*

ö . 6 . . . ö . 8 3 * 403 ö * ö z ö. Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 10 Juli 1939. 2 4 3 .

ligsos].

Maschinenbau⸗Aktiengesellschaft Balcke, Bochum.

ahresabschluß am . 1938. Vermögen. RM S8 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:

Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

bäuden (Zugang

17 246,22, Abschrei⸗

bungen 13 941,22)... 713 698 —

Fabrikgebäuden u. ande⸗

ren Baulichkeiten (Zu⸗

gang 103 910,1, Ab⸗

schreibungen 18 275,31) S50 122 — Unbebaute Grundstücke (Ab⸗

gang 10 519, —, Abschrei⸗ .

bungen 55 366, ... 100 997 — Maschinen und maschinelle

Anlagen (Zugang

234 346,03, Abgang

1875, —, Abschrei⸗

bungen 118 536,03) 406 370 — Werkzeuge, Betriebs⸗ und

Geschãäftsausstattung

(Zugang 47 050,25, Ab⸗

schreibungen 28 644,25) S8 635 — Kurzlebige Wirtschaftsgüter

(Hugang 14 384,01, Ab⸗

schreibungen 14 384,01) w Beteiligungen.. .... 1—

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

d 10726 48 Halbfertige Erzeugnisse. . 5 232 32612 Fertige Erzeugnisse, Waren 21 973 — Wertpapier. ö 149 983 Hypothekenforderungen. 25 322 70 Von der Gesellschaft gelei⸗

stete Anzahlungen. 495 063 52 Forderungen auf Grund v.

Warenlieferungen und

Leistungen 2760 381 33 Sonstige Forderungen. 96 70526 Kassenbestand, Reichsbank⸗

und Postscheckguthaben 98 47713 Andere Bankguthaben .. 274 364 42

12 125 461 77 Schulden. Grundkapital . ..... 2100 000 — Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ... 210 000 — Rücklage für soziale Zwecke 123 600 — Rücklage für Werkserneue⸗ .

, 200 000 — Rückstellungen f. ungewisse

löl 68 592 —

Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden (Til⸗ gung 45 000, - .... 432 500

Anzahlungen von Kunde Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. ö R Wechselverbindlichkeiten Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

Reingewinn:

Vortrag aus

e, Gewinn in

1938... . 146 048,11

5 379 289 70

141068185 31 306 gi go 0 2 ori 1gz as

436 340 ol

202 318 530

12 125 461 77

Gewinn⸗ und Berlu strechnung.

——

Soll. Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben, gesetzliche Soziale Aufwendungen, . Abschreibungen auf das An⸗ lagevermögen w Rücklage für Werkserneue⸗ k Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern und Ab⸗ ,,, Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen, soweit die Zuge⸗ hörigkeit auf gesetzlicher Vorschrift beruht ... Reingewinn: Vortrag aus 1967... . 56 7J0, 39 Gewinn in ,,, 146 048,11

RM &

4 152 834 93 281 151 24 125 429 96 249 146

ö

82 92 718 48 376 3244

2 261 231 53

1371777

202 5818 50

Haben. Vortrag aus 1937 .... Jahresertrag gemäß 5 132 II, 1 des Aftienges. .. Außerordentliche Erträge

S dis 3 35

— 56 mo zo 5 882 711 71

5 S0 os

5 dis m3 gʒ

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗

schriften.

; abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

Mülheim⸗Nuhr, den 15. Mai 1939.

Dr. F. Gast ers, Wirtschaftsprüfer.

In der gestrigen Hauptversammlung wurde die Dividende für 1938 mit 695

festgesetzt. Sie ist abzüglich

1099 Kapital⸗

ertragssteuer gegen den 3. Gewinnanteil⸗

schein sofort zahlbar bei

der

, in Bochum, er

Commerz⸗

und Privat⸗Bank

A.⸗G. in Berlin und Bochum oder einer ihrer Filialen, oder

dem Bankhaus Delbrück Schickler C Eo. in Berlin M s, Französische Str. 32, oder der Westfalenbank. Artienge fell⸗ schaft in Bochum. ö Dem Aufsichtsrat gehören jetzt an: Hans Harney, Konful, Bankier, stellvertr. Vorsitzer des Aufsichtsrats der Com⸗ merz⸗ und Privat⸗Bank A.⸗G., Düsseldorf, Vorsitzer; Alfred Pott, Dr.-Ing. e. h., Generaldirektor der Graf von Ballestrem⸗ schen Güterdirektion, Gleiwitz O. S., stellvertr. Vorsitzer; Walter Borgmann, Vorstandsmitglied der Essener Stein⸗ kohlenbergwerke A.⸗G., Essen; Julius

Grauenhorst, ,, der]

Klöckner⸗Werke. A.-G., Castrop⸗Rauxel; Konrad Kaletsch, Vorstandsmitglied der Mitteldeutschen Stahlwerke A.G., Berlin; Herbert Kauert, Vorstandsmitglied der Gelsenkirchener Bergwerks A.⸗G., Essen; Alfred Moll, Kaufmann, Neubeckum i. W.; Adolf Ratjen, Bankier in Firma Delbrück Schickler C Co., Berlin; Bernhard Weiß, Direktor, Siegener Maschinenbau A.⸗G., Siegen. Bochum, den 28. Juni 1939. Der Vorstand. Wilhelm Kleinebekel. Dipl.Ing. Fritz Murray.

20068. ö Gernrode ⸗ Har Her oder Eisenbahn⸗Gesellschaft. Rechnungsabschluß für das Rechnungsjahr 1938. A. Bilanz. . A. Attiva. RA

I. Ausste hende Einlagen auf das Grundkapital

II. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bahnbetriebs:

a) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich des Bahnkörpers und 40,58

der Betriebsgebäude... Zugang)

Abgang?) . 2 228 b) Gleisanlagen .....

) Strecken ausrüstung und Sicherimgs anlagen ö d) bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗

schließlich Verwaltungszwecken nungszwecken dienen....

e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . ...... f) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 11 936,10 8) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗

n Zugang?)

2. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebs: a) Betriebsgrundstücke und Betriebsgebäude .. 14 723,16

b) Treibkraftversorgungsanlagen

) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen. — — d) bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus⸗

schließlich Verwaltungszwecken nungszwecken dienen.... ) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . Zugang)

,

f) Werkstattmaschinen und maschinesse NUnsagen — — 8) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ka ä — Andere bebaute und unbebaute Grundstücke .. — — Andere Betriebe, namentlich Nebenbetriebe .. —

ähnliche Rechte

& & C e.

ge se bes) J k 7. Andere Wertpapiere des Anlagev

III. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte (Betriebs⸗, Bau⸗, O 2 Ersatzteile) . 2. Wertpapiere, soweit sie nicht unte 1I oder 12 aufzuführen sin „Eigene Aktien und Aktien eine (Nennbetrag: C — EM ...

, ,

& S8 C, o o

der ö,,

2

werben bir feen. ö

10. Forderungen an Alufsichtsrats mitglieder, jowelt sie nicht aus Geschäften entstanden sind, die der Betrieb der Ge sellschaft gewöhnlich mit sich bringt...

111... . 1 ö.

18. Kassenbestand einschließlich don Rieichõbanĩ⸗ und vostsche Kgut⸗

en, . 14. Andere Bankguthaben .... 15. Sonstige Forderungen....

7 8 .

IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. ...... 13

B. Passiva. I. Grundkapital: 9

b) 1300 Stammaktien Lit. B zu je zo5h, = R mit je

) 1 Namenaktie Lii. 6 iber bo oo Rx Inst zehn- fachem Stimmrecht) = 1000 Stimmen.... 50 000, — 1 000 000 —

II. Rücklagen:

Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken und Beteiligungen (6 131 Abs. 1A IINr. 6 des Aktien⸗

, , ///

Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden ...... 1560 Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehen... ... — Von der Ge sellschaft geleistete Anzahlungen ...... Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen Forderungen an Konzernunternehmungen (Beteiligung bei

Forderungen aus Krediten, die naͤch 5 86 des Aktiengesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt

12

— 8 9 9 6

2 /

1566, go Fd d 77s . 177560 861 829, 8s

. 535 960, — 16 50,

oder Werkwoh⸗ J 86 756,23

2 23 440, — 6 277,60 23 717,60

ö ,,

oder Werkwoh⸗

si Jos a5 1 6al 66

85 385 55 1 5300, = 81 S687 ,o

,, . * 33

2 *

erniogens? . . 2 zas or 3)

berbau⸗ und Werkstattstoffe,

. w 43 304 54 r II Nr. 6 oder 7, L Nr. 83.

r herrschenden Gejelischaft

38 3 * i

— 2 2 2

— — ö , — —

9 , 189 245 67 , 220

15151

Summe der Altiva 2 645 303

228 .

wd

1. Gesetzliche Rücklage. F , 72 889 8g6 2. Andere (freie) Rücklagen (Spezialreservefonds) ...... 187 10528 III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens... — IV. Rückstellungen für unge wisse Schulden. ...... — . Erne uerungsstock . , , . 369 946 57 ü,, JJ VII. Verbindlichkeiten: 1. Anleihen (davon sind RH 251 372,32 dinglich ge⸗ ö 261 372, 39 2. Subsidiarhaft gegenüber der Pensionskasse ... 102 746, 265 3654 118357 3. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden.———— — 4. Von Arbeitern, Angestellten und Kunden gegebene Pfand⸗ gelder: a) in barem Gelde .... k 12 50

b) in Bürgscheinen und

Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen ..... ... —

Anzahlungen von Kunden...

5 6 1 6 4 1 2. 2 6 1. 2 2 7. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen 8. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen .. — 9. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln

und der Ausstellung eigener Wechsel 0. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... 1. Sonstige Verbindlichkeiten (noch zu zahlende Zins⸗ und

Tilgungsbeträge)

1. Roch zu zahle nbe Berkehrssalden an fremöe Cisenbahnver=

,,, 13. Guthaben der Kleidérkasse für d

Wertpapieren Co Ko

400 887 08 182 520 - * 9 2 53 945 55

* 2 . 4 1

. , as etriebspersonai;;⸗?. xi ss VIII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. ...... ——

2 645 303 03

Summe ber Passiva

) Anbringung einer Kachelwandverkleidung im Abort des Bahnhofs Mäg de⸗ sprung 845,13 RM, Pflasterung des Kreisstraßenüberganges bei Bahnhof Alexis=

bad Tel, 77 RA, zus. 1566,90 R..

. Verkaufserlös für ein Trennstück bei Bahnhof Güntersberge 47 60 RM. I Großraumofen für den Lokomotivschuppen in Güntersberge 277, 60 RA.

1 neue viersitzige Opellimousine 1

681, 5 R. 4.

EB. Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

36

. des Kraftverk,.. 4 800, — z 80 . auf andere Werte 29 0 1 2 6 2 3 1 1 2 2 2 1 * * 1 1 — d 3 96 VI. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen; den Zinsen stehen ähnliche Aufwendungen gleich.... .. 9 295 VII. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 210 VIII. Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf k 721 ITX. Beträge von: 1. Wertminderungen (Verlust beim Verkauf von Wertpapieren) 19 2. sonstigen Verlusten, zu deren Ausgleich die gesetzliche Rücklage J — X. Zuweisungen: — J. an die gese tzliche Rücklage 2 2 2 . 2. an freie Rücklagen 2 2 2 8 8 8 9 8 3 3. an den Erneuerungsstockh⸗, a) Zinsen. ... 8733, 62 5 b) Rücklage 1938 . 61 888,80 . m den nd,, — 0 bed XI. Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in R. Ts T und Xl enthalten sind: Gezahlte Entschädigung an den Kraft⸗ verkehr für ersetzte Dampfzüge... ... 23 89g

*

A. Aufwendungen. R] I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: ̃

1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht

unter Nr. 4 aufzuführen sind.... . 237 000, 62 2. Soziale Ausgaben:

a) soziale Abgaben.... — 42 948, 59 „b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrts zwecke .. 6 819,54 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe .. 103 091, 53 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Er ⸗

gänzung: . a) der baulichen Anlagen einschließlich der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter ... 43 931,59

b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter ....

o) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstãttenarbeiter..

II. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb:

29 gin, 6e

16200 az zn

1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht .

unter Nr. 4 aufzuführen sind ...... 993, 65 2. Soziale Ausgaben:

k 733,27

P) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .. — — J i 11 686,86 4. Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unter⸗

haltung entfallenden Löhne für:

a) Zufahrtstraßen — — — 2 , .

b) Treibkraftversorgungsanlagen . ...... — —

) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen. —

d) Betriebsmittel (Fahrzeuge)]õ J..... 1734.87

e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen ——

) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗

ausstattung .... w 66, 55

g) Grundstücke und Gebäude (eigene und gemietete) — — 24 1g

Aufwendungen für andere Betriebe, namentlich Nöendettsc 3

Abschreibungen und Wertberichtigungen: 1. auf das Anlagevermögen: a) auf Hausgrundstücke — — 2 b) auf Betriebsmittel

XII. Alle übrigen Aufwendungen: Bahndetrieb ö 26 19 33

Krastverkehrt .. . bs 366 . zn e

mir n,,

III ., Grete igen — V.

VI. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die

VIII. Außerordentliche Zuwendungen... *

ö. . Summe ber Aufwendungen 16 B. Ertrãge.

I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. Aus dem Personen⸗ und Ge päckverkehr .... 129 341,85 2. , ,, 414,64 . 3. Sonstige Einnahmen.... . . 38 847, 99 540 60

I. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. Aus dem Personen und Gepäckverkehr .... 61 061,47 2. Aug hem Gnterverh hit . — — 3. Sonstige Einnahmen. 2493,63 b oh

Einnahmen aus anderen Betrieben, namentlich Nedbendertticben 9

Zinsen, soweit sie die Aufwands zinsen ubersteigen⸗ den Zinsen stehen ähnliche Erträge gleich.... . ö . —ᷣ Auflösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen, freien Rück⸗ ker des Erneuerungsstocks und des Heimfallstocks gewonnen on ,,, . . ö ]

Beträge . . 8 * 14 2 9 8 d 9 2 9 8 2 * 69 .

LX. Sonstige Erträge (Erlassene Be förderungssteuej ...... 32 261

Grund der Bücher und

— —

Summe der Erträge] 663 öh

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfun ken,. der Gesellschaft sowse der vom 8

teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jaht

gesetzlichen Vorschriften.

oi, der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert,

ssau, den 5. April 1939. Hermann Wiegleb, Wirtschaftsprüfer. . Der vorstehende Jahresabschluß hat die Billigung des Aussichter

unserer Gesellschaft gefunden. Dig Hauptversammlung der Aktionäre besh am 17. Juni 1939, den 5 13 der Satzung (Aufwendungen für den Aufsichtst

zl

err Staatsminister Freyberg, Dessau, und zu andrat Dr. Reuß, Ballenstedt, gewählt.

21341 ri

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Montag, dem 31. Juli 1939, vorm. 11 Ühr, in den Ge⸗ , . der Henschel & Sohn m. straße 1833, Hauptversammlung ein.

ändern. Zum Vortsitzer des Aufsichtsrats für das laufende Rechnungsjahr wu einem Stellvertreter

Dessau, den 1. Juli 1939. Gernrode⸗Harzgeroder Eisenbahn⸗Gesellschaft. ea, Die Direktion.

. Uflacker. Buchmann.

R. Dolberg Atrtiengesellschaft,

* S 7 Absatz 3 soll folgenden; Berlin Ww 35.

satz erhalten: sofern es ihm bom Auffichts at im Einzelfal geben wird.“ .

J. Wahl von Abschlußprüfern 1939.

8. Verschiedenes.

Zur Ausübung des Stimmrechte; befugt, wer seine Aktien oder darm

b. H., Berlin W EG, Kurfürsten⸗

stattfindenden ordentlichen

Tagesordnung: zum

2 er ih, 1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der fahnden mm, 3

*

„Beschlußfassung über die Verwen⸗

Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ 1939 bei der Geseuschaftotasfe .

rechnung für das Geschäftsjahr der Eommerz. und. Privat

1938. . n , . ö '. dung des ausgewiesenen Rein⸗ , , . gewinnes. Reichstreditgesen schaft, ver n,

Entlastung des Vorstandes. 1. . des Aufsichtsrates. kö

Neuwahl des Aufsichtsrates. ö Beschlußfassung über Sazungs. Berlin, den 10. Juli 1939. änderung. Der Vorstand.

—

äubschluß und die wͤrtschaftlichen , e. der Kleinbahn, abge

SsSüͤünfte Beilage im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 156

Berlin, Montag, den 10. Juli

J. Atktiengesellschaften.

Mosetb ahn⸗Attiengesentschaft, Trier.

BVermõ gensabschluß auf den 31. Dezember 1938.

Vermõ gent werte. RM S9 mögen: . er eh üibegrundsticde: Bestand . 4079 —— Zugang 1 . Tido d- Abgang — . 29 32, 35 4080793, 55 h) Gleisanlagen . 56 6 — 6) Gtreckenausrüstung w , 44 . j Verwaltungs u. Wohngebäude: Bestand 161 159, — Abschreibung 5 6 9 3 806, — 157 363, — iebsmittel (Fahrzeuge): Bestand. 00 388,09 ö ö e dn, nn,, n, we we 2 2 5 3 ) Werkstattmaschinen: Bestand .. ö ⸗ Zugang JJ 381,05 Di Abschreibung H 76, 20 305,85 g) Werkzeuge, Ausstattungsgegenstände 2 22 1— 5 693 . 34 ndere Grundstücke 2 2 2 2 28 990 — mlaufvermögen: . ; . Stoffvorräte für Oberbau, für Betrieb und Werkstatt.. 8 228,85 Forderungen an Konzernunternehmen. 2 5 8426,88 assen⸗ und Postscheckbestand 8 2 8 2 2 22 23 42,0 Andere Bankguthaben 2 2 24 762, 54 Sonstige Forderungen 3 2 6 2 96 200 318 08 einverlust: ; stvortrag aus dem Vorjahr... . 995 569,04 ,, K — . . ö 103 162, 865 892 306 18 Frachtsicherheiten RM 4868,48 . 6 815 610 & Verpflichtun gen. Grundkapital w , , 5 000 000 — Ruhegehaltsrürkstellung: Vestand ..... . 104 969,87 Entnahme 12 636,50 TI 7 Zuweisung 2 2 2 2 2 4198,79 96 532 16 A2 Sonstige Rückstellung , . , ,,, 7 578 Erneuerungsstock: Bestand 2 2 2 2 260 715,83 Entnahme . , ii Zuweisung 2 2 2 2 2 92 724,26 261 172 54 Verbindlichkeiten: — ü Aufgewertete — im Bahngrundbuch eingetragene — Anleihe... 1384 000 — Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen .. 5 368 22 ö Sonstige Vẽrbind ichleilen J , 60 959 63 Frachtsicherheiten R. 4868,48 . . . s sis dio o Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Aufwendungen. *. 8 rn nne, , 9s o5 9 O04]

Auswendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen und Löhne Soziale Ausgaben:

a) Soziale Abgaben.. 68 612,62 b) Sonstige Wohlfahrtsausgaben.. 6 88047 432 146, 37 Hire nl. . 151 269, 26 Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen (einschl. 50 26 /, 65 aus Ernenerungsstochh e.. . 143 451,84 b) der Fahrzeuge und Maschinen leinschl. RM 42 000, — aus Erneuerungsstock . 116 116,37 e) der Werkzeuge u. Ausstattungsgegen⸗

stn ! S860 766 53 Sonstige Jill 279520 Luswendungen für den Kraftverkehrsbetrieb . 4 11 515635 Ubschreibungen auf das Anlagevermögen... 3 s82 20 Dersicherun gskosten 28 D 9 22 . a 9 * 495450 insen d , 8 * * 2 . 8 8 . * * 8 . *. 2 2 * 2 2 . ' 2 * 77 150 30 teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.... 9 065 10 . an e, . amn K 57570 uweisungen an: 1. Ruhegehalts ellung.. . 2. Erneuerungsstock w . 96 923 05 Alle übrigen Aufwendungen.... . 103 912836 ö 2 167 400 12 linnah Vahnb 9 nnahmen aus dem Bahnbetrieb: *. , — , , 2 au em Güterverkehr 2 . Sonstige Einnahmen.... .... . 20 189 2 1066 16443

Einnahmen aus Kraftverkehrsbetrieb: Aus Reiseverkehr ..... 761120 Außerordentliche Erträge: Entnahme aus Ruhegehaltsrilckstellung... .... 12 4

Entnahme aus Erneuerungsstock ...... . 92 2607, 104 90405 ußerordentliche Zuwendungen.... ..... S8 229 05 63 . . f 4495,21

tlös aus Altstoffen« .. . . ,,,, 2 2 3 600, — 8 095 21 zrlust des Geschäftsjahrs: .

. 2 2 9 9 9 9 9 22 995 559,04

Gewinn aus 1938... . 103 162366 S902 306 18,

2 167 400112

Der Vermögensabschluß und die Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurden nach den ee, . Vorschriften durch den Herrn Reichsbevollmächtigten für Bahnan fsicht in Saarbrücken geprüft. 3

Der Prüfungsvermerk lautet, da die Buchführung, den Jahres⸗

Prüfung ß gegen 3 . im Bericht selbst erwähnten Erinnerungen, keine Einwendungen zu erheben sind.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. jur. Erich Lübbert,

. Altiengesellschaft für Verkehrswesen, Schwante, Krs. Ost⸗ velland, Vorsitzer; Eisenbahndirektor i. R. Eduard Andreae, Berlin-Schlachten. ee, stellvertr. Vörsitzer; Generaldirektor Ma . ,, . Der Kohlhof“ 6 Hohennguen, 16 velland; Generaldireltor Fe . Lohe, üissel dorf; Direłtor

H, ng. Erich Stephan, Berlin⸗Zehlendorf; Eisenbahndirektor i. R. Dr. jur. letrich Pundt. Berlin Xw.

Den Vorstand bilden die Herren: Direktor Fritz Decker, Trier; Regie⸗ ungs baumeifter a. D. Walter Hübner, Frankfurt a. Magin; Regierungsbau⸗ ei er a. D. Erich Kabitz, Berlin; Oberregierungsrat a. D. Dr. jur. Frledrich (hier Franlfurt a. Main; Regierungsbaumeister a. D. May Semke, Berlin⸗

. . 1939

21369)

Direktor Dr. Friedrich Malisch, Ber⸗ lin, ist in den ef e ,. der Gesell⸗ scht ewählt worden.

rlin, den 5. Juli 1939. Zentraleuropũische Versicherungs⸗Aktiengesellschaft.

9. Deutjche Kolonial⸗ gesellschaften.

Schantung andel s⸗Aktiengesellschaft. Sauptversammlung.

Unter dem 30. Juni 1939 hat der

66

Vorstand der Schantung Handels- Aktiengesellschaft. Berlin, zu einer Hauptversammlung dieser Gesellschaft

am 31. Juli 1939, vormittags

11 Uhr, im Hotel Kaiserhof, Berlin

W s8S, Wilhelmpntz, eingeladen. Vergl.

Nr. 148 des Reichs⸗ und Staatsanzei⸗

gers vom 30. 6. 1939.) .

Durch Beschluß des Amtsgerichts

Berlin vom 1. Juli 1939 sind die unter⸗

zeichneten Aktionäre auf Grund des

n Akt.⸗Ges. ermächtigt worden, eine

auptversammlung der genannten Ge⸗ sellschaft mit folgender Tagesordnung einzuberufen:

a) Abberufung und , des 1 sichtsrates bzw. Zuwahl von Au sichtsratsmitgliedern.

b) Berichterstattung des Vorstandes

*

nate der Gesellschaft und Stellung⸗ nahme der Hauptversammlung hierzu.

Auf Grund dieser Ermächtigung laden die Unterzeichneten, ebenfalls unab⸗ hängig vom Vorstand, zu der Eingangs erwahnten — der Schantung Handels⸗Akt.-Ges. ein.

Als Punkte der Tagesordnung setzen die Unterzeichneten gemäß obiger Ermächtigung fest:

a) Abberufung und Neuwahl des Auf⸗ sichtsrates bzw. Zuwahl von Auj⸗ ichtsratsmitgliedern.

b) Berichterstattung des Vorstandes über die Geschichte der letzten Mo⸗ nate der Gesellschaft und Stellung⸗ nahme der Hauptwersammlung hierzu.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung ih jeder Aktionär, zur Aus⸗ übung des Stimmrechts oder zur Stel⸗ lung von Anträgen sind jedoch nur die⸗ jenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens bis zum 27. Junt 1939 bei der Gesellschaftskasse, bei einem deutschen Notar, bei einer Wertpapiersammelbank oder bei einer der nachfolgenden Banken in Berlin, Frankfurt a. M., Hamburg, Köln oder München hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort belassen:

Bayer. Hypotheken⸗ u. Wechsel⸗ bank, München, Berliner Han⸗ dels⸗Gesellschaft, Commerz⸗ u. Privat⸗Bank Akt. Ges., Deut⸗ sche Bank, Dresdner Bank, Sardy Æ Co. G. m. b. S., Norddeutsche Kreditbank A. G., Pferdmenges Co., Preustische Staatsbank Seehandlung) , Reichskreditgesellschaft.

Seiß dampf ⸗Vermögens⸗ verwaltungs⸗Ges. m. b. S., Kassel Wilhelmshöhe. Wagner. Dr. Pfützner. Atmos Aktiengesellschaft, Küßrnacht / Zürich.

Dr. Frick. Dr. Schweizer. Schmidt sche Derẽd e u . Get m. b. H., Kassel⸗Wilheimshöhe. . Wagner.

Dr. E. Lübb = r 4. Perl. Dil mers · orf 1.

I5. Berschiedene Bekanntmachungen

213217 Bekanntmachung.

n den Münchener Neueste Nach⸗ richten vom 5. Juli 1939 Nr. 166 wurde der Antrag der , Ver⸗ einsbank, München, auf Zulassung von

nom. RM 77 500, — aus der Um⸗ wandlung von Vorzugsaktien errührende Stammaktien der niversitäts druckerei H. Stürtz

Aktiengesellschaft, Würzburg,

und zwar J Stück zu je

RM 1000 — Nr. U6 — 8556, ein

Stück zu RM öb0,. — Rr. 853, veröffentlicht.

München, den J. Juli 1939.

Die Julassungsstelle für Wert⸗ papiere an der Bayerischen Börse in München.

Der Vorsitzende: Steyrer.

über die Geschichte der letzten Mo⸗

r Maͤrtische Landschaft, Verlin N 8, Wilhelmplatz 6.

Bilanz zum 31. Dezember 18938.

- —— Attiva. RMÆ 9 R. AM 3 JJ 3 384 5 2. Wertpapiere, soweit sie nicht unter 3 und 8 auf⸗ zuführen sind: a) Schatzanweisungen, Anleihen und Schuldbuch⸗ forderungen des Reiches und der Länder . 4216 09674 b) sonstige n,. J 5 765 643 17 In der Gesamtsumme 2 sind enthalten: ö RM 27I5 444,11 Wertpapiere zur Deckung : der Pfandbriefe 3. Eigene Pfandbriefe, Nennbetrag 449 930, — . 4128 0689 35 4. Bankguthaben w 1438 621636 6. GSonstige Forderungen.. 1109 09611

6. Hypotheken und Darlehen: a) Deckungshypotheken: 1. für Pfandbriefe der Land⸗ . G / 8881 522,29 2. für Pfandbriefe der Central⸗ Landschaft ... . . 85 820 885,47 95 702 407 76 b) aus Mitteln zentraler Kreditinstitute: 1. Deutsche Rentenbanl⸗Kredit⸗ anstalt 415713 417,97 Außerhem: Entschuldungsdarlehen RM 9 351 373,69 dem Sonderverniögen RM 6 360 261, 0 2. Central⸗Landschaft ... 22016 37147 17 729 795 44 o) Zusatzforderungen nach der Verordnung vom , , d) sonstige··⸗ J. Zinsen und Nebenleistungen von Hypotheken und Darlehen: a) anteilige (ausschließlich Nebenleistungen) .. 968 707 80 b) im Dezember fällige 73 11429 c) rücständige.. 903 48 23 8. Beteiligungen z 131 Abs. 1A II Nr. s des Aktien- me k— Hiervon noch nicht eingezahlt ..... Davon sind RM 150 000, — Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten 9. Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende .. Abschreibung RAM 41 988, — b) sonstige Zugang EAM 39 564,25, Abgang RAM 194 851, 97 10. Betriebs- und Geschäftsausstattung .. 2 — Zugang A 19 517,23, Abschreibung Ea 19 518, 23 II. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 12. Sonstige Aktiva (Wirtschaftsberatung)]) .... 13. In den Aktiven find enthalten a) Forderungen an Konzernunternehmen lein⸗ schließlich der unter den Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen enthal- tenen) EM —, — . ̃ b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes und an andere im 5 14 929 1 und 3 des Reichs⸗ esetzes über das Kreditwesen genannte Per⸗ . und an die im Artikel 13 der Ersten Ver⸗ ordnung zur Durchführung und Ergänzung des Reichsgesetzes über das Kreditwesen in der Fassung des Artikels 7 Nr. V des zweiten Abschnitts der Dritten Verordnung zur Durch⸗ führung und Ergänzung des Reichsgesetzes über das Kreditwesen aufgeführten Unter⸗ nehmen leinschließlich der unter den Verbind⸗ lichkeiten aus Bürgschaften sowie aus Ge⸗ währleistungsverträgen — Passiva 11 — ent⸗ haltenen) R S64 133,02

Summe der Aktiva:

Passiv a. l. Anleihen im Umlauf und aufgenommene Darlehen: A. Anleihen im Umlauf: . ; . a) Ho Kur⸗ und Reumärkische Ritterschaft⸗ liche Goldpfand⸗ ¶ 4 K briefe 8 974 290, — Davon zur Be⸗ legung des Til⸗ . gungsguthabens verwendet.. 297 990, — 8 676 300, — b) 6 d Kur- und Neumgrkische P Ritterschaftliche Abfindungs⸗ z pfandbriefe 1060506, — o) unverzinsliche Sc hege . bungen nach der Verordnung vom 25. Sep lember 1432 n eig 33 io Si dio 3a

B. Aufgenommene Darlehen: a) Centrallandschaftliche Darlehen: aa) Verpflichtungen für Pfandbriefe im Umlauf 4½ *,. Gold⸗ pfandbriest .. . G MJ 63 870 s30,— Davon zur Belegung der Tilgungsgut⸗ haben verwendet. G4 3273 90, — 1 490 Reichsmark⸗Rog⸗ ennfandbriefe . RA 3327 191,25 8 Liquidations⸗ pfandbriefee ... G 4 21 222 860, — Verpflichtungen aus . — Schuldverschrei⸗ bungen...

169611728

1832 333 10 119 870 653 38

J , , a

k

1945 270 32

500 009

zb obo JJ 150 oo

1931 4418 —

292221 2 153 470 21

133 406 533 9

=

z sos ss86 142 kö TT Vd ffff bb) sonstige (irühexe Gold- Hr m e n me 301637497 * 062 1565 14 p) Rentenbanł- Kroditanstañẽ Sarlcfen 16 721 324 88 Ferner: Entschuldungsdarlehen der Renten⸗ bank⸗Kreditanstalt RA 9 361 373,69 Kredite aus dem Sondervermögen RA 6 3650 261,75

2. , , . in Pfandbriefen belegt.. 3 6571 ü. 3. Verbindlichkeiten: a) verloste und gekündigte Pfandbriefe... 360 b) sonstige Verbindlichkeiten: as) Herd e ne er gegenüber Kredit- instituten .... RM 3 98 494, 69

harlottenburg. Der Vorstand or .

Syndikus: Dr. Schub.

bb) andere Verbindlichkeiten RM 528 698, 138 4507 192 84 4 507 56284