Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 12. Mai 1939. S. 2

und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 12 Mai 1939. S. 3

Dritte Beilage zum Re ichs.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1938.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter 65601 858 e . 39 274 Abschreibungen auf das Anlage vermögen .. 38 * 43 954 Andere Abschreibungen J 35 218 „Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen. Den Zinsen stehen

ähnliche Aufwendungen gleich

Steuern vom Einkommen, vom

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1938.

Debet. R. Mt Gehälter und Löhne 267 329 Soziale Abgaben .. 16 836 Abschreibungen auf Anlage⸗

werte

Abschreibungen auf Forde⸗ rungen .

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an tretungen

Verlustvortrag vom 1. 1.

18237]. FJ. A. Günther & Sohn Attien⸗Gesellsch aft. Bilanz am 31. Dezember 1938. — 2 8

Attiva. R. M Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

bäude: Bestand am 31.12. 1937 . . . 339 000, — Abschreibung 3 000, — Fabrikgebäude: Bestand a. 31.12. 1937 159 000, — Abschreibung 2 000, — Maschinen: Bestand am 31. 12. 1937 42 400, Zugang 23 g53, 50 66 353,50 Abschreibung Schriften: Bestand am 31. 12. 1937 21 100, — Zugang . 21 013,20 42 113,20 Abschreibung 11 513,20 Kraftfahrzeuge: Bestand a. 31. 12. 1937 1 130, — Abschreibung . 380, — Mobilien und Utensilien: Bestand am 31. 12. 1937 . 1. Zugang... 1735,75 TJös p Abschreibung . 1735,ů75 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe. 18 980,88 Halbfertige Er⸗ zeugnisse . 2 350 33 schriften. Wertpapiere 161 953 85 Berlin, den 17. März 1939. Forderungen für Waren⸗ Reich sdeutsche Treuhand⸗ lieferungen u. Leistungen 150 0650 34 Revision Attien gesellschaft Forderung für Verlags⸗ Wirtsch aft sprüfun gs geselisch aft. rechte an Aufsichtsrat⸗ Dr. Keihl, Dr. Kosbadt, mitglied 342 180 25 Wirtschaftsprüfer. Kassenbestand einschließlich Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgen⸗ Postscheckguthaben den Herren zusammen: Dr. Max Jaeger, Bankguthaben Oberstaatsanwalt, Berlin, Vorsitzer; Rein⸗ Posten der Rechnungsab⸗ hold Günther, Berlin, 1. stellv. Vorsitzer; grenzung Hermann Moritz, Berlin, 2. stellv. Vor⸗ Verlustvortrag vom 1. 1. sitzer; Wilhelm Mannstaedt, Berlin⸗Wil⸗ 1938... 44 102,75 mersdorf; Albrecht Sander, Oberregie⸗ Gewinn 1938 30 582,73 rungsrat, Michendorf.

8466 t ( 8a66jl Den sch Industriebank Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 19338.

n Berlin

(früher 23 i deutsche Indijn Aufwendungen. . igationen Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Die Zinsscheine und die zu Verwaltungskosten. ah lung ausgelosten oder gellnn ) Gehälter und Löhne . Teilschuldverschreibungen unserer 1 b Sonstige Verwaltungskosten . Anleihe von 1936 werden be zi petriebee ken-, leit Lostenfrei einge löst an unser 3 Gehälter und Löhne... . l ichn ite ta te Berlin 92 Schi b) Sonstige Betrie bskosten .. . ; ,,, n en ö. 3. Treibkraftkosten w

nachstehend verzeichnete h ! — J chsteh zeichneten Banken. 4 Unterhaltungskosten einschließlich Löhne für:

. . . a) Bahnkörper und Gleisanlagen... ... K ö S ü S Bank der Deut chen Athen p) Stre ckenausrüstung und Sicherungsanlagen.

; Betriebsmittel ; . elmer ichn) , . Verkstattmaschinen und maschinelle Anlagen. tiengesellschaft, Ber n, l ej Werkzeuge, Geräte, Einrichtung und Ausstattung

und ihren in Deutschland gel 3 Ern , J ö Niederlassungen, 5. a, erliner andels⸗ ĩ a) Sozl . Berlin, 8 ls Geselsh b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke Bankhaus Delbrück Schiller Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: Co., Berlin, J. Verwaltungskosten: . Deutsche Girozentrale Dei a) Gehälter und Löhne ...... Kommunalbank —, Berlin, b) Sonstige Verwaltungskosten .... , Ientralgenossenih / Setriebskosten: fe, rlin, — a) Gehälter k 0 — 4 314 646,77 w Co., p) Sonstige Betriebskosten ..... ö . . 1977282 2 9. x * . Treibkraftkosten k 0 9 9 . han Ati ünterhaltungskosten ein schlie flich Löhne für: 86. , a) Treibkraftversorgungsanlagen . . 2 üder Bethm p) Strecke nausrüstung und Sicherungsanlagen. Frankfurt a. M., . Bankhaus B. Metz 2 eh, ö X Cy Fr ankf 9 ö. seel⸗ l d) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Banth 5 *, . 66. M. e Werkzeuge, Geräte und Einrichtung . au orn Co gn fj Gebäude unterhaltung (Miete) . — 2 z Bankhaus E. Heimann, Breäh K w —— Berlin, im Mai 1939. 3 Gon ale Ausgaben:

Der Vorstand. a) Soziale Abgaben , ? b) Ausgaben für Wohlfahrtszwecke 8 . mn Aufwendungen für Nebenbetriebe. J Versicherungskosten w Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen auf Grund gesetzlicher Vorschri ⸗ Wege⸗ und Betriebsabgaben. 5 2 89 . Sonstige Aufwendungen 2 2 2 2 2 2 88 I. Abschreibungsaufwand 2 9 9 9 9 0 9 9 9 0 X. Rücklagenaufwand: J. Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage. R 2. Zuweisung zur Erneuerungsrücklage der Bahn Düsseldorf— Krefeld

XI. Gewinn:

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1938.

Ertr age. Gewinnvortrag aus K Ertrag gemäß 5 132 Abs. 1 Ziffer II Aktiengesetz... 152 331 35 Zinsen 734576 Außerordentliche Erträge.. 12 944 33

—

R. A

— —

KM, O. 6 646 22

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben . Abschreibungen auf dem Anlage⸗ vermogen . Be sitzste ern. Beiträge an Berufsvertretungen. Reingewinn: Gewinnvortrag aus Jö Gewinn im Jahre 1938 2 1 2 1 * 2

n, 100 365 45 2 313 40

6

.. 382 991, 5s

34 612 98 696,96

asl 690 6 105256

19 609 90

618 48 921 2 39770

4 737 896,20

265 309,01 5003 204

ol 119 69 82s 2 806 ots os 6 Gas 2

2211 Kd

116334 947 600

1417 41 799, 74 48 44596

179 26766

Berlin⸗Steglitz, den 27. Februar 1939.

Teerfarben Aktien gesellschaft Ciba. Der Vorstand. Unterschrift.)

Nach dem abschlie ßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin⸗Tegel, den 25. Februar 1939. ;

G. Niedermeyer, Wirtschaftsprüfer, N. S. R. B.

In der ordentlichen Hauptversammlung vom 21. April 1939 wurde der Auf⸗

sichtsrat neu in der gleichen Besetzung wiedergewählt.

145 607, 6 1133 310,31 23 870,77 101 350, 31 230 984,

2

] . Verlustvortrag aus ,,, 44 102 16 G6 Ertr ãge. Der Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht nach Nr. Ibis 7 auf der Seite der Aufwendungen gesondert aufzuweisen sind, sowie nach Abzug der Erträge, die unter Nr. 2 gesondert aus⸗ ,,,, Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auf⸗ lösung der Wertberichtigungen, Rückstellungen und freien Rücklagen ewonnen sind ...... 3. Verlust: Verlustvortrag 1937. Ge twin le,,

3 444 477

Jahresertrag nach Abzug der gesondert ausge⸗ wiesenen Aufwendungen und Erträge

Zinsen ö.

Außerordentliche Erträge .

Verlustvortrag vom 1. 1. 1938... 44 102,75

Gewinn 1938. 30 582,73

S6] 365, 8!

877 574 74 690 126,60

zoo os 12. 48 nia gos zos .

4186

39 Il.

29 7 264

8 0 d 2 89

8 9 2 28 116 334,89 53 hy4 , 52

So 341,39 . 29 644,56

947 600

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grun der Bücher und Schriften der Gefellschaft sowie der vom Vbrstand erteilten Auf⸗— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Hamburg, den 18. März 1939. ;

O. F. Krichhauff, Wirtschaftsprüfer.

In der ordentlichen Hauptversammlung vom 24. April 1939 ist Herr Dr. Eduard Hoffmann, Hamburg, neu in den Aufsichtsrat gewählt. Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus den Herren Staatsrat a. D. Alexander Zinn, Hamburg, Vorsitzer; Karl Scherf, Hamburg⸗Langenhorn, stellv. Vorsitzer; Max Gutschke, Hamburg; Rechts⸗ anwalt Dr. Lorenz Petersen, Hamburg⸗Altona; Dr. Eduard Hoffmann, Hamburg.

Leonar⸗Werke Aktiengesellschaft. Willhöft. Dr. Wenske. 5

37

1 ᷣꝛo oꝛ Is 36 146

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

lsssoJ. Berliner Seidengarnfabrit A.⸗SG.

Bilanz per 31. Dezember 1938. Attiva.

3 416, 78 12 471.81 z23 ghz / t 1 6568, 79 11 1265.37 20 710, 86

. FR. A

I. Anlagevermögen:

1. . und maschinelle Anlagen: Wert per 1.1. 1938 ..

373 247

69 963 S4 011

2l 00ο, — 6 1 2 2 1 2 *. 1 2 2 2 2 1 2. * 1 68, — To sõs -

Abgang 2 2 2 150, — Do s -=

Abschreibung 3 000, —

2. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Wert per 1. 1. . 11 000, — Zugang 2 600,05

Todd Abschreibung:

Zugang

9 9 0 9 9 d 9 9 9 90 d 9 9 O 221 d o o 9 9 o o 0 d O 0

43 149,7

z3 ig, 15 1203 840

z66 o ls 168 S659 gaß 679 17 294 1œ616 655 527 009 2 913 713

6 68 83

Fos.

Jiheimische Dahngesensch aft 21 G. Dumm

2 * 2 2 2 1 2 1 * 2 6 1 * 9 2

127109 ilanz am 31. Dezember 1938.

99 81290

Abgang 1938

Abschreibung 1938

Stand am 1. 1. 1938

*

Zugang 1938

kurzlebig 1938 . . Altbestand 9 II. Abwertungsausgleichsposten: Saldo am ; Abschreibung III. Umlaufs vermögen: 1. Rohware, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Aktiv a.

2547 ö am 31. 12. jn

l. 1. 1938.

I. Anlagevermögen: R. A RM, , R, g R/ 1. Bahnen:

a) Betriebsgrundstücke einschließlich

Rl 40 oc

50 450

90 50

13 520

100 514, 58

1370 407

. Passiva. Aktienkapital nom. REA 1350 600, — Wertberichtigung ... Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Nicht abgehob. Dividende Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

los 14.

4526 80 1 370 40775

Der Vorstand: Fritz Rotta, Berlin⸗

Dahlem.

Berlin, den 6. Mai 1939.

8480

Herr Fabrikdirektor Walther Pferde⸗ kämper in Weida ist dur dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. Braunschweig, den 8. Mai 1939. Braunschweigische Aktiengesellschaft für Jute⸗ und Blachs⸗Industrie. Lippelt. C. Landwehr.

Tod aus

des Bahnkörpers und der Betriebs⸗

g) Werkstattmaschinen

geb ande b) Gleisanlagen... .. ) Streckenausrüstung u. Sicherungs⸗ anlagen d) Verwaltungsgebäudee:; Am Wehrhahn 34 36.5... Rheinbahnhaus Wilhelmplaz. e) Werkswohngebäude ... Kinderheim Kaiserswerth ... f) Betriebsmittel... u. maschinelle Anlagen h) Werkzeuge Geräte, Veiriẽbl. und Hesch at s stattinig Kraftverkehr:

0 12 12 4 23

3 541 949 6 085 004

aod oon 2s ooo s82 a0 6 181 oos 1ao oo

8 ooꝛ

90 630 263 397

3 ogs 1530 112 145 84] 95 106 2506 66127

I56 428

3 435 453 5 zy Oba

182 326 S9 4 687

18 86 82 098 3265 004 717000 160 112 39 594 7106 992 506

286 000 1380000 988 650 88 000

5 144 006

ioo oom ils 02

A6 612 68 des 2o 00 20

Vortrag 1. Januar 1938

Gewinn 19383... abzüglich vorste hender Rücklagen

winnvortrag aus 1937 .. J. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: l. aus Personenverkehr ..... 2. aus Güterverkehr.... 3. sonstige Einnahmen..

I. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: Personenverkehr Ul. Einnahmen aus Nebenbetrie ben ĩ . Zinsen (Mehrertragg ... J. Außerordentliche Erträge...

—— 285 *

2 8 8 2 2

Ertrãge.

63 8

14 1 4 2 9 1 1 8

e w 0 9 9 0 9 0 0 20 9 9 , 9 9 m 9

* . , H , ,

8 — 2 — 8 2228 9 9 9 9

2 669, 66

6ogl goʒ. ij

9 99 9

694 p62 90 450

60d II2

18 göõg qai2 66 ö 102 544

d e o o 0 o 2 9 2 82 * 8 92 ö 9 9 o g 9 K 0 9

96 690

—

21 336 572 2659 is 128 zas

1512227 383 193

63 97

22 289 77 922 209 438

28 79 80

. Wertpapiere

5

4 341,79 110 329,74

2. Halbfertige Erzeugnissee .... 3. Fertige Erzeugnisse 265 18611 4 542 50 827 46

d 0 9 0 49

5. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlung 6. Forderungen: a) aus Warengeschäften b) an Vorstandsmitglieder .... J. Kassenbestand einschl. von Reichsbank

103 244 99 42 632 81 155456 16 34

21 203 50 838 36

8. Sonstige Bankguthaben. ... . 9. Sonstige Forderungen ..... HT. Rechnungsabgrenzungsposten.... V. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag aus 19837 . 8 2 85 222,16 Verlust per . d 40 607,51

Avale RM 210 000,

und ; ostscheckguthaben .

125 sas 6

. 7 ss 37 assiva.

400 0 -

16 659 83

z 765 4,

a) Autobusbahnhof Adolf⸗Hitler⸗Platz b) Treibstoffversorgungsanlagen .. e] Stre ckenausrüstüng... .. d) Fahrzeuge . e) Werkstattmaschinen u. maschinelle Mmlagen

f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 2

8. Fähr⸗ und Verkehrsboote:

; ö. 80 0600

a Voor b) Landebrücken und Anlagen.. 10 000 17618 371

21651

. . II. Verschiedene Einnahmen.... J . d .

Nach pflichtge müster Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten iflürungen und Nachweise bestäͤtige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗

chluß erläutert, den gesetzlichen Borschriften entsprechen,. 3 Düssel dorf, den 26. April 1938.

Dr. jur. Dr. rer. pol. R. Hendel, Wirtschaftsprüfer. 938. 3

Taso 269 948 12 8651 1990

Ceonar⸗Werke A. G., Wandsbek.

Bilanz per 31. dezember 1938.

Attiva. Anlage vermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden: Bilanzwert 31. 12. 1937 110 5606, — Abschreibungen 1938 ... 2400, — b) Fabrikge bäuden und anderen Baulichkeiten Bilanzwert 31. 12. 1937 .. 468 950, — Abschreibungen 1938 17 8650, —

d II. Wertberichtigung zu Posten des Umlaufsvermögens ... III. Rückstellungen für Abwertungsgewinne .. IV. Verbindlichkeiten:

1. Anzahlungen von Kunden.... .

2. ,,, auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ J

; Rheinische BVahngesellschaft A. G. 8. Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel .

Der Vorstand. 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... .

Der Aufsichtsrat der Rheinischen Bahngesellschaft A. G. Düsseldorf besteht aus den Herren: 1. Ober M. mRechnungsabgrenzungsposten. .. wmeisser Dr. Dr, Helmut Htto, Ri id orf, orfiter. . Stabttammmerer Fr. Böll heim Flilienbach, Vüsseldorf, ste vertretender Avale K 210 oc, - hrfsitzer. 3. Hauptschriftleiter Heinxich Fetkötter, Düsseldorf. 4. Alwin Flämig, Düsseldorf. 65. Direktor Dr. Helmuth Poensgen, feldorf. 6. Kreisobmann der DAF. Josef Roß, Düsseldorf. 7. Architekt . Schmalhorst, Düsseldorf. 8. Rechtsanwalt ul Wenzel, Düsseldorf. 9. Dr. Norbert Zapp, Düsseldorf. l ; Der Vorstand der Rheinischen Bahngesellschaft A. G. Düsseldorf besteht aus den Herren: Generaldirektor . , Direktor Dipl.Ing. Arthur Diercks, Düsseldorf; Direktor Heinrich Nölkensmeier, Düsseldorf; Direktor

oldt, Düsseldorf.

c 2Lsg gas

e RM 12 861

1990

16 000 1000

2 813 713

I. 829 02 56 635 09 6 558 99 92 474 92 10 857 08

Düsseldorf, den 31. Dezember

2 509 977

UGIfft

618 3 37 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 18538.

Soll. RM & 2 S6 222 16

4. Beteiligungen

Umlaufvermögen:

Vorräte 2 Wertpapiere.... Hypotheken an Siedler. Vorschüsse und Darlehen Vorauszahlungen... .. . Forderungen quf Grund von Lieferungen und Leistungen. Kassenbestand, Guthaben bei der Reichsbank und auf Postsche ckk An dere Vantguthaheen Sonstige Forderungen: 4) Hinterlegungen bei Sparkassen. p) Verschie dene ö. — * 92

.Maschinen und maschinelle Anlagen:

a) Kurzlebige Maschinen: Bilanzwert 31. 12. 1937 .. Zugang 1938 K Abschreibungen 1938

b) Langlebige Maschinen: Bilanzwert 31. 12. 1937 Zugang 19368...

Joß. 80 765, 86

18 - Verlustvortrag aus 1937 I. Aufwendungen: 1. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben... 68 2 . Abschreibungen auf Anlagen.... Andere Abschreibungen:

a) Abschreibungen auf das Umlaufsvermögen . b) Sonstige Abschreibungen . 7302 s1 „ Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen 9801759 Besitzsteuen— 2 1774760 Beiträge an Berufsvertretung .. . 1182 94 Außerordentliche Aufwendungen. 22 2 12674 Sonstige Aufwendungen —— 6 423 865 23

Haben.

Ertrãge: 1. Rohgewinn . . 297 207 12 2. Außerordentliche Erträge 2s 44 3. Verlustvortrag aus 1937 Verlust per 1938...

79 040 59 16777 50 4 600 05

09 d O 0 8 w 0 0 0 9 ,, 9 9

8

82 38

83

n

597 18, 2 8 1 7 9453, 50 3 T 55 Abschreibungen 1938 ... 19 215,50 Betriebs- und Geschäftsausstattung? . Bilanzwert 31. 12. 1937 .. 11573, — Zugang 1938. ..... 3 289,80

ĩ S7, s Abschreibungen 1933 ... 3722, 80

Umlaufs vermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse Eigene Aktien nom. RAM 3 00090, ... ... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen n ,,,, Wechsel .. J Kassenbestand einschl. von Postscheckguthaben Bankguthaben Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. Verlust: Verlustvortrag aus 1937 Gewinn 1938

4 2235 sl 11 374, 64 S0 dio a2 PV 384 t

1 Iseis]].

Teersarben Attiengesellschast Ciba, Berlin ⸗ Steglitz. Mai Bilanz per 31. Dezember 1938. Buch⸗

wert per 1.1. 1938

*

.

9 9 0 9 2 8 9 229

III. Rechnungsabgrenzung 41 Sicherheiten, bei uns hinterlegt Re 46 398, 37 Avalschuldner RM 271 126, — ,

8 , 9

Buch⸗ wert per 31. 12. 1938

von In⸗

schreibungen von

Atti ven. Zugang Abgang 2

6öI6 651

9 9 9 9 0 9 0 0 490

. erteilt. r Henehmigungsurkunde lautet wie

nuf Grund des 8 795 des Bürger⸗ lag . ud eee uche; und der Vierten Betriebs- und Geschäfts⸗ ö nung des Reichspräsidenten zur ausstattung. k ; erung von Wirtschaft und Finanzen Kurzlebige Wirtschaftsgüter 4 Schutze des inneren Friedens 1. Dezember 1951, Erster Teil, 1 Zinssenkung), Erster Ab⸗ . „6 . Reichsgesetzl. J S. 699, waer le ich hierdurch der Deutschen I ebanl. Berlin, die Genehmigung, alle Schuldverschreibungen auf den r im Gesamtbetrage von noml. n ,. Het — Sechzig Mill ionen . — in den Verkehr zu . Tie Schuldverschreibungen Mn Stücken von nom. 55h. — JF.

b und 500. — R. ausu⸗

I. Grundkapital... N. Ge seß ß he wi llahee II. Erneuerungs- und Sonderrücklage der Bahn Düsseldorf — stre feld:

1. Erneuerungsrücklage. . 2. Sonderrücklage ... 4 Rückstellungen: 1. für Haflpflichtversiche rung . . . 5 1560 9090 2. für Autokaskoschäden 4 1 ö 9 38 * 41 142 3. für Steuern.... ö 126 000 Soziale Fonds: ᷣ 1. für Ruhegehalt und Hinterbliebenenversorgung ... 8 ,,,, mee, Verbindlichkeiten: kö .

1. Vorauszahlungen. —

2. auf Grund von Lieferüngen ünd Leistungen ...

3. gegenüber der Stadt Düsseldurf:

a) Restkaufpreis aus übertragenen Aktiva und Passiva ...... ... . 500 000, — 2 zol

b) Sonstige 2 , , , 9 9 2 gegenüber der Deutschen Ge fellschaft für öffentliche Arbeiten ö hen; die Laufzeit beträgt 1115 Jahre

? . Fÿ h J 9 2 . vo ooo, nn die Befriedigung der Juhaber

Sonstige Vetbindlichkeiten: . : . . k . * =. 3 ( WSculdderschreibnngen wird urch Steuern un gaben... . 219 078,18 1 enchmigung ein Hen ah reift e Verschiedene ... — 79 488, li8z 348 566 30 Reichs michi n, . eistung Herlin. den d. WMarntg fen.

II. Rechnungsabgrenzung ..... Visi. Gewinn? Vortrag aus 1987... Der Reichswirtschafts minister 6 Im Auftrag: Dr. Koehler.

Gewinn 1966 abzüglich Zuweisung zur: gesetzlichen Rüclage d dae = mnehmigungs 9 o 450, . Kyed. .

rneuetungsrücklage der Bahn Dusfelborf . Krẽ feld ö erlin, im Mai 1939.

Der Vorstand. — ——

R. AM 6 883

2 660 3 826

13 369

Anlage vermögen Maschinen und Masch.⸗An⸗

622 700

450 0 60

35

6. 35 Umlaufs vermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betrie bs stoffe ü Fertige Erze ugnisse . — 2 2 9 9 9 2 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen J

gassebesemnd, Postscheckguthaben und Reichsbank .. Andere Bankguthaben. — 2 2 2 .

IV.

489 405 4 606 3 903 4 849

125 829 67 23 865 23

6 067 300 70

978 os 3 666

Berliner Seiden garnf abril A.-G. Gall. chäfer.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und ber Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erlautert, den geietzlichen Borschriften. ö Berlin, den 24. April I930.

Treuverkehr, Deutsche Treuhand Aktien gesellsch aft. Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Bauchmüller, Wirtschaftsprüfer.

Die vorstehende Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung bezieht sich auf das letzte Geschäftsjahr der Gesellschaft, in welchem die nichtarischen Vorbesitzer das Unter- nehmen geleitet haben. Dieses Geschäftsjahr war überdies durch die viele Monate

baüernden Arisierungsverhandlungen, die erst Anfang 1939 zum Abschluß gelangen konnten, ungünstig beeinflußt. Das Aktienkapital befindet sich seit Februar 1939 in det Hand des Herrn Fabrikanten Wilhelm Springer, Inhaber der Firma C. U. Springer, Isny i. Allgäu. l

Der bisherige Aufsichtsrat, bestehend aus den Herren: 1. Dr. Julius Ifrael Schoenfeld; 2. Max Ifrael Salomon; 3. Dr. med. Fritz Ifrael Salomon ist zurck getreten. Zu Mitgliedern des Aufsichtsrates wurden in der Dauptverjammlung am 9g. 2. 1939 gewählt: 1. Bankdirektor Hans Huthsteiner, Stuttgart, zum Vorsizer; 2. Rechtsanwalt Felix Porrmann, Berlin, zum stellvertretenden Vorsitzer; 3. Kaus⸗ mann . Layer, Isny (Württbg.).

er Borstand besteht aus den Herren: 1. Wilhelm Springer, Jony (Wärttbg.), als Vorsitzer; 2. Kurt Gall, Berlin; 3. Fritz Schäfer, Berlin.

2297 746

116 334 * 21 580 — —

53 574

62 760 1661096

5 8 264 Passiva. 81 4365 Grundkapital K 500 000 Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens: Stand am 31. 12. 1937 ... 5 * 35 185 Zuweisung 1938. . 31 815 Rückstellungen für unge wisse Schulden: P Stand am 31. 12. 19357... Abbuchungen 1938

Wechsel wo,, ,, ,

Sonstige Forderungen.... Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

; 1 82 oss 3 743 1859 700

25 000 12 500 14 0090

2 na 291 ; 236 Jas

67 000 ö 73 636

38 636

35 009 19 900

Aktienkapital... Gesetzliche Rücklage. Rückstellungen ...

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden.... Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten ...... Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Gewinn: Gewinnvortrag aus 1997... Gewinn im Jahre 1988 .....

Zuweisung 1938 Verbindlichkeiten: l. Hypotheken⸗, Grund⸗ und Rentenschulden .. 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlie ferun⸗ gen unk Fei stunn 3. Sonstige Verhindlichkeiten. .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

ö . 2 669 s S601 goz, 11

694 h62

872 598 1472 162.38

12 324 36

1484 508 24

y ns 248 8

74 018 47 759

994 376 74 44 819 94

Tod dos os

6 646 22

Sicherheitsgläubiger R 46 096, 3 227

Avalgläubiger REM 271 126, —

. 8 1126 1 859 700 ο07