—

41842

Petropolis⸗Verlag A.⸗G. i. L., Berlin. Etwaige Gläubiger werden aufge⸗ fordert, ihre Ansprüche anzumelden. Berlin, den 20. November 1939.

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 286 vom 6. Dezember 1939. S. 2

4*5o24].

Huth & Richter Ghemische Fabrit A.⸗G.

Bilanz am 30. Juni 1939.

Liquidation sschlußbilanz zum 31. März 1939.

Wert 1. 7. 1938

Zugang

Abgang

Abschr.

Wert

30. 6. 1939

437991. Ph. Senj. Ribot . ⸗G., Schwabach.

Einladung zur 16. ordentl. Haupt⸗ versammlung am Donnerstag, den 28. Dezember 1939, vorm. 9 Uhr, im Sitzungszimmer der Gesellschaft zu Schwa⸗ bach, Nürnberger Straße 6, 8.

Tagesordnung::

1. Genehmigung der Bilanz 1937, Ent⸗ lastung des Vorstandes und Aussichts⸗ rates.

2. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Hauptversamm⸗ lung ist nur der Aktionär berechtigt, der seine Aktien spätestens am dritten Tage vor der Hauptversammlung bei der Gesellschaft, einer deutschen Bank oder dem Notariate Schwabach hinterlegt hat.

Schwabach, den 4. Dezember 1939.

Der Borstand. 1 / // / / / / 42257. Bilanz per 31. Dezember 1938.

Aktiva. RM & Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen.. 750, —

Abschreibung 300, — Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsausstattung 4562, — Zugang. 472,50 75077 Abschreibung 972,50 Markenrechte Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Warenbestand Wertpapiere Grundschuld Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen nach 5 ; III, Ziff. 10 des Aktien⸗ setzes. 65 279 39 437 50 1459 60

Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben Bankguthaben Sonstige Forderungen.. Bürgschaften FM S000, — Verlustvortrag aus 1937 ... 43 305,02 Gewinn 1938 6 049,26

3 415 8, 2486 47 ö 418

387 25686 16

Passiva. Grundkapital Wertberichtigung auf For⸗

derungen

zb ao oõ

125 ooo

10 3 16 000 —

Aktiva. R. AM I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗ stücke: a) Geschäfts⸗ u. Wohngebäude b) Fabrikgebäude ) Arbeiterwohn⸗ häuser Unbebaute Grundstücke . Maschinen und Anlagen: a) Betriebsma⸗ schinen .. b) Neubau De⸗ stillation 1-6 4. Auslaßgrube 5. Kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter 6. Werkzeuge. 7. Geschäftsinventar 8. Fuhrpark 9. Anteile =. 10. Großreparaturen u. im Bau be⸗ findliche Anlagen

33 772 57 554

39 9g50 36 000

— —

FR. A4

369 65 3 000 2 250

1219

& RM,

nnn,

RV &

23 678

29 100 2 926

5 500 1

2 300 26 200 2 250

1219

273 977 80

13 633

26

Umlaufs vermögen: 1. Vorräte und Fastagen:

e) Fertige Erzeugnisse .

) Fastagen. Wertpapiere

Wechsel und Schecks .. Kasse, Postscheck, Reichsban Steuergutscheine«« . Verlustvortrag aus 1937 / 38.. Verlust am 30. 6. 1839

JI. Grundkapital... . III. Verbindlichkeiten:

. Hypotheken Darlehnsschulden Atzeptschulden Bankschulden

d) Fertige Erzeugnisse in Konsignation.

II. Wertberichtigung: Deltrẽdere ——— *

6. Sonstige Verbindlichkeiten .... IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

a) Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ... bp) Halbfertige Erzeugnisse.. .

9 9 9 9 9 9 2 49

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

11

33

* — 9 9 9 9 0

264 142

123 785 30 213 31 303

3 269 18 391 2 565 S4 988 1130 7 352 2700

39 430

„Verbindlichkeiten für Warenlieferungen und Leistungen

Gewinn⸗ und Berlustrechunng für 1938/39.

599 274

200 000

1156

74 000 97 632 65 900 62 360 79 295

9751

9177

599) 274

Aufwendun gen. R. M Löhne und Gehälter Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen

insen und Diskont...

teuern vom Einkommen,

2

132 08708 91765771 30 458 44 17 415 30

Ausweispflichtiger Roh⸗

gemäß d 132 Abs. I, ⸗6Ges. 2 Hausertrags.. .

3.

Ertr ã ge.

9 9 9 9

Pachtertrag

—

R. M0

168 82715

5 796 02 160 — 5 820

l. Häuser (Buchwert)... 2. Grundstück (Buchwert).

Abgang durch Verkauf ..

3. Wertpapiere: Wert am 1. 1. 1938

Kursdifferenz

4. Kassenbestand und Bankguthabe

5. Bank (andere Guthaben)...

6. Liquidationskapital

J. Hypotheken: Stand am 1. 1. 1938 Abgang 1938 (Rückzahlung)... 8. Rückstellung für die voraussichtlichen Kosten der Restabwicklg.

Abgang durch Verkauf x .

R. A

J

. g O6 os 3 65 os

Aktiva 9

.

RM &

2s oa eg

kö 5 000 — 16 029 10

Bertust⸗ und Gewinnrechunng per 321. März 1932.

47 656 391 47 666 39

1. Unkosten .... 2. Hausunterhaltungskosten

3. Steuern: a) Städt. Steuern

b) Finanzamt

4. Kursdifferenz lt. Kursdifferenzkonto

5. Mieteinnahmen

6. Außerordentlicher Ertrag infolge Grun fiucksvertauf

J. Zinsen .

9. Gewinn

3. Ruchkenimgen !?.

9 0 9 9 0 9 0 0 0 9 0 9 9

An f⸗ wen⸗

⸗ 813 ö i soo, 21

ö 4 dos 890 6 397 ö w

6 000

dungen RÆ & 6 755 69

Ertrãge RA &

9 8 9 9

16029

3 e ss

Es sei bemerkt, daß die vorstehenden Bilanzen gemäß 5 211 Ziff. 3 des Aktien gesetzes nicht der Pflichtprüfung durch Abschlußprüfer unterliegen. — Der Anfsichtsrat besteht aus ben Herren: Fabrikant Ernst Traxel, Borsitzer; Landgerichtsrat Anton Thomas, stellvertretender Vorsitzer; Friedrich Heil, Bank= direktor; Malermeister Wilhelm Wörner; August Brüning, Rentner, sämtlich in

Hanau a. M.

Hanau a. M., den 29. November 1939. Bernhard Kämmerer, Abwickler.

Aktiengesellschaft für pharmazeutische Bedarfsartikel vormals Georg Wenderoth, Kasfel.

sazogo].

Bilanz zum 39. Juni 1939.

Abschrei⸗

Bestand am bung

1.7. 1938 Zugang

Bestand am 30. 6. 1939

Attiva. I. Anlagevermögen:

M, o ka s M s

O

.

AUnterzeichnete

Bebaute Grundstücke mit

Fabrikgebäuden ... Unbebaute Grundstücke .. Maschinen und maschinelle

11

346 000

1

Steine

Schriften

Elektrische Beleuchtung Dampfheizung ... Beteiligung

11111111

63 353 zz 31 364

Erste Beilage zum̃ Reichs- und Staatsanzeiger Nr. SS vom 6. Dezember 1939. S. 3

—

42928) Exportgemeinschaft Deutscher Automobilfabriken A.⸗G., Berlin W 9, Schellingstr. 1. Es wird bekanntgegeben: Die Gesell⸗

xhaft ist aufgelöst.

Hiermit fordern wir die Gläubiger unserer Gesellschaft auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Exportgemeinschaft Deutscher Automobilfabriken A. ⸗G. in Abwicklung.

Wrigley A.⸗G., i. Abw., [42401] Frankfurt a. M. Die Gesellschaft ist durch Beschluß der

Hauptversammlung vom 15. Juni 1939

aufgelöst. Zum Abwickler ist der Wirtschaftsprüfer Dr. J. K. Hecht, besteslt worden.

Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

reiburg i. Br., Erbprinzenstraße Nr. Za, am 24. November 1939. Der Abwickler: Dr. Hecht.

43085.

Kärntnerische Eisen⸗ und Stahl⸗ werts Aktien gesellschaft, Ferlach. Reich smarter r,, lanz zum 1. Jannar 1938.

RM &

Attiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden . 295 9565, —

Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten 269 376, —

Unbebaute Grund fuck Wasserkraftanlagen .. Maschinen und maschinelle Anlagen.... Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung.. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe 130 123,17 Halbfertige Er⸗ zeugnisse .. 135 012,47 Fertige Erzeug⸗ nisse 107 695,42 In Bearbeitung befindliches Fremdmaterial 8 357,595 381 189 Wertpapiere.. 1 Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen (hiervon an Konzernunternehmungen w , Kassenbestand einschließlich von Reichsbank⸗ u. Post⸗ sparkassenguthaben Sonstige Forderungen..

o66 331

1

104 837 600 947 5 416

19 468

294 878 26

71 356 1s S8 223 17

Jr sis Passiva.

Bilanz für den 30. Juni 1939.

43248) Bekanntmachung.

Laut Beschluß der Hauptversamm⸗ lung vom 2. Oktober 1939 haben sich die Nauseawerke Aktiengesellschaft für Eisen und Metallindustrie, Wien, XVI., Nauseagasse 25 — 29, aufgelöst und in Liquidation ge⸗

in Liquidation.

treten. Die Gläubiger der , Der Abwickler: haben gemäß § 208 Akt.⸗Ges. ihre An⸗ Dr. Martin Höberle.

eme ᷣ , m, , ,, , ö, , , a , , r . 2926.

Fortuna Rückversicherungs⸗Aktiengejellschaft in Erfurt. Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 1938 bis 309. Zuni 1939.

FR. 33 501

sprüche gegen die Gesellschaft, soweit sie solche noch nicht angemeldet 1 beim Abwickler Dr. Martin Höberle, Wien, IX., Liechtensteinstraße 20, an⸗ umelden. ! auseawerke Aktiengesellschaft für Eisen und Metallindustrie

A. Attiva. R. A Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital Grundbesitz ; Hypotheken und Grundschuldfordecungen . Schuldscheinforderungen gegen öffentl. Körper⸗ schaften Wertpapiere.... Eigene Aktien.... Beteiligungen: 1. an anderen Versicherungsunternehmungen. 2. an sonstigen Unternehmungen....

Guthaben bei Bankhäuserett .....

Rückständige Zinsen:

1. in ode n än menen,

2. ö. 1938/39 entfallend, aber erst in 1939/40

ig

Forderungen an Konzernunternehmen:

J. Zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Rückversicherun 3382 verkehr:

a) Lebensversicherung .. p) Unfallversicherung .. c) Haftpflichtversicherung = d) Sonstige Versicherungen .

2. Sonstige Forderungen .. .

Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗

mungen:

1. Zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗

verkehr: a) Lebensversicherung.. .. ö 1355 698 2 1 8 1 4 2 4 1 40 077

R.MAM 1410000 2217550

215 600 2737 196

130 864

—

130 864 438 879

Einnahme. Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres I. Sachversicherung: a) Feuerversicherung: Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. b) Transportversicherung: Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre für eigene Rechnung . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen .. o) Autokaskoversicherung: . Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre . für eigene Rechnung K Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungeng .. d) Sonstige Sachversicherungen: Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre für eigene Rechnung .= . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen .. II. Lebensversicherung: . ß. Prämienreserven aus dem Vorjahre für eigene Rechnung . abzüglich Portefeuillerückgabe für eigene Rech⸗ nung 71 072,23 Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung . Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre für eigene Rechnung J Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen.. Vermögenserträge III. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: Prämienreserven aus dem Vorjahre für eigene Rechnung . Prämienüberträge aus dem Vorjahre für eigene Rechnung Reserve für schwebende Versicherungsfälle aus dem Vorjahre für eigene Rechnung ö Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen .* (Hiervon RH 113760, 04 für eigene Rechnung übertragsfrei)

1037 964

272 874 2 8652 979

162 100

226 754 51 896

100 675

28 856 293 843

38 535

19 340 164 216

b) Unfallversicherung e) Haftpflichtversicherung. 177 502 q) Sonstige Versicherungen 191 779 2. Sonstige Forderungen . . 207 212 Forderungen aus Krediten, die nach 5 80 des Aktiengesetzes bzw. 5 34 des Versicherungsauf⸗ sichtsgesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen .. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder ... S830 653 s . .

K Postscheckguthaben . 2457 Inventar und Drucsachen. K

237 487 Sonstige Forderungen... . 38 574 Verlust

. f 1972270

gol 726, 13

Gesamtbetrag

10244 398

lEII SISEIII

128 369 784 510

13150090 2 608 703

B. Passiva. Aktienkapital: 2820 Aktien zu REM 1000, — mit 50 0 Einzahlung; 177 Aktien zu RM 1000, —, 30 Aktien zu EM 100, — volleingezahlt ... Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage (5 130 d. Aktienges., 5 37

I. Sachversicherung:

IH. Umlaufvermögen:

Grundkapital

1000 000 —

IV. Allgemeines Geschäft:

1. Gesamtkapitalerträge: ay Erträge aus Beteiligungen b) Zinsen, abzüglich der bei der Lebensversicherung verrechneten

RM 38 574,52

2. Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn an Wertpapieren: wirklicher buchmäßiger. b) Kursgewinn an ausländischen Werten.. 3. Sonstige Einnahmen....

2 2 2 14 . 141 14 21 0

443, —

. 9 5 9 9

Au s gabe.

a) Feuerversicherung:

12 819, 59

T2 oss 230

6 410 287 471

13 262

142

d. Vers.⸗Aufs.⸗Ges.): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres

b) Zuwachs / Vermmderung im Geschafts jahr 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen): Son der⸗

rücklage Wertberichtigungen

Rückstellungen für ungewisse Schulden. ö .

Prämienreserve für eigene Rechnung:

1. Lebensversicherung

2. Unfallversicherung

3. Haftpflichtversicherung .. . Prämienüberträge für eigene Rechnung: Feuerversicherung ö Einbruchdiebstahlversicherung ....

909 gs3 6 886

140 261

1038238 25 927

12

L

1067130

Rückstellungen 546 771 92

Ertrag und Vermögen. 10 818 45

ö, 884 50 Rohr, Hilfs- und Betriebsstoffe. . 111 517. — , Retrozessionsprämien . .. Glas versicher ng .

Verbindlichkeiten: auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen gegenüber Banken Kurstratten Sonst. Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

vurgschaften M S0.

109 0790s 42 hs 26 1701 0 12 668 87

3 asg sa

Vo Ro os

Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen Verlustvortrag aus 1937 / 38ᷣ

704 38 20 258 70

Der Vorstand.

220 g18 06

Wörmlitz⸗Böllberg, den 1. September 1939. Heinrich Huth. Nach dem abschließenden Ergebnis bei der pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Boni und Skonti. Verlustvortrag Verlust 1938/39 19 171,69

26 288,0

39 430 39

Klaus Scholtz

2

D vs gs

ö

Halbfertige Erzeugnissee. .... ; ; ‚ ) f . 229709355.

Fertige Erzeugnisse, Waren ... Wertpapiere . Eigene Aktien nom. EMA 4289 — J Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Wechsel 2 292 2 . 2. 6 040, — Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ u. Postscheckguthaben 3 083,99 Andere Bankguthaben 91 402, 82 Sonstige Forderungen... K Bürgschaften RM 3000, —

448 680

234 233 2484 364 243

100 526 16 789

5 9 4 5

Wertberichtigungen zu Forderungen.... Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden: f. Pensionen 46 196,90 Andere 50 427,92 Verbindlichkeiten: Aus Werkspareinlagen

h7 obo, 40 Auf Grund v.

7 500 -

96 623

Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Kosten für eigene Rechnung

Provisionen abzüglich der Anteile der Retrozessionäre .

Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rech⸗ nung

Prämienüberträge für eigene Rechnung

b) Transportversicherung:

Retrozessionsprämien =.

Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich eigene Rechnung

osten fur

* 2 1 . . 21 2

686 822 1103 579

811 393 1038238

48975 297 589

Wasserleitungsschädenversicherung .. Transportversicherung Autokaskoversicherung .. Lebensversicherung ... Unfallversicherung

9. Haftpflich versicherung

Reserven für schwebende Versicherungsfälle eigene Rechnung:

Feuerversicherung ...... Einbruchdiebstahlversicherung ...

1555 178 300 124 592

69 695 S6 845

770 502

311 393 16123

1

2 306 035

Warenlieffe⸗ rungen und Leistungen.

4 251 318 285 421

118161 Glasversicherung 35 Wasserleitungsschädenversicherung .

Transportversicherung

Halle⸗Saale, den 1. September 1939. Dr. Rudolf Wipper, Wirtschaftsprüfer. ( Herr Erich Lamprecht, Halle a. S., ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Provisionen und Verwaltungskosten.. . Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rech⸗ nung

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1592 960

ber sl. Tesember 1938 Passiva. 61 4p 40 J ,,

——

Aufwendun gen. Verlustvortrag aus 1937. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen

Alle übrigen Aufwendung.

Ertrãä ge. Jahresertrag nach Abzug der nicht besonders aus⸗ gewiesenen Aufwendung. Außerordentliche Erträge.

Verlustvortrag aus 1937 43 305, 02

204 507

, 15 zos oz

104 zꝛ0 o 6 113 20

12250 25585 6 791

827 39 479

160 519 6732

schieden. bei Halle a. S.

Ws.

1. Häuser (Buchwert)... Abgang durch Verkauf

2. Grundstücke (Buchwert)... Abgang durch Verkauf ..

3. Wertpapiere: Wert am 1. 1. 1938 Abgang (Kurswert)... Kursdifferenßg ..

4. Kassenbestand und Bankguthaben

orsitzer des Aufsichtsrats ist Herr Heinrich Huth.

Atti b a RAÆ &

Herr Heinrich Huth, Wörmlitz b. Halle a. S., ist aus dem Vorstand ausge⸗ Alleini ges Borstandsmitglied: Herr Direktor Klaus Scholtz, Wörmlitz

iv 89

J. Grundkapital: ; Stammaltien mit zus. 23 400 Stimmen... Vorzugsaktien mit zus. 12650 bzw. 62650 Stimmen.

II. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage. . . 166 160, Andere Rücklagen... . 11 936. 06 168 686

III. Wertberichtigung zu Forderungen.... 1768 IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden 106 588 V. Verbindlichteiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 2 , , , 2 Sonstige Verbindlichkeiten.. ...... . . 28 94a6, 71

Nicht erhobene Gewinnanteile... .. . 1 14201 67 9gö8

VI. Rechnungsabgrenzung.. .. . 2639 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937ñ38 .... 4 626,97 Reingewinn in 1938 63 192,97 67 818

Bürgschaften R. 000, — 1692960

Gewinn⸗ und Ver lustrechnung zum 30. Juni 1939. e ᷣ—ᷣ—NQiQ—,,H«QF/ „„ j t ᷣ—ᷣ—QKui—i yS, x xx. x —˖a/·/· ,

nufwendun gen. Ertrã ge. RM

RM, O, Löhne und Gehälter... do 539 50 Gewinnvortrag .. 4 625 Soziale Abgaben.... 740 329

38 618 66 Rohüberschuß .. Abschreibungen auf Anlagen 31 364 32 ginsen .. 23 1960 Andere Abschreibungen ..

1170 000.

7 500 1177 500

37 269, 74

30 71580 Ruß crordenlliche Ci⸗

(hiervon gegen⸗ über Konzern⸗ unternehmung. R.M 2938,70) Aus der An⸗ nahme von gezogenen Wechseln .. Gegenüber ⸗ Banken . . 270 589, — Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten: Gegenüber d. Gefolgschafts⸗ unterstützungs⸗

dl 100, —

And.

29 792,10 39 763,80

Eventualverbindlichtkeiten: Aus der Weitergabe von Wechseln. . 58 303,01 Aus geleisteten

480 7652

Prämienüberträge für eigene Rechnung o) Autokaskoversicherung: . Retrozessionsprämien 6563

2 2 1 2 1 2 9

Zahlungen aus Versicherungsfällen einschlie lich Kosten fur

eigene Rechnung... Provisionen ; Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rech⸗ nung Prämienüberträge für eigene Rechnung

lich Kosten für

nung ß Prämienüberträge für eigene

gechuung 1 1 1 1 6 0 2 1

IHI. Lebensversicherung:

Retrozessionspryämien 1 Zahlungen aus Versicherungsfällen

eigene Rechnung J Provisionen abzüglich der Anteile der Retrozessionäre⸗ .

einschließlich' Kosten fur

178 300

—

137 273 104 3565

50 846 124 592

63 342

26 267 36 707

20 692 36 863

69 984 58 661

37 108 2516

Autokaskoversicherung . Lebensversicherung .. 8. Unfallversicherung .. 9. Haftpflichtversicherung. Sonstige Reserven

Verbindlichkeit. gegenüber Konzernunternehmen:

2 2 . . 1

1. Einbehaltene Reserven aus dem laufenden

Rückversicherungsverkehr ...... 2. Sonstige Verbindlichkeiten ...

Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗

rungsunternehmungen:

1. Einbehaltene Reserven aus dem laufenden

Rückversicherungsverkehr ... .

2. Sonstige Verbindlichkeiten . Sonstige Verbindlichkeiten:

1. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗

zogenen Wechseln oder eigener Wechsel Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten aus tungen

Vetrebsspareinrich⸗

der Ausstellung

Unerhobene Dividende...

50 846 2516 133 366

1371 678

5

461 147

571 037 7462

Kö

2175912

461 152

Reserve für schwebende e , , he. für eigene Rechnung Prämienreserven für eigene Rechnung.. Prämienüberträge für eigene Rechnung. Rückläufe für eigene Rechnung..

III. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung:

; etrozessionsprämien ....

Zahlungen aus Versicherungsfällen

eigene Rechnung...

Provisionen abzüglich der Anteile der Retrozessionäre⸗=—

Reserve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung

Prämienreserven für eigene Rechnung...

Prämienüberträge für eigene Rechnung

IV. Allgemeines Ge n

1. Verlust aus Kapitalanlagen:

a) Kursverlust an Wertpapieren: wirklicher... 348, —

buchmäßiger. . 18 228.21

b) Kursverlust an ausländischen Werten

2. Gesamtverwaltungskosten:

a) Steuern und öffentliche Abgaben b) Beiträge an Berufsvertretungen

Gewinn i038. 5 049, 25 37 288 76

204 507 42 Eine Prüfung des vorstehenden 5 abschlusses gemäß 5 135 des Aktiengesetzes hat nicht stattgefunden. Hamburg, den 21. November 1939. Carl Meyer & Co., Aktien gesellsch aft. Der Aufsichtsrat. F. n len, Vorsitzer. Der Borstand. Dr. Schmöger. Vorstand: Dr. Georg Schmöger. Aufsichtsrat: Konsul Friedrich Wr fen, Vorsitzer, Max Dänecke, Hans Weise. 1. Unkosten ?.... In der Hauptversammlung am 21. No⸗ 2. unterhaltungsko . vember 18939 sind die Herren: Konful z3. . ' n. 1 . Janssen, Max Dänecke, Hans p Finanzamt

eise, sämtlich Kaufleute zu Hambur ; en e den gf en r de Ge i ,, ,

e, . 3 22. November 1939. 5 n, n, ., e , . .

Carl Meyer & Co., Attien gesellschaft. Der Borstand. Dr. Schmöger.

5. Bank (andere Bankguthaben). 6. Liquidationskapital !- 7. , . am 1. 1. 1938 ... gang 14 1 1 2 1 1 1 6 6 0 9

8. Nuctstellungen: 2 noch nicht erhobene Liquidation ãseñ dc je EAM 75, — ' 8. Gewinn

Verschiedene Krebitoren.. ... Rechnungsabgrenzungsposten Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr⸗ leistungsverträgen REM — —

Gewinn

gog 983 69 695 26 218

486 686

Bürgschaften 33 333,33

9 889 6 träge 11. d ds 5

2 038653

Ausweispflichtige Steuern. Gesetzliche Berufsbeiträge. Geivinnvortrag aus 1957338... 4626,07 Reingewinn in 1938/39 63 192,97

36 829

o o e , e e 9

Ds rs 3]

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ i. sowie der vom Vorstand erteilten

ufklärungen und Nachweise entsprechen die Reichsmarkeröffnungsbilanz sowie der dazu vom Vorstand erstattete Bericht den gesetzlichen Vorschriften.

ien, am 21. November 1939. Dentsche Nevisions⸗ und Treuhand ; Aktien gesellschaft e,, Wien. Dr. H. Karoli, ppa. Germann, Wirtschaftsprüfer. ö 3 n,, ., . e ste au en erren .* ng. a 0 er altun 0 . Malzacher, Vorsitzer; Generalmajor Robert 3. ,,, e. den 3 gahlsrat ü

Bührmann, Dr. Juljus Hochapfel, Bruno 4. Gewinn und dessen Verwendung: Sch . Fitz Sprick un ire Dr. a) d,, , an die .

Richarb Walzel. b Einzahlung an den Anleihestock.

67 818 24 goa ↄ5az Der Aufsichtsrat. Heinrich Brunner, Vorsitzer. Der Borstand. Hunold.

Nach dem abschließenben Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabsschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den esabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Frankfurt a. Main, im November 1939. Kerei er gen

160 21 318

N S0oß 29 7 896 Verlust⸗ und Gewinnrechnung vom 1. Dezember 1928. Vu f⸗

wen⸗ dun gen

RA 6 e. S813 68

6189 32

169 000 10 241 398

einschließlich onen fur

2 1 * 12

04 9765 42

göõz 8465 S40 837 1 506044 147 147 S867 347

Gesamtbetrag

Fortuna Nüdversicherungs⸗Akttiengesellschaft. Fannrich. alfstad.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Vuücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der R nungabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. ,

Erfurt, den 1I6. Oktober 1939.

Der Prüfer: A. Hermann.

Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist Herr Gerichtsassessor 4. D. Dans Wiede⸗

mann, Erfurt; an seine Stelle wurde Herr Direktor i. R. Max Stock, Erfurt, gewählt.

Dem Wußfsichtsrat gehören nach der Wahl vom 28. November 1839 an! Vanlherr Max Sturcke in ken . Dr. jur. Carl Arthur Pastor in Aachen Stellvertreter des Vorsitzers; Generalbirelior Walter Schmidt in Aachen; i. N. Max Stock, Erfurt.

Dem Vorstand gehdren an: Direktor Dans Fannrich in Erfurt, Vorstterz Direktor Johannes Halfsiad in Erfurt, stellwertr. Vorstandamitglied.

Ertr ge 5 1z oy 2s sz

804 013 7390 103 467 11 933

Tren hand nigung Mttie

Bünger, Wirtschaftsprüfer. Pppe. Dr. Veltje ns, Wir aftsprüfer.

Der Gewinnanteil für bas Geschüftsjahr 10938 50 wird mit 5 R. — RM Fb,-= für die ECtamnmaltien 2 RM 109, — unb RM Bo, — für bie Stammaktien RM 1595, — mit G6 — R (6 für die Vorzu gbaktien , Kapital⸗

t durch: Kasse n Ge 33 Dres d ner Vankl,

ertragsteuer gusbezahl Filiale Rassel, Tresduer Van, Verlin, Tre der Baut, Filiale Hau⸗ Dem Uussicht y rat ge rah, rn nere . »I 800 ö ; steht aus Herrn Cornelius Paul Vetter. 12 038 65

over. ĩ en an: Heinrich Vrunner, Kassell Vorsiper; Dr. dugo 121 900 89 er er, e N i,,