1939 / 170 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 26 Jul 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr 179 vom S6 Juli 1939. S. 2

Wilhelmnsaue Terrgin⸗Attienge⸗ sellschaft, , nr, Bilanz am 39. September 1938.

[21628]. Attiva. Anlagevermögen: Unbebauter Grundbesitz.. Umlaufvermögen: Kassen⸗ und Postscheckbe⸗

109 322

Sonstige Forderungen.. . 117 911,31 123 94s

Haftung RA 165 009, - . 3439 999 200 00 100 0090 33 308

Kreditoren... Haftung EA 165 000,

I 3s

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 39. September 1938.

Aufwendungen. Besitzsteuern Vergütung a. Vorstand u.

Aufsichtsrat Sonstige Aufwendungen. Verlustvortrag

Pachteinnahmen Verlustvortrag 1179

Verlust 1937 / 38 123 948 77

89 3 ö

1500 164303 117 91131

124 629 32

680 55

Wilhelm saue Terrain⸗Aktiengesellschaft. uhr mann. abschließenden pflichtgemäßen

Nach dem

124 629 32

Ergebnis Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 30. Januar 1939. (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. 1 1 Wirtsch aftsprü fu hand⸗Attiengesellschaft, Berlin C2. Bilanz zum 31.

ugs⸗ und Treun⸗ ezember 1938.

Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital Geschäftsausstattung:

Stand am 11.

Abschreibung. Wertpapiere Forderungen aus Leistun⸗

und Post⸗

Kassenbestand scheckguthaben .. Bankguthaben Sonstige Forderungen.. Posten der Rechnungsab⸗

Treuhandvermögen

100 000 2610 6 499 50 1127 9738 8 593 33

Grundkapital... Gesetzliche Rücklage. Andere Rücklagen .. Rücstellung Anzahlungen Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab⸗ Gewinnvortrag . 1 819,79 Gewinn 1938

e

8 276 01

9

37 500

.

67 020

8 .

9 13613 316210 8 975 76

4 800

Ti m 138 268 86

.

2272165

Treuhandvermögen.

. Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

139 115 99 138 268 85.

Aufwand. Abschreibung auf Einrichtungen Abschreibung auf Forderungen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.. Beiträge an Berufsvertre⸗

RM, g 17500

Alle übrigen Aufwendungen. Gewinnvortrag

Gewinn 1938... 6466,22 838276101

S66 624 50

421857

308 60

8 902 99

10 890 67

a = e , e n, e,.

.

35 523 60 3 363 28 1819779

Tos

Nach dem abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ fklärungen und Nachweise ent⸗ prechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin⸗alensee, den 27. März 1939. os. Drerup, Wirtschaftsprüfer. em Aufsichtsrat gehören an: Rechts—⸗ anwalt Dr. Otto Hipp, München, tzet; Direktor Anton Wopperer, Frei⸗ urg, Brsg. stellr. Vorsttzer; R anwalt und Notar Dr

Vorstand:

Honorare usw.

. J . ö. . . 33 6 6

Gewinnvortrag

or⸗

echts⸗

Albert Tilmann, Dr. Alois Mahringer,

Berlin, den 3. Juli 1939. Der Vor stand.

23647.

Gisenbahn⸗ Verkehrsmittel⸗At zu Berlin. Bilanz zum . M

h

37 90 100 000

Vermögen.

Anlagevermögen: Wagen⸗ und Konsortialwagenpark. Zugang...

Abgang.

Bebaute Grundstücke mit:

a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden

Abschreibungen

I) Hiervon RM 22160 gepachtetem Gelände

2 .

114 880, * 5 6 020,

ebäude n

h Fabritgebauben und anderen Baulichkeiten

) Hiervon RM 120300, Jchaide nf gepachtetem Gelände

Brücken und Dalben .. Abschreibungen .. Tanks und Rohrleitungen 8,

Abschreibungen ......

Maschinen und maschinelle Anlagen

2 4

Abschreibungen ..

363 sio, 15 726,37 ; VNV ss 757 Abschreibungen. .. 33 635,37

tien geseuschaft

arz 1939.

y los sto

2s go

Re 9

16 029 1098 63 1897931 17 926 14003 . 83 527 1017 S832 612

Grund der Bücher und der Schriften der G

erteilten Aufklärungen un? Nachweise entspre

aäbschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jah den gesetzlichen Vorschriften. .

Berlin, den 15. Juni 1939.

Deutsche T

Hübner, Wirtschaftsp

seuschaft sowi h

Juli 193 zahlung gelangen.

Baut, Beruin, und Commerz⸗

2929 2

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung ..

Zugang...

Abschreibungen

ö Zugang....

Abgang..

Abschreibungen ...

Abschreibung.. ...

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Sa . Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse ..... Amortisationsmaterial .... Wertpapiere .

Geleistete Anzahlungen an Konze

21212

Beteiligungen r 2 2 Abgang * 1 2 1 12 16 2 1 41 1 1 2 1 1

Andere Wertpapiere des Anlagevermögens

nternehmen.

2 6 1 e 9 282 8 2 9 69 o 9 09 9 90 2 21 *

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leitungen 6, an Konzernunte

* 1 o 229

rnehmen

29 2 Ff 2

orderungen aus Krediten nach 5 80 Altiengesetz. ,,,

, o; Kassenbestand einschließlich von Reichsbant⸗ und Post⸗

chen nt ahn

Andere Bankguthaben 2 2 22 Sonstige Forderungen....

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Verpflichtun gen. Grundkapital: Stammaktien. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage. Anlageerneuerungsfonds. Sonstige Rücklagen. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: Wagenerneuerungskonto... .. . 10 738 470,81 Abgang...

2 2 2 9 d 9 292

88 719. 83

dd d p; pd Zugang... .. 1010 631,‚40 11 660 38238

Ve teil nn gen

174790 SFr Ti -= vis gi ids TVT Fm D I Fs

5 281 96 5

47 212

291 451 78

278 301 78

74 571 96

zj or 38

DM sds

31 52738

DF ids i 10 000

i r ds TDSss Ff -=

R i -= 14 169

1240 82095 342 66977

466 14788

2653 0090

274 0951

71 09519

26 000 -

.

73 9492 30 480 h77 01777 2653 4654 78

697 531 31

1500 191 460 22 4 657 41

orsitzer; Geh. Komm.-Rat Dr

Harter; Dr. Robert Lenz; Der Vorstand.

J. Schmidt. Dr. Balter Nettelrodt.

Zuckersabrit Minsterberg Artienge

Bilanz am 31. Januar 1939.

q reuhand⸗KGesellschaft.

rüfer. ppa. Mühlenfeld, Wirt . Die ordentliche Hauptversammlung vom 18. für das Geschäftsjahr 1938/39 eine Dividende von 1 werden 2 9 an den Anle ertragssteuer in bar ab 1

uli d 3

25 aus

hat ü abgefihrt, währende z uch gegen Einreichung

und Privat. Gan . Der Aufsichts rat besteht aus den Herren: Mari Fritz Wintermantel, stellv. ö . von Borsig; May Dräger; Karl Hans Weltzien; Max Caspers. Berlin, den 18. Juli 1939

Reinhold⸗

ie der von n. uchführun 9

ahres abschii

ungen

Böger, zn

7087,91 1

bebaute Grund bächinen und ma ichinen . 156

131 388,59

——

Sinler

sensugcs

ho0 390

I. Anlagevermögen:

1. Bebaute Grundstücke mit:

a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden

b) Fabrikgebäuden oder anderen . 303 184, 45

10 146, 1 322 330, 56

So oO,

,, Baulichkeiten

Zugang

R.

J r

2. Unbebaute Grundstücke 3. Maschinen und maschinelle Anlagen 628 832, 01 Sinne . 4. Eisenbahngleidsd... 5. Betriebs vorrichtungen.... . 117 202, 14

6. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung

9 2 d 09 8 9

Zugang c .⸗c.. . Q 6562356 . 154 598,26 Mbgang . 7, Meteiligun geen

II. Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs 2. Fertige Ergeugnilcr 3. Wertpapiere. ö. 4. Forderungen, hypothekarisch 5. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. 7. Forderungen an Konzernunternehmen .... 8. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben

stoffe..

9. Andere Bankguthaben... ... 10. Sonstige Forderungen 2 2 2

657 920 110 522 93 96 74662

go0 000 588 000

125 000

140 000 11 800 38238

HII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

. Schu ldteile. 4154 879 96 4. Grundkapital 3. II. Gesetzliche Rücklage .. III. Wertberichtigungen zu:

Posten des Anlagevermögens

Posten des Umlaufvermögens

I. Rückstellungen für ungewisse Schulden. V. Verbindlichkeiten:

1. Anleihen

2. Anzahlungen von Kunden...

3. Verbindlichkeiten auf Grund von W

rungen und Leistungen. ....

4. Sonstige Verbindlichkeiten.. ..

Gewinn 1938/3893... Verlustvortrag aus 1937/38.

2 Ts

9 000 000

9 9 9 9 9 2

1613 000

VI. Gewinn:

Aufwendun gen. 37/38 8 6 3 d 42 Löhne und Gehälter...

. 9 2 8 .

Soziale Abgaben....

Berlustvortrag 19

Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlage geen nz,

Steuern vom Einkommen, vom Ertrage und vom Ver⸗ h gemi

zurückerstattete Steuern lfrühere Geschäftsjahre betreffend) Beiträge an Berufsvertretungen. .. Zuweisung zum Anlageerneuerungsfond Zuwendung an den Verein Soziale Fürsorge

2 2 96 6

für Ange⸗

örige der Eisenbahn⸗Verkehrsmittel⸗Aktiengesellschaft

erlin E. V. 9 2 2 4 Außerordentliche Aufwendungen .. Reingewinn: Vortrag aus 1937/38, Gewinn in 1938/39...

Haben. Gewinnvortrag aus 1937/38... Jahresertrag gemäß 5 132 (1 UH 1 Attiengesetz Erträge aus Beteiligungen.... Seni ö Außerordentliche Erträge

.

9 9 9 * 2 2

e 9 9 9 2

9 9 92

Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens. 206 795 67 Niüctellungen: ür ensionen 400 000 für Verschiedenes . ö 1401 060 10 1801 06010 Reparaturablösungskonto.. ...... .... oy 265 71 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden... . 1657 863 92 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen n enn, ö 330 032 59 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . 99 343 26 Sonstige Verbindlichkeiten... .... 521 17274 Unerhohene Divlbend 18 059 40 112647191 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... . 2iz s20 14 Reingewinn: Vortrag aus 1937/38 ...... 170 289 59 . Gewinn in 1988/39... . 200 32752 107061711 . 27 741 413 02 Gewinn⸗ und Verlustrech nung zun 31. März 19383. 8 Soll. RMA & Löhne kuh Gehilterr 1580 989 78 Go slale Mgaker Abschreibungen auf Anlagevermögen: Abschreibungen auf Wagen 1010 631490 ö und Gonstlges 44 471 67849 ank schtfee 71 095 1909 : Todd Ti 5öJß⸗-- . Wertpapiere des Anlagevermögens 14 169 * 1 8567 57309 Andere Abschreibungen: Amortisationsquoeten .... 52465 . Sonstige Abschreibungen... 146299 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen JF 15674

3 83, is 1292 588 96

170 289 59

900 327 6 1070617

Andere Steuern.

Beiträge an Berufsvertretungens ,.. Außerordentliche Aufwendungen.. Zuweisung an die gesetzliche Rücklage Gewinn 1938/39. Verlustvortrag 1937 / 358...

2

9 9

e 99 9

9 9 8 2 2 e o 0 9 0 0 K o o

Ertrãge. 6 132 1, 1 Aktiengesetz. träge aus Beteiligungen....

che Erträge

ertrag nach 5

fen Außerordentli

1 147 027

103 522 2028

21 801

1 668417 16 425 243 453

87 373 149 940

4 969 13 237 116 972

567 395 98 931

725

1511832

42 834 8 130 137746

132 339

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Januar 1936, ö —— ————— ——

FR.M

274 916 20 270

18 465 1475

.

Münsterberg (Schlesien), 16. Juni 1939. Der Vorstand. Langer. nden Ergebnis u viften der Gese eise entspre

Nach dem abschließe Grund der erteilten Aufklärungen und

n Vorschriften.

Braun schweig, 17. Juni 1939. Stolz, Wirt Lang, Wirtschaftsprüfer.

cher und der S h 1 ͤ en die k. é äftsbericht, soweit er den Jahresabschluß eltl!

Unser Aufsichtsrat besteht aus fol

S 301 10 6 Wolff, n Vorsitzer; Erhscholtiseib

abrikdirektor Jacob Conrad Schumacher, Neu Domänenpächter Rudolf Heidelberg Münsterberg (Schlesi Zuckerfabrik

Josef gangen

Kommerzie z rer Otto Seifert Justizrat Dr.

135 891 410 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf

Dritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Rr 1790 vom 26 Jul 1939 S. 3

Aktiva. vermögen: heschäsis⸗ und

cke 43 275, 2513, 07

huzmng , gg ,. 260660.

chaute Betrieb

. z06 540, zI9 ol, )9l

V 556,9]

stücke schinelle 293

Id ddr ß

; 340,59 bschteibung 35 31h . Vẽcftsebs - und

2 813, 16 2909,65

iin , 1711566

apierfabrit A.⸗G.,

Gewinn⸗ und Bertustrechuung für 1938.

tal⸗Elberfeld.

Grundstücks⸗Attiengesellschaft Benzftraße, Berlin⸗ Marienfelde.

Bilanz zum 31. Dezember 19338.

I. Anlagevermögen: 1. Fabrikgebäude: Stand am 1. 1. 1938. 352 509, 55 27 575, 344 9265,

,

S S0

Abschreibung

9 7

2. Wohngebäude: Stand am 1.1.1938 Abschreibung

3. Anschlußgleis: Stand a Abschreibung

K ,

4. Elektr. Kabel und Anlagen: Stand

Abschreibung II. Verlust: Vortrag aus: 1937

I. Grundkapital! II. Wertberichtigungen. III. Rückstellungen ; IV. Hypotheken

382 330 19798

7II5 1650

Passiva. srundlapital e

che Rück⸗

13 193

ethindlichkeiten: igel, noch nicht ein⸗ gelöste Obligationen der Anleihe von 1905 (hypo⸗ thelarisch gesichert)

Verbindlichkeit gegenüber Lonzernunternehmen Verhindlichkeiten gegenüber Eonstige Verbindlichteilen assipe Abgrenzposten ..

Umlaufvermögen; o, hilss⸗ und Betriebs⸗

H . Erzeugnisse ö enge drzeugnisse = un, ü, mar lo 000, d u. Aktien einer herrschenden Ge⸗ selschaft (nom. Reichs⸗ mark 160 000, ). hegebene Anzahlungen

sieser und Leistungsforde⸗

d einschlie lich

und Post⸗

checlquthaben = ndere Bankguthaben .. lie Abgrenzposten ..

26 733 23

Berlberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens Forderungen).

2 2

hhpothelendarlehen iefer⸗ u. Leistungsschulden

7196 2

V. Verbindlichteiten: a) auf Grund von Leistungen b) gegenüber Banken.

ö

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938. ö

Aufwendungen. 1. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Anlagen

3. Besitzsteuern

Steuern.

ö . Gebühren ö Sonstige Erträgnisse .. Gewinnvortrag aus 1937

2 9 9 e 2 *

Gehälter. Soziale Lasten... Allg. Verwaltungskosten. Beiträge an Berufs vertretungen. Zuführung a. gesetzliche Rücklage Abschreibungen a. Ge schäftse inrichtungen Abschreibungen a. Forderungen Gewinnvortrag aus 1937 Gewinn aus 1938

9 9 —— 2 0 0 2 2

Der Borstand: Bogel.

R, . . 9 35077 d 2 9 695,70 15675 10 182 46 1 2 4967 ;, 29719 9 0 2 2 550 8 2 22 718,80 2212 Sl 61 1334 41 , 9 10 11 416 . 37 45628 e 9 9 9 2 22 621227 2 9 2 2 2 372 44 9 0 9 22 70525 37 45628

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf

Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Leipzig, den 3. April 1939. .

Karl Kraus, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich zusammen aus den Herren:

230566.

Direktor Thomas Weiland, Vorsitzer; Karl Reh, stell. Vorsitzer, dur geschieden und wiedergewählt; Dr. Eugen Moeller.

Los aus⸗

Hol zindusftrie Attiengesellschaft.

Jahresabschluß per 31. Dezember 1938.

4. Sonstige Unkosten 5. Verlustvortrag aus 1937

1. Mieteinnahmen

2. Verlust: Vortrag aus 1937.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft erteilten Aufklärungen und Nachweise eutsprechen die Br abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 3. März 1939. ö Willi Duske, Wirtschaftsprüfer.

t aus den Herren Dr. jur. Carl Melien, Vor— abst, stellvertretender Vorsitzender; Dr. jur Carl

owie der vom Vorstand uchführung, der Jahres⸗

Der Aussichtsrat beste sitzer; Major a. D. Waldemar Drost, Berlin. Berlin⸗Marienfelde, den 13. Juli 1939.

Der Vorstand: William Schweitzer.

ö /

Grund⸗Bant 2A.⸗ G., Ceipzig.

Bilanz für 31. Dezember 1938.

Vermögen. Barbe stände: a) Kasse . b) Reichsbank e) Postsche ck 2 2 Kurzfällige Forderungen unzwe gegen Banken (alles täglich fällig...

1233, 8e

Gewinn⸗ und Berlustrechnung ver 31. Dezember 1938.

Schuldner: a) Rreditanstalten— b) sonstige ...

.

Von a 4 b sind R.M 304 022,98 durch Sicherheiten gedeckt,

ö

logepermögen Zinsen, soweit sie die Er⸗ ltagszinsen übersteigen uweispflichtige Steuern lesehzliche Berufsbeiträge.

1233,82 orttag a. I1g37 7 196,21

unter denen sich keine börsengängigen Wertpapiere befinden. . SHypotheken⸗ und Grundschulden Grundstücke ; Beteiligungskonto

Grundstücke und Gebäude. Abgang....

Zugang....

Abschreibung 395. Wegeanlagen Maschinen..... Zugang.... Abschreibung 1095 Elektrische Anlage Abschreibung 2099 Kleinbahn... Abschreibung 20 Inventar. Zugang.... Abschreibung 1860 Fuhrpark.. Zugang 2 22

Abgang... Abschreibung 169 Obligationen Zugang... Außenstände Schnittholzbestãnde . Memeler Bank, Memel. Lietuvos Bank, Heydekrug Verlustvortrag ... Gewinn 1938

Aktienkapital .. Gläubiger For Angestellten Fürsorge Dub. Forderung Gtzigsohn) Nückstellungen

Kurzfristige Gläu

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember

2

9 0 w 2 9 8 9 2

9 0 9 0 2 2 . . . . 2

2 6 2 21 1

9

2 09 9 2 2 * o o 9

stoepartement

biger 5

wd 42 * 3 600,

D iss -= 1 9 9 9 . 60 535,

2 ,

122 148, 26 947 85 143 o95, 85

0 wd

wd 9 2 256, 2 9 51, 17 609, 13 4, Zo s83,— . 4 632,

X 5 309, 57

9 9 2 2

Litas

67 033 34

9 9 2 9 e 0 9 do 9 9 9 0 9 e 9 9 d o o o 9 2 2 d 2 29 9 8 2 2 0 2 2 2 2 2 28

S853 672 62

S53 67262

Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung Noch nicht eingezahltes Grundkapftal Rechnungsabgrenzung

22 9 9 928 2 9 2 8 2 —— * w 2 d 2 82 2 92 9 2 229 —— 9 8 2

rmögenswerten sind enthalten:

en an abhängige Unternehmen e (Anlagen nach 517 Abs, 2 K. e) Forderungen an den Vorstand (teilw. Restkaufgelder) RA

RM do 299,74,

derun a) Forder W. ⸗G. ) RM 18 952, —-

b) Grundstü

ppermann.

li er pflich

ichtmäßigen ö. der uns vom rung, di

.

chaftsprufungsgesellchaft. . . erren: Präsi den tzer Ernst äihler Waugh

ff, Bernsdorf;

Zirpel, Fr

erberg Attiengesellschaft.

Rudolf Grünn.

schaft

chen die Bu l chin und de

emeier, , Bo st chtsrat:

nra

n

Erträge. lichtiger Roh⸗ chuß ..

ißerordentliche Erträge geminnvortrag aus 1937?

Elberfelder Papierf Aktiengesellschaft. J Dr. Dehnert. abschließenden Ergebnis tmäßigen Prüfun r Bücher und der Schriften sowie der vom Vorstand fklärungen und Nachweise führung, der Jah⸗ r Geschäftsbericht, den Jahresabschluß erläutert, eblichen Vorschriften. ubpertal⸗Barmen, 16. Juni 1939. 9 Treuhand⸗Ge ö ltenburg . Tewes di. 6 irtschaftsprüfungsgesillschaft. Nirtschaftsprüfer. el. Wirtschafts 33 . eldorf, Vorsitze i f . E * ülfing, Dr. Günther ö .

Schulden.

inlagen deutscher Kreditanstalten ..... 62 540,9 3 6 . ö 150 m5 os

k 7

Gläubiger:

b) sonstige Von a 4 b entfallen: RM 77 209,42 auf jederzeit fällige Gelder, RM 379,55 auf darüber hinaus bis zu 7 Tagen fällige Gelder, RM 103 802,53 auf darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällige

7,34 auf darüber hinaus bis zu 12 Monaten fällige

813 3*

13. Spareinlagen: ; . a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist b) mit einmonatlicher Kündigungsfrist. o) mit dreimonatlicher Kündigungsfrist d) mit sechsmonatlicher Kündi wölfmonatlicher Künd ängerer Kündigungsfrist ¶runbtapittnn-

zuzüglich Zufü Rückstellungen für Steuern Ge winnverteilungskonto 1936 / 37 19. winn aus

20. Verbindlichleiten aus Ausfallsbürgschaften bis RM od dos 21. In den Schulden sind enthalten a) Verbindlichkeiten gegenüber

b) Gesamtverpfli o) Gesamtve Gesamtes haftendes RM, 34h 646, is

e

ng aus 1535

.

0 9 9 0 2 9 2 ö 9 9 9 9 9 0 9 6 9 2 8 w 2 9 2 2 2 9 9 a 2

d 0 2 2 9 9 0 2

2 2 2 9292

abhängigen Unternehmen R-

tung. 11 Abf. 1 8. X. 6. M 34s 11236 . n ,. K, Ig zit si. genkapital nach 5 11 Abs. 2 K.⸗W.⸗G.

hier abrildirektor Wi erlin⸗Zehlendorf,

Friedrich

Der Vorstand.

.

Allgemeine Verwaltung.. Produktionskosten:

Fuhrpark

Gebäude⸗ und Grundstückenn

Geldkosten Provisionen. Versicherungen .. Aufsichtsrattantieme Löhne und soziale Lasten Rückstellungen auf Debitoren Abschreibungen:

Gewinn 1938

Bruttoertrag... Abfallerlöse Erträge aus Bünde

Wischwill, den 31. Dezember 1938. olziudustrie Aktiengesellschaft.

Sägewerk. Bretterplatz Verlade⸗ und Transportkosten Aufwendungen der Hilfsbetriebe: chmiede und Schlosserei

. . 9 9 9 2 9

terhaliung'

Grundstücke un Maschinen Elektr. Anlage

nventar .. uhrpark ..

. 2 C 9 2 2 8 9 9 22 L 2 d 2 9 2 9 9 90 0 0 —— 0 2 9 9 9 9 9 9 0 9

K

in, Spunden, hob

Vorstehende Bilanz geprüft und mit den Büchern übereinstimmend.

Wischwill, den 9g. Juli 1939. Henry Maschke, be Der Aufsichts rat der Holzind ih wie folgt zusammen: 1. Direktor rats; 2. Kaufmann Mikolas Gureckas aus Memel;

8 Aufsichts ö ö. aus Memel.

Antanas

1938. . ö Litas. , 33 422 40 k 200, 10 3 . 68 779 63 kJ 81 280 25 w 12 0 1 1 1 7973,14 . 1429,65 9 60981 9 9 9 1 1 L * 1 * 12 49826 o o oo , o 2 15 230 92 o g g o 0 2 12 251 87 9 9 o 9 1 * 14 3 882 80 9 o o e o 2 357 56729 J 14 141 9 2 8 721, . 6 a e 9 9 9 1 12 269, 9 9 9 58 212 51, 9 9 9 9 9 4 632, d m 9 9 9 0 2 28 530057 642 46465 5... . Saz sz, s 9 9 212 8 6 653,26 ; . 2 226, 35 642 a64 68 gaz 4566 ppa. Garmeister. stellter vereidigter Bücherrevisor. trie Aktiengesellschaft in Wischwill setzt ntanas Rukuiöa in Kowno, Vorsitzender 3. Direltor

282 000 1—

128 786

1075

206

26 251

39

3 381

5 560

195 388 22 107 821 35

36 176 11

700 000 112 235 35 868 70

14 141 25 895 69 531 88