Dritte Kellage zum Reichs. und 2 Rr 162 vom 17 Juli 1739. . 4

Bierte Beitage

8 und Verlustrechnung zum 21. Dezember 1938

22832 205686. , Terrain⸗ und Sen cet, Dr. Caboschin Alttiengesellschaft . Südende garlsruhe A. G. 1. X. Sabrit chemisch⸗pharmazeutischer Pr 53 Berlin. Gen. Rn 9 Haben. ö 6 i n.. k ö Deutschen Neichs anzeiger und Preuß i . — 2 Notariat Karls⸗ . . Attiva. J & 2 7 , Kan 4 . ug e n 5 62 en tag anze ger . ruhe, Kaiserstr. ulggevermögen: bschreibungen auf Anlagen. 22 30997 . ö gorlag t dee er Tag. I. 1 und nah nent e,, . zee lee w H ö. ir. 1 k m, m nn Verlin. Montag, den 17⁊. Juli . 19 39 1 dere ee mn e rergtes, des nun,, ö Erlrag und vom 4 66. ; . 2 und des Ziquidators. Abschreibung .... 16 806 1 — — k ö 2s o/ 7 Aktien⸗ lꝛisss]. ; H J . 2. Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsausstattu p lrrgge an verussverire tun gen 9627 14 J . , . ö 316 ll st ö. der Vereinsbank in Karlsruhe Abschreibungg c. 2009 -— — — n,, 33 zo oag s: gese 9 en. ienge E uf tu wir ö 1 En am ö mindestens drei Tage vorher zu b) Betriebs⸗ und & bitt a o d an . — / . ö hinterl .. Die Vorlagen für die Jil . doꝛ sis ; mi, ; Bilan am 31. a er 1938. 1 . 6 bela au ssgse ,, nnd , , a e e , , mn , . rim Trastwerte aittien gesellsch rf . — . Einsicht der Akt ; k 2 Gele lsthalt onie der dom der Limbur g⸗Lahn. Stand am 1. Januar Tatsãchlicher Durch Umb ö r . r,, 6 8, , ,, 6 , . um 31. Zezember 1038 103 gugan JJ . . . ãftsberi ow hi n = ; . — . ugan . 3 , . , n. nr·· / / . Ter sichts rat: ente u renzeichen: 1. 1. 1, — a en ai 1939. uttiwa. ⸗ ; mi, , h. R. . Wilhelm Stober. Abgang ,, ./ Diplontłaus mann Adolf Ludewig, Wirtschaftsprüfer. sindige Einlagen auf 1. ö baga⸗ . . , d, e, , e, d, e, da, i, g . ö , I. Beteiligungen, 1. 1. 1933... 1 1— Vorstand: Reinhard Hein in Wanfried. Ultienkapital. 6 e e lichkeiten rn, , e, ,, 3 ö . . z 20352. Abschreibung . K 3. 14 . ä. Aufsichtsrat: Justizrat Dr. Gustav Hahn, Rechts anwalt ; gevermögen 6 0 699 2. Gebaude iel 2 2 2 S6 672 41 12 408 07 19 9659 68 27 2 81 .. 2 w 46 7 . he au os. I, 5 . 16787 81 389 6 ; J 5 fie r gern e, für Landwirt⸗ . Umlaufsvermögen: Forderung an die Victoria, . Kassel, Vorsitzer; Dr. Ludwig Pfeiffer, Kassel, siellvertt 69 . ö Kice: unverändert. 107 946 43 * Verwallungs 24 ö . . ö 6 ö schaft und nd uftrie. Verlin, J chemisch pharmazeutischer Präparate G. m. 1, Wolff, Kaffel, Fabritdireltor i. R f , b) Betriebsgebäude. . 282 D ö, , n. 9 ar, , Le e w boo n ö S lan zum Ji. Tem er ihäg. ,, . 2b ooo Kanfrizs ö aiude unverändert 10ũ 636 n 3 Maschinen und Einrichtungen ?.... d r H 1. vẽiusi: ,, 26 140 In der ordentlichen Hauptversammlung vom 6. Juli 1939 wum auerictigung . Leitungen: ne chtmngeen - 7240 229 8 265 719 159 20 11103 zii ig a6 231460 M — 7 . Attiva 1. BSewinnvortrag aus 193... ae e,, es oss Ziwidende auf 6 een, die ine . erfolg: auf Gewinnantes , f iu hn gon J !. Anlage nernigen. . e. Nr. 8 bei der Den tschen Bank Filiale Kn 6e der Commerz und ö 9 iebsgebd. unveran 017 80 hb) 20 660 Volt , , 2. 380 862 2 ö. 49 8663 11 951 70 24 99 2490 418 779 84 53 . 2. . assiva. 2 oss = Bank A. 6; Fitzaten in gassel und Eschwege nie wei zer Ge sellschastain terichigung, So. J ,. 236 gsg 2 1j Cis 35 6 495 63 5465 06 ii 62 425 735 . 2 1 . isi 150-4 1. Grund kapital: 1. tammaltien.. .. 220 000 — prüfer K., n f el. ; wurde der Wirtsch ranlagen d) Fernmeldeanlagen ö ! ; ; 8 ; ; ; ; ; *. . 14 571 753728 6e. ö. 2 2 2 20 s . . . Inventar: Bestand am 1. I. k 2. Vorzugsaktien... 6 0000 226 000 — Wanfried, . k ö ö i338 1373 538,0! 5. Transformator⸗ und Schaltstationen: H ,. 105 - 7 963 83 7 ob S3 13 8565 id 765 465 16 . de,, , n. ee n, mann,, . 3 400 ö üngenitter . 6. , = , w eas w , . Zugang 2200. n 1 K K . . 3658 - Hein. terihtigung, 9) ern, de,. . 195 321 02 18 588 42 10 500 – 203 40 . umlaufvermdgen ö osten, die der diechnungsabgrẽenzung dienen . zoo ** 730, — 3 g ö 3 ö. 2 419 943 54 27 gl4sz 50 815 85 439 70 ,, 2 * 3 ; ö ere; . ö ᷣ ersos] k J. ö ormatoren und Inneneinrichtungen... 0261 1111094 525 67 919 iz 71 364 geg 9 17 530 59 7530 49 8013 3 n ss 576 99 , ; . ö heränderttt * JJ . * 190 * . 461 6. 465 70 0 Gewinn⸗ und BVerlustrech nung für 1938. 2. Rheinische Gummi⸗ und gelluloid /d abrit, M annheim Ne m . . 7. . Betriebs umd de satinrenii joloiẽ 16181 31719 599 459 38 286 . 2 53 o 2 186 oo K 9 . — = — ,, . . . und Grund Aufwendungen. R. M 9 Ertrã gnisse. R. M 3 2 Bilanz am 31. Dezember 1938. anren 1 8. Kurzlebige Wirtschaftsgüter. ... s 120 9 29 171 90208 *) 48 473 555 1127324 1127324 266 477 532 , 22 609 Abschreibt u gen auf Kuldgen, 30 io s] Gewinnvortrag aus 1p3].. 168268 — . um, n, ,, . is e r, mis os s, , ss st ] 60 o 1. : , ö 2068 128 15 , ere. ee, ee. v. 6 . ertrag Med⸗ Aktiv a. berich iigung J ö an 12 7 Wr gn 6 1ols 26 3 8 e n n. ; . . 9 en, om r age un pro U t 0 9 92 13 350 — 1. Ausste hende Einlagen auf das Grundk ital . ,. 3 O66, — j 54 707 137 81 5 769 . 35 4 . 7 * . — gen. . J 93 . Scene — 34 **. 5 . =, !: em as m. ,,, 3. Vortrag Abgang micht mv, r gz ze m JJ / . Wa ö . ö 49 n 2 x h . . . j .. . 6. — 14 ; . . . 9 2s 140 00 . . . icin, 3. n hae, nnen, 56 484 960 361 6003 3 85 4084 974 19! 430 971 581 430 971 58 68 403 55 J ö ewinnvortrag rundstü u et. und Wohn⸗ 67 510, — 1. Betriebs⸗ und B ; t . k und Baumaterial.... ö, . , aus 1937... 198200 250582 geb hnbeen 27 00MM - — — lbermögen,. . S6 861 2 2. Wertpapiere. * JJ . 94 11496 ö Ve erlust: 45 468 44 . 46 468 44 Grundstiche mit Fabrilaebhuden d * —— — en H — 500 000 — . . Ge sellschaft geleistete An ʒahlun zen ——— ; ; . . ; ö ; ; z . ; ö 2 2 2 2 2 2 74 063 50 Vortrag aus Der Borst and. e e ee, . 23 ö., sapiere c 171 783! 25, 2 d, , /// // 5 1937 7. .. 80s s Horst Frhr. v. Lersner. Dr.Ing. Karl Magen. J , J 39 833 ö mmitzenn.. = ssi . ngen g gde Geselsschafkeni!!-⸗! =-. J Verlust in J Nach dem abschlie ßenden Ergebnis meiner pflichigemaßen Prüfung auf Grund Unbebaute Grundstücke 89 637 — ( . . 83 2 ungen auf Grund v. 7 9. Forderungen 2 2 2 2 2 2 2 . r . ; JJ . . iss e eee, uss Cad s er duden , dr 3 . sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ k 3 we Leistungen 226 33 8 Asesiand einschtic iich Guühäben bel oienbänien und Post . d Bürgschaftsf / , klärungen un achweise ent prechen die Buchführu der Jahresabschluß und d ö k — — — ĩ ostschekfc.. 8224 . in ie ßli Uthaben bei oienbanien und Post ck z 2 .. . gh g , n ne n, e, n de ga ab schlun d, . . . Maschinen und maschinelle Anlagen ö. . . 47 — en, Jo 188 90 k . snce n tja . , 2717099 ö , . e., 24 338 9 ge Forderungen.. 25 98698 III. Posten, die der n n , e e, bienen dd a * L De Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer. So o = 8 7 = igsabgrenzung . Tio7 82 Eigene Vürgschasten w 666 40 289 as Passiva. Der Aufsichts rat besteht aus folgenden Herren: ; . . 565 719 – 534 1 557i I3 M Fremde Kautionen und Durgschaften 2 2 2 8 ,, , ,, 2 929,53 9. Grundtapital ...... ao oo 1. Bräsideni i. ä. Geh. eg. Rai Pre Dr. r e, Udolf, Juchengd als Borfitze; In. mala feen e en:. Lassiva k JJ . . Gesetzlicher Reservefonds 14 00 3 1 i. ö Gustav Devin als stellvertretender , , Vorrãte: Roh Hilfs⸗ und getrie bestoffe 119 wal. ..... 2 S0 0. ; RM 3 701 179,585 k ö , 366 k Der Sorgen, ö 6 win elswaren⸗ . . , , T ö ö. . 5 *. 3 ö Han . — 1 2 ö sick⸗ . K . Verbindlichkeiten: ö ; Horst Frhr. v. eriner. Dr. Ing. Karl Mayen. ; ; . Wertpapiere 3 ö . r 1. . . 1 .. 48 143,90 ö 3. J. Altienkapital k , * . ; h ö 2 1 B . , do K z ; 2 1 R , , , , ĩ ö J . ,, 33 (21377. . . Hi . 4 . . ire Rücklage K ö 14 ö ö ; au rund von hpothe len . — — 48 143 90 . —— 2 2 2 2 22 * ö * ; 1 ö . . Leistungen . 22 623, 10 auf Grund — o* Zuweisung am 1. Januar 1938 J 1 z . geleisteter Anzahlungen . 183 166, 75 ö,, . . 6 9 9 9 , , 9 . , 25 372, 04 ⸗ k 6. Gebr. ungewitter atttengeseishan Wanstieh. auf Grund von Warenlieferungen u. beistingen 1927 706, 412 richtigung des 2 . am 31. De zember 1938 2 2 2 2 2 2 2 2 4 ö zh dog. 10 1 14 F 170 652 84 ; 92 enüber . Bilanz zum 21. Dezember 1938. k (davon an Konzernunternehmen RM — — . ; . hevermögens bis ndere cklagen 2 2 9 9 2 2 2 : ; . 24 . . . . — i nnn, 68 368, 5 2 16 e, ss , 61s ol0,o? II. a) Maschinenversicherungsrücklage . K w 207 9971 207881995 , a, att va. , Dan,, ::: — , ws sn o, M. ö ü . interl ĩ . 24 Sche J . . vermögens... 25 569 2 2 2 2 2 2 2 9 9 9 0 9 9 2 ,,, 2 . r. ,,,. 1132 202 o Velba te Gäundstuk (Fabrifgebäude): dahsenbesiande einschl. Fieichsbant- und zostsche aguthaben ?. . 2 . * 1 1 gb. tungen a) Wanfried: Stand am 1. 1. 1933. .. 136 215, — . Andere ,,, n. . wd über Banken ... 3 4601 57251 Zuweisung am 31. Dezember 1938... . Ss 3s 7 ö . Hö Abschreibung .. . 6 dss, 130 282. 1. Posten, die der glechuungdabgren zung bi ne,, ze Verbindlichkeiten gz 600 21 V. Unterstützungskasse Pfalzwerke e. V.: Stand am 1. Januar 1938 — 1642 919 868 94779 8. 1363 730 47 . b) 1, . am 15 1 1938 2 ien 5 6 ; Rückgriffsforde rungen aus Haftungsverbindlichleiten ti sia cs ö o 2s, gs ö ; A gang 2 2 2 2 2 2 9 ; 292 2 9 2 2 9 9 9 2 2 2 2 2 103 641 — ewinn⸗ und Berlustrechnun . reibung 6 15 856—— 116 G07 ,. . ; J / 3 608 — am i. Dezember 1933. . . e, m,. und maschinelle Anlagen: Gir ̃ñ ? * Passiva. in lsss L een, es X ie i Ti ds = 4 etufwen dun en. * 2 . K 1 . 1. Grundkapital —— 8 2 2 — * ĩ 0 2 9 ö 2 ; 8 911 les 1 n. e. a. . an, . d / / ; / ; ; ; . ; . z ; ; J = 7 52 . gerlussl irn 9 22 3 . . 32346498 14384, 946 7M. gesetzliche Rücklage , un, und Verlustrech X. Ke rtberichtigungspoñen des Anlagevermögens: Stand am 1. Januar 1968 .... , 73 — 2476 252 — geha ler ez . 9057 96 bgang K , 279,90 III. Wertberichtigungsposten zů Jorderungen w in zi. Ze 1 nung Abgang 555 —— 2 2 2 2 2 2 2 28 ö Fr ids R D R w 63 564 M ; Nos, os J M / . dd o er dr eri arenen 3 * . ns g n,, Lin. e J 8d ss d S Berne m gungeni!· . , Werkzeuge Hetriebs- Ind Geschäfteinventar: 7 Gebundene Rohlfahrts fonds , . 2. unter- ix. ; *gg wn mg am zl. en ner 1 / , . Sonstige Steuern J 623 10 Stand am 6 36 1938. 9 , . 9025, — ö ö . stützungskassen 4 9 202 7690, 80 Abgaben !. ꝛ ; . . . VI. Rückstellungen: d, aus Dollar⸗Anleihe . ö z 8 0 228 . 2 2 1759014 Ve 394 335 24 Deitrãge an Verujsv KI 3 go So 1s ol, o Anzahlungen von Kunden 1 ibungen a. Anl Währungsunterschie de aus Stillhalte kredit JJ ae , m, r,, , . auf hruni von wer i e rie g Border e! 6 Sonstige Rückstellungen ..... . VBertminderung.. II, bo] — 37778. J k ö. sere er u erlebe . cha⸗ 229 784, 96 soweit sie die Er⸗ VII. Verbindlichke iten: J , 118 3415 838 1943 896422 Alle übrig. Au wendungen 8 6319 Möscheeibimmgq / 6 Foz / U e . 6e . . Hö 123 122 99 1. 3 (durch Grundschuldeintragung gesichert): Stand am 1. Januar 1938 ...... . 8 900 909, - RM 3 780 000, - K . 163 600 06 Dampf⸗ und wre , . Stand am 1. 1. 1938. Nos --= . . . ¶ erb int iche tea aus 4 nahme von gez , mm iger. 1 1 0 o oM. = R K* 210 O0. . / — ( . Ertrãge. . e,, ,, wc n, / , ,, 128 Sg, ern,, 36 . freier Eigenbesi Sd e , e , . ö Mieteinnahmen ; 1 aol 6 Stand am 1.1. iss 2 T ls. 1. , e,. Banken. . 5 . . 50 — freier Eigen esit w 2 , . 197 30 . geg sho. ö . . J - Zinsen soweit sie 3. Aus⸗ ĩ ugang d ,,, , , 12 382,40 . 9 indli n 399,51 ⸗ ö. . * . ; . . . — ae. 24 = . 1. . ; I. ,,, , , , , r. . und sonstige Kapitaler- ia, ,, igsverbindlichkeiten . uswendungen 12 90482 . — . ö d in peß6ssi! . p 3 ; ö U 3 ö 26,643 unterschied zwischen Kurs von 6 4,20 und Briefkurs am 31. Dez. 1938 (2, 494) — RA 1,706 ; . . 2 . 1 935 2. . Erträge. 566 25 5 Abschreibung d / . ⸗ . I 17 23 85, 35 n ö ——— — ; 250 — . Vortrag aus . we ebe oi 231 cos. 10 ö . Gewinn und Verlustrechnung für 1933. . 6 9 ( 376 153 20 ; Abgang: n. . Zinjen ö x 2 2 2 2 2 2 2 2 2 * 4 . ö. 2 2 267 549, 73 ; . 1937 Jö 9057,96 1 2 d 2 2 . // // // /// / / ⸗. Va en. . d / 0 0 9 9 9 2 9 9 78 416 75 ⸗ = V j g Halbfertige Ware * , 20 78 42 53 Au fwendun en. I ; Rl I en 3 ĩ ö . — — ö ⸗ . 36 5 2e. k ,,, , gere. J . 10 1 achte ö k , 2 52 ͤ r n K . 2 — 286 KRettpapiere 1. JJ 5 9g n soo⸗ . Abg aben d 331 ü . Ertrag. ö * — 1 b) Reichsmark⸗Umtausch⸗Anleihe d . 321133 3815 047 36 . ür, dm nnn, 5 219122 . hö lin 211863 2X J // J ; / 8ꝛ Soo - d / . andwiri⸗ te reüsl. if i ö , . . . 7 838 5 9 9 . * 9 2 * . d 376 153 20 1 c . 6 , 9 2 * 2 . e ö ; x 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 2 2 . 210 13 a . J ; t und Zudustrie, Berlin. orderungen au rund von Var nlie ferun n und Heistungen; 193 8a 1 32 n., n m abschlie ; arle hen ich eriiche rungẽ.· An ia ür Ange ellte li JJ . . Dr. Spiller. 5. Zeh. ; einschl. Guthaben 9 der Reichsbank und 14 che ch K Nö Abgang: Tilgung... 44 ; . un ö * ü w 6 15 Nach dem abschließenden Ergebnis And gut aben —— ——— ——— — e 0 2 2 17 16566 . ⸗ 5 0912 . a ger und Schri ten der 21 e) Darle hen Bank der Deutschen Arbeit A⸗G., Berlin. s . , 138521 416 24457 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund S ere an H , , 33 924 95 ; Er. . ; . ö gwie der vom orstand 1. k) Darle hen des Bayerischen Staates 2 2 2 d , . 200 009 — e Hi,, , d nber , e, ,,,, , , Lusweispflichtiggt Kohäbersch wear. ; 6 ot ac K. ann me, . JJ /// sowie der vom Vorstand erteilten Nat . , un . uß , i,. e Buchführung, der Ja . 1. 9) Darlehen Karlsruhe Leb 8 = ͤ 2 2 9 3 2 2 9 2 6 9 8 591,63 121 697 14 1 und Nachweise entspre chen die . vassiva. TV S640 564 . . . ö. 3 der Ges äftsbericht, . ö * en versicherung A.⸗G., Karlsruhe 2 2 2 2 2 2 2 — 200 000 - . . a, , mende i Rach den abschließenden Ergebnis un erer inne, Hlichen er elf J ö n ö . dd i is abschluß erläutert. d er ben Jahres- Gesetzliche diuclage kl 40 090 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft K . baden, 22 9 3. Anzahlungen don Kun at ö. . ;. d , , 3 000 — . schriste n. En ö en geseblichen Vor Attiene in zie hungsrückage r,, 2 teilten . ungen und Rachweife entsprechen die Buchführung, der mn 6 Juni 1939. — . Derbindiichteiten auf Grund von are nlie fernn ; n ann d 10 226 4 . . ist ,,, w ; ang en schäftsbericht, . er den Jahresabs⸗ 2 1 . ö , Wirtschaftsprüfer. 5. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellscha . ö 91 JJ . bann n ne, n, , le, nn, ,,,, ö. criicher n gr en (. r des Alufsicht grates: d n, da ernie in:: :::: :::: ::: :::: :::: :: ::: ::: :::: 677723. Di 1. K A * llung 6 olen W vision s⸗ und Treuhand Gesellschaft m. b ⸗ mann Wil lhelm Traupel, 7 Verschie dene 2. lichkeiten wd 2 2 9 2 9 2 2 2 2 2 2 22 4011 828 9 z . r ge, g d, zan w . Dr. ö ke eie, J GGwarstters s. Drreltgr gran rrl. Besten, Sitz der Rechwüangs ab gren ang kienen = J . — 5 aftẽprufer. ,. lten auf Grund von Barenlis fe rungen und . , Dem i. ö en e, gehören an die Herren: g * Jae rankfurt a. ö 1x. CGenwin nsaldo per 31. Dezember 1938. Vortrag am 1. Januar os R . 11 215 4868 29 . . 6 . geben hierdurch bekannt, daß an er,, iten aus der Annahme von gezogenen Wechseln direktor Dr. Paul üller ,, tzer; Generaldirektor Dr. May ge h. e Fried gierungs⸗ 3 Baurat Gewinn 1938 J 58 085 — . 6 te ö des verstorbenen Aussichts rata 8 keiten für Zoll und Ausgleichssteurr Berlin, stellv. Vo Direktor i Wilheim Pu ugs, Köln; len e e leer artel, Berlin; Bargscafte glaub ger ö JJ , o582 7109 — 610 789 — , . unserer Gesellschaft, Justizrat , k /) Dr. Dito Sarrazin, an, Direltor Dr. jnir. urn . Köln; Hirger Di, Hanz Brofe, Ber! Kauliongglckubiger.⸗ ... w 2 3 412 ge. 83 . ö 1 Theodor Cornel, Herr Rechtsanwalt osten * Rechnungsabgrenzung. w , Kommer ienrat 1 Fermann Schmitz, r era. Lim mhurg . Kilhelm Hol⸗ . . . , . ö ,,,, R.,. 291 260 — . Dr. habil. Georg Maier, Berlin, in den derne g en ,,, . heimMReckarau, im uni ö . . Lahn. . . . * ? Hö , ö Ge sellschaft gewahlt winn 26 27135 Der . aul Jander. C. Scheu. n ez Dipl-Ing. . 11 1 . ,, kN . . . . 9. ankfurt a. M., Land-. 519 456 91 mn aß . ö . 2 llerpmann, Aim dierin K RM 139 927, 14 für Ausbuchungen auf kurzlebige . und Luftschutzausrũstungage gen stnde. . Fortsetzna auf der folgenden Seite)

.