ö * ö . . ö

w

Dritte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 133 vom 13 Juni 1939. Sg. 2 Dri ritte Genlage zum Reichs.

und S Sta ataanzeiger Nr. 133 vom 1 Juni 1939. S. 3

15263 ö Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- J 2. Beschlußfa . über di ö . ̃ y. 261 n nnn n, n,. erlautert, den gesetzlichen Vor⸗= 96 6. n . ie Verwen Gewinn und Berlustrech nung um 21. Dezember 1938. . i n. 11663. ung vom 16. Mai 1939 ist zu den bis⸗ schriften. . 3. Erteilung der Entlastu ö 2 ᷣ ? ; 31. Otto ber . . z ;

herigen Aufsichtsrats mitgliedern die Leipzig den 10. Mai 1939. tand und Auf . K 1. Löh d Gehäl mm mn, . lanl er Faradit Rohr⸗ und Wal w ö , Tertustrechnung vom 31. Dezember 1938

im Reichs und Staatsanzeiger Rr. 116 Sächfische Revisions⸗ und 4. Wahl zum . 2 . J J . grtiwa. Bilanz am z] . tt A. 6. Chemnitz. 4 r.

8 *. a e e nt mn sind, Treuhand gesell nn A. ⸗G. 5. ö des Abschlußprüfers für das 3. Abschreibungen und Vertberichtigun gen auf! N h epermögen == k germ . 5 2 22 1938. ̃ Verl Re 9 R

ö . rn, , . Mal⸗ . eu cher, laufende Geschäftssahr. ) Vanlgeblube .. * l hn gunge * ö ; 5 nlaufvermögen: ermögen. Zugang Abaa J e ; ,. J 15 63529 2 , . ufsichtsrat ge⸗ ö 2 , . i en ö. ig glinmn cht * e. und Geschäftsausstattung ..... 60 , , Anlagevermögen , 6 din JJ iz ge . 2 . ö. . aus n wo en, en ie tien oder 6 er papiere e . . enlie er ö . ? R. M 8 ; . * w * . 7 . 591991 Dartels· Saugne ailftienge sellschaft, . , 3 i . de dieiche nn r berg zien 3 ghhoite ke binsen .., i , ner, let so! nn a n, . i oc gos k s k s, m, e e gg, en J eb oe Rien. ö . kbitrekrür il deutscheu Notar ausgestellten Hinter ) Kommunaldarlehenszinsen .. ö 9 ge e⸗ * , 34 059 36 30 C0 — Setri m . 3 456 56

——— — — cTLarl Scheller, Vorsitzer; Fabritdireftori. 3. . ̃ é. 3 4 6 40, — Fabrikgebäud 106036 669 Hefe halo deen 206

ra, . ; : gungsscheine, welche die Nummern ) Sonstige Zinsen und Forderungen? .. 5 en . . 9 e .,, 267 300 45 5 583 66 63 400 — 8 . 22 300 43 hren. & Co. aittiengesellschaft , und Ingenieur 2. i e r gr 3 machen 4. Zuweisung an freie Rücklagen 2 K 18d 106) . . u. maschinelle 5 125 95 15 225 95 297 200 . w . 5 57229 1 1 . * ‚. Un die erp i tung ent alten müssen, 5. Jinsen: . 9 8 — h * . 5 Po * , 78 702 — 95 3607 . k , 49 24010

gSilauz für de 26 , , nag. , ,, . besteht aus Direktor daß die Aktien“ bis zum Schluß der ) von Hypothekenpfandbriefen .... ...... 2s 339, z teur 2449,81 nl fe e e. . 1 4165 6 6s s16 13 10 101 3 ·· = Leipzig, den 28. Mai 1939 Hauptversammlung hinterlegt bleiben, P) von Kommiunalschuldverschreibungen.. .. 147 70 thaben id. zo 20 is Patente i. Cchuanrtht 10 17 6618s 19 559 ss Nice innahmen....... n , Attiva . . — 436 Dorst ut . , ,. . . ) von aufgenommenen Darlehen 5... . . thaben = Schutzrechte. 1 ö. a, k 107 . 20

x 9 ; . 1 ö ! * ) mn er amm ung ag in n ü . ! . * 85 hz wortrag 4 XF 5 — = . ö V J ty . J P 5 293

ee m me,, 1 n, bei der Gesell⸗ =. . ,, vom Ertrag und vom Vermögen . . e, * 2 236 744,29 umlaufsvermbgen: G == 215 7 5s TT p] 03 961375 ITT os = . d 4443 10 . . ;

ö ) h 7 — 12 . aftskasse . ö ö s ö . J ö Roh⸗ ilfs. . K . 580 3 dare tea nden ö. dere. unten gien tlie nge sesschaft ö , re einn 8. Reingewinn: Ie n ee hfgg ais dem Vorjahr... 36 zug s; a,, , ans z60 06 e ig 104 2 , n. . J 60 , g . , 2 — ; ried. J z g ' 6 . 58.95 ; ⸗ R j z ö d ; j j j 4 dann,, . Wir laden 8 . Aktionäre Filigle Kassel und Eschwege, oder bel e, . ꝛ; 2 260 äs os ig 2M zl 40 Fertige Erzeugnisse ..... 432 432.63 Der Borstand. Emil Wilde, BVorsitzer. Jakob Krein. gang Mn ** nere ionare der Deutschen Bank, Filiale Kassel, — — Wertpapi w/ 22 61862 628 216 56 Der Aufsicht⸗ . d dn, m zu. der am 6. Juli 1939, vormittags einzureichen. ö. 199 Passiva. ö . ö . Matthias s 8 er Aufsichtsrat. . Abschreibung 3 609,17 215 00 — 11,30 Uhr, in dem Sitzun ssaal der Jie Dinterlegung ist auch dann ord- 1. Gewi — Ertrãge. ellungen 26 000 - , nn J ) . e. hias Jansen, orsiber. Frih Arntz. Heinrich Daude.

, e e . ien rf g htte, n, erfolgt, wenn Attien mit 2 . n cher, . 356i sis 3 *in in ihr, ö auf Grund von Warenlieferungen und ; . der zur 14 Ir n r, e rn, . ö ann 3 Anlagen: w le K Kö⸗ Zustimmung einer Hi z . 4 2 . 5, 18 fahren beteili, J 5 ü Hnaltg sowwie der vom Vorstand erteilten Auf— 1 kö nitgsplätz 34. stattfindenben ordent⸗ ö 6 , . r g n ,n. bj von Kommunaldarlehen?? * 31 or,; . . 936 Hz, & . J 3. ,. ,,,. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jah cer bsh cn ö. ö . lichen Hauptversammlung ein. Beendigung der Hauptversammlung im 5. Andere Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen überstẽzen—— ] Hung 316 21961 2 691 311 o fr a in, . 0 . 36 6 e,, n.

Abschreibung 00. = 20000 166 i 66 Sperrdepot gehallen werden. 4. ,, ,, und andere einmalige Einnahmen aus dem 4 ngsabgre n zung . 21 00 ö 8 ner saban J .. hs / usen old) den 7. Februar 1939. loan, . 2g ö des Vor- Kassel, den 10. Juni 1939, arlehensgeschäft d z DI 3m zu J ankguthaben. .... . 1495760 819 604 85 Dr. Vonderreck, Wirtschaftsprüfer. n, andes und Aufssichtsrates sowie 3 6. Außerordentliche Erträge einschließlich der Beträge, die durch die Auf⸗ n osten zur Rechnungsabgrenzung .. a , . 1 der Bilanz und der Gewinn. und Gebr. Ungewitter Aktiengesellschaft. lösung von Wertberichtigungen, Ruückstellungen und freien Rücklagen winn⸗ und Berlustrechnung . 2 28 — — , K ö Verlust rechnung für das Geschäfts⸗ Der Aufsichtsrat. an , ,, e ; per gi, Tlte ber mn. 6 . Ta i lizosn. . 85 . . ahr. gs 5 Justizrat Dr. Hahn, Vorsitzender. 6. Sonstige Erträge .... D ö. n . Aktienkapital Schulden. . ö H bi z

. . = 2 ngen. J ö

Friss; . . r . ö ö 199998 Gesetzliche Rücklage. .... 6. w et ig Jaarhaus Attiengesellschast Lackfabrik, deer e, es- le. , ,, , err , : zm it en or etriebs⸗ ĩ ä fts⸗ fo) ; ese a ] er Grund⸗ J ö . 2

. Dẽschã fs Hef. Landes ⸗ Hypothekenbank Aktiengesellschaft, Darmstadt. klärungen und Nachweise entsprechen die dc eue ang n , . d 1 . k Modelle .5. ö Bilanz zum 31. Dezember 1938. ichn, er den Fahresabschluß erläutert, den gesetzlichen i. ibrig. Aufwendungen k 8 900 Atti . 3. . Zugang? 167264 r — — ——— Berlin W s, Jä erstraße 1011, den 25. März 1939. t swortrag aus 1936, 37 2236 74429 Anzahlungen von K ⸗ z J ; . 45 200 . I. Anlagevermögen: r*. K,

— TF5 Fr . ö Aktiva. RM, gs Treuhand gesellsch aft für Kommunale Unter nehmun gen A⸗ g Torr ss, R e ne len auf Grund von Warenlieferungen und ö 1. Bebaute Grundstücke: Abschreibung 673, 6 i oo. 1. ö einschließlich von Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 76 179 88 Der ee br ier i e , e, , , K Ertrüge n . . wd 663 1903 hz ) Geschäfts- und Wohngebäude.. 316 790 96

/ . e, . ö ! ; zen Herren Dr. au ie, G . JJ bj Fabri 5 i 5 1906 * Kontoreinrichtung (a) Schatz anweisungen, Anleihen des Reichs und der leiter beim Gauwirischaftsberater, Darmstabt, Vorsitzer; n kn , ) 1229 49 Posten zur Rechnungsabgrenzung 2 er eden, . 513 847“ ö , 125,32 meister, Gießen, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Richard Görlach, Dberregierun gf fl H . 3 658 79 Gewinnvortrag aus i937 .* 5. ; ;; . 111 78022 J 513 4 6

Zugang Jol] b) Sonstige Wertpapiere ...... ..... . 73 85705 6684 98237 '. K Kuzel, Landesbankdirektor, Seeheim 4. d. B'; Drö kh sbortrag aus ö d , 6773 ö . . 54 3 f ,, ga ,,, Rn der Cesamtsumme 2 cnihelten R 271 iss, Weihe ler chäfer, Ministerialbirektor a. D., Darmstadt. 6 2 236 744, 29 . 2 ; 816 2. Undehante Crundsakhkkckee 6 C0, schreibung 1 C0 6 9060 — zur Deckung der Hypothekenpfandbriefe 1 8333 359 96 2610102 Gewi 1945 85441 3. Entwässerungs und Kanalisations anlagen! . .... .

. 2 w ien a , n, , (nom. RA 1 085 600, — und Kom⸗ (144441. 7s68 . ! 26 ewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1938. . ch . i n , Röln nd Crineerr . Maschinen . 50 069, — münalschuldverschreibungen (nom. RM 143 700, ...... 1171 27542 . i ̃ 5 2 617 902 Geerd doleimfriedigung, Koln und Erkner. 3 500 — Ab schreibung 13 C94 37 Coo . Van sguihgben . , . 0 gi Attien / Zucker abrit Schöppenstedt, Schppensteh ch dem abschließenden Ergebnis Löhne und Gehälter , . . . en n. id niaschinelle Anlagen. . J Werkzeuge. 1, — 3. Sonstige Forderungen , w 6613 Bilanz zum 31. März 196. er pflichtmäßigen. Prüfung auf Soziale Abgaben . 233 Eng r n, nnen:

Zugang 17 6838 16 . Ognothetei c :::: li h a3 s w — r wücher and der (een der m hreibumgen auf Hulagen !.. 6 6 J J J . ini DF m . . = . J . 8 * . 0 2 . . . ag. FR. M0 9 P/ lschaft sowie der vom Vorstand er⸗ Zinsen kö 9 9 9 0 0 9 . 8 ) ö 1 5 2 3 . . = . ,,, 656 —

Ab ch ib ö 5639 . K A) Deckungshypotheken R. A 9 448 449 48 ; X. Anlagevermögen: A kla rungen und Nachwe nt⸗ * 1 d 14 414 16 9. er zeuge, striebs⸗ und Geschäftsausstattung: r n , e. ö .,., der Verordnung vom 27. September 1. h. y, ,, mit: n in e nr eg, 6 K 53 , , V , 4. ö. . J . J . ö . D. 3 0 1 6 55. ; h ö ; 2 , J . 88

, 2 002653. Kö I. Kommunaldarlehen . 357 J 34847 * ge , sbung —ᷣ — , . . * luß 1 . ö,, soweit Zuweisung an Erneuerungsfonds ...... ..... kö 650 000 — 9. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung (kurzlebig); Zugang X Ia8, 3. Davon zur Deckung bestimmt R 8 398 234,7) ̃ ⸗ 66. b) Fabrikgebäud ; ö ö . . r, ek J kö ,, : 6 KJ .

— . rikgebäude .... . . . 144 0665, — * ichen Vorschr ⸗ Reingewinn 1838. .... ..... = ö. KR öè. . 369,13. 64 8. Zinsen von Hypotheken und Kommunaldariehen: 4 ƷJugang . ...... . 28 699 25 eslau, den 5. April 1939. . d 10 ö J k 3. ung Cons, , s C00 k n,, hülsen, Wirtschaftzprüfer. 1269 964 5 h ) . 9 [ * . . . . . . . 2 1 * 2 2 1 2 1 1 6 9 969 6 1 0 9 2. 2 * ama, . 9 9 0 9 9 8 o 9 9 9 2 1 29 1 * —

ö, ke e e borleh . K Abschreibung ..... 2 606253 160 00 n te,, . Erträge. N. Umlgufsvermbßen:

Rohr dilss ann eib -⸗· , Im lezten eren e gheschtfficsahtes fälligẽ Fine 2. Unbebaute Grundstücke.... 10 000 e err ,, mera mu m,, . 2 9anses 1. Warenvorrat:

ef un riebs⸗ ö . ö,. ahres f ge Zinsen . 3. Maschinen und ma chinelle Anlagen jgõ Goο d Schulte, Breslau; Herrn Bank⸗ Rohgewinn , 2 8 7 1 263 46149 a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..... 1193 203,47 3 J 4: Yhypother — Zugang . 38 3e m r Dr. Oskar Oberst, Breslau; Sonstige Erträgnisse.. ...... J 3 57570 b) Halbfertige und fertige Erzeugnisse ... 1064922, 79 2258 126 26 da J. 6 Fabrikate. S6 371 22 , n eee 60 096,03 ö , ö. . z Danldirektor Willy Bandemer, 5 ,, . d . S4 009 —

Fen ige rzeugnisse und 9 . lde / 8596,95 . ⸗ 77 5d m hen O.-S.; Herrn Magistraͤts ra? ö . 1269 96467 3. ,,, J 29 30 = i , 28 291 39 ͤ ige Zinsen von dypotheken 2230921 82 97160 ĩ schreibung ...... 18 660.11 200 00 - , Walter Thamm, Beuthen O. -S. Farapit Mohr⸗ und Walzwerk el. . 4. Bom der Gesellschaft geleistete Anzahlungen??? 7.5. 3 8857

. Grund 3 9. Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende Grundstücke und Der niis? 200 oοο - 4. Pflasteranlage ..... ... dd uthen S. S., im Mai 1939. Nach dem absch . n, . i mer Sengstenberg. 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 2401 316 32 k ingen un , . Sete, n n ,, Abschreibung RM 5320, — Zugang.. 215 009360 . berschlesische Holz⸗Industrie der Bücher . i e enge nr ne nl ö . m, DJ 11 63208

we, ,,, 3e, . , . — 1— ⸗ . I 5d, iengesellschaft in Abwicklung. rungen nd. Nrachweise en brechen He hr hen 9. n ne, ö n n. ,,,, 4528 82 , n Ss (il. Kosten, dh ge hien, gl, Wc oe . * Abschreibung ...... G60 ed oo n,, Heschafts bericht. sowelt ee bn grhtesnbscht nnn n, i ee, kJ n ,

Kassenb stand, R ö. zb. z . 6. 3 66 * — die, der te hnungsabgrenzung dienen. — 9 24 674 75 5. Elektrische Anlage J w z ö . / — Ch mu d 13 i 1939 ö geset ichen orschrif . 9. Andere Vankguthaben d 5 S0od 42

assen . and, ur er an . 3 In den Aktiven sind enthalten: — 6. Elfaan lage ö. 1 * ß fo e itz, en Apri ö * ö * 10. Sonstige Forderungen 8 , ,, 65 174 01

. rh nn,, n, . , Dene, ernennen . d 13 lierrohrwerte Mar Haas 2.6 Die in der K w, Geschäftejahr 19838] II. Posten, die der Rechnunigsabgrenzung dienen n!... 63 * 1937/38. . 14 898,26 n,, , ,, 8. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: . i. Liqu., Chemnitz. . beschlossene Dividende von 95 ö Aushandigung des hene ene, 6 1241 9633 43

* Gewinnvor mäß gesetzlichem Formblatt v. 29. g. 1937 RM 8212.50 Zugang 1935/39... .... . 4543, 98 llanz am 31. Dezember 1938. Nr. 2 unter Abzug von 100, Kahitalerlragssteuer sofort auszahlbar: Passiva. . trag 1936/3 28959 1M 608 57 13. Anlage des Pensionsfonds Bankguthaben Wertpapiere dypo ⸗ Abschreibung 2 . 4543,95 — — ze ii w bei der Gesellschaftstasse und bei folgenden Banken: dd 2 250 000 —

1 753 5 ö theken) HN. M 506 845, 12 t — 9. Beteiligungen 9 9 , 53 001 — w zan wogen. R. At 2 Bankhaus Bayer & einze, Chemnitz Horst⸗Wessel⸗Str. 16, II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage 2 3148 7137,33 . — 5 T 14. Anlage des Unterstütungsfonds (Bankguthaben, Wertpapiere) II. Umlaufsvermögen: k ⸗ 6 w öl 175 — Aligemeine Dentsche Credim Anftalt, Chemnitz, 2. Andere Rücklagen... . 0817 . 6530 554 33 Passiva. , R. AM 143 638, 05 1. Hilfs⸗ und Betriebs stoffe ... 17 500 — an. K 62 300 * Eheninitzer Giro bank, Chemnitz. III. Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens 320 800 52

Stammaktien 12 000 Stimm ⸗ . 19 159 58795 2, 252 006 - — J 5 250 85 Chemnitz, den 24. Mai 1939. IV. Rückstellung für ungewisse Schulden.. ...... .... 600 855 70 . 2, 2110 lg nag M id, dae, n,, dn. .

Gesetzliche Rücklage ... 7 500 . ; Passiva. . . 9 350 3 6. I] S832, 28 cxc—t— x ¶äu—r& itt 1. Anzahlungen von Kunden... . . 7059, 36

. . kö , 9 u e. . ; 3. Ven der ele sschaff geleisteie Rühn gen. 6 60 32 632, 30 0 461568 (0155. 2. ö auf Grund von Warenliefe⸗ kö

Rüctellungen ..... 7 200 289 Xiquidations-Goldpfandbriefe ... . 9 151 890. — 6. Forderungen auf Grund ili j rungen und Leistungen.. .. .. 19,

Verbindlichkeiten: b) 45490 Liquidationskommunalschuldverschreibung. 2 608 Abh. — ö. . ö ö. . 3 . 940 – Schuld = e Wohnungs / i Van Alltje nge ein alt Oberhausen. 2. Qur sicherungstratten ;. 3 66 660

Hypotheken 180 41231 ) Unverzinsliche Schuldverschreihungen nach der 7. ö an Konzernge sellschaft.. 1 a6 6b bug ö . 2 , . 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.. ... . 516 597, 44

Unzahlungen v. Kunden. 6 828 - Verordnung vom 27. September sozß2 .... 48 318 01 11 gos Sas o 8. Ka ssenbestand ein schl. Me ch: bank u. Böstschec ;. un 1 S2 240 - Attiva. Re, sf R, s 5. Soziale Einrichtungen.... 12 620,68

Eee, , e , aus . 2. Aufgenommene Darlehen: Deutsche Landesbankenzentrãledarschen 200 oo - guthgkeeeennn 110344 bindlichleiten !.. ö J. Anlagevermögen: 6. Sonstige Verbindlichkeiten.. .. — 2216262341 2162 840 70 Warenlieferungen und 3. Verbindlichkeiten: 9. Sonstige Forderungen.... 24 270 40 175 . 13 — VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... ..... 2 290 — Leist K w 9 ö f k 9 f 3 5 l. Unb. Grundstücke 2 8 9 2 2 14 87891 ö

ö. 2. w 14 26516 a) Berloste und gekündigte Hypothekenpfandbriefe und Kommunal⸗ GJ, 149 190 43 Umb. a. Wohngebäude.... 1628 * 10 250 82 VII. Gewinn: . ⸗

Atözeßte 80 28093 schuldverschreibungen r . 362 935, — ewinn⸗ und Berlustre nung . e — — Vortrag per 1. 12. 1937... . 15 159,97

BVantschulden 107165 341 b) Sonstige Verbindlichkeiten: Passiva. . am 31. Dezember 19358 2. Wohngebäude: . 92 38 Reingewinn 193738... . . 265 30s, sg

Sonstige Berbindlichleiten 62 465 17 aa) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten z 261, o 3 n nn,, — — . * , . und . , . 13283 w S5 Zuweisung an gesetzlichen Re ⸗·⸗ ö

Posten der Rechnungsab⸗ . ö bb) Verbindlichkeiten aus der Annahme von Gelb . J. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage. ..... 37 100 Mh Aufwendungen. . RM, S. . grund K DF or̃ servefonddd . 66 4 212 64321 267 0318 grenzung k. 1 fe el ü wee lor , führen , — n ng ang i,, d, . ) Gebaude ... 1 383 911, . J

s ss5 is! 6 Verbindlichkeiten aus Teilungsmassevertei⸗ i ,,,, . 3 7355 J ö ĩ ge, , 5 , ; ? j. . auf Grund von Warenliefe— ; n n Verwaltung 2570 09 Zugang.... 77 . Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. November 19338. ch 36 , rungen und Leitungen 396 6461 k 255141 ; . .

. den 30. September 1938. ö 2 in Kommunalschuldverschreibungen. .. 2 300. 2. , w dern und Abgaben. 5 12215 — Abschreibung ..... . 16 086 — 13902 209 40 1489 92440 - —⸗ Aufwand. K.. 3 Aufwendungen. 46 r . Berbindlichteitew.é. . 16 1604 1180 336836 3. BVerkindiichteiten gegentiber Banken??? Il z n im n Cern, 36 ö 5 J . ' e, ge ee e ler JJ

Löhne und Gehälter: 6711 36 . Grundkapital⸗!c⸗⸗c . . 680 000 — v. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1837438. — UiJ3 J n ,,, 6 61290 ugang - lee e. ; — d , 5

Soziale Abgaben!‘??? 1 66 63 8. hä lagengnach ä bes Reichs ge ces über bas Krebitwesen (un ö es.., n , , änderung der Grund= w . 2 k w

Abschreibungen auf Anlage ö e n. ge he en ban gese feen: J VJ r thninderung ber K Abschreibung c. . . 5. Steuern voni Einkommen, Ertrag und Vermögen?. 235 459 93

vermögen.. .... 346 56 es j Rille e 19 reg e re n , . Gewinn⸗ und Berlust ar 1939 . . x0 450 II. Umlaufsvermögen: 6. Beiträge an Berufsvertretungen bei gesetzlich vorgeschriebener Zu⸗

Ten, dem giietenme, dn, ö m, mm, dete n en n,, — K J 1. Sypotheken forderung. ...... . d //

Steuern vom Einkommen II 99736 . nbere (freie Mimlageersrs . O00, — 3 250 000 - Aufwand ĩ D 11 83 327 35 2. Ftückständige Mieten.... 302 56 J. dlußerordentliche Aufwendungen 5... ..... 124 885 88

Beiträge an Berufsvertre⸗ / ö ace nn,, 5 107 996 — Löhne und Gehalter J 15) — 4 , Il Ertrůge. ö 3. Sonstige Forderungen... 21 e,. 8. Gewinnvortrag 1936/37 ...... . 1565 169,97 n n,, 1é 268036 7. Zinsen von ypaothe kenpfandbriefen und sKommunalschulbverschrei⸗ Go, ell ad 1 8 Gewinnvortrag 3. m und Pachten. 4. Kassenbestand ... 2 Reingewinn 153738... . 266 308664 270468 61

Außerordentliche Aufwen⸗ bungen nebst Zertifikaten: 1 1 S566 11 Augweispflichtiger n nstige Erträanissé⸗“ * 14 0669 72 6. Sparkassenguthaben. .. 10 503 15 32 68633 ö, ö 3 620 — . . Zinsen von Kommunalschuldverschreibung. 30 974,74 m. . . 6. . , ö ic reer ü ignise J 32 R osten die 6. Rechnungsabgrenzung dienen. 1 466 70 222 0

— — ällige Zi : — , 2 2 ußerordentlich s ; ?! ö 950 80 e zg gz g 8 , . kö teuern vom Einkommen, vom P w k 7 532,28 1 n en,, — e. gi ozo so 1. Gewinnvortrag .... . JJ . Ertrãge. 3, Kommunalschuldverschreibun gen.. z ; . ö ; 3 Ils gs w und vom Vermögen. II8 172 76 ,, entliche t 32 632, 80 10 46468 Abschreibung .. ; 10 635 29 2. Rohüberschuß gemäß 5 132 II 1 Akt. Ges.... . 3 074 068595

Gewinnvortrag aus 1936 / 3 289 69 c) Zinsen fonds für Zertifikate von: ö genf . En ,. H 5541 80 zuwendungen ö . olier 83 327135 V. Verlustvortrag ö . TV vs g 3. Außerordentli e Erträge 2 133 548 81

Ausweis pflichtiger Roh⸗ Hhpothelenpfazbbriefen ... ...... 2 081, os hn ge, euern unt Abgaben. 128117 60 kierrohrwerke Ma as 2.6 e, e , , 3 222 79a 7a überscht ; 56 K ssch ; Reingewinn: — ih x Haas A.⸗G. . lberschuß. . . 660 556 oz ommunalschuldverschreibungen ..... — A573 156 41814 Gewinnvortrag aus 1 in Liqu. Passiva. ᷣ ĩ il

ue erh entliche Erträge. 1493861 8. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .——— 1487 22 1937/38. 1143,19 . zrat Beutler. J. Nitsche. J. Grundlapital ..... S0 000 — Die von der Hauptversammlung der Gesellschaft e, n. 4 anz und

Verlust in 9. Reingewinn: Gewinnvorkrag aus dem Vorjahr.. 365 344, 87 Gewinn aus 9s g 18 65750 19 800 73 er pfůnn abschlie ßenden Ergebnis I. Rücklagen: . Gewinn und Verlustrechnung wurde mit folgendem Früfungs vermer versehen:

; ö 14 898,26 Gewinn 1938 ...... . . . . 130 958,95 166 303 82 ; — Ii dun htge mäßen Prüfung auf Grund a) gesezliche Rücklage. So0 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

, . ö 10. In den Passiven enthalten: k ö S6 517190 fh er . ir, der Gesellschaft b) andere Vermögensrücklagge. . 42612 8 226 12 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der dom Vor slan erteilten Auf⸗ ag 1936, 9, 6 14 608 67 c) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen —— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung in shienn gan den 1bwicllern erteilten III. Ruckstellungen ...... w 1000 — llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

590 303 80 b) Gesamtverpflichtungen nach 5 11 Abf. 1 des Reichsgesetzes über der Bücher und Schriften der e n sowie der dom Vorstand . — ich hun d tach ei entsprechen TV. Wertberichtgungen. ...... 11 700 — Geschaftsbericht den gesetzlichen fe n , , kö Nach dem abschließenden Ergebnis das Kreditwesen (Passiva 1=3 R 13 796 357,7 hirn gei, unt Nachweise ntsprechen die Buchführung, ber Suhŕenh Borsti shast bal hre Fahre sabschluß und . Verbindlichkeiten: dellmuth Bachem. — unjerer pflicht mäßigen ru seen i ) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 5 11 Abs. 2 bes Reichs⸗ Geschästsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesettzlichen ien richt, soweit er den Jahreßs= 1 thekenschulben .. 1455 22818 Der Aufsichtsrat der Gesellschaft setzt sich aus folgenden Herren zusammen: rr, , n 6 ift . 9 . run gefetzes uber bas Kredit wesen (Bassid Eu 5 Ei, 4 gg0 oo, Braunschweig, den 13. ApGril i939. GEKsten äutert, den gesetzlichen Vor⸗ 2. 8m Schulden.. 13 538 — I. Rechtsanwalt Hermann Kamps, Düsseldorf, Vorsitzer; 2. Rechtsanwalt Dr. jur. sowie , r. wn e . 3 11. Pensions fonds RM 506 8465, 12 ( ö Dipl.-Kfm. A. Willer, Wirtschaftsprüfer. ichan Chemnitz, d . vr zosedn 3 der Rechnungsabgrenzung dienen . 5 239 33 Arthur Herbig, Köoͤln, stellyertr. Vorsitzer; 3 Bankdirektor Dr. Walter Seidel, Köln.

klärungen und Nachweise entsprechen die 12. Unterstützungsfonds f. d. Beamten u. Angestellten d. Bank 143 638, 06 Ott 26 . e n, . fie enen ii ieh , i in irfre n i r men, VrJ. Gewinn 15866... j Köln⸗Bickendorf, * 2. 6 . — J

f 28 J — — 0 rader, Uehrde un ri oönstedt um, wurde j j 1674995143 orst and. r. W. Herbig. an erbig.

i, ,. der Jahresabschluß und der lo 169 S8 05 daß der in chte al , . , ö . g beste hen blelkt . irtschaftzpruer. ! ; . Der Borsta: 8 9 9