4 gwe tte Geilage zum Reichs. und Staatsanzeiger der 152 vom 5 Juli 1939. *

ae e enn Eisenbahn⸗Verkehrs⸗Anstalt, Wien. . w u 2. e 2 * 2 ö len og m Deutsch 2E 5 er

Miuwoch uli . 1 9. Vollmerwerke e er rne . 1 52 . 9. M j den 5. 3 * . ö. . Ertrãge. 2 Aktiengesellscha . 2 ö. — Jann ar 1939. , , . , Sts sos go] Gesetzlicher Brutto⸗ Biberach Rist / Wtibg. . . . chaft . (Il]. Reich ãn arterõffnunge bilaus zum 1 3 9 ,, . ; . ö . 5 218 999 e . . 16 Die Aktionäre unserer esellschast J 1i0ꝛa6]. ; ö . rterbachbahn⸗Attien⸗ Gesell⸗ . k. trriwen. 1 I — wü iel edenllche e Cds, werden heren der,, enen ll affen. Vilant ber 31. Dezember 18938. 9 Diranz an 21. Deren ber Idas . 566 z 984 7562 37 e n, . auf Anlagen.. 4137 583 . oo n 6 . 4 ß n I. At a 6. e . F* 3 . 1. Anlagevermögen: K bungen .... 17000 ne, tag 24 ; kö J Attiva. — Vagenvartꝛ = 3 46 3360 0; Fonstige Abschreibung 6618 zgebäude stattsindenden Saupe. . 1 an,, ne, k ,, 2 620 ,, 6 eingeladen. ; e, e. — 6 7 129179 1. . . 3. Bebaute Grundstücke: 12 000, Beiträge an Berufsvertretungen. 54s Tagegorvutt ung: das Grundlapi . 1. Anlagen des Bahnbetriebes: n Bahnkörpers und (. ) Jeschaftsge bude 1 Außerordentliche Aufwendungen. . des von Aufsichts n, briken, Nürnberg 2 1 ein-⸗ Dahnbetriebõgrundstucke einschließlich des . 210 201 n, n, , . he loium . rer . Dab la . 6 Pinselsabriken, . Veoh ge baude u. e 6 , ,, . k ö , di ssh os . 21 feder r, en f —— . re. web e,, , een oog oo . Zicherungadnia gen. 2 5. Maschinen und maschinelle Anta iusstattung 30 6248 0 . 8 und . Berichts 2. us⸗ 7 * a unbebauten ) St stu Grunbstuqh, die ausschließlich ger 5. Vertzeuge, Betriebs und dei er 8 822 333 . ,, mer leo on k . . Attiva. 5 rnb ae. . 2l sos zo e n=. . dieren --=... 3 vetelilgungeenr c- ö 7117 30] 442 80486 eschlußfassung über die Verwen . 2 Noch nicht abgerechnete er n, . JJ un 73 21 uns. Anlagevermog en, ö e) Betriebsmittel , 9 700 II. a n, ,, Betriebsmaterial .. . ; ö 6 , , ö ö , . Geselllchaft. 3. r wn . und ,, Stand 1. 1. 1938.. . = — . IL 26s 199,43 3 1 . . 2 umg. 2 ** ö , geieisteie Anzahlungen . 11 00 — Der Aufsichtsrat. gr ra tg l g, Vorsitzer. 6 ,. chlußprüfers für 1939 Abschreibung.. . * Grund und , ia. 216 ö . auf Grund von Warenlieferungen , 366 18 re e e. . ö fach mäßen Pr mag auf 53 Le a r . uptver. tgebäuden: Stand 1. 1. 1838 439 581, — err. . 1415230 2. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebs: 37 310 6j . J ,, . 3 ; ließenden * J bri äuden: 2 . 6 ; e scha , ö e) 1 — k . kö Konzernunternehmen .. 5 . H ga, n, Schriften , afk , . der . nnn nn. 3 J p) ee. w 25. 3. Kurz. . 3. , ö — — — 857 861831 * . J w e ⸗ ö. . ang. — . 6. . ein schlie ß ch gon geichsbant und 3 zo s . 7 far , mn , , er den ö. lub w den 3 n nnn . fie Abschreibung. . 7 9090— 94 9009— 26 . . 2 . 3. Andere Grundstücke .... 7 s, T 7. Kassen . ö , — ; 533 . J . i x — ben d i en Vor ö. k 8. Bibe⸗ JJ Beteiligungen. — * ö 3. ö ĩ Pen che ö k , . 3 zo a6 15. gesetz sch Treuhand · Sereinigung ie,, öᷣ b) 6. 1 Kreissparkasse, n, Anlagen: Stand 1. 1. 1938... 33 . umlaufvermögen: 1. . Bau, Oberbau⸗ und Werlstattstofse, 9. Sonstige Forberungen..... . . . . io nis n . . . ck zr . ö . Mitglieder 1 * atthaft, statt der Attien selbs Naschine k * . ; aur int, nnn ö. . J. , n,, ,, e,, . . . . . 2 en 3 ö 2 2 969 =. ! m. Keen eder een eee, , F e,. , . r , . . ae r, d, e n. n, .! w ö 1 H Rückgriffsforderungen ( dis s ss Diretktor Fritz ö. en Berlin, 6 . in, . R. Ja nt, Dube; . . ,, ge· Abgang. i,, R 12 ö . . . ö 226 J — — Albert Heilniann f gebenen Altien 3 dos ) 236 — Anzahlmigen... . ; . 4 . stellvertr. Vorsi sul Di erto Jo n A. er, Lübeck; Ban brit — 2 2 9 — 1 — 3 2 338 58 NK ssenbestand , , , i ö ö ed Lehmann, Lübeck; Direktor li Vollmerwerke Maschinenfa Abschreibung .. , 5. La 31620 . I. G dkapital . ö 9 9 2 9 000 000 . 44 86 Lübeck;; Tirettor Walter hilo. . ck⸗ rettor d ö Aktiengesellschaft. Werkzeuge Betriebs · und elch asacmastattmag: , 17 526, — Andere — . . 7 er n, ö . . 66 546 55 . 2 .. ö Grun k ö . k . J , fungs p er, , e, ö 1 II. Rücklagen: J i Trotz, Berlin. . e, d am me, 216 332 0 II. Posten, die der nechun gsabat enz sns wienenr-· ;; X 69522 . e , ,! ,,,; ,,: l dern i / / ö r, , , e deere ,: . . n 5 ö 56 JJ — . ö 1 ; 1 —— ö e T hr hr ,,, n,, Deutsche Pe Bilanz am 31. Dezember 1938. P , n nn , weitere k Bassiva ü . * . . . 7 — * . . nn,, . g sn sun o Uoasn. gen,, bschrei¶ ¶ Stand am w K . J 1 . , e,, llungen I 38 561121 Stand am um⸗ Zugang Abgang 6 31. 12. 1938 l; ; — 2 180 , z67 156 . Grundtap 93 Aktien zu 200, — R — . 18 600, Soo . 2. Sonstige Rückstellungen. — iriiva . , n, n. gang bungen 12. ger l n gen, , Rüclagen —3ů3 —⸗— 1. gabelt wage; . . . . auf Grund von Warenliefe⸗ . . . — ; T* Re, & ke o Rn 8 ö. i en. Vetriebsstoffe . 2 / — 23 z 26 213, 85 IH. 3 . e freie Ruüdiagen!.... j i — uo so ia . ungen und Leistungenn 466 5s ol 6 . 9 — di 40006 1085720 dalbfertige Erzengnissse—-⸗˖ 12G 1162 465687 Geschastzein- 3 a m ,, 10 C60 27. ö 2. Lern ohr hielte e, mu. Lone ni niernehmen W Gig e ks asg 31 1. Aula e e gen mur gcecheanllagch, 679 8s — — J 466 299 s. dertig̃. ,. 2 rer=·· , , , g M. Erneuerungsstogcc-.... . 3. G, s 3. Een nis u , ,, ; . J , Bebaute Grundstücke mit: 1275 861 4 13589 62 7077627 1873 ö 60 400 1 688 96316 , . ; t J. z w 3 nan Rücsstellungen —— 1900 — IV. Rücstellungen. —— — —— 2 — — r wn, ,, ze . . d 59. 716 065 a) Geschãfta⸗ u. Wohngebäuden. . . Geleistete Anzahlungen .. * 2 erinigen ind eint en 2341 gos 7 Verbindliche ien: V. Berbindlichleiten Rl dinglich ges) 170 26* ö sten, die der , , de,, . enen Y * 4 ö b) Fabrikgebäuden und anderen 87 925 11 3474 31467 87 849 5 108 47 8 85 Forderungen auf Grund von War . 78 754 51 Grundpfandschulden: IJ. Anleihen — sind 179 557, 25 9 36 A156 8 VII. r e e, RAM 380 572,0 . 5 — Baulichkeiten ...... ö . 57 — 50 2341 21 112 505837 12 g802 , ᷓ me Forderungen an abhängige Gesellschaften.. ? ; ; V 18 . hohle re, 692 765,66 2. auf Grund von 4 — ö . 6 ; Unbebaute Grundstücke ö . . 117 496 16 101 071 91 98 572 03 4 . We , , , w 25 U eichsbau ar⸗ 117 91 3. Noch nicht gezahlte iga on 31 ö 26 14 Ms oo uf . d maschinelle Anlagen 19 362 271 — * 2 Schein 22 81474 ehen... 861 352, 25 1554 die Vereinzabrechnungsstelle der Eisenbahne 234 s880 34 8 unserer pflichtmãßigen Pri gan Maschinen un ma v 148 447 — d R ichsbank uthaben . rr — — 28 4. an die . Hs / 6 Nach dem abschließenden e ,. sellschaft sowie der von der sts· Werkzeuge, Betriebs u. Geschäfte⸗ 7073 737 o25 4 52 os 199 369 94 50 1 Kasse, Postscheck und Rei 9 ,, 20 oss is war, /// u, dos J r d der Bücher und Schriften der e die Wu f, . die . J 826 S841 — 4 Andere Bankguthaben . 9 9 . 883 65 z dite H 56 513 81 ons kasse Deutscher Eisenbahnen Berlin . . , . . hierzu erstattete . und hnliche 1— — *. w 38 e,, i , — aus be- 7. ö — dienen 26 . R schriften. Wien, 3 . , s , , , d , g , m , , , Cm, ,, gõs z wle beate, , d gieren e. ö . JJ / Zweigniederlassung M 11 ow Anzahlungen für Neuanlagen 28 ; 45 289 560 41 Grundkapital 2 2 6 . x 2 486 ö per, r en 80 249 43 a. 9 R. M 23 ö nd): Ing. Adolphe eile ö ö 37 3042 n — 41461 636 gern nnn, , ,, zo Lieser⸗ und Leistungs- Anftwendu ngen. ö wenn m ,. hals y , 13 Alberi Beteiligungen w 1126 1300. — 3. 304 46 451 O44 66 Sonderrücklage. —— 2 2 6. w . 68 585 30 6 , 7 83531 . Aufwendungen für den Bahnbetrieb: soweit sie nicht . ( 3 Pöschmann; Fritz Wintermantel. . kene ernie lde, ,,,, 63 00 — Sonstige Verbindliche iten 115 27133 1. Besoldungen, Lohne und sonstige Bezüge Ii is js ö , 23 26 zs June ighg, warde beschlosfen, die Umlaufvermögen 2 w 4 Kerbe richligung (Deiirebere;... e,, / Archite len hon orar . 616 umer Rr. 4 aufzuführen fu Y...... . D 3. ö e, . 1933 mit. 4 33 festzusetzen. Der Coupon I. ed, , m e sebasteirttt J 2 . nr green aj rin von ä Ka cenlie ern ungen und Leistungen. . Anlie gerkosten..... 1 2. . — 89131, 21 . 3 rien, , ,,, , , 8 2 2 2790 erbindli w * inn: im t a Soziale , s . . — uli 1939 eingelöst: Halbfertige Erzeugnisse w ⸗ — Gewi Wo ffahrts Nr. 3 wird mit Een 2,67 ab 1. J r , . misse, Karen... . 15 7992 Sonstige Verbindlichkeite n... H 111070 Vortrag p) Sonnige Au gaben fur 10 889 336 20 000, ,. kJ h 1 * eier der Niechthngäabgrenzüng .. . 21 6in h 1. . aas. 200.30 ö ; ⸗ in k ,,. . der Deutschen Bau. ern n, im Aiennbetrage , R. AM . 2 , ö ö ö. 173 931 . der rg m ( ; 8 w 111 911 8 Gewinn 19383 4264,14 153 91 3. Kosten für die — c ? 26 917, 43 , ten 2 11 609 87 ewinn w 38270 z r die Unter ng, erung 2 1939. . j ot eken⸗ Grund- und Ren w 9 0 0 . 3 2 S390 19475 2 426 4. Losten ü wi. 9 , Ing. Eric delle. Lenz ,, a Taressalien . ulie ern en 364 deistungen ???? . a6 0, — — —ᷣ d verlustrechnung ganzung. lagen einschl. der Lohne der mme, r sorderungen auf Kinn ven Kgtemlie ferünß w/ Gewinn und BSerlustrechnung. . e dss K 7a 70,26 Tin ecrer Maschinenbau⸗Gesellschaft. Forderungen an Konzernunternehmen ...... ... J 2 ut ö 2 . ? . er,. ver 31. De zem ö 1 K H f ß . 6 b etri 6 n nn, * 9. e ent aich. won Räeichsb ait. ant oshschechuthzheeni !?. 3902 246 1 druf wand. .. 66 gas * efwendunger. . . 18961]. = . stand . Bant uthaben 2 . 302 106 14116981 937183 Lohne und Gehãlter 2 4. 41 20012 * . 24557 10 schinellen Anlagen ein e, g n. der 1, 14 . !. den, an, ,, n, w . * e,, en, w,, k . Döhng der Bertärtenarbe ter. 4 ⸗ ö . . Abgang bungen 31. 12. 1938 II Abgrenzungsposten. w 34. 2 9 9 2 2 * . ö Anlagen '. ; . ö . . ö. ö . , . Abschreibungen 28 auf 12 435 53 6) der ,, i 2 840 43 119 400,82 240 72482 . ö . J Eu, o Ru & RM & 1. Dir gschnste n und din erle gungen Ke, os od, . n, wa sone n sie 83 , . nbersteigen . * e . . 6 142 6 * 4 . . 16 26 ernten gen für den Erneuerungssod Uusgabertitel V 38 731 00 Aktiva. 4 ö 2 9 V ssiva Steuern vom Ertra un * , 2 22 2 12245 mer , riss Steuern 8 und VII 9 2 - 0 9 9 0 0 0 0 0 249 — DT örJ ßᷓ k . . 2 1 —⸗ . . 1 12 9) 804 — 2WlI 99 1. Anlagevermögen: ö . 2 ? ? 9 1 * J h * Ka 000 . an gesetz ich Beru . , Sonstige uern k . Bebaute Grundstücke mit: 1165 90633 16 ooo - Grundkapital . . J Außerordentliche Aufwen w , 50 kn erkehrsbetrieb: k 276 , 6356 o- r. , k b 1 900 gh O00 wensung an die gesepliche Rndiage ... 368 ots, Auge meine Seschafisim⸗ n ü — 3 — . =. — 5826010 . Wohngebäuden 7 . — , . . 1. [ . 4 . 10 000 Inhaberaktien zu je KM 100. J 24 ; . 2 14 — 229 * 2 2 400 000 — 24 000 uweisung an Erneuerungsruclage . ö ; ; 29 20 000, — 89 277 06 kosten * , 13 918 98 1 23 Ausgaben: a) soziale Abgab en 9 2 — * dern eren geen 1 2ss od. S za ,. zibb Rumenzaltien zu je Ks jobs... JJ w * , . — . 1 , , n,: :: 1 6 vp k, ö ,, 1 .. , MJ kw , 2 , , wens , sinterhaltungskosten der Fahrzeng⸗?. . . . J. 109 880 - r . ; ö . / ö - * ö ü e ung 687 0 2 . . ; ‚ ; z 00 a 8 K 865 — Ab . . 4 . Kö ane , de , unn gn oc dan oo. G. , w J . ö , sn, nr., ö ö: ::: :::: 176 a ass . ⸗ ; z . z ö —ͤ ; , . . ; z . . [ ; * ; I. * * 1 — 1 P BVerbindlichleiten auf Grund von , 6. 9 ö o 9 1 2 * * 1 1 , 1937 r . . 3 3 * . 9 *. 2 2 4 * 2 24611 78 ; 111 11524 2. auf andere ĩ . . 3 é. 3 35 6 do o o d 2 E o 72 J 1 11 -= 6 3 806 s 3 sos sd . 3, . wd y 46 k 6 ertrage. . , dic Eriragsz nnen aberfteigen . . 4 — . n . ö b dli ei en eg . 2 8 9 — 2 . — . ) . 8 K 2 2 2 2 2 2 * . und vom Verm 9 3. J 2 — 4 121 558 57 , 1 e He nn, kJ J ß 2 . Ea ö . . — — kö . * = . ö 402 — e / , J ; k . . . iet⸗ u w J,, * le . . r,, 3. 1 J K dellinge· — w ten und Hinterlegungen RA . , berschuß aus Berau od . 33 z h 18 an ö — 1861— 111936 32316 . 5Ss3 as Os r, D rgschaften ü J 210 208 28 1445 0s 43 9 2. an die freien Rückagen == 238 31e, wo 202 00 w . 26 9679 143 oz 76 2 066 006 - VIII. Reingewi inn: Vortrag ö ö 2 2 2 2 . 5 f auf ue ihnliche Erträge 455 8.0 3 an den Erneuerungsstock ö , , . 28 853 62 ] ; . dernen. aus 1938 i. 63 692 2492 . 6. 8 ichtmäßigen Prü ung . 35 682 82 1 . ö 2 ö indli ö Nach dem aoso license. 9 wie der vom, 86 mn enn, m m men,, . H. Außerordentliche Aufwendungen.. . 0 760 a6 . Im , . . 3 a, . e am 31. Dezember 10a. Grund der Bücher und der . 4 Se uchfaihrung. der Jahres⸗ UI 11524 X. 2 übrigen Aufwendungen * 6 00s s , ,, = n, r Fs ss 2 Haben e,, , ne gener f, eweit es Sen . k * n n . 3 ö.: 0 . . ; 187i 5 R . r 6 * n wn ee en, e bahoffe.;, s ge. Sou. J V4 , , 69 . J 25 w ie e Erzeugnise . 2373 7189 5 zo 8s 39 I,, / . e miner 6 b 1 2 hand ⸗ Aktiengesellschaft. Ber dem abschließenden Ergebnis; Ertrage. . . k oog an zo k das . . V . Erträge ils og e — , ppa. Dr. GSühler, wir tsooslspetser ö pflichtmaßigen Prüfung auf *. eder, aus dem Vahnbetrieß:! . 166299 . 9 K don iarcnlie ferumhen und 66 . Vom Einkommen, vom Ertrag und vom i e. Pha. 6 . ö nr Nr. 1 (Ausgabe . ien e l 4. . 5 4 2 1. aus . ö , , . . 0s oi 7 ei zos relso ee, 3 107 od, 1g dos ol, os] 3 9 7030s lich lo 3. Kapitalertkagstener dei foige Geje or 2 aus dem Güter 2 36 ; en,, 1 2983 007,27 b) Andere Steuern . ö gr s Dividende von 4 * abzüglich teilten Aufklärungen und Nachweise 3. Sonstige Einnahmen... ö zog ge ,, ,, , , ak. und ö w ,, ur 1 n,. ent ee die e,, der gin nahmen aus bem Kraflverlehrsbetrieb:; aus bem neden, Ig 159 5 Kassenbestand zein schließlich von Reichsbank. un 163 790, 13 n, ,, ᷣ bei der Gesellschaft in K Narusers. Habschluß und. der Gef äftsbe. H. gina dentliche Zuwendungen.... 314 R oft he gg nh aheen 3 ⸗ Beiträge an Berufsvertretungen« . 16 . ö. Dent schen Bank Filiale ruberg in rudert. luß er⸗- IM. e. p,, , . ( ö ö e, west ids Tel eile. u, . — 44 ö., ! ! , ne eee g . 9 9 n, . . i g. . . J 2 . Sonstige Jorberungen o . . ö 86 13 . ö * n r 10 Mai . J ö. 1n. gore i der Rechnungsabgrenzung dienen .. ) zi oo: 216, . 49 Grund der Bücher und der Schriften der . . ö . 2. 2 2 e ,,,. in M nchen und Rnruers⸗ wie ver,, . Soltschmidt, nuf grund dez veri g des mit der nn een — . nnn ne m, n,, Te r ss Nach dem abschließenden J weife ,, die Buchführung, der Jahresabschluß un 26 ui . 22 3m . . . — — 1 a. M.. Můnchen, Wirtscha . wird ö. da 6. en en n nr . t sowie der vom Vorstande erteilten Aufklä eblichen orschristen. K da der Deu = Die tu Aan n 2 abschluß und . te für Bahnanfsicht: ö; e, ,. 800 Sti en) z oxe CM bie, . bre r nn ö Gesellsch aft . bei r. — 2 — in e e , ee ö 6 . * e , 32. 3* . ö ,, 24. um . . , ,,,, . e Dent reh and⸗ re ssig Dresden, Leipzig, Jamburg. Bremen. e geln, e, ne . e One ee, dil, it, ee nen e i . . , m,: : :::: :::: :::: 6 83. , . 1. . . — , e . ,. ze Gren, d,, n 2 ; 1 2 , , , 2 1j * ; as 6 e sria r 6h0 = — r ufsichlsrats 9 n tSrat 8 Hagen, stellv. Bo Der An r St. Goarshausen, stellv. Vorsttzer; ãV. Berbindlichkeiten: 8 066 730, 6 J — für eine Aktie zu je M 109090, — ( den Dr. ind 2 in den Aufsich sist wie bisher Reichsmnungs— Niederscheld, Vorfiger; Landrat Karl La 3 Schmi ö. Anzahlungen bon Kunden.; . 8 . F 5 63 für eine Aktie zu je EM 100, — ins Nr. 6 ab 29. Zuni 1939 bei nachstehen Tu rde Herr rates is Fene 26 Dortmund. . riedrich Sammerschlag, Li arg; ——— * k . Verbindlichkeiten auf Grund von He ruuiee nei a . Eimhiefcrung des eæinn nteisschein . . ahlt. München, orsitzer; meister Joh. 1 ufm . er 635 ; . J talertragsteuer, gegen Ssrat: Otto Gonnermann, Kaufmann, Dortmund, den 21. Juni Dũsseldorf; . 3 . und Leistungen.. 1156 85714 abzüglich 1930 Kapi uf ̃ . be stelli⸗ Vorsitzer; Dr. Alfred ournfl e, airische Sandwerkaban Droñ Rotte 5 . De, ile ee de, wuissellng eis. Ke abb ö rn a,, m,, ut, Berlin; und , Friedrich Leonharbh, Nürnberg, ö ee. ce nschaft. berech, den ar Juni 1086, tige Verbindlichkeiten. ... . - . utsche Bank, w. orsitzer Dr. Kar . Atti . Kerke ö Aktien ⸗Gesellschaft. . e . . ,, , . ö '. i ö ern er. * d er feen, Vorsitzer; ,,,, zin en; , . drieberich Dernau: Dr. Heinrich geonharby Nürnberg; . Richard Reonhawy Erdmann. opp. Goeb . 8 dart mia nn. . NX. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 2 r; Ferry von Berghes; Berga * a mn Waldthausen. J. nirnbern V. e d m aus eig. Bürgschaften . Slo 000, ö Jr. de d , en. . ö ,, ,, . . . 6 3 Bergass. a. ¶ ö. Der Vorstand. an h ase . VII. . aus dem Vorjahr.... 542 . 1 eri s Borstand. r, ,. 2 er: Eugen Hauer, karl Große, Dr. Dans ö by Geschäftsgewinn 1938... .. 6072711, Albert Ritter; Stellvertret L Borstanb.

II4 884 134 ds Berlin, den 28. , 1939.