Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 119 v
om 26 Mai 1939. S. 2
lioszi].
Minimax
. aft,
erlin.
Bilanz vom 31. Dezem ber 1938.
owie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
klärungen und Nachweise entsprechen die
Buchführung, r Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
C.
Attiva.
Anlagevermögen:
besitz:
Fabrikgrundstücke = Sonstiger Grund⸗
Anfangswert am
1. 1. 1938. Abschreibung 5 CQ00 -=
Fabrikgebäude:
Sõ 000, —
Anfangswert am
1.1. 1938 290 000, — Abschreibung 18 000, — Ge schäfts⸗ u. Wohn ge baͤude:
Anfangswert am
1.1. i938 181 500, — Abschreibung 10 900
Maschinen:
Anfangswert am
1. 1. 1938 gugang 1938 51 060838
T dsr s Abschreibung 51 960 88 Werkzeuge: Anfangswert am 1. 1. 1938 Zugang 1938 20 966291
iin mn Abschreibung 20 96562. 91 Betriebs⸗ u. Büroinventar:
1, —
Anfangswert am
1. 1. 1938 Zugang 1938 51 98201
5 Dp Abschreibung 51 982901 Modelle
Patente
Beteiligungen:
1. —
2 G .
Anfangswert am
1. 1. 1938 400 001, —
Zugang 1938..
2s 302. did vs -- Abschreibung 8 302—
Umlaufvermögen:
Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebs A466 767,70 381 692, Sᷣ
stoffe
Halbfabrikate. Fertigfabrikate 124 5569 89 Hypotheken⸗Forderungen Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an Konzern⸗
firmen
Wertpapiere. . Wechsel!! Kassenbestand u. Postscheck⸗
guthaben
Andere Banken Sonstige Forderungen. Bürgschaften.
2
K
41 759, 55
Passiva.
Grundkapital ..
Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage 100 000
Pensionsrück⸗ los ooo, —
Sonderrück⸗
lage lage
Rückstellungen Wertberichtigung ..
Verbindlichkeiten:
Hypotheken Anzahlungen.
Verbindlichkeiten
Grund von
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Jahr 1938.
Tod s
den 29. April 1939. Dipl Kfm. Wilh. Eich, Wirtschaftsprüfer. ; In der Hauptversammlung vom 20. Mai 1939 wurde die Dividende für das Ge⸗ 938 auf 1099 festgesetzt. Die Auszahlung des zur Ausschüttung ge⸗ langenden Teils von Soo erfolgt abzüglich 1095, Kapitalertragsteuer gegen Gewinn⸗ anteilschein Nr. 5 bei . der Deutschen Bank in Berlin, Bremen, Stuttgart und Mann⸗
heim, der Nord deutschen Kreditbank At⸗ esellschaft in Sremen, unserer Ge ellschafts tasse. Der Rest von 256 wird unter Abzug von 109 Kapitalertragsteuer. zugunsten des für Rechnung der Aktionäre ge⸗ bildeten Anleihestocks an die Deutsche Gold distontbant abgeführt. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft hesteht aus den Herren; Direktor Mar H. Schmid, Berlin, Vorsitzer; Ober⸗ regierungsrat a. D. Dr. Eugen Pflüger, Konstanz, stellv. Vorsitzer; Staats sekre⸗ tär i. R. Dr.Ing. e. h. Fritz Gutbrod, Berlin; Direktor Peter J. Zils, Mann⸗ heim; Rechtsanwalt Professor Dr. Karl Geiler, Mannheim⸗Heidelberg; Dr. Jo⸗ achim Kessler (Direktor der Deutschen Bank), Berlin. Dem Borstand gehören an die Herren; Arend Feindt als ordentliches Mitglied; Steuerwald; Dr.-Ing. Berthold ein als stellv. Mitglieder. in, den 20. Mai 1939.
Minimax Attiengesellschaft.
schäfts jahr 1
1
k
der Jahresabschluß und der
zu der lichen Sauptv ner stag, dem ginn 121 gebäude, Magdeburg, eingeladen.
chr
Berlinische Feuer⸗Ve gegr. 1812, Bilanz für den Schluß des Gesch aft s jahres 1938.
2
11304 Auf Grund des Ge werden die stimmbere zweiundachtzig ersammlung am 15. Juni 1939, Be⸗ im Gesellschafts⸗ Alter Markt 11,
Tagesordnung:
Vorlage des Jahres des Geschäftsberichtes des Berichtes des Au
Beschlußfassu
verteilung u
des Vorstan
sichts rates.
Wahl von
sichts rats.
Bekanntgabe des Abs für das Geschäftsjahr 1939. Zur Teilnahme an der
sammlung berechti
ligt sind die im A
schaft eingetragen
esetzlichen Vertreter od ir. bevollmächti ofern sie ihre
drei Tage v
Reinhard Ba Dr.
rficherungs⸗Anstalt, Berlin.
Vier⸗/ rie Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 119 vom 26 Mai 1939. S. 3
ells caftsvertrags tigten Aktionäre sten ordent⸗
Wechseln oder Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten aus Betriebsspar
abschlusses und keiten aus Bürgschaften,
ür 19838 und sichts rates.
ng über die Gewinn⸗ d über die Entlastung des und des Auf⸗
Verbindlich bürgschaften so
Mitgliedern des Auf⸗
chlußprüfers Erfolgs rech
Noch: verlinische
geuer· Ser icherun gs: Aiustat . egr. 18 Zusammenstellung der e . ö
Gewinn⸗ und Terlust rech nung zum 31. Dezember 1938.
11272
111
einrichtungen Wechsel⸗ u. Sche ck⸗ wie aus Gewährleistungsverträgen.
Anderweitige Verbindlichkeiten .. Rechnungsabgrenzungsposten. Gewinn (einschließlich des V
*
89 9 22
rtrages aus isz j ——
nung für die Haftpflicht⸗ Unfall⸗ und Kraftfahrzeugversicherung.
Hauptwer⸗ timmberech⸗ tienbuch der Gesell⸗
Einnahmen.
Kraftfahrzeug⸗
daftpflicht unfall Kach
daftpflicht
Aktionäre oder ihre
ter oder die von ihnen Ueberträge aus dem
Deckungskapital für laufende Renten.. Prämienüberträge . 111 689 Schadenreserven .
Prämien: für selbstabgeschlossene Versiche rungen ö für in Rüchdeckung
übernommene Ver⸗ sicherungen Nebenleistungen Versicherungs⸗
me spätestens or der Versammlung dem Vorstand angemeldet haben. J 100 FM Aktienkapital Stimme. Die Bilanz lustrechnun für das Ja 1939 an zur in unserer Gesellschaftskasse aus. Magdeburg, am 23. Mai 1939. Magdeburger Lebens⸗ Versicherungs⸗Gesellschast. r by. Robert Gerling. Hans Woigeck.
die Gewinn⸗ und Ver⸗ sowie der Geschäftsbericht en vom 24. Mai ür die Aktionäre
der
Kapitalerträge Vergütungen der Rück⸗ versicherer:
für vorjähr. Schäden. für Schäden aus dem Geschãftsjahr . für sonstige Leistungen Verlust ...
Ausgaben. Schäden aus den Vor⸗
Forderungen an die Aktionäre für no Aktienkapital. — Grundbesitz: Aus dem Vorjahre.
Forderunge
aus dem laufen
.
kö Kassenbestan au Warenlie fe⸗ rungen u. Leistungen. Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzernfirmen. Sonstige Verbindlich⸗ nn, Nicht erhobene Dividende Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937. Gewinn 1938 196 307,78
Bürgschaften.
Grundkapital: Voll eingezahlte Mit 35 960 einge za
71 943, 26
—
tungen
Gewinnvortrag aus 1937.
Soll. Löhne und Gehälter. Soziale Aufwendungen: Abgaben. . 120 885,16 Freiwillige z Leistungen Abschreibungen a. Wmiagen Ausweispflichtige Steuern Beiträge zu Berufsvertre⸗
101 414,42
Gewinn im Ge⸗
schäfts jahr 1638...
lg 307,8
71 943, 235
Haben. Ausweispflichtiger
überschuß
Zinsen
Mieteinnahmen... Lizenzeinnahmen Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag.
Nach
meiner pflichtgemäße ber Bücher und Schri
dem abschließenden Ergebnis n Prüfung auf Grund ften der Gesellschaft
Atti vga.
1
Zugang.
S 2 S —* 16 22 S* S . c . 2 2 1
Passiva.
Kraftfahrzeugun fallversicherung. Kraftfahrzeugkaskoversicherung . Sonstige Zweige. Schadenreserven für: Feuerversicherung - Einbruchdiebstahlversiche rung Wasserversicherung . Glasversicherung Hastpflichtversicherung. uͤnfallversichermng Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Kraftfahrzeugunfallversicherung. · Kraftfahrzeugkaskoversichermng · · Sonstige Zweige... Sonstige Reserven, und zwar: Deckungs kapital für laufend renten Deckungskapital für Ru Rückstellung für sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Verbindlichkeiten gegenüber nehmungen: für einbehaltene versiche rungs verkehr Sonstige Verbindlichkeitent..
9 2 — — o * 2 — *
Forderungen an Konzernunternehmen n an andere Versicherungsunternehmungen für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge den Rückversiche rungs verkehr: Haftpflichtversicherung. Anfallversicherunßg = Sonstige Versicherungen
2 9 9 949 2 2 9
ch nicht einge zahltes
enfliche Köorperschaften
. 2
Sonstige Forderungen
Forderungen aus Krediten, die nach 5 80 des Aktien⸗ gesetzes bzw. 5 34 des Versicherungsaufsichtsgese hes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichts⸗ rates gewährt werden dürfen.
Forderungen an Aufsichtsratsmitglie der echseIlüIüꝛiꝛꝛtꝛꝛꝛ.· . Anteilige Zinsen und Mieten. * Außenstände bei Generalagenten und Agenten d einschlie lich Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen. Sonstige Aktiva JJ ö 1 Rechnungsabgrenzungsposten ..
Stammaltien (150 000 Stimmen) . hlte Stammaltien ( 575 O00 Stimm.)
che Rücklage (5 130 des Aktiengesetzes, 5 37 des sicherungsauffichtsgesetzeß . Sonderrůcklage (freie Rücklage) Wertberichtigungen.. . Rückstellungen sür unge wisse Schulden Prämienüberträge für:
Feuerversicherungg e Einbruchdiebstahlversicherung. . Wasserversicherungg .. Glasversicherungg Haftpflichtversicherunge ... un fallversicherung 3 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
8 9 — 2 e 22 o 9 0 9
e Kraftfahrzeughaftpflicht⸗
Reserven aus dem laufenden Rück⸗
jahren aus selbstab⸗ geschlossenen Ver⸗
gez ö 85 023 zurückgestellt 53 340 Schäden im Geschäfts⸗ jahr aus selbstabge⸗ schlossenen Ver⸗ sicherungen:
Vergütungen für in Rückdeckung über⸗ nommene Ver-
sicherungen: für Schäden gezahlt für Schäden zurückge⸗ ö für sonstige Leistungen Rückversicherungs⸗ . 367 240 Verwaltungskosten für selbstabgeschlossene Versicherungen:
Provisionen u. sonstige Bezüge der Agenten Steuern und soziale Ausgaben.. Beiträge an Berufẽs⸗ vertretungen Sonstige Unkosten Leistungen zur Schaden⸗ verhütung Deckungskapi laufende Renten.. Prämienüberträge .
tal für
R. M
260 436 oss ooo 7 sas
19096 7 961
ho al
70 086 137 497
—8—
Nach dem abschließenden Er der Bücher und der Schriften .
—
— 822
1281568
.. 176 262 134 926
D —fJdgarsdS' ?:dLdceo——
Aktionäre am 17. Mai 1939 vor
14 300 oe
31 586 14 484
neue Gewinnanteil schein bei den obengen
Aufsichtsrat: May H. Schmid
182 56, 9 dꝛs goa
38 871
FSilzfabrit
Einnahmen.
ortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres. s Feuerversicherung . 4
Einbruchdiebstahlversicheru ; . Glasversicherung. . ö. ö Haftpflichtversicherung ... Un fallversicherung .... Kraftfahrzeugun fallversicherung
Kapitalerträge: aus Beteiligungen , , 2
davon den einzelnen Zweigen gutgeschrieben
Gewinn aus der Veräußerung von Wertpapieren Sonftige Einnahmen....
Ausgaben.
. Verlust aus Vasserleitungoschädenversicherung rastfahrzeughaftpflichtversicherung Kraftfahrzeugkaskoversicherung .. Sonstigen Zweigen ......
Steuern . 6 Ausgaben:
Steuern (ohne Grund⸗ und Hauszinssteuern
Ruhegelder und K . Freiwillige soziale Leistungen und Spenden. Stiftung Franz⸗Urbig⸗Kinderhilfe e. V. ...
Davon den einzelnen Zweigen belastet ... Abschreibungen. ... .
auf Wertpapiere und auf Fremdwährungen, buchmäß auf Bertpapiere und auf Fan r mn, . Gesamtgewinn (einschließlich des Vortrages aus 1937).
Der Gewinn soll wie folgt verwendet werden: Bardivi
U 1 e : Bardividende R
. rt, . 4 . auf die nicht . . Sanne,
Der . Nordhoff.
gebnis meiner pflichtmäßigen Prüfun
e r chern ge rer, n, . . an,,
daß die Buchführung, der
echnungsabschluß erläutert,
stand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige i Rechnungsabschluß und der i n , ene, . den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Das in die Bilanz ei ue , n .
ingestellte i ĩ haftpflichtrenten ist gemäß 5 ö . ö J Das in die Bilanz n ,. .
ö. ] . e Deckungskapital fü haftpflichtrenten ist vorschriftsmäßig angelegt . Borstehenber W. Schmidt, Treuhänder.
nder . ö. der ,,, . Hauptversammlung der 1 1 gt worden. Die vorgeschlagene Gewi tei . 9 Die auf 89, des eingezahlten ö k ) gen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 17 mit E. 8, — für jede J r,, . für jede Namens a i le, wirr. ; ankhaus Gebr. Berlin. are n e hr. .
Löhne und Gehälter Sozialabgaben... Anlageabschreibungen Zinsmehraufwand . Ausweispflichtige Ste Gesetzliche Berufsbeiträge. Reingewinn: Gewinnvortrag Neugewinn ..
250 139 68
1 09 9 9 0
Ausweispflichtiger Rohüb . u ßero rd u ling e 6 Gewinnvortrag. z
Aufsichtsrat: Paul ,. JJ .. April 1939.
r lers hof Actien gese
Der Borstand: A. . nden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
ö Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
Nach dem abschlie der Bücher und be g , klärungen und Nachweise Geschäftsbericht, soweit er den ö 7, den 1 itteleuropäische Treuhand ? gesellscha b. Wirts är, nnn ö Dr. Parthey, Wirtschaftsprüfer.
x ᷣ·ᷣ· y — —e] . p——yͥůͥ ,
Villiam Janssen Attiengesellschaft, Chemnitz.
Bilanz am 31. Dezember 1938.
ö 2 9 2 2
Aufwand.
trag.
prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
. erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
9 8 28 9 9 0 09 — 2 8 22 — 9 8 28
2220
2 2 22 8 2 2 2 28 8 28 8 2 22 2 2 28 8 2 28
. Duisburg. 6 Einladung zur ordentlichen
10 87520 Sauptversammlung.
54 Wir laden hierdurch die Akttionä 83 unserer 3 ch die Aktionäre
14 sammlung ein. 73 Tagesordnung:
62 richt des Aufsichtsrates
. 2. Beschlußfassung über die Verwen⸗ 60 dung des Reingewinnes, die Ent⸗ 73 lastung des Vorstandes und des
Karl Knoch, Hirschberg (Hale), Borsitzer; Ernst Moll, Berlin, 3. uh sschte at
Festsetzung der Vergütung fü Aufsichtsrat. 2 4 Wahl des Abschlußprüfers für 1939. ; Teilnahme⸗ und abstimmungsberech⸗ Ftigt sind die Aktionäre, die ihr Erschei⸗ nen bis zum 25. Juni 19389 der Ge⸗ Ge sellschaft anzeigen und ihre Aktien vor Beginn der Hauptversammlung bei der Gesellschaft hinterlegen. Die Hinterlegung kann auch bei einem deut⸗ schen Notar oder einer Wertpapier⸗ sammelbank erfolgen. In diesen Fällen ist die Hinterlegungsquittung n, ,. . . Tage der Haupt⸗ un r sel inzu⸗ 2. g de esellschaft einzu uisburg⸗Meiderich, 24. Mail Der Vorstand. n ö
Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: a) Wohngebäude . ...... Abschreibung ö b) Fabrikgebäude und andere Bañ⸗ — .. 2056 000, — 6 000, — 199 000, — Grundstück Bodenfläche) 0j Sad, a 6 .
Abschreibung
Werkzeuge, Bet fende Kraftfahrzeug⸗
Abschreibung ...... Umlaufvermögen: ö oh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ...
halb fertige Erzeugnisse J . Erzeugnisse.
orderungen auf Grund von Warenlief ĩ . 8 ieferungen und Leistungen e , en ü 1 ich von Reichsbankgiro⸗ und Postscheckguthaben Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen..
ktie bei folgenden Stellen zahl⸗ . Kasse der Anst alt, 1. ö 0, , , er Namensaktien ist wertlos. . Inhaberaktien über nom. EM 100, —, Nr. 10 001-14 000 und . 8 9 n. unseren Namensaktien über nom. EM 100, — Nr. 14 001 ee, 250, können gegen Ablieferung der Erneuerungsscheine
scheinbogen mit Scheinen Nr. 18— 27 nebst Erneuerungs⸗
ö. ,, or, n, in Empfang genommen werden. nan , . ĩ J geordnet mit einem doppelten Num⸗
orstand: Johannes Nordhoff, Vorsitzer; Oskar Steininge : e — r; Eu . . 96 Drumm, Ernst dennen emo, cri n ber ir ware g Sibel, K
Berlinische Feuer⸗Bersicherun gs⸗Anstalt.
gesenschaft.
Grundkapital (260 Gtammat * Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ⸗ . Rücklage II (freie Rücklage!!! ..... Zuweisung des Gewinnvortrages aus 1937. Werkerneuerungsrücklage Wertberichtigungen zu Po Rückstellungen für ungewisse Schulden:
sten des umla
Adlershof Actie
1
Bilanz zum L. Dezember 193
60 22 . 1. Anlagevermögen: . Bebaute Fabrikgrundstück
122 773 38 468
1281568 . c Erfolgsrechnung für die Feuer⸗ Ein bru diebstahl⸗ Wasser⸗ un eren r n, sowie für sonstige Zweige. Einnahmen.
14
8 o 90
Schadenre
9 9 9 92 9 d
4
5 — —
n —
k Prämienüber Gewinn ö
M
träge .
39 . 281 983 19 1248752
Prämienüberträge a. dem
Vorjaht« «. serve aus dem Vorjahtrtr«·
Rebenleistungen der Ver⸗ sicherungs nehmer Kapitalerträge“ Verlust .
Unlosien kö Leistungen für das Feuer⸗ löschwesen:
2 . —
ieferungö⸗ und Leistun goforderungen .. kae e and einschl. Reichsbank⸗ 64 Postscheck⸗
2 c — 3 . . 9 23 1 . d 9 ö
gung auf ümlaufbermd wen.
und beitung ese on dr gr ten —⸗ zerngesellschaft R. 30 864, 2) . Konzernunternehmen
ptverbindli zanlertin in nl
—— 186 184
ewinn: Gewi
ee, derbinbi nn, nnvortrag aus 1593 ; ; ; z ; ; ;
S7 ol 7as
(Fortsetzung auf NReugewinn in 1938...
der folgenden? ö
Aktiv a. 2
mee ,, 1 u, maschinelle Anlagen: Bestand am
e 9 9 0 9 9 9 9 9 9 0
sun )
2
1 . 0 9 1 2008, 36
Abschreibung ö ö. 200 b) langlebig: Wr Bestand am 1. 1. 1938. ..... 266, —
.
Delkredererückstellung .. Sonstige Rückstellungen. Verbindlichkeiten:
1938 getilgt 2 228 Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund vo Verbindlichkeiten gegenüber Banken .. Posten, die der Rechnun Gewinnvortrag aus 1937 Zuweisung an Rücklage II.... .
Zugang 3 2. 36 J
0 182 475
. Reingewinn 1968. ...
1
Attiva.
aug Kraft⸗, Licht⸗ und , ,,, 5 riebs⸗ und Geschä ann,, 3
Abschreibung ..... Kurzlebige Wirtschaftsgüter
k
2 1 92 1
7 99
8 7 7 9
assiv a.
d 2 9 9 0 0 968 1
Warenlieferungen
ö
. .
K
, , ,,
10 500, — 00. —
418 beo, —
2 9 4
2l0 oꝛo, 2a
Mo (unerhob. Dividende) 269 154 12 RM 1 820,70
10 363 31 Grundkapital... 1020 600 — 1999 44 Reserven nach R WG. 11: ö. 230 386 gesetzliche Reserven.. 130 90 —
e 9 9 9 Q 13 Reingewinn:
ö Vorjahr 1937 25 035,20
RA 1000,
ö — In den Passiven sind ent⸗ S6 Gesamtverpflichtungen nach . KWG. § 11 R.M1 0 — Gesamtverpflichtungen nach
ufvermög
. Gesamtes haftendes Eigen⸗ — kapital nach KWG. 5 11
Los gᷣo,—
gsabgrenzung dienen .
.. 83 ss 1,96
Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.
22 9 9 9 9 9 9 9 9 — — 22
ern, aus 1937. . usweispflichtiger Rohüberschuß. .... Außerordentliche Erträge . ! kJ
Geschäftsberich
191 520 70 22 930 —
128
612 NS 26
Aufwendungen. .
Abschreibungen auf das Anla 2 en 232 Zinsen und ähnliche . ö ö . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermö Beiträge an Berufsvertretungen . ,, . uweisung des Gewinnvortrages Rü Reingewinn 1938. ... * . 9 = . .
Chemnitz, den 25. März 1039. anssen Aktien ge * ,, ⸗ abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemä i ö . le e,. . . ahl der . k 9. — ie Bu rung, der Jahresabschluß und d t, soweit er d uteri, . . 9 . ö , , . erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Peschke, Wirtschaftsprüfer. Der Borst and und Aufsichtsrat unserer L ichn setzt sich wie folgt zu⸗
orstand: Herbert Janssen, Paul Keller, Gustav Haase, stellv. Vorstands⸗
Aufsichtsrat: Dr. Franz Frucht, Chemni ; ; Planck, Dresden⸗N. stellv. Vorsi chtz Chemnitz, Porsitzer, Direktor Richard 8 hen en e' gent . . Direktor Walter Planck, Hirschberg / Rsgbe.
William K Aktien gesellschaft.
Der Vorstand. Janssen.
110 24110
— 2
— — 937 824 08
9 9 9 9 69 v9 88
Bilanz am 31. Dezember 1938.
Peter Fix Söhne Aktiengesellschaft,
schaft zu der am ö. 386. Juni 1939, 16 uhr, in unseren
Büroräumen in Duisburg-Meiderich stattfindenden ordentlichen Hauptver⸗
— 1. Vorlage des Jahresabschlusses mit dem Geschäftsbericht und . Be⸗3
2 — / 9 103561.
Attiva. R 4 — Kreditinsti⸗ . , = Beteiligungen (5 131 Abs. 1 . A IINrx.6 des Aktien⸗ e,, 1020 600 — davon sind Reichsmark 1020 600, — Beteili⸗ gungen bei anderen Kreditinstituten (Kom⸗ manditeinlage bei der Chemnitzer Girobank K.⸗G. ) In den Aktiven sind ent⸗ halten: Anlagen nach 517 Abs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen R. 4
1020600, — ᷣ⸗. Summe der Attiva T 33s T Ja Passiva. ö. Gläubiger — sonstige Gläu⸗ hig;rc̃cr 182070
jederzeit fällige Gelder
sonstige Reserven ... 154 020 Gewinnvortrag aus dem
Gewinn 1938 26 987,06 52 022 26
halten:
KWG. 516 RA 1820,70
Abs. 2 RM 1150 606, — Summe der Passiva 1 1 358 462 J
85 Gewinn⸗ und Verlustrech nung
per 31. Dezember 1938.
Aufwand. R. A Verwaltungskosten: Steuern . 42710,05 Sonstiges. 8787,77 öl 497 82 Gewinn:
Vortrag aus 1937... 25 035,20
*1
Reingewinn 1938... 26 987,06 52 022 26 103 520 08 Ertrag.
Gewinnvortrag 1937... 25 035 20 Zinsen und Gewinnanteil. 78 484 88
103 520 08
Chemnitz, den 31. Dezember 1938. Ehemnitzer Bank
Attien gesellsch aft.
Neise.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen. Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit
(er den Jahresabschluß erläutert, den
gesetzlichen Vorschriften. Chemnitz, im April 1939. dee W. Peschke, Wirtschaftsprüfer. ie in der Hauptversammlung fe gesetzte Dividende von 490 6 gegen Einlieferung des Dividendenscheines 9 15 abzüglich Kapitalertragsteuer von 109 an der Couponkasse der Chem⸗ nitzer Giro bank Komm anditgesell⸗ , in Chemnitz, Poststraße 17, zur nlösung. = Aufsichtsratswahl: Wiedergewähl wurden die planmäßig ausgeschiedenen Herren Dr. Fritz Maschner, Harthau bei
Chemnitz, und Fabrikbesi r . Fabrikbesitzer Stto Allmen