1939 / 288 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 08 Dec 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Heutiger Voriger Hautlger Voriger fleutiget Gorige⸗ neoutiger Voriger

Berl. Hagel Assec. 703 Einz. do. do. Sit. B (2577 Ein) 59 gerliu. Fe ner svo ij zu Ila νπ. do. do. (35 5 Einz.) dolonia. Feuer- 1. Inf. R. dö5in, etzt: Colonia Köln Versicherung 109 K4⸗Stücke V Dresdner Allgem. Tranzvori n. Straßenbahnen ö 87½ Einz.) Hansan Dampf⸗ do. do. (287 5 Einz. ) schiffahrts⸗Ges. Frankana Nilck⸗ n. Mitversicher. 1158 Gr Hildesheim - Peine Lit. O n. D Lit. Ylabbacher Fener⸗Versicher. Königs bg- C ranz * ö. Hermes Lreditversicher. (voll) 3. Kopenhagener do. do. (25 3 Einz. * Dampfer O Lit. Leipziger Feuer⸗Versich. Ser.] ö Tiegnitz⸗Nawitsch do. do. Ser 1806 Vorz. Lil. X X ö da . . 1265, 5b 6 do. do. St. ii. Zit. Magdeburger Feuer⸗Vers. .. M Luxemburg Prins do. Hagelvers. (65 3 Einz.) Seinrich, 181. ; da. do. (6329 Einz.) 500 Fr. do. Sebens⸗Pers.⸗-Ges. .... MagdeburgerStrb ö do. Rückversich.⸗Ges. .. ... Mecklbg. Fried. W. do. do. (Stiicke 190, 800) Pr.⸗Att. . National Allg. V. A. G. Stettin do. St. A. Lit. A* Nordstern Allg. Bersicherung. Niederlaus. Eisb. M do. Lebens versich.⸗Bant, j.: Norddtsch. Lloyd .. Nordstern Lebensvers. A.⸗G. Nordh.⸗Werniger. ö Schles. Fener⸗Vers. (200 K4⸗St.) 6Bennsylvanig. ... =. do. Do. (255 Einz.) 135t. = 50 Dollar Stett. Rückversi ch. ( 400RM⸗St. Prignitzer Eb. Pr.“ 66 68 1. do. do. (3060 RM⸗- St.) tiuteln⸗Stadt⸗ Thuringia Vers.-Ges. Erfurt A hagen Lit. A .. ö do. do. do. 13 do. Lit. B 6 Trausatlantische GüterverJ!. . . Rostocker Straßenh Union, Hagel-⸗Versich. Weimar Schiptau - Finster⸗ walde 7st 7g 1. Strausberg⸗Herzf. 6 6 1. Südd. Eisenbahn . 4 5 Wwest⸗ Siz ilianische 119111 1ãẽ358t. 500gire Lire

05g 6

Si, Jeb 6 95 6

Dresduem Bant : 105g 6 Hallescher Bantverein 9566 131, 5h Hamburger Hyv.-Bt. 32.56 6 93) Lübecker Comm. Bl. —— 1 Luxemb. Intern. Bt. RM ver St. Mecklenburg. Depos. u. Wechselbank . ... do. Hyv. u. Wechselb. MNecklenb.⸗Strelitzsche Hypothekenbank, 1. Meckl. Kred. n. Hyp. B. Meininger Hyp.⸗Bt. . Niederlausitzer Bant. OIldenbg. Landesban! Plauener Bant Bommersche Bank ... Reichs han Rheinische H yv-⸗-Baut Rheinisch⸗Westfälische Bodeneredit bank .. Sächsische Bant do. Vodenereditanst. Schleswig⸗Holst. Bt. Südd. Bodenereditbk. Ungar. Allg. Creditb. NM. St. zu 30 Pengö 2. Banken. 1,5 PPengöp. St. z 5oP.

Zinstermin der Bankaktien ist der 1. Januar. Vereinsbt. Hamburg.

(Ausnahme: Bank für Brau-Rndustrie 1. Juli.) n,,

Wenderoth vharm. Werschen⸗Weißenf. Urauntohlen ... westdeutsche Kauf⸗ , ; 78. 258 1326 6 Westfälische Draht⸗ industrie Hamm . ** Wicküler⸗Küvper⸗ 142, 25h Brauerei .... M ö 2 Wilmersdf.⸗Rhein⸗ . 11260 6 5, 5b

Te mvelhofer Feld. 1 s65b 648 Tepyich⸗Wke. Bln.⸗

Treptow A.⸗G. . 1286 . Terrain Rndow⸗

Johannisthal. .. do. Südwesten 18. Thale Eisenhütte . Thür. Elektr. n. Gas Thür. Gasgesellsch. Triumph⸗Werke M7 d. Tuchersche Bran. 35 Tuchfabrik Aachen Tüllfabrik Flöha. . Anton. JF. chem. Pr.

84 lle⸗Hett stedi 1 * ! IIb B Dam bg⸗Am. Packet (Ham bg. Am. L) 44,B5)

Hamburger Hoch⸗ bahn Lit A.. MI; Hamburg⸗Südam. Dampfsch. ..... Hannov. Ueberldw.

siwe

Qr 1111

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

5 ö e , Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm breiten

. Petit⸗Jeile 1.10 MM, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit Zeile 1,85 Raaä. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etroa durch Fettdruck leinmal unterstrichen) oder durch Sperrdrug (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

2 2

Terrain i. Liqu. 17D Gr

Wintershall ... M S. Wißner Metall.

36h Wollgarnf. Tittel & Krüger

Zetß Ikon

geitzer Eisengieß. u. Masch.

Zellstoff Waldhof .

Zuckerfabr. Nasten⸗ burg...

142250 a7 26 ion 2s. io 5

130, 5b 1296 10 i530

906 lo7, 25) 6 10], 25b 6

2 1181 142

661

8 2 * c

Veltag Velt. Dfen u. Keramik .... Venus⸗Werke Wir⸗ kerei u. St ricl. V

1656 6

* 2 2 *

*

11269 87, 5b

1146 6 1.4 86, 5b

für s Monate

Verein. Altenburg. u. Strals. Spie l. 8⸗ do. Bautzner Pa⸗ vierfahrik

do. Berliner Mör⸗ telwerke h

do. Böhlersta hlwke.

RM per Stüch

f 10 ssrs.

bo. Chem. Charlb., Peil rin a⸗W. AG do. Deutsche Nickel ⸗·

120b 6 100b 6

2 Js

286

, M 1

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post monatlich 2, 30 MtD einschließlich 048 RM Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld, für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 QM monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle 8 W 68. Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 , einzelne Beilagen 10 Ho. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprech⸗Sammel⸗Nr.: 19 33 33.

S n d e, = 2 1

* 2 C2

*

114, 6 114, 25h 6

DNñ- N 8 2 *

Allgememe Dentsche

Credit Anstalt . ... Badische Bank .... M Bank für Brau⸗Ind. Baye r. Hyp. n Wechslb. do. Vereins bant. . land⸗Cement ... 6 . Berlin. Handels⸗Ges. 36112556 sii2586 Aachener Lleinb. M o 1.1 . do. Märk. Tuchfabr. 6/ 1 7/1 1. do. Kassen⸗ Verein ; S4. 76h Att. G. J. Verkehrtzw. 1.1 114, 250 do. Meta llwaren 2. VBraunschwg⸗Haunov. 6K (K

sQöo 286 6: po sd Ils 266 o 12s0 ;

9g. 5d 9g, 25h 104.755 104,756 3. Verkehr.

do. Glanzstoff⸗ Fabriken

do. Gumbinner Maschinenfabr. . do. Harzer Port-

. M *

12ñ, 25b 6 6

e , ,,, Postschecttonto: Bertin 182 939

* Haller,. Hallerwi. Hnvot hetenbant.. Allg. Eotalbahn n. Commerz-⸗-nPriv.-⸗Bl. Danzig. Hypotheken⸗ bank i. Danz. Guld. M Dentsch⸗Asiatische Bl.

do. Stahlwerte. .. 6 do. Trikotfab. Voll⸗ moe ller

10066

121,59

Victoria-Werke ... ö 103,750 6 102, 5b 6

C. J. Vogel Draht⸗

u. Kabelwerke ..

Wagner n. Co. Maschinenfabrik, j. Maschinenfabr. Wagner⸗Dörries. Wanderer⸗Werke. Warstein. n. Hrzal. Schl.-Holst. Eisen Wasserwerk. Gelsen⸗

ch 8 do. (m. beschränkt. Div. f. 1989

Deutsche Anl Ausl. Schein. einschl. 1/3 Ablösungsschd.

5o / Gelsenkirchen Bergwerk RM igs6

4z0/0 Fried. Krupp RM⸗ Anleihe 1936

5o / Mitteldeutsche Stahl RM⸗Anl. 1936

40ο Vereinigte Stahl RM⸗ Anleihe ...

Accumulatoren⸗Fabrik . ..

Allgemeine Elektrieitäts⸗ Gesellschaft ...... ... .

Aschaffenburger Zellstoff

Bayerische Motoren-Werke J. P. Bemberg

Julius Berger Tiefbau Berlin. Kraft u Licht Gr. A Berliner Maschienbau.

Braunk. u. Brikett (Bubiag,

Bremer Wollkämmerei Buderus Eisenwerke Charlottenburger Wasser⸗ Chem. von Heyden ö Continentale Gummiwerke

Daimler⸗Benz

Demag Deutsch⸗Atlant. Telegr. . . . Deut ö Cont. Gas Dessau Deutsche Erdöl Deutsche Linoleum⸗Werke. Deutsche Telephon u. Kabel Deut . Waffen u. Munit. Deutscher Eisenhandel Christian Dierig Dortmunder Union ⸗Brau.

Eintracht Braunkohle Eisenbahn⸗Verkehrsmittel. Elektrizitäts⸗Lieferungsges. Elektr. Werk Schlesien .. Elektr. Licht und Kraft Engelhardt⸗Brauerei

; G. Farbenindustrie

eldmühle Papier... elten u. Guilleaume

Ges. f. elektr. Unternehm. udw. Loewe u. Co... Th. Goldschmidt

amburger Elektrizität arburger Gummi arpener Bergbau ...

. ch⸗KölnNeuessen, jetzt: doesch A

* 1

168 75h

167. 756

1106 6r

1570

89h 6

1535

Mindest⸗ abschlüsse

5000

3000

2000

3000 2100

3000 3000 2000 3000 3000 2000 2000 5000

2000 2000 3000

3000 3000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 3000 2000

2400 2000 3000 2000 3000 3000

3000 3000 3000

RM per St. Deutsche Bank und Disco nto⸗Gesellsch. Ausgabe 19325 etzt: Deutsche Bank .... Deutsche Central- boden kreditbank .. Deutsche Effecten⸗ n. Wechselbankt Deutsche Golddiskont⸗ bank Gruppe B. .. Deutsche Hypot heken⸗ bank Berlin

Vank 82898989922.

z 105.756 6 os, 75b 6. Inh. Zert. d. Reichs⸗

Heutiger

136 3 136, 1—

989 97,5 - 99, 265-—

230, 75-231- -

119,5 - 120,5 103,75

146, .

140, 5—

157. 25-157 b 121,25 2235,59

160, 25-162— 6 s - gb vs-

111— 1652.5 204, 9-705, 9.

118,5— 143,5 1I16— 139.139 128 bB- 138, log 231—

134. iz. 135. 139,78 b ba h

1595-159, 75 b 110, 59- 110V3- 141, 29-

137, 2-137, 75.

144, 172, 25— 1052 -

los- 1075.

1066 6 100b 6

Kraftwerke

Baltimore and Dhio

Vochum-⸗Gelsenk St

5436 55 Czatath. Agram Pr. A. i. Gold Gld.

Deutsch. Eisenbahn⸗ Vetrieb

Deut sch. Reichsbahn

(.I gar. V.-⸗A. S. 1465,

1096 6

bl. Gr. 5, 1.4) S. A-) Eutin⸗Lü beck Lit. A Gr. KasselerStraßb. j: Kasseler Ver⸗ lehrs⸗Ges. . . . .. do. Vorz.⸗Akt. Halb erst. Blanuken⸗ burger Eisenb. . .

I8, Jõb

Voriger

1365, 5-136, 5.

gs - 983 7, b. 90

229, 75-230 b

119-120, 5- 120534120, 103, 25— (120, 25-

145, 26 14556 2g - IJ - 131,35 - 132.5 bo 1568 157, 5——

lei, 25- =

239.

6 Y 3=

110,5 —— lo- 153 - 207 . 207, 29-207

117530118. 25— 144,259 144 114,75 - 115, 25- 139, 5-139, 5 139,5 140 139—

175—

154

12, 25-1115. 1455 140- 94 - 94,5 b

159, 75. 1995-15975 6 109, 5-110, 5 141, 25-141 5.-

137 136 75-137, 5-137 6 135, I3- ,

152 bB- 108, 25.

140, 75h

50, 75h B

128, 256

. do.

b do.

Philipp Holzmann Hotelbetriebs⸗Gesellschaft.

Ilse Bergbau Ilse Bergbau, Genußsch. ebrüder Junghans ..

Cali Chen .. Klöckner⸗Werke .....

Lahmeher u. Co. .... ... Leopoldgrube

Mannesmannröhrenwerke.

Mansfeld A.⸗G. f. Bergbau

Maximilianshütte

Metallgesellschaft. ...

Niederlausitzer Kohle ....

Oienstein u. Koppel, jetzt: Maschinenbau u. Bahn⸗ bedarJ A. G. vorm. Oren⸗ stein u. Koppel

Rhein. Braunkohleu. Brikett Rheinische Elektrizitätsw. Rheinische Stahlwerte Rheinisch⸗Westfäl. Elektriz. Rheinmetall⸗Borsig Rütgerswerke Gal de fürth . Schering ; Schlesische Elektrizität und Ga ,,, Schubert u. Salzer. .. Schuckerxt u. Co. Elektr. .. Schultheiss⸗Patzenhofer, j.: Schultheiss⸗Brauerei Siemens u. Halste Stöhr u. Co,, Kammgarn. Stolberger Zinkhütte.... Süddeutsche Zucker

Thüringer Gasgesellsch. Vereinigte Stahlwerke

C. J. Vogel. Drahn u. Kabel Wasserwerke Gelsentirchen Westdeutsche Kaufhof Wintershall

Zellstofsf Waldho⸗ ....

Bank für Brau⸗Industrie. Reichsbant.

A.⸗G. für Verkehrswesen. .

Allgem. Lotalb. u. Kraftw. Deutsche Reichsbahn Vz.⸗A.

Otavi Minen u. Eisenbahn

j. 500 Lire.

4. Versicherungen. RM v Stück.

Geschafis jahr: Albing a. 1. Ottober

1. Januar, sedoch Frantona 1. Juli 1938.

Aachen u. Münchener Feuer 843 8406 Aachener Rückversicherung ... 2. . Albingia“ Vers. Lit. ... 55 .

do. Lit. 0

Fortlaufende Motierungen.

Mindest⸗ abschlüsse 3000 3000

3000 2000 2000

3000 3000

2000 2000

3000 3000 3000 3000 2400

Allianz u. Stuttg. Ver. dei ee g 229, 5h da. . .

Heutiger

144,25. .

löl-

148. 25. 148. ö

kl9-II9,

17470 173,5 d- 198,0.

——

104,75 b B-104,5

241,5.

122

33,5. 133 h

120

121 bB-121- 120 b l52 152, 75-

171.5. 165 25. 1630.

137,25 186,9 186, 75—

112 B- IIIb. 1I12B 209,25 209 211-

10025 1000 168,25

78,25 142, 79-1421 b

116 116,25 b 1802

114,5 114,5. 49 126,29

ö

106,5 B- 106 25 1065

113,75 113, 25-114 113,5

Deutsch⸗Ostafrika Ge. 1 1st7h

Kamerun Eb. Ant. SBI0 ö

Neu Guinea Comp... 0 .

Otavi Minen u. Eb. 4186 18St.— 1E. RM. St oC,50 RM

Voriger

142, 75—

713,95

183. 1951 - 1524151, 75 936

149 II6, - 1 18,5 b o. D.

1 lob 9. 196543.

1725.

242

122

34. 25-134. 119, 20 119,5 b l20-

lo3 B- 152

172 171,5. 172 1640 164.5.

137, 25 137,5 b

136,5.

1I0ré 111.259 208 309, 5.709. ö

loo G- 10038 h 17, 25 1686

162. 77,5 - 78, 25 b 142,5

112,5. 112, 29-113 (I 14,25 b

121,5 191 p 506 =

1141-114. * 139-139, 5 126,59 B 126,5 b

174,5 174,29. 175.

Kolonialwerte. . Nr. 288

104,75 B- 104,5 G- 104,75 (104,5 G-

bei der Reichsbank in Berlin

Berlin, Freitag, den 8. Dezember, abends

Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich. Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. ö der Liste der beratenden Ingenieure in

Nr. 281. Sechzehnte Bekanntmachung des Reichsaufsichtsamts für das Kreditwesen.

Wirtschaftsteil in der Zweiten Beilage.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Der Führer und Reichskanzler hat mit Urkunde vom J. Dezember 1939 dem Verlagsbuchhändler Dr. Konrad Toeche-⸗Mittler in Berlin die Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen.

Druckfehlerberichtigung.

In der in Nummer 281 des Deutschen Reichsanzeigers und Preußischen Staatsanzeigers abgedruckten Liste der beraten⸗ den Ingenieure muß der viertletzte Name statt „Zeideler“ richtig „Zeidler“ lauten.

Sechzehnte Bekanntmachung des Reichsaufsichtsamts für das Kreditwesen

Auf Grund des 55 der Zweiten Verordnung über Form⸗ blätter für die Gliederung des Jahresabschlusses der Kredit— institute vom 18. Oktober 1939 (RGBl. 1 S. 2079), des Ar⸗ tikels 2 Absatz 2 und des Artikels 4 der Ersten Bekannt— machung des Aussichtsamts für das Kreditwesen vom 13. März 1935 in der Fassung von Artikel 4 Ziffern 2 und 4 der Sechsten Bekanntmachung des Aufsichtsamts für das Kreditwesen vom 22. Dezember 1938 (Deutscher Reichs⸗ anzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 300) sowie auf Grund der 5 21 und § 32 Buchstabe a) des Gesetzes über das Kreditwesen vom 25. September 1939 (RGBl. 1 S. 1955 wird, soweit erforderlich im Einvernehmen mit dem Reichs⸗ bankdirektorium, folgendes bestimmt:

Artikel 1 Aufhebung von Bekanntmachungen des Reichskommissars für das Kreditwesen (I) Die Bekanntmachungen des Reichskommissars für das Kreditwesen vom 26. Februar 1935 DRA. Nr. 49 Erste Be⸗ kanntmachung —, 13. März 1935 DRA. Nr. 63 Zweite Bekannt⸗ machung —, 6. April 1935 DRA. Nr. 82 Dritte Bekannt⸗ machung 10. Juli 1935 DRA. Nr. 159 Vierte Bekannt⸗ machung —, 19. Dezember 1935 DRA. Nr. 297 Sechste Be⸗ kanntmachung —, 25. Januar 1936 DRA. Nr. 22 Siebente Be⸗ kanntmachung —, 19. Dezember 1936 DRA. Nr. 297 Neunte Be⸗ kanntmachung —, 17. März 1937 DR. Nr. 67 Zehnte Bekannt⸗ machung —, ö 13. Dezember 1937 DRA. Nr. 289 Elfte Be⸗ kanntmachung —, 31. Dezember 1937 DRA. Nr. 2 Zwölfte Be⸗ kanntmachung —, 1. März 1939 DRA. Nr. 55 Vierzehnte Be⸗ kanntmachung und ! 26. September 1939 DRA. Nr. 226 Fünfzehnte Bekanntmachung

werden, sofern sie nicht bereits durch Zeitablauf erledigt sind,

durch Artikel 2 bis 7 dieser Bekanntmachung ersetzt. (2) Die Bekanntmachungen des Reichskommissars für das Kreditwesen vom ; 1. August 1935 DRA. Nr. 179 Fünfte Bekannt⸗ machung —, 25. Juni 1936 DR. Nr. 146 Achte Bekannt⸗ machung und ö 28. Oktober 1938 DRA. Nr. 254 Dreizehnte Bekanntmachung bleiben in Kraft mit Ausnahme des Artikels 2 der Achten Be⸗ kanntmachung, der durch Zeitablauf erledigt ist.

Artikel? Richtlinien für die Aufstellung der Jahresbilanzen

.

(I) Für Kreditinstitute in der Rechtsform der Aktien⸗ gesellschaft, der Kommanditgesellschaft auf Aktien und der Gesellschaft mit beschränkter Haftung gelten die in dem an— liegendẽn Muster 1 enthaltenen Richtlinien.

() Für gewerbliche und ländliche Zentralkassen in der Rechtsform der Aktiengesellschaft e . die in 7 anlie⸗ genden Muster 2 enthaltenen Richtlinien.

§8 2 Für Kreditinstitute in der Rechtsform der eingetragenen Genossenschaft gelten die in dem anliegenden Mufter 3 ent— haltenen Richtlinien.

83 Für Kreditinstitute in der Rechtsform der Einzelfirma, der offenen Handelsgesellschaft und der Kommanditgesellschaft gelten die in dem anliegenden Muster 3 enthaltenen Richt⸗ linien. Artikel 3

Einreichung der Anlage zur Jahresbilanz an das Reichsbank— direktorium

Die Kreditinstitute haben bei der Einreichung ihres Jahresabschlusses nach 5 20 des Gesetzes über das Kreditwesen an das Reichsbankdirektorium (Volkswirtschaftliche und Stati⸗ stische Abteilung Stelle für Bilanzen nach dem KWG —, Berlin C III, eine Anlage mitzuliefern. Diese Anlage ist auf⸗ zustellen:

a) von Einzelfirmen, offenen Handelsgesellschaften und Kommanditgesellschaften nach dem anliegenden Muster 4,

b) von Aktiengesellschaften (mit Ausnahme der Zen⸗ tralkassenn, Kommanditgesellschaften auf Aktien und Gesellschaften mit beschränkter Haftung nach dem anliegenden Muster 5,

c) von eingetragenen Genossenschaften (mit Aus— nahme der Zentralkassen) nach dem anliegenden Muster 6,

d) von Zentralkassen in der Rechtsform der eingetra—⸗ genen Genossenschaft oder der Aktiengesellschaft nach dem anliegenden Muster 7,

e) von öffentlich⸗rechtlichen und auf privatem Rechi beruhenden Sparkassen nach dem anliegenden Muster 8,

f) von öffentlich-rechtlichen Kreditanstalten, soweit ihre Geschäftstätigkeit über die eines reinen Boden⸗ kreditinstituts hinausgeht, nach dem anliegenden Muster 9.

Artikel 4

Einreichung von Zwischenausweisen an das Reichsbank⸗ direktorium

§1 Die Vorschriften über die Einreichung von Rohbilanzen nach 5 20 Absatz 1 Buchstabe a) Ziffer Z und Buchstabe b) Ziffer 2 des Gesetzes sind bis auf weiteres nicht anzuwenden.

. 82

(1). Die nach § 20 Absatz 1 Buchstabe c) Ziffer 8 und Buchstabe d) Ziffer 2 des Gesetzes aufzustellenden Monats— ausweise sind von den Kreditinstituten, soweit sie nicht gemäß Artikel 6 § 2 dieser Bekanntmachung von der Einreichung be— freit sind, bis auf weiteres zweimonatlich, und zwar für Ende Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember, dem Reichsbankdirektorium (Volkswirtschaftliche und Stati⸗ stische Abteilung Stelle für Bilanzen nach dem KWG —, Berlin C111, einzureichen.

(2) Die Einreichung der Zwischenausweise hat bis auf weiteres zu erfolgen:

a) von öffentlich⸗rechtlichen und auf privatem Recht beruhenden Sparkassen spätestens am 15. Tag. des auf den Abschlußtag folgenden Monats, für den Ausweis von Ende Dezember bis zum 20. Januar,

b) von allen übrigen Kreditinstituten spätestens am 209. Tag des auf den Abschlußtag folgenden Monats, für den Ausweis von Ende Dezember bis zum 31. Januar. .

Artikels Muster für die Aufstellung der Zwischenausweise und der dazugehörigen Erläuterungen §51 (i) Kreditinstitute in der Rechtsform der Aktiengesell.! schaft, der Kommianditgesellschaft auf Aktien, der Gesellschaft

mit beschränkter Haftung sowie öffentlich⸗rechtliche Kredit⸗ anstalten haben an Stelle des im Artikel 2 Abatz 1 der Ersten Bekanntmachung des Aufsichtsamts für das Kreditwesen vom 13. März 1935 angeführten Musters 1 ihre Zwischenausweise nach dem anliegenden Muster 10 und unter sinngemäßer An⸗ wendung der Richtlinien für die Aufstellung der Jahres⸗ bilanzen (Artikel 2 5 1 Absatz 1 dieser Bekanntmachung) auf⸗ zustellen.

(2) Die im § 20 Absatz 4 des Gesetzes vorgesehenen Er⸗ läuterungen sind an Stelle des im Artikel 4 der Ersten Be⸗ kanntmachung des Aufsichtsamts für das Kreditwesen ange⸗ führten Musters 3 nach dem anliegenden Muster 11 für Ende April, August und Dezember spätestens am letzten Tag des auf den Abschlußtag folgenden Monats einzureichen.

82 Kreditinstitute in der Rechtsform der eingetragenen Ge⸗ nossenschaft sowie gewerbliche und ländliche Zentralkassen in der Rechtsform der Aktiengesellschaft haben ihre Zwischen⸗ ausweise nach dem anliegenden Muster 12 und unter sinn⸗ gemäßer Anwendung der Richtlinien für die Aufstellung der Jahresbilanzen (Artikel 2 5 1 Absatz 2 und § 2 dieser Be⸗ kanntmachung) aufzustellen. 83 (I) Oeffentlich rechtliche und auf privatem Recht be⸗ ruhende Sparkassen haben ihre Zwischenausweise nach dem anliegenden Muster 13 und unter sinngemäßer Anwendung der Richtlinien für die Aufstellung der Jahresbilanzen (Er— laß des Reichswirtschaftsministers vom 9. November 1939 IV Kred. 5901 139 augfzustellen. O Die im § 20 Absatz 4 des Gesetzes vorgesehenen Er⸗ säuterungen sind nach dem anliegenden Muster 14 für Ende Dezember aufzustellen und spätestens bis zum 31. Januar einzureichen.

Artikel 6

Befreiung von der Einreichung des Jahresabschlusses und der Monatsausweise an das Reichsbankdirektorium

31 J

() Von der Einreichung der Jahresbilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung nach 5 20 Absatz 1 Buchstabe a) Ziffer 1, Buchstabe b) Ziffer 1, Buchstabe c Ziffer 1 und Buchstabe d) Ziffer 1 des Gesetzes über das Kreditwesen werden diejenigen Kreditinstitute befreit, die sich im Zustand der Liquidatlon oder des Konkurses befinden, soweit ihr Geschäftsbetrieb sich auf die Durchführung der Liquidation oder des Konkurses beschränkt. Zu den in Liquidation befindlichen Instituten gehören auch in stiller Abwicklung befindliche Kreditinstitute, die ihren Eintritt in die stille Abwicklung dem Reichsauf⸗ sichts mt für das Kreditwesen angezeigt haben.

89) Von der Einreichung der Jahresbilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung nach 5 20 Abfatz 1 Buchstabe b) Ziffer 1 des Gesetzes . 3 Kreditwesen werden ferner diejenigen eingetragenen Genossenschaften befreit, deren Bilanzsumme O,5 Mill. Rel nicht erreicht. z

§ 2

Von der Einreichung von Monatsausweisen na 20 Absatz 1 Buchstabe () Ziffer 2 und Buchstabe 3 3 * 5 des Gesetzes über das Kreditwesen werden befreit:

a) mit Ausnahme der Zentralkassen sowie der öffent⸗ lich⸗rechtlichen und auf privatem Recht beruhen⸗ den Sparkassen diejenigen Kreditinstitute, bei denen die Verpflichtungen nach 5 11 Absatz 1 Buchstaben a, e, d, es und f des Gefetzes über das Kreditwesen den Betrag von 2 Millionen ä. nicht erreichen. Für eingetragene Genossenschaften 'mit Ausnahme der Zentrakkassen) erstreckt sich die Befreiung auf Institute, deren Bilanzsumme den Betrag von 10 Millionen Roc nicht erreicht. Maßgebend für die Feststellung der Verpflichtun⸗ gen und der Bilanzsumme ist die letzte Jahres⸗ bilanz. Die freiwillige Einreichung von Zwischen⸗ ausweisen bleibt weiter zugelassen.