——
Dritte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 128 vom 7. Juni 1939. S. 4,
13625
Bill Brauerei A.⸗G., Hamburg.
In der außerordentlichen Hauptver⸗ sammlung vom 30. Mai wurde in den Aufsichtsrat neu hinzugewählt: Herr Staatsrat C. C. Fritz Meyer, Hamburg.
Unterm 31. Mai ist aus dem Auf⸗ sichtsrat ausgetreten: Herr Alphons B.
Hanssen. Hamburg.
Herr Staatsrat C. C. Fritz Meyer hat den Vorsitz im Aussichtsrat über⸗
nommen.
mam r T O d m mmm e, F. Hoffmann⸗La Roche E Eo. A. G.
Berlin Chemische Fabrit.
Bilanz zum 31. Dezember 1938.
— —
12807]. Attiva.
Anlage vermögen: Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden:
Vortrag.. 2562 307,77 Abschreibung 9148,32
Bebaute Fabrikgrundstücke:
Vortrag .. 919 401,29 Zugang.. 162 425,87 T isi df, 15 Abschreibung 124 110, 86 Unbebaute Grundstücke: Vortrag. l, — Zugang.. 2907 50 Ts d Abschreibung . 2 907,59 Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag.. 128 065,74 Zugang.. 92 402,47 Dos T Abschreibung 59 757,95 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Vortrag .. 17 080,47 Zugang.. 30 644,10 FTD Abschreibung Patente Beteiligungen: Vortrag .. Zugang.. 13 333, —
2
17 862,22
HR. Mt
Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stofse . . 1062 476,04 Halbfertige Er⸗ zeugnisse Fertigfabri⸗ kate 1444 520,53 Wertpapiere Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Aufsichts⸗ ratsmitglieder Wechsel Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen .. Rechnungsabgrenzungs⸗ posten
aß gos, 3
—
Passiv a. Grundkapital! ..... Rücklagen:
Gesetzliche Rück⸗ lage. . 350 000, — Freie Rück⸗
lagen 144733, ol
Wertberichtigungen zu den
Forderungen Rückstellungen zerbindlichkeiten: Anleihe. 184,80 Guthaben von Kunden. Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen. Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Beteili⸗ gungsgesell⸗ schaften: Beamtenpen⸗ sions kasse Hoffmann⸗ La Roche Berlin G.
5 . Grenzach. 643 g02, 36 Hoffmann⸗ La Roche G. m. b. H., Wien.. 49 467,19 Bankschulden 7, 26 Sonstige Schulden Rechnungsabgrenzungs⸗ posten Eventualverbindlichkeiten: Obligo aus weiterbegebe⸗ nen Wechseln 7182,39
16 739, 56
220 066,71
Bürgschaften zugunsten venere,
Sonstige Haf⸗ tungsverhält⸗ nisse
97 260, —
13 000,
.
Gewinn: Vortrag aus 1, Reingewinn in 1938... . 302 534,60
28 363, 49
lag 260, —
51 807
494733
50 000 299 959
1079327
18 288
330 898
243 159 45
957 716 30
160 710 26
290 S62 35 .
24 333 - TT ss 77
3 152 991 90 14 911606
7 245 — 577 087 85
9 906 80
5 708 70 5 773 207 3
12 605 os 3581 230 93 143 J29 49
3 500 0006 —
87
43
09
Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Soil. Rue Löhne und Gehälter. .. 1 512 641 59 Soziale Abgaben... 63 95279 Abschreibungen auf An⸗ ö Jö 213 786 85 Zinsen . 15 244 12 Besitzsteuern ..... 326 513 16 Gesetzliche Berufsbeiträge. 11 39488 Gewinn: Vortrag aus 1 228 363, 10 Reingewinn in 1938... . 302 534,60 330 898 09 2 474 431 48 Haben. Gewinnvortrag aus 1937 . 28 363 49 Rohüberschuß ..... 2416 373 56 Erträge aus Beteiligungen 5600 3 Außerordentliche Erträge 29 194 43
. J
Der Borstand. Dr. W. Hellmich, J. Chun. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Mannheim, im Mai 1939. Süddeutsche Nevisions⸗ und Treu⸗ han d⸗Attie n⸗Gesellschaft, Wirt⸗
schaftsprüůfungsgesellschaft.
Kappes, ppa. Dr. Beierling,
Wirtschaftsprüfer.
Die Bilanz wurde in der am 165. Mai 1939 abgehaltenen Hauptversammlung genehmigt. ᷣ
Mitglieder des Aufsichtsrats sind: 1. Geheimrat Professor Dr. Walter Straub, München, Vorsitzer; 2. General⸗ direktor Dr. Dr. h. c. Emil Barell, Basel; 3. Kommerzienrat Emil Garnier, Lörrach; 4. Geheimrat Dr. Viktor Schwörer, Karls⸗ ruhe; 5. Regierungsrat a. D. Joachim von Heinz, Berlin; 6. Rechtsanwalt und Notar Dr. Adolf Kottmeier, Berlin; J. Dr. jur. et rer. pol. Georg Ernst Veiel, Basel.
lises?].
13887 Tuchfabrik
G. W. Kumpf Aktiengesellschaft,
Erbach (Odenwald). ̃
Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Diens⸗ tag, den 27. Juni 1939, 16 lihr, im Sitzungszimmer der Darmstädter und Nationalbank Darmstadt Filiale der Dresdner Bank in Darmstadt statt⸗ findenden neunten ordentlichen Haupt⸗ versammlung ein.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstandes und des Aufsichtsrats über das neunte Ge⸗ schäftsahr der Gesellschaft vom 1. Januar bis 31. Dezember 1938.
2. Vorlage und Genehmigung der Bilanz per 31. Dezember 1938 nebst Gewinn- und Verlustrechnung und Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.
3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
4. Wahl des Buchprüfers für das Ge⸗
Hege eh, 1939. 5. Wahlen zum Aussichtsrat. 6. Verschiedenes.
Femäß 5 14 der Satzungen ist nur
derjenige Aktionär zur Teilnahme an der Hauptversammlung und zur Aus⸗ übung des Stimmrechts in derselben be— rechtigt, der seine Aktien spätestens am 23. Juni 1939 während der üblichen Geschäftsstunden entweder bei der Ge⸗ sellschaftskasse in Erbach, Ddw., oder bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M. bzw. Darmstädter und Na⸗ tionatbank Darmstadt Filiale der
Dresdner Bank in Darmstadt oder
. einer Effektengirobank hinterlegt at. .
Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗
nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer der vorstehend auf⸗ . Hinterlegungsstellen für sie bei einer anderen Bankfirma im Sperr⸗ depot gehalten werden.
Die Hinterlegung kann auch bei einem
deutschen Notar erfolgen. In diesem
Falle muß die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung spätestens am 23. Juni 1939 im k Gesellschaft sein. Erbach, Odw., den 2. Juni 1939. Der Aufsichtsrat. Wilhelm Heim, Vorsitzer.
Stettin, den 1. April 1939.
klärungen und Nachweise entsprechen die Berlin, den 18. April 1939. Hübner, Wirtschaftsprüfer.
Vorsitzer; Dr. Helmuth Pollems, stellv.
5 773 207
32
samhausen.
Der Vorst and: Albert Rechenberger.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Deutsche Treuhand⸗Gesellsch aft.
Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: E. H. von Berger, Falkenhausen; Richard Ernst; Dr. jur. Trabart Freiherr von und zu der Tann Rath⸗
— Attiva. RA 9 RM G Anlagevermögen: Geschäftsinventar .., 1— . Beteiligungen... 6 0002 Iõ 00 - Umlaufsvermögen: . . Rohwaren ... 79 819,07 Fertigaren... . 139 871,92 219 690 99 Hypotheken... dd 200 000 Forderungen aus Warenlieferungen... 262 607 84 Forderungen an Konzernunternehmen.. . 566 423 44 Wechsel ... 32 630 95 Sches JJ 959 Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben . 3 623 61 Andere Bankguthaben... 47 657 68 Sonstige Forderungen? 313 1 333 93651 Posten der Rechnungsabgrenzun g! 534 23 Bürgschaft für ein Konzernunternehmen FR. A 260 000 - . . . 1409 47174 Passiva. ; Aktienkapital K 22 . 0 69 600 000 — Rücklagen: ; Gesetzliche Rücklage... 60 000 — — Andere Rücklagen... . . 429 910 30 489 910 30 Rückstellungen . 6 3 4 9 6 , 40 380 40 Verbindlichkeiten: . 5 Verbindlichkeiten aus Warenbezügen .. 85 965 52 ; Alzepte k n 6 2 2 0 9 0 9 . is ao . Sonstige Verbindlichkeiten 9 2 9 9 98 29 4013 226 814 25 Posten der Rechnungsabgrenzung⸗—— 5190 Bürgschaft für ein Konzernunternehmen RM 2609090, — Gewinn: Gewinnvortrag vom 31. Dezember 1937... 21 507 20 Gewinn im Geschäftsjahr 1938. 31 80769 53 31482 11 409 47174 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für vas Geschäftsjahr 1938. Soll. RM 9 Gehälter und Löhne 1 1 1 . 14 2 1 1 1 1 a 9 9 9 9 2 9 * 142 787 03 Soziale Abgaben.... w 519623 Abschreibungen auf das Umlaufsvermögen “ 907758 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 64 243 89 Gesetzliche Berufsbeiträge..— . d 2 890 25 Gewinn: Gewinnvortrag vom 31. Dezember 19837... 21 507,20 Gewinn im Geschäftsjahr 1938 231 80769 53 314 89 277 509 87 Haben. Rohüberschuß. .... J 208 885 70 Zinsen 5 ; . * 9 9 R 2 1 1 1 1 6 1 1 1 2 9 . 1 1 1 4 43 396 24 Außerordentliche Erttäge 3 72073 Gewinnvortrag vom 31. Dezember 37 21 507 20 . 277 509 8!
Hans Schött.
Buchführung, der Jahresabschluß und der
ppa. Werner, Wirtschaftsprüfer.
Vorsitzer; Dr. jur. Gotthard Freiherr von
—
13873 2
Zucterfabrit Aktien⸗Gesellschaft in Demmin.
Zur ordentlichen Hauptversanmm⸗
lung werden die Herren Gesellschafter
auf Freitag, den 23. Juni 1939,
12,30 Uhr, nach Hotel „König von
befugten Wertpapiersammelbant
legt haben. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtz
1939 und des Gewinnverteil
bei der Kasse der Gesellschaft .
Jahresabschlusses zum 31. in
1. 128
Vierte Beilage 1 Deutschen Reichsanzeiger nnd Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Mittwoch, den J. Juni
Preußen“ in Demmin ergebenst einge⸗ . ung
laden. Die Inhaber der Aktien Lit. A vorschlages des Vorstandes bij liss! ] ;
werden durch Eintragung im Aktien⸗ 3. . 3 Aufsichts rater 7. Aktien⸗ 2 . Drag! Sögne 2A. G.
buch ausgewiesen. Wenn Inhaber der 6 . echnungsprüfung llschaften. . n. Scha fwollwarenjabrit. Aktien Lit. B an der Hauptversamm⸗ ommission . zese 1933 7 ,,, Jun lung teilnehmen wollen, so haben sie 2. Beschlußfassung über die Gewinn nationale Unfall- und d imer! Uhr im Sitzungssaal ihren Attienbesitz spätestens am verteilung. . ᷓ le n sicherungs Gesellschaft * Filiale Innsbruck der Landerbank vierten Tage vor der Hauptver- 3. Beschlußfassung über die Entlastu encver ie gien. ien A. G. in Innsbruck, Museum— sammlung bei der Gesellschaft anzu⸗ des Vorstandes und des Aufst y hierdurch unsere Aktie straße 30 stattfindenden austerordent⸗ melden. gie haben bei der Anmeldung rates. 16 ige mn e an der am Frei⸗ . . der Al⸗ den Nachweis zu führen, daß sie ihre! 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. züzen 25. Juni 1536, in . 8 . S8 Söhne 2. G. Attien bei einem deutschen Notar, 65. Wahl des Abschlußprüfers für r hr, im Sitzungssgale, der ö 8 , e,. waren fabrit. bei einer zur Entgegennahme der Aktien! Geschäftsjahr 193940. ⸗ aft, Wien 1, egetthoffstraße age sordnung:
1 e indenden außer ordentlichen 1. Beschlußfassung über Abänderung t —c e smnmiung, ergebenst ein. der a , zwecks Anpassung . ö
. . tändige Aender! Satzun⸗ 0. — . „Tubag m ö ,, Das deutsche Aktiengesetz vom Wahl des Abschlußprüfers. Traß⸗Zement ⸗ und Steinwerke Aktiengesellschast, uu. Digsenigen Herrn Aktiongre, welche . Bilanz zum 31. Dezember 1938 aß des Aufsichtzratz. . ihr Stimmrecht bei dieser Generalver⸗ ; 31 y Dezember 1938. — 649m ,, e t an ,,, 1 ne, 5 werden ; j Hauptversammlung teilnehmen eingeladen, gemä er Statuten Attiva. BDesandn , Signs Agens berg, dn, nüt, fate gen? h, wünicnz häte ens fins aber, ö 98 le ih 5. Juni e, bei . Kasse 3 . Abhaltung der General⸗ 5 ; — . . hielschaft in Wien 13 Tegett⸗ versammlung, d i. bis längstens 1. Amggeoermogen; RM G R & RM & RM & R. z 9. ö oder bei der Riuuione 21. Juni 1939, bei der F ne 1. Bebaute Grund⸗ tig di Sienrta in Triest, Innsbruck der Länderbank Wien ,, . hazzini 35, zu hinterlegen. A. G. in Junsbruck zu hinterlegen. — a) 86. 9 2. 2x8 god] 1800 n, den J. Juni 1939. Es genügt auch die Hinterlegung bei tj n , . , 4 270064 Der Verwaltungsrat. ö ,, , oder . aa, m. n inem deutschen Notar. ö. . e , , , nn, . drr, n 3 Juni 1939. ren, . 6 e⸗ er Verwaltungsrat. keiten.. 404 137 47 56 969 43 201 — 30 805 900 430 100. Berliner Allee 134. x = ung he ng. ass os) 23 723 o 2s! 30 44 0s i cα 8&ꝙᷓ ꝛ um 3 rn, n, ,, . n lee, ni uri de. e, , erz , g, nen e. ö In, zz oz so Az oy os 13 on s Gon, mern: Vila nz ker l. Tegen ber 1838. 4. Transport- ang in anlagen... 61 767111 85 69029 7457 40 o cn. n, sg, zo 4 k 5. Gleisanlagen 13 962 15 15 196411. 150856 27 hö hreibung 252,40 1 — Inventar? u . 63. —— — : unverändert 6. Werlzeuge Ve J H 1— * ö 500, — trie bs⸗ und Ge⸗ 2 ; ; uren J 20 000 — Andere Wert⸗ ; . k 27 = 22 983 06s 5 930 05 17 30- Maufvermögen: ke e. bes Kurzlebige t ztoffe. ... 322 044055 ö rl che guter 19 gog do 109 ogs 80 . , ul cer . S. Beteiligungen 56 495 75 1009 41 000 — Hö bil paren.. ö. 25 587 45 um ö rs dos s M XQG M, Los 30 241 431 90 1750 y] ene Anzahlungen 6 mn mr r nt, 5 und Leistungsfor⸗ . vorräte 127 595,30 II. Umlaufvermögen: . K . 98 gg 0s lsg Anzahlungen. 4191,6s . en , nnn. Betriebs stofse !.. 2 J H , 2. Halbfertige Erzeügnisse.̃. .. . 408 528,ü85 d ? auf Grun 3. Fertige Erzeugnisse J.. . . H K ö. ö. . . Waren⸗ 4. Wertpapiere.. 425 . — ieferungen 5. Geleistete Anzahlungen o zn, 1 515 36469 und Lei⸗ . . k auf Grund von Warenlieferungen und ö assiva. k . . 40 401,59 eistungen . 2 2 2 j ö Son ige sor⸗ ö J. e . . . 6 zõl . oõ . e ser 3 eg ; 8. Kassenbestand, einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ 6, Rü an,, e! scheitguthaben . 2 23680 1 zo ih! kö M zeschs ⸗˖ ⸗ III. Posten, die der Rechnungzabgrenzung dienen,. 3 860 ungen .... 71 761 08 . ö. Bürgschaften R. 95 712.60 erbindichleiten: , 3 55d nn ngene Anzahlungen 42553 . ,. 82 529. 99 3 2 . und Leistungs⸗ . guthaben ; 20 62517 Bassiva. . mn... 37 i118 Posten der Rechnmngsad- I. Grundkapital: Aktienkapital * . * . e 2 a. 22 1500002 ischulden . 128 333 35 . grenzung y 5 806 95 II. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage... 1 9 30 m len — . ö. Amdere Rücklage... . 400 000 s0 on he Schulden . 102 50717 . , III. e me m neh ehen , , n motten . 1767 62 a ,, ö IV. Rückstellungen... 8 2 2 . ; J w . ,,, ,, . V. Ire e ten, Pwortrag aus DJ , 2 0g. 1. Anzahlungen von Kunden... 105 * 7248, 83 ö . 3 333 30 2. Jö auf Grund von Warenlieferungen und 3 winn 6, . Auf m,, e,, Leistun en I ö 538,5 . . . indlichkei ö f w . ö — lieferungen und Lei⸗ kJ is zcsrß ka gen! . . 3 za , J . vinn, und Verlustrechnung Sonstige 6. Sonstige Der nd hl , . J das Gesch afts jahr 1938. ö zich . 5 91219 J. Unterstützungs⸗ und Wohlfahrtskasse . J f Posten der Rechnungsab⸗ VI. Posten, die . Rechnungsabgrenzung dienen.⸗.⸗ .. z n wendungen. Re, , , grenzung... 465701 ö gsabg 9 und Gehälte . VII. Gewinn: 1. Gewinnvortrag aus 193... .. 41 590,10 3 . hälter. . 186 3351 Geivinn: 3 Gewinn in 1938 JJ 114 784,39 156 35 gc, ib 8 28 12 859 59 Vortrag aus Bürgschaften RM 98 712,60 . , 23 252 40 1937. ... 85 121,12 ö . 5 schreibungen .. e. ö. Gewinn 1938 13 360, 89 gs 48201 ö ¶ 11 1;/ — 5 öͤbflichtige St ; 383 18451 . . 1938. ge Steuern 60 705 1855 . Gewinn⸗ und Berlustrech nung zum 31. Dezember he Ver oe tra ,, R. i n den Rücklagen 100 000 — — Per 31. Dezember 1938. 1. öhne ö 1110 ö w ö 7 2. ö en ö. K JJ b h npottrag aus Seite d. Aufwendungen M. . 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagen en gen win 248, 83 k . 45 . . d . 3 an el ihre tãzun gen WJ 0 63867 177867 40 . e, wen,. ö. ; 5 2 — . ĩ ö ö 13 654 68 4. ginnen 2 MW , d g. e,, nen ä. ag ö, —ͤ . ge an Berufsvertre⸗ . a) vom Einkommen, Ertrag und Vermögen... . 296 822,84 s gh Roh⸗ . e,. ö 66 b) andere Steuern und Abgaben l6 4183073 [ ö 390 836 77 Vortrag 1937 85 121,12 56. Beiträge an Berufsvertretungen. .. 29 entliche Erträge. 3 515 — Gewinn 1938 13 360,89 98 48201 J. Zuweisung an freie Rücklage JJ 225 g nvortrag aus 19375. 7 248 83 . 8. Zuweisung an Unterstützungs⸗ und Wohlfahrtskasse. 100 — — 157 3569075 9. Jewinn:; Gewinnvortrag aus 1937... ... . 41 500,70 . K 401 654 60 geite ver Ertragnisse. DJ 32312 Ger . Prüfung guf Grund. Aufwendungen, soweit ö . . ien er Schriften der Gesell⸗ sie nicht auf der Seite der 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß c... 3 236 . m Vorstand erteilten Aufwendungen gesondert 2. Erträge aus Beteiligungen. 6 in ö Nach weise entsprechen ausgewiesen sind, sowie ö ie ,, e , e e er e n m hn ; 26. Liz ug e. i . , . 2 46 erläutert, r n. —nisse, die unter iffer 2 3342 J. den gesetzlichen Vor⸗ und. 3 gesondert ausge⸗ Kruft, den 31. Dezember 1933. .; in, im Mai 1939. wie sen inn . 63 2 z „Tubag“ Traß⸗Zement⸗- und Steinwerte 2.⸗G., Kruft. vertehr Deut sche Treuhand Din ien und hn iche Erträge 399660 Der Vorst and. ͤ tren gese haf eu ha Erträge aus Beteiligungen 2700 — Nach dem abschließenden Ergebnis unferer pflichtgemäßen Prüfung auf 9 unterschriflen. Gewinnvortrag aus 193! S6 12112 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf . ĩ Kirtschaftsprüfer. 157 359 75 gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der e n ej ßennsee, den 3. Mai 1999. Nach dem abschließenden Ergebnis bericht, ,,. . , , den gesetzlichen Vorschriften. ö. Aktien geseslschaft. meiner pflichtgemäßen Prüfung auf ard fe i wr dn g efeiisbäa he e heünkaud , wirtsch aftsprufane -. rler nn, k ⸗ 9 . . . ) mi — und Liuffichtsrat Auftlärungen und Nachweise entsprechen Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an: Erster Bergrat tand: 1 i — = . *. e, . . h. ö . tz = S 1 — Franz Bispinck, Neuwied, Vorsttzer; Direktor Alexander von Engelberg Viel le stan Schoen rmann. Wirtz, der Geschäfis bericht, soweit er den Jahr (er w. . ie,, . ; ; ; ziebrich; , . abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ Biebrich, stellv. Vorsitzer; Direktor Dr. Fritz v. Engelberg, Wiesbaden⸗Vie . rat: Herr Alfred Wirtz als schristen. er , dee, , , a nn e an Jose fine Kir 5 . im, ben 8. Mai 1030. er Vorstand. Hch. Pickel, Herbert Schleipen, Albert Eultgem. Leo Stra fe r, Wirtschaftsprüfer.
Attien⸗-Juderfabrit Gicht hal. Bilanz zum 31. März 18389.
(12804). Attiva.
Anlage vermögen: Bebaute Grundstuͤcke: Wohngebäude 19 000, — Abschreibung 1 000, — Fabrikgebäude I68 600, —
Zugang.. 591,67 Ts p Abschreibung 8591,57
Unbebaute Grin dsfũdẽ .
Maschinen und maschinelle Anlagen.. 187 000, — Zugang.. 73 101, —
in Abschreibung 30 101, — Kurzle bige Wir sschaff⸗ güter: Zugang 14 153,48 Abschreibung 14 153,48 Elektrische Lichtanlãgẽ—— Trocknungsanlage... k Beteiligungen. 28 460,88 Abgang.. 237, 40. r n Zugang. 916030 F ö Vs s Abschreibung 2767, 30
R. AM
18 000
160 000
—— — —
.
34 616
Umlaufvermögen: Hilfs- und Betriebs- stoffe ... 33 673,95 Waren.... 56 392,55 Wertpapiere. 1740, — Eigene Aktien nom.
15 900, -.. 15 000, - Forderungen auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Leistungen Forderungen gegenüber Naffinerie Braunschweig
2 469 797, 90 Kasse
w Andere Bank⸗ guthaben .. Sonstige Forderungen 625,77 Posten der Rechnnn sub- grenzung . Bürgschaften 90 594, —
7 164/49
69 430,34
Passiva. Grundkapital ......
Gesetzliche Rücklage... Rückstellungen... Verbindlichkeiten: Kaution auf Grund von Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen . gegenüber Raffinerie = Braunschweig 1 os 7s, 7
o0ο,—
173 466, 30
auf Grund von Akzepten 950 000, — Sonstige . 8083,80 Reingewinn Bürgschaften 90 594, —
3 128 768
18
TD did d
2 657 230
8 918
82
360 000 365 000 6 560
2 704 528 22 739
ö
87 43
v Ts is
Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. März 1938.
Aufwand. Löhne und Gehälter. ..
Soziale Abgaben...
Abschreibungen auf An⸗ nagen,
Sinsen⸗ ö
Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen
Sonstige Steuern und Ab⸗ gaben
Beiträge zu Berufsvertre⸗ n gen
Gewinn 1938/39 ....
Ertrag. Gewinn vortrag... Ausweispflichtiger Roh⸗
überschußẽßlzr... Außerordentliche Erträge.
Vorstand
Fritz Beese.
meiner pflichtgemäßen
schriften.
In den Auf
Vauer Fritz
499048
499 048 Braunschweig, den 12. April 1939.
chts rat ist neu rsten in Dibbes
Ru so&
170 016 10171
56 613 46 078
91 06662
98 212
5 149 22739
417
A493 162 5468
70
66 413
57 76 36
orf.
67
der Aklktien⸗Zuckerf abrit Eichthal. Hoppe. M. Kirchhoff. E. Frie se.
Nach dem abschlie ßenden Ergebnis Prüfung Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
auf
Braunschweig, den 12. April 1939.
Dipl. Kaufmann Albert Willer, Wirtschaftsprüfer.
Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden
der Bauer Herm. Beese in Dibbesdorf.
i 6 der
61.
13914 undmachung,
(13073. betreffend vie Einberufung einer
1939
außer ordentlichen Generalversamm⸗
Bilanz per 31. TDezem ber 19238.
3. Wahl des Abschlußprüfers für die Umstellungsbilanz. e k Die Aktien sind im Sinne des § 19
lung der Kammgarnspinnerei Ignaz Attiva. Schmieger A. G., Zwodau Grundstücke u. Gebäude. II 653 15 bei Falkenau a. Eger. k 247315 Am Dienstag, den 27. Juni 1939, nventar ...... 14— um 15 Uhr findet in den Räumen der Waren 20771346 Kammgarnspinnerei Ignaz Schmieger K 151 633 30 A. G., Zwodau, eine außerordentliche Geldkonten. ...... 8 1651 31 Generalversammsung D ö mit folgender Tagesordnung statt: ö 1. Anpassung der Satzungen an die Bassiva. Bestimmungen des Attiengesetzes Grundkapital 240 000 — vom 30. Januar 1937 gemäß 3 7 Gesetzl. Reservefonds. . 24 000 — Abs. 1 der 2. Verordnung zur Ein— Freie Rücklagen... 10009 666 handels rechtliche Vor Rückstellungen 1 13 43610 chriften in den sudetendeutschen Wertberichtigungs konto. 13 C00. Hebieten vom 5 Februar 1939. BVerbindlichkeiten .... 128 01704 2. Wahl des Aufsichtsrateß gemäß Gewinnvortrag 3 8 Abs. 1 der 3. Verordnung zur (ab 18373 oo os Einführung handelsrechtlicher Vor. Gewinn auf schrlsten n den ments? iz... Us 887] 19 17286 Gebieten vom g. Februar 1939. .
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1938.
der Statuten spätestens sechgz Tage vor der , , , bei * Kammgarnspinnerei Ignaz Schmie⸗ ger A. G. in Zwodau oder bei der Deutschen Bank, Berlin, oder deren Filialen zu hinterlegen.
Der Besitz von je 10 Aktien gibt das Recht auf eine Stimme in der General— versammlung.
Das Stimmrecht in der Generalver— sammlung kann vom Aktionär entweder persönlich oder durch einen Bevollmäch⸗ tigten, der seine Vollmacht spätestens drei Tage vor der Generalversamm⸗ lung dem Berwaltungsrate vorzu⸗— legen hat, ausgeübt werden.
Im „übrigen wird bezüglich der Stimmhexechtigung, Vollmachtsertei⸗ 6. ,,, Generalver⸗ ammlung und Gültigkeit der gefaßten Beschlüsse auf die . 6 35 19 bis 26 der Statuten sowie auf die der 2. Verordnung zur Einführung han⸗ delsrechtlicher Vorschriften in den sude⸗ tendeutschen Gebieten vom 9. Februar 1939 verwiesen. Der Verwaltungsrat — der Kammgarnspinnerei Ignaz Schmieger 2A. G.
13081.
Gewinnvortrag a. 1937
Erträge...
Julius
Nach dem unserer
Gesellschaft
setzlichen Vorschriften
Aufwendungen...
. 496, os Gewinn a. 1938 18 676,77
Gewinnvortrag io !/ ö ;
294 801 57
1917285 313 974 42
J Ts 3 zog os
313 97442
. 22. 33 10939. rustädter Handschuhfabrit . ** Paul Möller. em abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der sowie der vom erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge⸗
Vorstand
Erfurt, den 5. Mai 1939. Treuverkehr Thüringen. k Filiale der Treuvertehr. Deutsche Treuhand Attien gesellschaft. Munke, Wittig, Wirtschaftsprüfer.
flellschast.
Gewinn⸗ und Berlüstrechnung per 31. Dezember 18933.
ö Ausgaben. Rückversicherungsprämien .... . S 628 591 Bezahlte Schäden, abzüglich Rückversicherungs⸗
J 67 425 004 . . 23 035 035 Wmeine ni 2 20 044 155 w 5 436 203 Den Kunden ausgerichtete Gewinnanteile und
J 1372 479
Reserven für laufende Risiken, schwebende Schäden
u. a., abzüglich Rückversicherungsanteile . 247 332 334
Total der Ausgaben..
Reserve für Kurs⸗ und Valutaschwan kungen... 2 500 000 w J 4 261 032 Beamtenfürsorge und Gemeinnützigkeit. ... 1410419
70
74 ö
f
0
. Einnahmen. . Gewinnsaldo J . 6. 979 5 er 4 Vortrag der Reserven aus 1937 244 390 567, — Abzüglich Valutaausgleich . 5 354 535 — 239 036 032 — Prämien und Prämiengarantien, abzgl. Storni 137 760 525 37 , ö 320 534 85 nnn und Rin nne, 12 235 270 82 Total der Einnahmen. Iod 833 77 ss
381 445 2417 80
Schwe bende Schäden für eigene Rechnung? . . . . ; x ; Uebrige technische Rückstellungen
. ,
geselischaft. Der vr all tun A. L. Tobler.
Der Generaldirettor: R. M. Naef.
Verpflichtungen an Versicherungs⸗ und Rücersicherungsgesell⸗
10 838 667 109 421 668 35 081 689
Ueberschuß .. 8 438 090 96 Bilanz vom 31. Dezember 1938.
ö Attiven. 2 C. Verpflichtungsscheine der Aktionäre.. . 9000 000 — Obligationen und Pfandbriefe... ... J 175 047 091 48 Aktien von Versicherungsunternehmungen. ... 14 209 726 93 Andere Aktien 21 412 976 07 Hypothekarische Anlagen.. ) 49 415 81557 Darle hen an öffentlich- rechtliche Körperschaften ..... 8 342 19377 Liegenschaften Ji 14 735 000 — Guthaben bei Banken, Postscheck, Kassa .... 16264 10696 Guthaben bei Agenten und Versicherten ?- . 15 169 49479 Guthaben bei Versicherungs- und Rückversicherungsgesellschaften 3 252 353 17 Stückzinsen .. JJ 2 638 984 33 Andere Aktiven und Debitoren... . 173172657
. Total .. 331 219 469 64
Passiven. mee 8 30 000 000 — Statutarische Re serve 6 2 2. 2 16 4 2 * 1 4 8 1 14 1 2 1 1 8 21 000 000 2 Spezialreservtneee e 2 — 613 900 — Sicherheitsreserve für Liegenschaften⸗ und Hypothekenbesitz. .. 5 000 000 — Reserve für Kurs⸗ und Valutaschwankungen ... 5 000 000 — Prämie nüberträge für eigene Rechnung JJ 91 274 343 — Deckungskapital für lebenslängliche Reiseunfallversicherungen .. 715 977 -
ö schaften . 8 * 16 9 9 0 2 0 2 2 4656 647 665 Andere Passiven und Kreditoren... 13 378 49303 Ueberschuß 8 2 * * 11 * 2 2. 2 1 2 1 2 8 1 12 21 1 8 8 26 1 2 1 8 438 094 96 Total. 331 219 469164
rig den 8. März 1939. „Zürich“ KÄltgemeine Unfall- und Saftpflicht⸗Versicherung sz⸗Attien⸗
2 ö