leistungens ... Sonstige Forderungen... 1930 Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken 496 37 Andere Bankguthaben... 1644

21 687 201 850 5 8450

69 264

500

312 828 889 831

Passiv a. Aktienkapital 1 1 1 . 2 0 690 Rücklagen: Gesetzliche Rücklag Sonderrücklage .. Rückstellungen... . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten an Rübenlieferanten . Verbindlichkeiten gegenüber Raffinerien Sonstige Verbindlichkeiten. .. Reingewinn 1937/38...

495 000 49 500 97565 50 000

148 890 101 128

889 831

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 30. April 1938.

4999 1

6 490 — 29 066

Posten, die der Rechnungs⸗

Schweizerfranken⸗

RM 217 339 12 866 108 646 23 0658 96 296 9908 126 0650 29 066

623 223

Aufwand. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben... Abschreibungen auf Anlagen.... Zinsen 8 2 1 . 1 1 e 1 0 8 1 1 1 . 2 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vo Beiträge an Berufsvertretungen. ... Beiträge an den Ausgleichsstock.. ... Reingewinn 1937/38...

3 226

11

1 2 8 S2:

9 8 0 0 D

9 9 TR 0 0 9

9 9 9 68

9 9 0 0 0 69

9 9 9 08

, . .

Ertrag. Ausweispflichtiger Rohüberschuß 2 22 9 Außerordentliche Erträge 2 2 28 ö

598 681 24 542

Schladen, 9. Mai 1938. . 623 223 Zucerfabrit Schladen A.⸗G. Der Borstand. Reckleben.

Lüde ke. Ludwig Reuer. Linne mann. A. Jürges.

Hugang. . T Ff ff

Abschreibung 18 C 13.77 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 2

Zugang.. 15 14.81 id T p

Abschreibung 15 414,81

Umlaufvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 242 220,71 Halbfertige Er⸗ zeugnisse . . 126 977,61 Fertige Erzeug⸗ nie, , ne gere. Wertpapiere. Hypothek mitzugehörig zu Forde⸗ rungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. .. Wechsel Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ ane, . Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen .. abgrenzung dienen

2 1

h21 hh

11956 18 172

436 091 47 319

5 083 8 8651 25650

3 538

825

Guthaben anderer Ge⸗

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Dresden, im Juni 1938. Treuhand⸗Vereini gung Alrttien gesellsch aft. Theermann, Wirtschaftsprüfer. pa. Schneider, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Geheimer Justizrat Dr. Josef Schmitt, Bamberg, Vorsitzer, Direktor Carl Schurr, Erlangen, stellvertr. Vorsitzer, Direktor Mark Brickhill, Man⸗ chester, Rechtsanwalt Dr. Gottfried Schmitt, Bamberg, Bankdirektor Philipp Biegi, Bamberg.

Der Borstand besteht aus Herrn Karl Feßmann, Bamberg.

r /// / / ///

Pearl Assuranee Company Ltd., 27744. * London. Bilanz per 31. Dezember 1937.

Attiva. 8 Hypotheken, Darlehen, 7981 189. 16.11

Hausbesitzz. ... Wertpapiere... 90 690 265. 3. 7 Ausstehende Zinsen, Dividenden und ö Guthaben bei Gesell⸗ schaften u. Agenten Bankguthaben und

.

1114566. 9.11 1397 026.12. 10

1303 378. 5. 4 102 486 426. 10. 7

Passiva. Aktienkapital eingez. . Fonds für Lebensvers. Fonds für Feuer und

, Pensionsfonds und Depots von Agenten Rücklagen für schwe⸗ bende Schäden und sonstige

1500 000.— — S6 66 182.12. 7

9 839 577.19. 6 1 895 936.10. 7

S22 72. I65 1.

1562 256.12. 10

102 486 426.10. 7

Der Hauptbevollmächtigte für as Deutsche Reich: Taver Breuer, Hamburg 386,

sellschaften...

Jungfernstieg 26/33. Kammgarnspinnerei a. d.

26420]. Bilanz für den di

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1937.

26562. Soll. 4 49 Beteiligung ...... bo 000 = Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 17 0233,94 Forderung an abhängige Ge⸗ sellschaften . 8 O77, 79 Kasse u. Postscheck 76,91 Bankguthaben 76, — Sonst. Vermögen:

Darle hen 26 000, — Bürgschaften 11 887, — Verlustvortrag

., Verlust 1937 .

ol 878, 3

Sas, 8, 82 427

192 681

Haben. Grundkapital: Aktienkapital. Reservefonds J. Reserve fonds II Wertberichtigung Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Leistungen 1 167,77 Darlehen (Ausland) . SI 208,98

Bankschulden 11 887, —

Rechnungsergänzungs⸗ posten 9 9 0 0 9 Bürgschaften 11 887, —

1329

192 681 Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1937

1

Aufwendungen. AM Ge hälter u. Soziale Lasten Zinsen 2 9 8 Besitzsteuer ö Sonstige Aufwendungen.

199 2 239 250 8 405

Aufwand.

Löhne und Gehälter . Freiwillig Leistungen an die Gefolgschaft . Sozialbeiträge . Abschreibungen und Wertberichtigungen a

2 w Ausweispflichtige Steuern.

RM Rm, s. 1 566 536 85 93 350 66

133 647 39

8 2 9 9 2

09 90 9 9

— V

*

313 721 45 127 31546 273 23106

8 875 12 io t ss

Beiträge an Berufsvertretungen 6 Außerordentliche Aufwendungen . Reingewinn: Vortrag 1936 . 2

Gewinn 1937 0

9 9 9 O .

n e 9 8 9 9 o a 98 d 9 1 9

196 890 63 2518131 81 . Ertrag. P Ausweispflichtiger Rohertrag . 2 398 931 28 Mieten und Pachten... 15 828 36 Außerordentliche Erträge. 231 516 57 Gewinnvortrag 171 855 63

2 818 131 84

8 9 9

Niederschmalkalden, im Juni 1938.

Der Vorstand. H. Schild. Dr. Voß.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Thüringische Landes⸗Treuhand und Revisions⸗A.⸗G. 66 Kaiser, Wirtschaftsprüfer. ppa. Helling. 36

Mitglieder des Aufsichtsrates sind: William Frh. von Nodenflycht, Rechts⸗ anwalt und Notar, Berlin, Vorsitzender; Paul Bahr, Fabrikbesitzer, Landsberg a. W., Gustav Romberg, Baumeister, Berlin.

Der Borstand besteht aus den Herren: Heino Schild, Niederschmalkalden, Dr. Fritz Voß, Berlin.

fiosz)]

Voßwerke Akttiengesellschaft, Sarstedt bei Hannover.

Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Zu⸗ gang

—

Ab⸗ gang

Abschrei⸗ bung

Stand am

Attiva. 1. 1. 193

6 ]

Ertrãge. Außerordentliche Erträge. Verlust 16,

6 644 648

6 093 Frankfurt a. M., 2. Juli 1938. Siegmund Etr auß jr. Spitzen handels aktien gesellsch aft in Liquidation. Epstein. Stetter.

Werra Alttiengesellschaft,

Niederschmalkalden.

Dezember 1937.

Passiv a. Grundkapita! ..... Pensionsfonds ..... Rückstellungen für ungewisse

Schulden Nom. RM 180 440 699 Teil⸗ schuldverschreibungen (ge⸗ sichert durch Sicherungs⸗ hupother) Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmung Verbindlichkeiten gegenüber Banken: Bankschulden 50 625, —

kredit... 27 349,25 Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen .. Reingewinn ig37

7o 267, 27

Verlusto ortrag

von 1936 64 440,35

1917 444

11 364 74 390

184 048

ö 44017 685 792

5816

805 000

1917444

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember

1667.

Soll. Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben... Abschreibungen auf: Wohngebäude 1000, — Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 17 717,17 Maschinen und maschinelle Anlagen . Werkzeuge, Be⸗ triebs⸗ u. Ge⸗ schäftsausstat⸗ tung Zinsen . Steuern vom Ertrag und vom Vermögen... Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen Verlustvortrag vom Vorjahr Reingewinn 1937 70 257,27

Verlustvortrag von 1936 6d 440, 35

I8 M3,

5 414,81

29 —

RM 467 343 23 385

112205 ö0 318

74 hol 2 242 64 410

5 816

S09 265

Reingewinn einschl.

Der Rechnungsabschluß wurde in der

leistungen und Warenlieferungen 4. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 5. Sonstige Verbindlichkeiten

VI. Rechnungsabgrenzungsposten.... 63

aus dem Vorjahre. . Avale: Grundschulden, hypotheken mit reinem Sicherungs⸗ und Bürgschaftscharakter⸗.

Sonstige Bürgschaftsverpflichtungen,. .

166 839

d

RM 2498,88 Gewinnvortrag Sicherheits⸗

36 338

Buch⸗ und

— ——

772726

Nach dem abschlie ßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Braunschweig, den 4. Mai 1938.

Diplom-Kaufmann Albert Willer, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat wurde am 21. Juli 1938 neu gewählt und setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Walter v. Schintling⸗-Hornh, Liebenburg, Vorsitzer; Robert Wätjen, Halchter; Walter Oesterhelweg, Lengde; Karl Degener, Heiningen; Hermann Fricke, Wehre; Gustav Reese, Gielde; Wilhelm Bosse, Burgdorf; William Armbrecht, Burgdorf; Alfred Voß, Neuenkirchen; Baron Albrecht v. Wallmoden, Alt⸗

wallmoden; Fritz Gaus, Neuwallnioden; Willi Ahrens, Upen; Gustav Bruer, Haverlah; Eduard Heite fuß, Beuchte; Gustav Riekeberg, Ringelheim.

Haben. Ertrag gemäß 5 132 U, 1 Akt. ⸗Ges. ö. Außerordentliche Erträge.

807 836 1419

S809 265

. im April 1933. Bamberger Kalikofabrik Attien⸗Gesellsch aft. Der VBorstand. Feßmann. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: a) Wohngebäude.... Zugang (Sperrvermögen)

Abschreibung 2 8 9 960 b) Fabrikgebäude. 9 9 69

1 9

Zugang (Sperrvermögen) ... Abschreibung .....

RM

231 000

2. Unbebaute Grundstücke ..... Zugang (Sperrvermögen). ..

B. Maschinen und maschinelle Anlagen a) langlebige 9 9 9 22

2 , 9

if onstiger Zugang. ......

p) kurzlebige... ... Zugang

4. Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: a) langlebige... 29 Zugang... 860

Abschreibung 9

b) kurzlebige: Zugang.. Abschreibung 6. Beteiligungen. Zugang

Abgang.... Abschreibung ... II. Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 2. 6 Erze ugnisse .... 8. Fertige Erzeugnisse. ..... 4. Anzahlungen an Maschinen usw. .

7. Sonstige Forderungen

Passiva. II. Rücklagen: 2. Unterstützungsfonds. ..

Erneuerungsrücklage

V. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlung von Kunden. .... ö 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 5. Sonstige Verbindlichkeiten . ... NI. Posten der Rechnungsabgrenzung .. VII. Reingewinn: Vortrag 1936 Gewinn 1937

Abschreibung ...

Abschreibung 2 69 ;

3 000 1000

260 000 180 000

69 293 489 393 1659 393

1 11670 11 671

1 8.

10 000 892

Ii dds 892

77665 7765

150 0090 16 000

165 000 164 999

5. Forderungen aus Warenlieferungen u. 6. Kassenbestand und Postscheckguthaben

III. Posten der Rechnungsabgrenzung ...

. rienkapitaaaac--- . 1. Gesetzliche Rücklage. ü III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlage vermdgens:

gane, ,

L. Rückstellun gen. . 2 2 52

2. Verbindlichkeiten für Warenlieferungen und dei 3. Verb indiichteiten hein. z 131 Ati. Ge. 8s, v,!

1839 734 897 747 223 169

9 9 9 9 0 0 0

2 9g60 652 24 333 847 678 16 g00 26 287 3320

4 489 173

eist

9 — * 2 2 T 2 2

L 200 000

180 000 100 000

800 000 2456 662

ol 467

. 815 545 1017407

. 252 391 . 17481 . 132 328

' 171 8655 ‚ 196 890

Abschreibungen auf das Anlagevermögen.

RM & RM

Anlagevermögen: RM 9 9. Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden. b) Fabrikgebäuden und anderen Bau⸗ lichkeiten.... Unbebaute Grundst. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ . — Gespanne, Autos. 12 886 Patente, Lizenzen. . Beteiligungen ein⸗ schließlich der zur Beteiligung be⸗ stimmten Wert⸗ papiere...

39 174 660

7Jõ0 822 17797 28 6530 —

246 800 270 674

9 300 1206109

2900 436 798 20

os — . S s sr 302 os z35ᷣ

6 860 27 1097219827

Umlaufvermögen:

Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse ..... Wertpapiere ö Hypotheken 1 1 8 1 2 6 1 1 1 1 2 21 d e 9 2 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

nne 1769 314,52 . 154 824,69 Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 12 453,88 Andere Bankguthaben 3 974,90 Sonstige Forderungen 22 gö6, 96

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

zi 336, 39 Jos 80, 93 Is S5, 43 1 168 292,ů 5

gl gg, 3 15 6001. —

o 9 0 9 9

3 268 788 34 101 —

508 gos

a d o o o O 9 9 o O

Passiva.

Grundkapital... 1 500 000 Rücklagen: Gesetzliche Rücklage Andere Rücklagen Delkredererücklage Rückstellungen ... Verbindlichkeiten: ypothe ken.. nzahlungen von Kunden 2 9 9 6 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen e Sonstige Verbindlichkeiten.. ...

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

150 000 — zoo oo — 100 000 — os 00 —

217 926,27 28 804, So

2

Sa gas, 6s 200 162, ( 200 11502 ö 6669600 13 171,2) de 71s los S688 33

4 508 998 43 Geschäftsjahr 1937.

Gewinn: Vortrag aus 1936... Gewinn 1937

0 9 9 9 868

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für das

Ra 9 3 516 996 6d 230 068 44 302 008 20

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... . Soziale Abgaben... .

insen 2 21 1 1 . — 8 2 1 1 1 1 2 2 1 0 2 teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Gesetzliche Berufsbeiträge .... Gewinn: Vortrag aus 1936. 8 8 9 9 9 ; Gewinn 1937...

294 14417 ö 11 876 65 13 11, 27 92 77. 96

105 868 33 4490628121

Ertrãge. Gewinnvortrag aus 193665... Ausweispflichtiger Rohüberschuß ... Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge

13 17127 4454 503 63 2658 30

28 348 01

149628121

Sarstedt, im Mat 1938. Der Vorstand. Friedrich Voß. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Porstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ i cn und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Hamburg, im Mai 1938. ĩ Treuhand⸗Vereinigung Aktiengesellschaft. Steinrücke, Wirtschaftsprüser. J. V.: Lindemann. Aufsichtsrat: 3 h. c. Albert Würth, Borntal bei Einbeck, Vor⸗ sitzer; Carl Schleipen, Banbbirektor, Berlin, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Arthur

Alfred Doß.

25 035 4 489 17313:

enge, Oberbürgermeister a. D., Hannover.