min m, .
* cha. unt Staatsanzeiger Rr. 180 vom 8. Jult 1939. 6. Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 150 vom 2. Juli 1939. S. 2 in, nn, m, wg, wn 3
U — 3 ; auf grund . Gemäß Heschtuß der Sauter — a, s Ra, UIs472. ̃ . . * ** 2 Bischel, 54 ; 233 r, de t en en ge⸗ Bilanz am Schlusse des Geschäfts jahres 1038. isa nr! e , n n , . ee e, hi vom 23. 3 1630 . . 66 . , B. Passiva. Trachentze rg mrtscher greisbahn g. dans Fäebrich dan Pam, Kählt: Ministena dirertz. Dr. 6 . . die Cre ren Deßter. sowie der vam. Worstand erteilten Aus, geschäftciahr L eie dir dend, 1. Hesehliche Ruüclage (z 130 4. 6. 33 Bag): ern , , w h 1, ,, . 6 . 3. weber Ai. 6. n! ĩ i ,. ; f ngen und Nachweise entsprechen die 5 netto ö. ö. Dre ; a) Bestand am Schlusse des Vorjahres einschl. —ͤ Jahresbilanz möller, Berlin. - ; r. Franz Brandl, Baurat h. g. Ing. I. Forderungen an die Altionäre für noch nicht . reich ist anfgeiöst und in Lig 9 H grun der Jahre zabschluß und erfolgt ven ber Gesellschafts tasse oder J 1230 000 — ee, . = . die gern. di. l Fell gz fell. en. 3 *. 1 163 , . 2. 6 ri. An. . Ge af bericht, soweit er den Jahres von der . b . 2 b) Zuwachs im Geschäfts jahr... o oo0 é 20 000 ö gierungsbaumeister a. D. Eri abitz, Keppler inisterialrat Dr. Johann n. Grunbbeñ w ; werden au ⸗ = ; en senhausen, gegen. Elnltese r iftsjal 2 , n. . Attiva. R K Berlin; Direktor Carl Stoephasius, Berlin. Lam atschet, Oberbürgermeister Willy III. arne n und Grundschuldforderungen. 5 185 . bei der Glen fc anzu⸗ . erläutert, den gesetzlichen Vor — 7 226 nr. 4. 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) i oss sa . k . . 1 Anlagen des Bahnbetriebs: er Borstand. Dr. Ernst von Mosing, ionsche Kö J 17954 jen, am 22. Jun . r ö 3 3 san e. d , . ,,, 8 . dran din, Geheimrat 63. . d . 25 96 Wien, Ter Zigumbator. Dũñs r 3 . . . ore a, g . . 6 , e 2. 1 g. 66 einschl. des Bahnkorpers 1 Erste Donau⸗ * Waldeck. kö . J — . m n, esellschaft. ttiengesellschaft, ien. Sonstige , n, m, 156 215 — ,, , e,, geren gen m , . , n,, 380 Silanz per 31. Dezember 1938. , , . fi 6 k der Bunzl * . . * ; ünfallzusatzrerficherung . ibs 1 — 6 eisanlagen -. . 1748 507 — Verla g. ĩ J ĩ ö ͤ ? irtiq = — r Gieper 1 5 Oo — 61. . 4 Fn der am 28. Juni 1939 abge- Vilhelm Keppler zum Vorsitzer und vn. erer ge lh entre und Sparkassen Soꝛ ] sas. errtiva. RM s enn ,n, besteyt Biach , , ,. n gif 3. Reserve für Wiederinktaftsetzungen. im en s k 22 a en g . r, K . 1 , . . vermögen: r, . 9 Bankdirektor Dr. jur. 6 . wen. srektot Dr 36 VI. Reserve für schwebende Versichexungsfalle 2366 53 2242 V Gebt , = . ,, , 4 , hit 6, , , , 3 e , e. e , e, und Bohnge Keul Gelder, e ihr nn. n, gin, Stelvertteter des vm. e nnn. 2 ver (e , rn ies As /] 1900.7 ß 2 r . er rsten onau- J. ; ; 2. an andere Versicherungsunternehmungen — — . 128 769,42 ; itzer; ; , ig; Dr. uwachs am Ende 22 * Verkstattmaschinen und schjffahrts-Hesellschaft warden die nach. Wien, am 25 Juni 1939. K me nr enn ger e bung 163075 12s 7285, 8. van Leenwen; e eri ö Heer er ge ee vim a . maschinelle Anlagen. 1 S0 — stehenden Herren zu Mitgliedern des Der Vorstand. ; 9 ücklt j n Abschr ö Banldireltor August Ro mad! Walther Kastner; Di n = ternehmungen ... — — erkzeugẽ gere, e. ö e d m m mt n , rr G — abrikgebaude und andere lonsul dans Carl Scheibler, Direktor Fran · Zchumetz, sämtliche in Wien. 1. gegenüber , . ue dann 70 — II18771] = 4. 2. aun rn , e. 1 ä, . ss Bar heren, 14,69 n n, e. 1 2 — n. dem laufenden Rückver⸗ 14 92 59 14927 59 W 3. : w —— —— — fehr stammen !. 2X 2 Stole e sreendaer, nen gs Friedrich Wilhelm Lebensversicherungs-⸗Aktiengesellschat. ::: ::::: 2 di n , w . . k 3 400 01 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 19338. 2 6 ir nei 36 l Abschreibung . ss dd] sss oa 16 I5. Verschiedene Bekanntma Ungen. T Sen , rnicseiei und Rechnungsab⸗ . en, , n . ie , , TWrt. Rüchständige Zihfen und Micten?—=.. 5 unbebaute. Ferner, gf den eigenen Gründbenz zu an n . fonds... 15 997 69 A. Einnahmen. . RA .. ; e , , . ndstücke 15 000 — 16 00 · 8890. Hypotheken auf. igenen G r, . eher bie er ignis. 1. uebete age s we Treber: JJ na , , . i ayerische Beamtenversicherungs anstalt . , abgrenzung dienen. 7 44414 1. Prämienreservven . 82 431 125906 . aus dem Geschäftsjahre ...... 121 163 2 Augen A494 106,68 ay einge in Ninchen ö Berwaltungekostenausgaben . 123 690 56 — . Verlust: 2. Prämienüberträgesꝛew— . 3 751 50216 2. aus früheren Jahren.. , 1711 Zugange .. . 2646. Allgemelner Lehen hersichernngsherein all Gegen 11 . LVorausge ahlte Beitrag?, Jinsen u. Mieten 147 239 33 . 1 aus dem n n. 3. . a e. 472 648 45 XV Rassenbestand einschl. Postscheckguthaben. 3 1091 V Tm, Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäfts jahr 19238. 3 . hůeiten aus der . . K 4. Gewinnrücklage ie Ver⸗ ? ö ibung. 118 357,39 452 983 63 w /// / - m ler, oderl der Un gstellung Verlust im Berichts jahre. 10 320 15 sicherten . 17148 8166 XXI. Inventar.... Abschreibung. . r — Ke sl Re 6 gezog hsein . ö. as . ed, ,, 5 5 — rr, md . nahmen. ; er Wechsel ! 2 J. 28 ng . — 3 694 os6 32 s 41 z01 8 . kel e, in . ge 63 **. ze, . : I. Ueberträge . 2 5 166 336 — 6. ö gegenüber Banken ·· Iszis sso sa . f — —— 2. vorausbe zahlte H, 43 193,6 . Srückl 1 J 9 7. Ver nnn . . canin er. ,, o e, , , Zuginge.·· N 33 ] , gersicherun geen, ; ns ness XI. Berbinblichteiten aus Burgschaften, Bech el . Vorzugsaktien... 900 000 — 5 ö inn . Bermoaenz- z XVIII. Hinterlegte Kautionen RAM 294 334,37 77 026, 25, 3. Gewinnrücklage der n r,. ; i ᷣ und Scheckbürgschaften sowie aus Garantie- . . . een. ö n n n , ens, ee zos 33 205 30s s n 7 Abschreibung· & ddl 4 16 as de e, e,, selerson ben Ser. , , io ais a , . 2 *. ö ⸗ esetzliche Rücklage... ; — I m jahre . , 792 57 413 921 85 esam ag s ꝛ a . K K ile der Vers , 6 000 0 3. — 5 001 . Sonstige Reserven. ... . Nit og sas o bschließenden Ergebnis unseter pflichtgemäßen Prüfung auf . . 35 940 63 , . 16. ir, ü a ö 66 Tais Fs i n Beiträge 2 64142 15 z02 365 8 ,. 3 r,. Schriften der en e. J ö ö . . ö 1 . ni: ꝛ ö ) j i snehmer.— rund der ] h 1 j tsprechen te Uch⸗ ö J , , , e e , 6 ,, . k, , , , , helle en gere, ĩ . raftsetzungen .... 26 esetzes): „Hi . ? . 4 * 2. ührung, der uß un . j . er de, dee, dere, en, 39745 e) Rücklage i. Pensions⸗ . 3 estand am Schlusse des Vorjahres,. 600 000 3. .. 560 707,50 1. aus Beteiligungen... * 2690 on 8s eng erläutert, den . Vorschriften. ; . abgrenzung dienen *. ö a r ,, z ogo zog, — p) Zuwachs im Geschafts jahre . 1 . Fertige Er⸗ — 3 Zinsen I ,, 313 a. z 004 o33 765 Mr im 1939. J . 20866 20986 d) Reserve für Kriegsanleihe⸗ — 2. andere Rücklagen (freie Rücklagen; 600 h zeugnisse . 19 804,0 3 Nieten . gi *. Dirtschaftsprũfer. . Gewinn⸗ und BVerlustrechnung versiche rungen 701. . II. 1. Wertberichtigungen: Wertpapiere. S0 oz / an V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 230 41182 Dipl. Kaufmann ey 321 K . K /// Hör, , , m en. für Grimbstikke . 1 394 19 vpeihe ken.. 66 2826 i / Sipls ci mann e gf Ban er, Ri . . provifionen .. . 28 3580 b) für sonstige Vermögensanlagen.. L246 4406s 27825 cheleistete An⸗ . K München, den 3 ini 1959. r. Zintel. . r, m, , RÆ & 9 Rücklage für , abgeh. , n 2. Rückstellung für ungewisse Schulden — 2 zahlungen. 8 518,61 VI. gern e der Rückversichererr... . 2 334 Der Vorstand. Spanner. . ĩ en j 5 ö ( 5 j 2. en 8 j ; , . muess g ö ; . ö , ö g) if. , Reserven 39 519 . TV. , cherungen ..... 667 s37 607 17 e ,. M. Sonhige Cinnahmen Gesamteinnahmen 74 013 198 58d issos. ö . . ; . , n nr n, eg, D erwbaltmnztoslenresetre G = e dee ee, en ess ann . 2 aus gaben Deutscher Bauerndienst ö ü 9 28 * — . ; ; ' * j n 2 . 8 . gene me, ö 5 4835 N. ö auf den Todesfall: 3. 6 Versicherungen 3 den 2 n ,, 1. Zahlungen : , Versicherungafälle der Lebensversi erim z Gele ls hal 4. G. * Berlin. 2 . 8 M fiöß ae gien, ,, ii sio rat, e * ö . . 97 e . 1c Joo ss . Gewinn. und Verinskechaung für das Gelees , et-··,,, 0 a 3 . b i Rückde m über⸗ . . ' 9 ordern 1 Ge ei e w ö m n , 5 169 — 162 878 a mn — ̃. Konten fin die Veschaffung ,,,, 2 128 80 19 8 850 6 ,,, mn on ern · ern K . — ——— 2 . , 2. für Renten versicherungen . 2 88s ö. e rf, zrwciiktütu⸗ ,,, n. Zahlungen für Versicherungsverpslichtungen im uebertrãge aus dem Borjahre: . 5 , .. 3. für Verficherungen auf den In validitãts fall [1280 20 ols 563 6s 5 k 3. 2 . 2786 34 428168 r. 2 37 421,6 ge eren uf den Todesfall. 1 2 e e, , . . nn, ,, I. Nebenleistungen der Verficherungs nehmer 68 S6tsis, wr. Reserven für schwebende Veriicherungsfäll i — 4 9529 gasse. Meichs· . e ul e m ges än, o 1 . Ber rina g, . 696i n sz . e gen rere g. p. ee m r ge gerei , ; ber Pen, 3 ien: ,: :: . , s enn oa 2 ö ö 1 M re , e, n, 41s 7020 ᷣ. ,, 2X grit gleeiicherugen. aut den T, , . , e dem leberschrß ber,, we, , eee ee, . 4 unterha ng 4 2 inen . 9 8 . J 1 ür Ab ußtosten. . 2 228 Andere * ** ö j , 1 13 . 1 2 n iel. G hr. 6 , n,, 1 ee , d dn e, . * e, n, e, 6 gachm, ,, w, 3 . . 26 140 880 g36 oz1 1959 5. S der, und Ruclagen . 228 sas 41s 44 485 79 Bett iebsmittel voi. Gewinn aus Kapitalanlagen: ö ,, Sonsti ven, und zwar: . 3 die der Nechnungs · ö ö 8612 = * 12 ! w ö. zeuge), der Werkstatt⸗ , 492 800 80 ö . ö kö n, n n, der Ver⸗ Ee . ung dienen.. 6 04494 3. Rensionsversicherungen (geleistet ; prinmnen fur. . . — 1 . be , re, en, n, ma⸗ 2. sonstiger Gewinn . Io 553 43 hb 3 3654 23 ö. , 621 293 58 Surg 53 RA 1400, — I. Vergütungen für in Ruüddedung übernommen k . 136 ; ö. inellen nlagen ein- —ᷣ Vergiü i ö . ü ĩ i i ö 7 ö w 2. einlebentaripe . 2 — ö ö m . wa e, , , , nee e. , . 1 n, , no lee Gesamteinnahmen I ssd 5s io 3. Rücklage für Pen ionsbedärfnise . 2851 sss assiva. nm n, e,. 1 1067 11 . Vorsorgetarizierr , . . 6 aa gi s 288 40 68 . Werkzeuge, Gerate, der esamteinna — 4. Reserve * Kriegsanleiheversicherungen 63 909 — Grundkapita c.. 2 00 000 — V. ge lun el eile an BVersicherte⸗—— ; 70 663 81 5. In Rücde ckung übernommene Versicherungen . 4 221 . Betriebs⸗ u. Ge schãäfts⸗ B. Ausgaben. 5. Rücklage aus Hypothekenprovisionen.. 16 433 . Gese tliche Rücklage 120 00 — vI. Riüdversicherun beitrage 3 aueh geben, Kirche ern,, ,,. 2 ausstattung.... 188460 J. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle 6. Rücklage für nicht abgehobene Rückkaufs⸗ Wertberichtigung zum Um⸗ VII. Verwaltungskosten: e n .. 1 610 M16 o Rabiinlerttage: . mal Senstige Ausgaben.. 18 9686 der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ 1 10 29026 laufvermögen ... 5 is 50 1. Abschlußkosten (erstmalige Ko . 133170207 J. Erträge aus Beteiligungen.... ö ; Versicherungslosten ... 109 90 sicherungen: 7. sonstige technische Reserven ..... 39 8765 29 Ruͤcstellungen .. 177 738 — 2. Sonstige er. , r, ,. . S2 107 2. 5 wd 1 , Zinsen— . 14987568 1 eee 415 264 4 8. Verwaltungskostenreserve ...... 1 306 626 49659 96 Verbindlichteiten: 3. Steuern und öffentliche Abgaben 8 ** 3 07610 — 1 131122132 51 305 45 5 . ang . X ziritgeste ii! — S0 gz go X. Verbinblichkeiten: 1 Anleihen. . 60 οο»· * Deiträge an Derufawertretungen- neee 35554 2 ö 2 z ö und vom 58061 II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen 1. gegenüber Konzernunternehmen« 69 347 19 Verbindlich VIII. Abschreibungen: JJ Dergutungen der Rudversichere rc c.... = ., 1 ; , nn, m . im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen 2. gegenüber anderen Versicherungaunter⸗ leiten auf 1. Abschreibungen - ac. S0 243 99 7 183 7 Son stige Eine hen ö 4 ( a . San,, 124 94 Versicherungen für: . — . nehmungen... 13 37479 82 712 — 2. Bertberichtigung · . . 8 9 un o ss s D ; an e en iiiche Lufwen⸗ 1. Kapital versicherungen: 8 497 Sas 47 XI. Sonstige Verbindlichkeiten:. 12 IX. Verlust — Ear teln ern . . . Inge dungen 203 a) geleistettt .. ⸗ 1. gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ ; II za9 11 I. Zurs verlust= Nees z1 629 30 Aunagah Ale . Rufwenbungen 11653 92 p) zurücggestellt .... 32 286410 5 824 s31867 sicherteen . . n 169 70 ss . n 2 Sonstiger Verlust.. ann , gettunger fe wers hn F run gafale bes Sar= U Verlustvortrag aus 1937. 123 042 65 2. Renten versicherungen..... . ; 123002 h 902 O61 59 2. Guthaben von Vertretern ..... 50 365 76 ee. ge gen⸗ X. Decungsridlage 6 sit 66 . * 4183 2 jahre; . K o Mals 4 77 III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene X. ginsen nt herr . 137 968 06 Cen⸗ XI. Gewinnrüdlage der Versicher . 1185 Ss s] 120 0 1. Geleitet... k 9 404 9a . 2 , d 2 646 34 4. Hypotheken, Grundschulden und Renten- . Zuweisung im Geschäftejahr.-⸗ 269 6er — 2. ZJuruilgestelllꝛꝛ ⸗·ꝛ·ꝛ—— *. Ertrãge. IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst ab⸗ . schulden auf dem eigenen Grundbesitz. 123 000 . 1716 295,58 XII. Sonstige Reserven und Rüclagen - os oo = Zahlungen für Versicherungs verpflichtungen im Geschãfts⸗ Einnahmen aus dem Bahn⸗ geschlossene Versicherungen (Rückkauf): 561 5. Verbindlichkeiten aus der Annahme von — Sonstige Ver⸗ ̃ XIII. Juweisung an die gesetzliche Rücklage Ti F iahre 1239 235 93 betrieb: . gen,, . 84 gezogenen Wechseln oder der Ausstellung . n gh ien. 102 184 92 1349 809 64 Gesamtausgaben na ol 1. Geleitet... . D r zi0 27 0 Aus dem Personen⸗ und 3. zurückge stellt 2 2 10 290 26 2335 168 28 . eigener Wechsel J . 66 die der ungs⸗ . . . ] ; . Zurückge stellt ö we . — ,, zehr. ' 6 . Fewinngnte ite an die Versicherten: . ö e g ne, 4 5 . . dienen 36 327 is Silanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1938. gergütungen fur in Rüchecung übernommene Ber- ane, us dem Güterverkehr. J. aus Vorjahren: . ö Buürgschasten RM 1 M0, — eren . S nsti e Einna m 801439 ö . 642,94 1 , tungen. d 2 , 46 246 32 urg a weer debt ee FRA FR. M d Rü ellungen für vorzeiti aufgeloste ?. . , ,,: . dea , ,,,, eee, den, nen n,, ,, , , di: ,,, mne , dungen.. — Q l 22810 . arts jahre: ; XII. Rechnungsabgrenzungsposten ..... ͤ ; * , ud Grundschulbfore rungen... 2s Gewinnanteile an Versicherte Verlust — 4 2. ais dam Keschaftlinhee⸗ XIII. Kautionsguthaben R 204 334. 37 ; . — 3 ses 2334 II. Gypothelen und Grundschu ? jahren: ö — aus 1937. 1 ö ö. 3 ö — 3 9 . z Sao M M g. 4195 1393 Xv. ö . . J 200 00 Gewinn⸗ und BSerlustrechnung II. . gegen ie. 9 . ö 2 83 9 ö Kö a 241 erlust in 1 8 . . = — ö 83 ber 1938. 2 ,, 2 ; 2. Nicht abgehoben.. , 1 * I 7 7 — — 3 gos sos gz ] 3 per 31. Deiem ,, n ö. 32 . n , ** . 4 Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrif ö RV & 7 1 Wertpapiere 32 71793 339 — aus dem Geschaftsjahr: 88e sog I Die u te fung fand gemäß J 34 1. Abschlußkosten serstmalige Kosten).... 3 030 32569 der Verstcherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärum , , vI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen. 1. Abgehoben 2 3 a wage ma ie n der ersten Durchführungsverorßnung vom 2. sonstige Verwaltungskostn = 3 124 39565 und Nachweise entsprechen die Buchführung, der r,, und. Löhne und Geh mn 6s vil. Beteiligungen. gie ge . 2. Nicht abgehoben -⸗· = — 2 594 oss oa . 29. September 1937 zum ,, 83. Beiträge an Berufsvertretungen.... 20 068 00 BJahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen 5 n 81 199867 Fan ande ten Versicherungsunternehmungen. n — C Igacderschherange stände. durch den Reichsbevollmächtigten für 4. Steuern und öffentliche Ab⸗ schriften. davon aktiviert 8 C86, , 2. an sonstigen Unternehmungen... Verwallungsto ten leinschl. der Ruclagen für Dermisuffich in he nan tar, , nuiche gaben 1 . Berlin, den . Mai 1939 . Sc ele Auswẽnbr n vm. Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne — C tungslasen): 1450 446 Beanstandungen wurden nicht erhoben zurückerhalten... 2630s 145 420 866 6 320 620 os Der Prüfer: Dr. Hubert Post, Virtschaftsprüfer. . N 61 4 13 oM s des 6s Ziff. V. - 6.. 2 ‚ Gs em . lg ute en ren, e. 4. . Die Auszahlung der vom Kreise Militsch vr Mhschreihnn gen 179 685 48 Der in die Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1938 unter Ziffer! zusahliche· KM 260. 26 1x. Guthaben bei Banthäusern, Sparkassen usw. . 2. Sonstige Ver ng 6 731 . Trachenberg garantierten, rechtskräftig 1X Verlust aus Kapitalanlagen.... 3 95 542 70 der Verbindlichkeiten mit RM 88 959 XR7, 73 . Posten Prämienresen Abschreibungeñn a gen 200 047 46 X Forderungen: * 3. Beitrãge an 1 — — — 116 2 4 n 381 ö ul 2 , des Tgnnnaktiennenmße, T Wertberichtigungen: I Ust gemäß 8 65 Abf. 1 des Gesetzes über die Beanfsichtigung der privaten , . 1768 74 J. an Konzernunternehmungen—— J,, n. 4. Steuern und öffentliche Abgaben H trages fergesetzten Dividende etfolgt 1. für Grun dstiicke 1504 120 — 5 sicherungsunternehmungen und Bausparkaffen vom 6. Juni? 1551 n. . vom Einkommen, 2 an andere Versicherungsunternehmungen . Abschreibungen — 21 jo . mit E 20, unter Abzug von 10 v. H. 2. für sonstige Vermögensanlagen ... 1 248 44455 2 752 564 55 Verlin, den 6 i 1939. vom Ertrag und vom 3. aus Krediten, die nach 80 des Attiengesetzes Verlust aus Kapitalanlagen — Kursverlust -=- ö enn, n,, Schlusse des geschafts⸗ f Ber Sachwerständige: Dr. Wilhelm Taeffner. Keen ber,, ,,, , ass asi or ker, n dr des Bersicherungz au sichtz ze e es pen nner en, O ue der Geschaftesahre: 2 r,, Die in die Bilanz eingestessten Decungs rügen sinz varschriftämi ele gan geru ssrerire⸗ . r mil auer cher ue nm ng bes KÜuf= . r,, ,,, =, ,, n,, e. Ehn ge gapitalver B sz gor a] ,,,, tungen? U son ss Iichtarates gewährt werden dürsen 3 — r,, mers dorf, Mecklenburgische Str; o ge. ] für Kapital versicherungen = l n,, Le ll cla, lf ö r e du zee ichen 4. Forderungen an Aufsichts rats mitglieder 3. Gerbe ge drehe... 2 6 88 e811 ,,, 2 r re gen zubcittitzti * , , de cas 2 z,, diene. 66 Dußer drer bereits unter ü aufße führten 3 , Nr. 44 zu den Stammaktien Nr. 1— 700. für Versicherungen auf den ,,,, ermit besta D. 1 . ; rasa 2 no 65 von 27 200, —-— RSV... 1 ⸗ ; haft jahres: *r — ,,, , n, n,, k 6 . Le ig ber: Günther von Berg. eng ree * sel 34 130 93202 x1. . ; k ; . N zs sz ,, 466 . a . b . j Geh. Regierungsrat Siegfried von Grol⸗ jahres: ö ö. ö ö : d 6 1 J . mann, ,, ae r ach ist durch 1. für Kapitalversicherungen.. .. 4226 32132 Dem Aufsichts rat unserer Gesellschaft a. fo ! 8 ; 2 16167 I y 3 ö 624 263 25 1 — ; ; w den Tod aus dem Aufsichtsrat ausge⸗ 2. für Rentenversicherungen—— 2 77478 Dr.Ing. e. h. Günther Quandt, Industrieller rwirts , . 2 Ertr ãge. XIII. Rückständige rm en er gerficherungs⸗ 215 . e . N 742 Sos ses 11 ; schieden. Herr Prokurist Richard Gärtner, 3. für Versicherungen auf den Invaliditätsfall 288 34 4 251 884 4 Vorsitzet; Hans Harnen, , ü ö . , nn. rektor 9 Gewinnvortrag .... 24 110968 XIV. Außenstãr e * 286 ge ; n . 2 081 48 16 ö Berlin, wurde neu in den Aufsichtsrat ge⸗ XIII. Gewinnrücklage für die Versicherten: — r . ,, , , e, n, . 59 e 1 3 a, ae he,, J 2 a 2 * . ö 183 3 wählt. 1. 8 8 Vorjahre d . 1 801 230 86 4 244 3 rj 2 3 3 h) . . 1 * ö J . 9 9 onsti , en, de, n,, n,. 310 77 . Der Aufsichtsrat besteht demnach aus 2. . , Ueberschuß des Ge⸗ , Gra von Pfeil auf Kreisewitz (Bez. Breslau); Hellmuth Rochnert, Gene ordenlliche Erträge t iir, 2. aus früheren m me scsche ag uthaben go 283 os Sonstige Ausgaben. den Herren Direktor Dr. Erich Stephan, schäfts jahres... .... 3 s62 435 83 5653 666 69 direltor,. Berlin. 1 ö . ö XV. Kassenbestand einschließlich Po . 1— Ueberschuß: ; , n. . ss? 438 12 Derlin, Borstifer; Pegierumgakanme ter Xr. Gon iht geserwen , ges oss (en, weg Korftanz bihen die Herren; Generghirertgz Walter dorheen Mon den zl. Dezember zes. XI. Inbentar und Drusachenijr— zso sis 3 1. Un die Gewinnrüũ n=. /: n e a. D. Georg. Noack, 6 stellvertreten - XY. 8 6 Au ßgaben , 353 340 27 Denn ar er; Direktor Robert Gerling, Köln; Direltor Dr. Wilh Rheinische ö und XVII 32 e ,,. k ag L Zur Verfugung der armlung * . der Vorsitzer; Prokurist Richard Gärtner, rl Rein ac hinn J 200 000 — Taeffner, Berlin. ; K . 2 VYiII. aft — a 8a Berlin; Für rmann don Hatzfeld z ö! k, — * Berlin, den 26. Juni 1939. * Gerrit Dwars. Hugo SHauptmann. Gesamtbetrag a0 — ö. 6 — a, ,. Ge samtaus gaben 120 880 66s 10 Der Vor stand. Nach dem abschlie crgebnis un l