1939 / 158 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 12 Jul 1939 18:00:01 GMT) scan diff

ela Rheinische Maschinenleder⸗

und Riemenfabrikt gesellschaft, Köln⸗Mülheim.

Bilanz zum 31. Dezember 1938. er

Bermõgenswerte. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und ö.

Abschreibung Fabrikgebäuden . 140 0938,

Zugänge.

Ts sss 37

Abschreibung Unbebaute Grundstücke

Maschinen und maschinelle

9 ö kurzl. Maschinen 4628, Zugänge ..

Abschreibung langl. Maschinen79 714.

Zugänge... I do. pf

Abgänge ..

Abschreibung Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschãftsausstattung 3 383

Zugänge.

Abschreibung 17 018, 9s

Kanal und Kläranlage. Patente...

Umlaufsvermögen: Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ V.. 225 741,06 Halbfertige Er⸗

zeugnisse .. ar Erzeug⸗

Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen .. Forderungen aus Krediten nach 5 380 A.-G. Rassenbestand einschl. von Reichs ban · u. Postschech⸗ Andere Bankguthaben. onstige Forderungen. osten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Avale R. 2 500,

12013545

Verbindlich keiten. Grundkapital: Vorzugsaktien 1090 Stammaltien 300 000, Rüdclagen: Gesetzliche Rücklage. Andere Rück⸗ ; 9 2 180 O00, ; Wohlfahrts⸗ fonds⸗ Wertberichtigungen (Del krebereẽsẽãẽ. Rücktellungen für unge⸗ wisse Schulden... Verbindlichkeiten: potheken. erbindlich⸗ leiten a. Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen. Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Banken Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn⸗ und Verlustkonto: e , ,. .

Gewinn 1938 17 83575 Avale RM 26555

os 5s Gewinn⸗ und Verlu

& Reingewinn 1938 49 30674 hne und Gehälter

Ewermoögen J auf kurzlebige Wirtschafts⸗

8 8

Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufaver⸗

ng Außerordentliche Aufwen⸗ dungen ortrag 1. Januar

Gewinn 1938

e, . 1. Januar nue hr Roh⸗ Außerordentliche Erträge.

ss gs i

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmaßigen Prüfung auf

Fůnfte Beilage zum gRꝛeichs . und Etaats anzeiger ne. 188 vom 12. Juli 1939. 6. 2

. i der vom Vorstand er= teilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ges äftsbericht, soweit er den , erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Köln, den 26. Juni 1939. 6 Dr Hillmeister, ,, .

Die heutige Hauptversammlung hat ür das Hafen , 1938 die Divi⸗ ende für Stamm⸗ und Vorzugsaktien auf G6 36 festgesetzt. Die Auszahlung erfolgt ab heute gegen Einreichung des Ile gend enf eines Nr. 2 bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M.

Kölu⸗Mülheim, den 30. Juni 1939. Acla Rheinische Maschinenleder⸗ und Riemenfabrik Aktiengeserlschaft. Karl Fees. Peter Baldner. ö / ꝛosõ7].

F. Seltsam Nachfolger

Aktien gesellschaft für chemische Industrie, Forchheim (Bayern). Rechnungsabschluß für das Geschafts jahr vom 1. Januar 1938 bis 31. Dezember 1938.

Anlagevermögen: RM & Bebaute Grundstücke:

Wohngebäude 38 263,

Abschreibung I65. 37 498 Zabritgebaubẽ v s33s -=

Zugang. 22 91198

. id ds ps

Abschreibung 2725,98 133 538 - Unbebaute Grundstücke. 26 000 Maschinen u. maschinelle U

Anlagen.. 48 751,

Zugang.. 14 687 590

53 438,50

Abschreibung 6 343 50 57 095 - Werkzeuge, Betriebs und

Geschäftsausstattung .. 1— Patente . 1—

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

, 103 701 21 Halbfertige Erzeugnisse .. 33 166 40 Fertige Erzeugnisse. .. 136 91695 Wertpapiere —— 2 4900 Hypotheken 9 9 2 2 2 000 Anzahlungen 2 22 4 000 Forderungen a. Grund von

Warenlieferungen. gl 868 16 Wechsel , 12 220 40 Scheck 1 2 1. 2 1 ů 2 1 2 774 30 Kassenbestand und Post⸗

scheckguthaben . 4 839 66 Bankguthaben 610 35 (Bürgschaften 15 000, =) ö.

ö 64s 130 43 Grundkapital ö 400 000 Gesetzliche Rücklage 86500 Wertberichtigung ( Delkre⸗

1 8 894 45 Rücstellung f. ungewisse

Schulden 22 27 000

Verbindlichkeiten: Hypothek. . 99 344,75 Auf Grund von

Warenliefe⸗

rungen und

Leistungen . 18 960,

Gegenüber

Banken.. 9 268,69 Posten der Rechnungsab⸗

grenzung 607473

Gewinn:

Gewinnvortrag

1937... 108456 Reingewinn

1938... 49 305,74 50 360 40

(Bürgschaften 15 000, .

648 130 43

Gewinn und Berlustrechnung vom 31. Dezember 1938.

Aufwendungen. R. A 9 Löhne und Gehälter... 240 91217 Soziale Abgaben... 17 S3 Abschreibungen a. Anlagen 9 834 48 Zinsen und ähnliche Au-

wendungen 20 250 36 Steuern vom Ertrag und

Vermögen k 59 717 87 Beiträge a. Berufsverbände 2 238 68

(daneben 1 054,66 Gewinn⸗ vortrag aus 1937) . 399 834 07 Ertrãgnisse. Jahres ertrag nach 132 Aktiengesl... 397 419 47

Außerorbenlliche Erträge 241469

Forchheim (Bayern), 10. 5. 1939. Der Vorstand.

Na ichtgemäßer Prüfung au 876 . 9 er en, er gg fe der n . t sowie der vom Vorstand erteilten Au und Na he ien, ich hiermit, daß die Buch⸗ . der Jahresabschluß und der Geschäftsberi

abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ ö Frankfurt a. M., 13. Juni 1939. Trapper, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Ernst Dörr.

Nürnberg, Borsitze München, stellvert⸗. bert öhle, Hannoner; Got der, Frankfurt, Main.

(206117. .

Bachmann & Ladewig, Aktien gesellschaft, Chemnitz.

Bilanz zum 31. Dezem

Grund der Bücher und 3 der

- ung ber 1938. 3 resabschluß und der Geschäfts bericht,

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 86 200, Abschreibung Fabrilgebäuden 319 788, Abschreibung Unbebaute Grundstücke Maschinen.t 1 Zugang .=

Abschreibung 3 Werkzeuge, Betriebs⸗ und 9 Zugang..

Abschreibung

Umlaufvermögen: Roh⸗ , Hilfs⸗ und Betriebs⸗ . . 191 141,03 Halbfertige Erzeugnisse . 233 ols, 59 Fertige Er⸗ . zeugnisse .. 178 (88,19 dds Tr Wertpapiere. 209 737,50 Hypotheken Anzahlung der Gesellschaft . Forderungen a. Grund von Warenliefe⸗

der Gesellschaft sowie der vom Vorstand e n ; 3. 4

lärungen und Nachweise 3 i, Giuch hr d 9

oweit er den Jahresabschluß erläutert, en gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 15. Mai 1939. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. Sübner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. Die Auszahlung der in der Haupt⸗

versammlung am 22. Juni 19539 be⸗

chlossenen Dividende von 5 * auf ie Stammaktien erfolgt ab 23. Juni 1939 mit RM 5, pro Aktie abzüglich 10 235 Kapitalertragsteuer gegen Ein⸗ reichung des Dividendenscheins Nr. 27 bei der Dentschen Bank, Berlin, der Deutschen Bank, Filiale Chemnitz, der Deutschen Bank, Filiale Leipzig, oder an unserer Gesellschaftskasse.

in Höhe von 6 3 abzüglich 10 3. Kapi⸗ talertragsteuer j gegen . des Dividendenscheins Nr. 18 a 23. Juni 1939 zahlbar bei der Deutschen Bank, Filiale Chemnitz. Der Aufsichtsrat besteht aus den erren: Vorsitzer Rechtsanwalt und otar Dr. , Chemnitz; stellv. Vorsitzer Direktor Stto Böhm, . j e,, , 6 .⸗ ng. e. h. Heinrich Krug, Chemnitz. hem nit den 3. Juli 1939. Bachmann Ladewig A. G. Der Vorstand. yngurd Zuleger.

L20s63].

Holzindustrie Cordingen Aktie n⸗

gesellschaft in Cordingen.

rungen und Leistungen. 4658 256, 17 Forderungen gemäß d 80 d. Altienges. 151 500,

Rassenbesland einschließlich von Reichs⸗

Postscheckgut⸗ haben.. 16 691,99 Andere Bank⸗

Sonstige For⸗

Fabrikgebäude und andere 42 035,06 100 430, 18

3158

Maschinen und maschinelle

Grundkapit Stammaktien

Stimmen 1 688 000, Vorzugsakt.

Stimmen Rücklagen: Gesetzliche Rücklage ö 160 O00, Gebundene

Rücklage aus

Aktienein⸗

ziehung. Rückstellungen Wertberichtigungen zum Posten des mögens

Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 76 635,06 Noch nicht einge⸗ löste Dividen⸗ denscheine

anschluß . 1600, - Zugang.. 36d. 9a 196494

Vortrag aus Gewinn in 1938 82 899, 66

Gewinn und Verlu nun ) fũr 8 3

Löhne und Gehälter. 2 Soziale Abgaben... Freiwillige

stungen und Abschreibungen auf das An⸗

Ausweispflichtige Steuern . an Berufsvertre⸗

en . Außerorden dungen 2

& Posten, die der abgrenzung dienen · 4 869 72

iale Lei⸗ . ö Vechseü ind Schedobligo

os sz d ö Vortrag aus

Gewinn in 1938... 82 899, 665

, , höhung. . unterstutzun gt ĩãsage 2115

Haben. Rohaberschuß ...... NAuperordẽnlliche Erträge Gewinnvortrag aus 1937.

cht, soweit er den Jahres Jin

Chemnitz, den 156. Mai 1939.

Bachmann & Ladewig Aufsichtsrat: Dr. Ernst Stiegler, 3. Ferd. inz, Der Varstand.

ngurd Zuleger. Nach dem ab

Bilanz ver 31. Dezember 1988.

Attiva. FRM

Anlagevermögen: Bebaute und unbebaute

Wohn⸗ und Geschäftsge⸗ bäude. 62 348, Zugang 36 179,79

Baulichkeiten 111 500,59 Zugang IU 144.418 dd dr 7, õõ

Anlagen.. 218 566,92 Zugang. 42 428 25

D dT

güter ——— Zugang. 8 88702 8 888, 02

Feldbahn und Gleis⸗

Büroinventar. 14 8235, 66

Luftschutzeinxich⸗ tungen.. 4803, 17 Abschreibung. 4 8063,17 0 Kantineneinrichtung... 101216 Betriebsbücherei .. 1 Umlaufvermögen:

Roh⸗ Hilfs⸗ und Vetriebs⸗ stoffe . . 113 0655,60 Halbsabrikate . 28 544,97

Wertpapiere 690 potheken 60090

Sy Von der Gesellschaft gelei⸗

stete Anzahlungen. 36 408 09

Forderungen auf Grund v. Varenlieferungen und

eichs bank und Post⸗

scheckguthaben ... 6 347 68 . 55 26 873 50 ö * 85 891 74

Sonstige For echnungs⸗

Gegebene Sicherheiten R.MÆ 3 296, ;

Löhne und Gehälter...

Zinsen, soweit sie die Er⸗

Andere Steüern.....

Zuweisung an die gesetzliche Reingewinn. Die Dividende für die Vorzugsaktien

Mietertrůge· Außerordentliche Erträge.

Grundstücke·· 19 360

VN 5 . Abschreibung.· 620 93 go 70

Abschreibung. 458130 178 063 38

Abschreibung. 42 51096 2s 273 86 Fabrikinventar 1737. ö. Abschreibung. 364, 1373

Werkzeuge und Hilfsgeräte 1— Kurzlebige ,,

Abschreibung. 4119,52 4768 50

Abschreibung. 128466 8 539

Fertigfabrikate 154 23212 2965 832 69

Leistungen . 132 135 28 , einschl. .

Rücklagen: Gesetzliche RNückl

Wertberichtigung zu Posten

Berbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. . Leistungen 23 418 49 Währungsschulden 43 809 32

Gewinn: Vortrag. 1123380

orsitzer; Dr. Her⸗ tfrĩed San⸗ unserer pfli

Gründ der

Gewinn 20 572,44 2 69628 2 Empfangene Sicc hesseñ . . i , R.M 00, . abschuß el Wechsel· u. Scheckoblig⸗ schrhien. . 19 s es! e.

im

. assiva. J. em , 2 2 2 3765 000

be, nm i svermnbgenz., z 000 Rückstellungen für unge⸗ ö wisse Schulden 2 57 252 38

Sonstige Verbindlichkeiten 8721 52

Soll. Aufwendungen:

Soziale Abgaben.... Abschreibungen aus dem Anlagevermögen.

tragszinsen übersteigen. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Bermoygen

Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen

Rücklage. w

20 572,46 Gewinnvortrag aus 1937.

Haben. Gewinnvortrag aus 1937.

Ausweispflichtig. Rohüber⸗

schuß gem. 5 132 1II/1 Afkt.⸗Ges. 2

Grund der

D* resab

Berlin, den 25.

Vorsitzey; Dr.

fiososs.

Gew inn · und Berlustrechm ver 31 Dezember 1935

Abgang 1123,80

Nach dem abschließenden 6 meiner in, , Prüfun ücher und Schris

Gesellschaft sowie der mir von stand . Au i un weise entsprechen die Buchführm 6 und der ö..

ericht, soweit er den Jahren erläutert, den . Vo ai 1939.

Willy Riemer, Wirtschaftsprüfer.

Vorstand: Otto arquarh

dingen. ;

Aufsichtsrat: Rechtsanwah 3 Bayer, Berlin 80 1 Sam de Mersn

. als stellvertretender Willem H. Patijn, Baarn.

Georg Philipp Gail A4 . 132

Bestandsrechnung am 81. Dezember 19835

Vermõgen. Wohngebäude.... Fabrikgebäude Unbebaute Grundstücke. Maschinenanlage· Werkz., Betr. u. Geschäfts⸗ ausstattung - Beteiligungen. Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebsst. Halbfertige Erzeugnisse.. Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere . Warenforderungen . orderungen a. abh. Ges.

e Gch nin,

Andere Bankguthaben... Sonstige Forderungen.. Posten d. Rechngs.⸗Abgrzg. Verlustvortrag 162 623, 62 Reingewinn

1938... . 38 962,43

Kassebestand einschl. gieichi ·⸗ bank⸗ u. Postscheckguthab.

Schulden. Grundkapital —— 2 —⸗— * Gesetzliche Rücklage... Andere Rücklagen. Wertberichtigung a. Deb. . Rückst. f. ungew. Schulden Verbindl. a. Werkspareinl. Warenschulden . Verbindl. a. abh. Ges. .. Verbindl. a. Wechsel .. Berbindl. gegen Banken. Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung .

Aufwendungen.

2 9 *

Soziale , . . Abschreibungen a. An .

insen a 44

der Bücher und

erfoigsrech nun am 31. Zezem ber

Löhne und Gehälter -- lag

teuern v. Ertr. u. Verm. . an Berufs vertr⸗ w .

Alle gen Aufwendung.

aer ach,. Nach zac e, 6 6 der vom Vo (n 38

Fünfte Beilage zum Reichs und ataatsanzesaer Nr. 166 von 19 Juli 1939. S6. 3

a7).

j Aligemeine Hãn ie rien ü nie elf af. Bilauz zum 21. D em ber 1938.

Aktiva. Anlagevermögen:

ndstücke und

eschäfts⸗ und Wohnge⸗ 362 49175

dem Um⸗ laufvermo⸗ gen zuge⸗ sührtes

hrundstüch sa Mn. n di 7

zugang. i066 gn

TD Roi,

Zugang

71 T, Abgang = 1416, 72 Abschr. . . aschinen und maschinelle

nlagen ö 2 Zugang. 1178,55

7m p

Abschtr .

tzeuge, Betriebs- und heschafts inventar einschl.

23 212, 25 Zugang 543 581,84

aftwagenpark

(Abgang von abgeschriebe⸗ nen Gegen⸗ stãnden At 50 730,76)

Abgang.

VD sd m 9 bschr. 1 ö 387 872,01 teiligungen? 446 942,

Zugang.

Ab gang *

Umlaufvermögen: sh⸗ Hilfs⸗ und Betriebs⸗

H

bebaute, zum Verkauf estimmte Grundstücke baute, zum Verkauf be⸗ immte Grundstücke

4 753 822, 37 Abschr.. 32 G18. lbfertige Erzeugnisse: mn Ausführung begriffene Bauten in eigener Re ung. . 1 960 193,B, 62

den Holz⸗ hearbeitungs⸗

verkftatten. 79 sos, o

Bauvorbe⸗

eitungen S6 701,09 Gesellschaft zustehende

ypotheken ..

nn der Jeseilschaft gelei⸗ tte Anzahlungen...

derungen:

uf Grund von Waren⸗ ieferungen u. Leistungen urch Hypothekenzusagen hesicherte Kundenforde⸗

ngen

ssenbestand einschließlich dere Bankguthaben. stige Forderungen. sten, die der Rechnungs⸗ ren gung dienen.. äigriffssorderungen aus:

urgschaften M, 6iz 252,5

onzernbürgschaften RM 934 5

Passiva.

umdkapital.. seßlliche Rüclage Rüdlage berichtigungen

f Grunbstuder k

heten: nlagevermögen

mlauf⸗

onstiger Art

* 1

g . 262 58 zernbürgsch

Gewinn⸗ und Ber für das Jahr Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Ahgaben .. Abschreibungen auf An⸗

bericht, weit er den

esabschlu erläutert, den .

orschriften. Aktiengesellschaft für Wirtschafts⸗

fung Deutsche Baurevision. Dr. Wolle rt, Wirtscha ppa. Bergerhau

Die Hauptversammlung vom 22.6. 1959 hat für das Geschäftsjahr 1938 die Dividende auf festgesetzt. de abzüglich Kapital⸗ ertragssteuer wird gegen Einreichung des Erträgnisscheines Nr. 1, der in Neudrucke umgetauschten, bzw. des Er⸗ trägnisscheines Nr. umgetauschten Aktien tag in den Kassenstunden von 9-12 2— Uhr an unserer Gesell⸗ Berlin Lichterfelde, ichen 127, zur Auszahlung

Aus dem Aufsichtsrat unserer Ge⸗ ellschaft ist der Rechtsanwalt Dr. Fer⸗ inand Neumann,

Durch die ordentliche Hauptversamm⸗ vom 22. 6. 1939 ist Herr Dr. Ernst Waldschütz, Singen, in den Auf⸗ sichtsrat gewählt worden.

Berlin Lichter elde. 6. Juli 1939.

m hag Allgemeine Häuser⸗ und Industrie⸗ bau⸗Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Walter Schwiering, Vorsitzer. SGErich Schimming. Karl Holzhäu se r.

i,

5 726 656 33

ö 435 324 26 chreibungen und Wert⸗ berichtigungen auf das Umlaufvermögen Zinsen, soweit sie di tragszinsen übersteigen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver⸗

143 149 86

1168 71916 Dividende

Beiträge an Berufaverire⸗

ng Außerordentliche Aufwen⸗ Davon gehört zu Pos RM 5 637, 52 Davon gehört zu Pos. 6 2 887, 88

Gewinnvortrag aus 1937

der noch nicht ontag bis Frei⸗

Vis dp 7 ĩ⁊ 122 279 61

Abschr. 43 799, 70 abrikgebäude und andere Baulichkeiten 72 .

schaftskass Unter den

Reingewinn 1938... . 211148, 39

1 * . 9 Ausweispflichtiger überschuß . ĩ. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1937

7 640 ss9 72 719 z68 os 165 468 86

D vs Z G; Berlin⸗Lichter elde, 2. März 1939.

„Ahag Allgemeine Säuser⸗ bau⸗Aktiengesellschaft. 33 Vorstand. ö wie i Sch . 6. 2. Holzhänser. Der An ta rat. Dr. Fer ö na ö

und Industrie⸗ .

nische Textilfabriken A. ⸗G., nr.

( ur Veröffentlichung unserer Bilanz per 31. Dezember 1938 61 Deut⸗ eichsanzeiger Nr. 147. Der Aufsichtsrat besteht aus den Serren: Abraham tal⸗E., Vorsitzer, Wuppertal⸗E‚

Gustav Reimann, W anwalt Dr. jur. Vuppertal⸗ E, Dr. Friedrich Meyer zu abedissen, Bielefeld. r Vorstand besteht aus den Herren: pertal⸗E., Erwin

Walter S

rowein, Wu ankdirektor

Wuppertal⸗E., pertal⸗E., Re

eumann,

r* 5 5 . Johanne ousset. Dr. Alfred Ohlmer. Nach dem abschließenden Ergebnis tmäßigen Prüfun ücher und der der Gesellschaft sowie, der vom Vor- stand erteilten Au klärungen und Nach⸗ ie Buchführung, der Geschafts⸗

unserer pfli Grund der ulius Reimann, W uglmann, Wuppertal⸗C., Arnold Ko Neviges / Rhld. (stellv.), F. Benno Nob Wuppertal. E. (stellv).

wei t 3. . 9

15. Verschiedene Velannt machungen.

Nechnungsabschlu

Bilanz vom 1. Jannar bis 351. Dezember 1938.

Grundbesitz —— 2

2 1. Grundschuld forderungen. nfordern egen öffentli

= . ng gegen öffentliche Körperschaften

Guthaben bei Sparkassen —— derungen an andere Versicherungsunternehmungen

hi. Bostscheaguthaben ?

3281 *

2 2 22

2 9 8 9 9 9 9

1 , 4 9

n gonzernge seilschaften? venta . chsel Guthaben beim Finanzamt an V

.

ersicherungs⸗ und Körperschaftssteuer

166

Passiva.

am Schluß des Vorjahres.... . 0s 490, 19 Zuwachs im Geschäftsjahre. . . Prämienreserven: Dedungskapital für laufende Haftpflichtrenten

. lichtversichern

2. der,, , ö , 6. Veruntreuungsversicherung

zeitig empfangene Prämien.

in

Neservesonds:

ng, allgem. 136 230, 24

21 037 9565

2 1 d 0 9 9 2 2 2 e 9 2 9 o 2 2 2 2 2 9 2 9 2 2 2 2 2 2 2

Der in der Bilaug unter Prämienreserve als Decungslapital * ,, n, d, , 1 Dausparlassen vom 6. . . ö en Versicherungsunternehmungen und

für Gemeinden und

reserve nicht zu sind. g4göin, . 1939.

Möllmann,

e e . ist inverstãnd

Ertlariung des Preuischen Bersicherungsverbandes bande 6 ich hiermit, daß n . Schaden⸗ 3 vog 277,26 vetmögen 4817 400,14

r, n, 31. Dezember 1938 am * 3 dem Reichs au

Ra 1M 396, ien daß der Vorstand nur mit Zustimmung des Treu⸗

Betrag k ; so angelegt, kann. gtõln, den 16. pril 1939. Trenhãnder:

Getrennte Gewinn⸗ und Verlu bteilung Haftpfl

Dr. Aber er.

ö 3. . für Bauten

enzung dienen mvortrag aus 1957 72 4833 96s

8 21 148, 39

Einua Ueberträge aus dem Vorjahre: . BPräamienreserve: Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten

adenreserve

mien für Haftpflichtversicherungen

. ö: nsen für angelegte

Vergütung der Ruchers

rämienreserveer ingetretene

2 2 2 K 2 2 2

33 8 *

e 2 2 2

cherer für: mäß 5 66 V.⸗A.⸗G. 2

e. 6 cheru e . Sonstige Leistungen: aus

.

,

Rücker sicherungs vertrag

J. der Vorjahre:

II. im Geschäftsjahr: a) geleistet.

Verwaltungskosten: Sächliche

1

———— . . ( Ausgaben. Zahlungen für Bersicherungsfälle:

e,

. 214 388, 66 b) zurückgestellt.. ;

S665 186,92 279 575,58

b) zurückgestellt..

Laufende Haftpflichtrenten: abge Rückersicherungsprämie . ! x .

32 737,17 124 161,38 403 736 96

288 229 45

Persönliche 2

Beiträge an Berufs vertretungen.

(Hiervon entfallen auf Steuern und öffentlich Abgaben

174 395 NUeberschuß d 9 9 2 9 e 0 0 29 * 22227 1 ;

. 973 252 II. Abteilung Unfall. 3

Zahlungen für Versicherung 1. der Vorjahre:

p) zurückgestellt.

H. im Geschäftsjahr:

a) geleistet .

b) zurückgestellt.

Rücker sicherungsprämie . Verwaltungskosten:

2 Provisionen

ersönliche ..

e,,

Einnahmen.

leberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserve: Schadenreserve Prämien für Unfallversicherungen, allg. .. Kapitalerträge: Zinsen für an Mieterträge

147 600 13 214 562 901

gelegte Gelder???

Vergütung des Rückversicherers: Eingetretene

Bergütung des Bersicherungs falle Sonstige Leistungen: Vergütungen aus dem Rückversicherungsvertra

467 702 20 Ausgaben.

. ; 160 246, 86

148 025, 68

Beiträge an Berufsvertretung (Hiervon entfallen au RM 10 219, 163 Abschreibungen.... Ueberschuß 2 2 2

Steuern und öffentlichẽ T

ö. 467 70220 III. Abteilung Kraftfahrzengversicherung.

Ueberträge aus dem Vorja

Sonstige Leistungen:

Autohaftpflicht: I. der Vorjahre:

b) zurüdgestellt ..

IH. im Geschäftsjahr:

a) geleiste..

b) zurücgestellt.. Autounfall:

I. der Vorjahre:

a) geleistee-.

b) zurückgestellt..

IH. im Geschäftsjahr:

a) geleistet 22

p) zurückgestellt.. Kasko:

L. der Vorjahre:

b) zurückgestellt.. II. im Geschäftsjahr: a) geleistet 2 2

Verwaltungskosten: gezahlte Provisionen ..... ersonli

Sachliche. . Beiträge an Berufsvertre auf Steuern und öffentlicẽ Vo emdẽũn

(Hiervon entfallen RM 8 465, 83) im nnn,

Ueberträge aus dem gorja hee: . für Veruntreuungsversi apitalerträge: 6 für angelegte

23 9 0 2

Vergütung des Rucersicherers: Eingetretene

ahre: a) geleistet.. b) zurücgestellt.

n. im Geschaftsjahr: a) J 2 * 2

ies

Rüdversicherungspraämie

4 —— ; ͤ . Vorjahre: Prämienreserve: Prämien für . Prämien für Autounfallversicherungen... Prämien für Kaskoversicherungen Kapitalerträge: Zinsen für angelegte Gelder Mietertrãge Vergütungen des Rücversicherers: Eingetretene Versicherungsfalle: . Autohaftpflicht 2 2 2 Autounfall 2 , 2

Schadenreserve

Vergütungen aus den Rüchersicherun vert a Autohaftpflicht 2 . 1 * 36 Autounfall 2

wann

Ausgaben. Zahlungen für gersicherung n e- .

237 066 44

w ö 22523, 75 32 078,77

106 388, 2 20 ss81, 8]

3757.10 41690, a8

a) geleister..

P) zurüdcgestellt . . 6

Rückversicherungsprämien: Autohaftpflicht Autounfall .

21478 14917 27

72722

Ausgaben: Erstattung des vewinnantẽil⸗ aus 1937 in

.

2 2 2 9 0 9 9 0 0 0 0 0 2

rreserve: Schabenreserve.

en.

hmen rämienreserve

cherungs fälle.

ö

Qs gaben. ,, 6 e, g .

2 2 9 0 2 2