— —

Zweite Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 6. Mat 1940. S.

F —

Dritte Beilage

zun Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 1094 Berlin. Montag. den 6. Mai 1949

. Altiengesellschaften.

Odenwälder Hartstein⸗Industrie A.⸗G.

Bilanz für den 31. Dezember 1939. 4 RM S9

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den en, a m llgemeine Revisions⸗ und Verwgltungs⸗Attien gesellsch Schwarz, Dr. Horn, Wirtschaftsprüfer. z Frankfurt am Main, im April 1940. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1939 wurde in der Hauptversam lung am 29. April 1949 auf 9 festgesetzt. Hiervon werden 8 36 abzüglich 18699 Kapitalertragsteuer (einschl. Kriegszuschlag) ab sofort gegen Rückgabe des Gewinn- anteilscheines Nr. 14 an die Aktionäre bei folgenden Stellen ausgezahlt: in Köln: bei unserer Gesellschaftskasse, — dem Bankhaus Delbrück von der Heydt & Co., 5 in Berlin: bei dem Bankhaus Delbrück Schickler C Co., in Frankfurt a. M.: bei der Metallgesellschaft A.⸗G. in Braunschweig: bei der Commerz⸗ un Privat Baut 2A. ⸗G. Filiale Braunschweig, in Essen (Ruhr): bei der Deutschen Bank Filiale . Der Rest von 19 wird auf Grund des Anleihestockgesetzes abzüglich 156 ,

Iõdos]. Aktien verstei gerung.

Die Metallwarenfabriten Altona⸗ Celle, A.-G. in Celle hat die nachstehend bezeichneten, auf 20, — RM lautenden Aktien Nummern 4976, 4977, 4978, 4979, 4960, 4981, 4982, 4983, 4984, 4985 für kraftlos erklärt, nachdem diese Aktien trotz dreimaliger Aufforderung im Reichsanzeiger zum Umtausch nicht ein⸗ gereicht waren.

Nunmehr soll am 20. Mai 1940, 17 uhr, durch mich in meinem Geschäfts⸗ zimmer in Celle, Am Markt 19, die Ber⸗ steigerung der an die Stelle der obigen Aktien getretenen Ersatzstücke, der Altien

otos]. „Sachtleben“ Aktiengesellschaft für Verghau und Chemische Industrie, Köln

Vermö gensaufstellung am 31. Dezember 1939. RM S*

an — —

RM G

Vermõ gen.

I. Anlagevermögen: Bergwerksgerechtsame: 1 Stand vom 1. Januar 1939 .. 788 326,06 Zugänge 60 590 46

DV Fd s ß?

Abschreibungen ... 82 343.28

Stand vom 31. Dezember 1839 Bebaute Grundstücke mit:

õßza7].

Rhume⸗Mühle Northeim Attiengesellschaft, Northeim (Hann.. Bilanz zum 31. Zezember 1939.

5230]. er e . en bau⸗Attiengesellschaft Duffeivorỹ. ; Bilanz zum 31. März 1939.

Aktiva. FR. M Anlagevermögen:

Attiva. Rr & RA I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke und Wasserkraft, unverändert.

2. Geschäfts⸗ und Wohngebäude....

ö 57156. 86 s ;

8

267 6. z

Bermõ gen. 6o oꝛ5 -

49 und 50 über je 100, — RM, erfolgen. Celle, den 29. April i9ao. Justizrat Wie b old, Notar. — n b——W—r— — 41 4142. Vereinigte Möbelwerke Aftiengesellschaft, Andernach. Bilanz per 31. Dezember 1939.

——

aitti va. 89 Anlagevermögen: Wohngebäude. 60 440, — Abschreib. 1934, —

Betriebsgrund⸗ stücke ... 220 760, — Abschreib.. . 9 936, — Maschinen .. 66 220, — Zugang 1939 6212,66 77 1323,55 Abschreib. .. 18 908,65 Einrichtung . 34 880, — Abschreib. Werkzeuge Kraftwagen. ; Zugang 1939 9554,20 55 7õ Abschreib.. . 33 185,20 Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter .. 1 333,08 Abschreib. 1333,08 Finanzanlagevermögen Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs- stoffe 408 017,95 Halbfertig⸗ fabrikate . 713 67791 16 21250 126 922 18

30s 659, o6

Gegebene Anzahlungen Lieferungs⸗ und Leistungs⸗ forderungen... Wechselforderungen ... Barmittel ....

297 581 11 4 80475 —— 10 20579

a) Geschäfts⸗ oder Wohngebäuden:

b) Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten:

Unbebaute Grundstücke: — Stand vom 1. Januar 19839 .. 348 972,11

Zugãnge

Abgänge Stand vom 31. Dezember 1939 ...

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand vom 1. Januar 19393. 1616 943,50

Zugänge Abgänge

Abschreibungen... ....

Stand vom 31. Dezember 1999... .. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: Stand vom 1. Januar 1959.. Zugänge

Abgänge

Abschreibungen.. .....

Stand vom 31. Dezember 19839 ..... Kurzlebige Wirtschastsgüter:

Stand vom 1. Januar 1939...

Zugänge

Abschreibungen .. Stand vom 31. Dezember 1839 .....

Stand vom 1. Januar 1939 1 083 735,59 163 197, 8

HN is 7õ 2714,

T. s Abschreibungen S3 89g, 60 Stand vom 31. Dezember 19399...

Zugänge. Abgänge...

1160327

Stand vom 1. Januar 1939 1 308 163,10 Zugänge... . 280 235,90

Töss d5dvd5õ --= Abschreibungen 126 918,38

Stand vom 31 Dezember 1555 ——

1461 480

o 9 9 e w 9 3 956, 72

d' dcs ss ,

dõꝛ ol

9

do? dig, 14 Töss or 6 424. TTT es d

427 772, 8

1 690166

o 8/0, = w

TV Vd 7d 2 2 9 9 9 3 910 —

s T 7p 16 784,20

141 651

1 2 8 1 21 0 1 1 * 2 * 1 334,10

K 1 334, 10

Traudes, Frankfurt (Main). . Köln, den 29. April 1940.

õ8ol].

Rudolf Karstadt

Attien gesellschaft. Serichti gung.

In der in Nr. 97 II. Beil. Seite 2 ver-

öffentlichten Bilanz muß es unter Ver⸗

mögenswerte, II. Umlaufvermögen bei

Position 1 und 2 statt 35 362 181,07 RA

richtig 35 862 181,05 RA lauten.

Die Gesamtsumme für das Anlagever⸗

mögen lautet 66 448 006, — RAM.

Kapitalertragsteuer (einschl. Kriegszuschlag) an die Deutsche Golddiskontbank zu⸗

gunsten des für Rechnung der Aktionäre zu bildenden Anleihestocks abgeführt.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich nach dem Ergebnis der Wahlen

wie folgt zusammen: Wilhelm Avieny, Frankfurt (Main), Vorsitzer; Dr. Paul Neh⸗

ring, Braunschweig, stellv. Vorsitzer; Adolf Avers, Jerxheim; Dr. Atnold Frese,

Köln; Kurt Heide, Berlin; Dr. Hans Kühne, Leverkusen; Dr.⸗Ing. e. h. Ludolf Plaß, Frankfurt (Main); Adolf Ratjen, Berlin; Johannes Robert, Beuthen O. S.; Franz

„Sachtleben“ Attien gesellschaft für Bergbau und chemische Industrie. Der Vorstand. ;

5977]. . Kühlhaus Zentrum 21. G., Hamburg.

Ergänzung zur Bilanzveröffent⸗

lichung per 31. Dezember 1939.

Der Aufsichtsrat besteht aus den

Herren: Detlef Claußen, Vorsitzer; Georg Hormann, stellv. Vorsitzer; Johann Ahrens, Hugo Groth, Dr. Bernhard Hansen.

Kühlhaus Zentrum A. G. Der Vorstand. J Horst v. Trier. Otto Redeker.

scan. Neuhzer Lagerhaus⸗Hesellschaft A.-G., Neuß.

Vilanz per 31. Dezember 1939

* ———

—

Aktiva. I. Anlagevermögen:

1. Grundstücke. .. Zugang .

2. Gebäude... . Zugang.. ⸗ Abschreibung .

3. Unfertige Bauten. .

4. Maschinen u. Betriebseinricht Zugang Abschreibung ....

6. Betriebsgerãte 2 22 Zugänge...

9

182 7568, 48 na

56294, 3

Sd Tr w

R. MM FR. A4

45 000 91 781

136 781

zoo 660, s S573 als

ss os 20 35 als

e 144 6565

15 710,96

57 743,67 77 454

7742 69 712

24 450 3,

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: a) mit Geschäfts⸗ und Wohngebäuden: Stand am 1. Januar 1939 100 490, — Abschreibung 3 490, —

b) mit Fabrikgebäuden oder anderen Baulich⸗

keiten: Stand am 1. Januar 1939 150 550, — Zugang 74 624, 79

i ,

Abschreibung ..... . 30 724,79

Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. Januar 9 200, — 16 874,46

Abschreibung Maschinen und maschinelle Anlagen: 6 Januar 1939 0 9 0 . 9 69 140 862, — Zugang.. . . 89 177.07 Dõ djd pf 766, —

21 174,46

Abgang

Abschreibung w .

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsnnsffattun:? 18 900

zh Jag 47

Stand am 1. Januar 1939 Zugang

Abschreibung Hetclgun geen ..

Umlaufvermögen: 4 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse ......

Wertpapiere. ..

Steuergutscheine N. F......

Eigene Aktien nom. RM 200 00, — 43,23 9

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ..

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und geiftungen ..

Wechsel

Schecks

Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und guthaben J

— 93874 31 448,4

Kurs von

Postsche ck⸗

Nd: 7ĩõ

Stand am

D Tr

144 652

Bebaute Grundstücke mit Wohngebäuden .... Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Bestand am l. 4. 1938... Zugang In⸗ ventar.. . 3427,30 3 TSF Abschreibung 3 427, 30

Patente und Jeichnnngen: Bestand am 1. 4. 1938...

Zugang ..

40 000

1.—

1

1 — 6 836, 75 ᷓ dꝰF7õ Abschreibung 6 836,75

Umlaufvermögen:

In der Ausführung be⸗ griffene Bauaufträge.

Wertpapiere

Hypotheken

Anzahlungen

Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen.

Wechsel

Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben ....

Andere Bankguthaben ..

Sonstige Forderungen ..

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten

Passiva. Grundkapital ..... Rücklagen:

Gesetzliche Rücklage Andere Rücklagen

1. 4. 1938 . 50 000, Zuweisung

I938 / 39 .. 50 oo, — Wertberichtigung fũr va Umlaufsvermögen

Abschreibung .. . 3. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten. Zugang.

Abschreibung .. . .

4. Maschinen .. Zugang * 1 1 1 1 2 2 1 Abgang... .

968. 25.

929 22

IF ds = TD 759 Z

157 3 =

545 — 1679 28

2517 28

Abschreibung ...

. ,

Zugang..

Abschreibung 6. Gleisanlage .

Abschreibung 7. Fuhrpark

Zugang.... Abgang ..

5. Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsausstattung

Abschreibung ... 8. Kurzlebige Wirtschaftsgüter . .. Zugang .

Abschreibung... .. . 9. Im Umbau befindliche Anlagen. .

Abgang (die erste Rate des Reichszuschusses)

Umlaufsvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .... 2. Fertige Erzeugnisse Waren.... Geleistete Anzahlungen... Sonstige Vorausleistungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

„ Sonstige Forderungen

Wechsel r Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ u. Post⸗

— TF7 N

TS 55

TT 55 249460

2 928 41

185 325 63

13 266

TDi J;

9 173 702 86 161 763 51 335 466 37

16 262 80 18 556 82

126 899 69 5 144 — 14 107 20

59 480

266 242

152 587

180 949 gas 297 7

Abgänge .. Abschreibung

6. Büroeinrichtung. Zugang.. Abschreibung

— ——

. 1 388,4

13 192 52

Rückstellung f. ungewisse 54 264 15

k Unterstützungsfonds ... Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 992 702,365 Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. Sonstige Ver⸗ . bindlichkeiten 130 310,49 Rechnungsabgrenzungs , 68 803 Gewinn: Vortrag 1937.58 .. Reingewinn.

Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Bürgschaften R. M 6 550, —

Beteiligungen:

Stand vom 1. Januar 1939 . 3009 278,568 Zugänge... 125 291,85

d T Fo ß 104738, 37

. Dos s s Abschreibungen . H 150 000, — Stand vom 31. Dezember 19839 .....

Wertpapiere des Anlagevermögens... II. Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. 1 707 691,90 2. Halbfertige Erzeugnissee ... 231 0922,57 3. Fertige Erzeugnisse, Waren S48 350,40 9 Wertpapiere 5. Eigene Aktien (nom. RMÆ 471 000, ... 6. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden . 7. Geleistete Anzahlungen 8 8. Forderungen auf Grund von Warenlieferunge und Leistungen 2 311 337 9. Forderungen an Konzernunternehmen .... 24 130 106. Wechsel .. ö 2s os ank⸗

Bankguthaben Sonstige Forderungen .. Wertberichtigung auf Kre⸗

scheckguthaben . Andere Bankguthaben... .

echnungsabgrenzung. .

. 162 04003 21 897

ö 83 893 865

116 80 1 5837 367 7

1720796

3 4 5 6 7 8. 9. R

1 1 1 8 1 1 4 * 1 0

28 833 55

126 824 1313

2 2233 80] doõ dss —

Aktive Abgrenzungsposten.

Abgänge Avale J ho,. = .

292 9 9 1 1 9 0

186091777

e. ö Schulden. rundkapital 32 * — 3 ; Rücklagen: . Gesetzliche Rücklage . w Andere Rücklagen (freie Rücklagen)... Postscheck⸗ Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens. Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunde

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen .

Sonstige Verbindlichkeiten ... Gewinn: Vortrag aus 1938 ... Reingewinn aus 1939...

Bürtzschaften R. ¶ 5 bo, —

H. Umlaufsvermögen: 1320000 .. Wertpapiere.... 8. Forderungen.... 9. Gebr. Koenemann. .. ⸗—4—'— 10. Kassenbestand, Reichsbank und

guthaben

II. Sonstige Bankguthaben

12. Sozialfonds...

Grundkapital Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage .. 2. Wohlfahrtsrücklage 3. Allgemeine Rücklage 4. Rücklage für soziale Aufwendungen 5. Rücklage für Beihilfen Wertberichtigungen des Umlaufsvermögens Rückstellungen Verbindlichkeiten: 1. aus erhaltener Anzahlung auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen aus Sonstigem aus Genußrechten: a) für Tilgung ....

Gewinn⸗ und Berlustrech nung b) für BVersinfung

um 31. Mä sz 5. aus Schuldwechseln = mn, man 6. gegenüber Banken

ee. ö JI. gegenüber Aktionären. Löhne , 8. 237 3 w. Ergebnis: / . 1. Gewinnvortrag aus 1938 .. ö 2168 85

Soziale Abgaben.... 3 535 Scl i br en. Lei⸗ 16 2. Reingewinn des Geschäftsjahres 1939 .... 38 868 39 41 87 2 ob 910 11 537 36771

ö 10 261 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

2 879 832 3 593 815 90 000 —

9 000 - 46 571 05

Passi va. Grundkapital ..... Rücklagen: Gesetzliche. . 32 000, — Freie. . . 681 967,91 Kraftwagen⸗

erneuerungs⸗

rücklage 6 000, — Wertberichtigung a. Außen⸗

stände Nückstellungen 232 705

Verbindlichkeiten: Grundpfandschulden ... 8 678 Darlehen ᷣ . 96 215. Empfangene Anzahlungen 16 375 Lieferungs⸗ und Leistungs⸗ .

schulden KGechselschulden .. Sonstige Schulden Passive Abgrenzungsposten Reingewinn.

Avale 1 ß 500, —

12 oss 48 . . 397 000 z0 724 72 110

320 000 —

2,3 Jaa, 10

157 7070

10 000 000

2 787 064

6 274 628 299 098 677 300 113 462

1396736

.

Ii9 g6!/ 135 228 60

, 64 3

Neos q̃ñ 0 202 66

Passiva. 1. Grundkapital... . 2. Gesetzliche Rücklage 2 k 4. Rücklage für außerordentliche Wagnisse .. II. — 5. Hypotheken 9 9 96 220 O00, — 2

Zugang 6 5686 106 376 796, — Tilgung K 26 S755, — 6. Hochwasserdarlehen .. 7 860, — Tilgung 8 9 9 9 2 428, —

J. Bantkschuld ..... 8. Schulden aus Lieferungen IV. 9. Sozialrücklage..... V. 10. Delkredere .. . VI. 11. Rechnungsabgrenzung.. VII. 12. Nicht erhobene Dividende VIII. 13. Gewinn....

363 974

43 150 40 430 63

37 947 20

IJ. 1. 11197, 76

92 ö 61 h02, z

72 700 2 671 660

ꝛ 2 283 801 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 19389.

Aufwendungen.

II. Kassenbestan und 3218

Postscheckguthaben . J 175 051

12. Andere Bankguthaben... 1537 897

13. Sonstige Forderungen.... J 766 d00 III. Posten zur Rechnungsabgrenzung. 2

228 831 2236

10 324 57 395 126 035

Ru S,

1 846 59g 55 zis oz z 191 466 70 z064 3s zg gl go az 9319 26

16 720 260 8 446

Tr.

Löhne und Gehälter ö 3

Soziale Abgaben ;

Abschreibungen auf das Anlagevermögen.

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen...

Sonstige Steuern ö

Gesetzliche Beiträge an Berufsvertretungen

Zuwendung an Gefolgschaftsunterstützungskasse der Odenwälder Hartstein⸗Industrie A.⸗G., Darmstadt e. Sv....

Außerordentliche Aufwendungen

1000065 Gewinn: Vortrag aus 1938

Gewinnu⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1936. Reingewinn aus 1959 0 Co 72 1 . VJ 2769 420 59

Leistungen. 436 7653

8 7 16 000 . 6 049 . 63 859 5 378 . D' 51s

1 1 1

. ,, 1860917 I. Grundkapital!!! Gewinn⸗ und Berlustr nung II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklagen 2

; 1s oo ooo ; I 6 vo zoo

—

RM, S l sol o

8.

20 000 —

18 503 72 Aufwendungen.

JI. Löhne und Gehälter davon aktiviert

II. Soziale Abgaben davon aktiviert

III. Abschreibungen auf Anlagewerte ... IV. Zinsen V. Steuern: . 1. vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 52 138,02 2. sonstige Steuern und Abgaben. ...

VI. Beiträge an Berufsvertretungen VII. Außerordentliche Aufwendungen VIII. Alle übrigen Aufwendungen IX. Zuweisung an die Rücklage für soziale Aufwendungen .... X. Ergebnis: 1. Gewinnvortrag aus 1938 .. 2. Reingewinn aus 1939 zu folgender Verwendung: 499 Dividende .. Tantieme Vortrag

J ; . 2. Andere Rücklagen. . n, HI. Wertberichtigung: Delkrederekonto

. RAM IV. Rücltellungen für ungewisse Schulden nee, ,, g . 1111127 V. Verbindlichkeiten: — Gehälter. 164 597 965 1. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden... Soziale Abgaben: 2. Berbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

Gesetzliche . . 109 862,657 rungen und Leistungeen Freiwillige 53 093, 09 2. BVerbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Abschreibungen magen 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... eld , e md ; 95 5. Sonstige Verbindlichkeiten..... diusweis pflichtige Steuern VI. AMeingewinn:

Gesetzl. Berufsbeiträge . 1. Reingewinn 19390 . geen an freie Fückl. 2. Gewinnvortrag vom 1. Januar 19839...

ingewinn ...

269 522 3 649 681

las 424,02 S 832,41

NTS

SIS! S8 I 8

zi4 264 17476

zo ooo

1296432 466 949 60 669 1500159

0 365 74

ö 19 o7s 49. iz S860 31

50 000 132 000

Aufwand.

1. Löhne und Gehälter... 2. Sozialabgaben... 3. Abschreibungen auf Anlagen.. ,, 5. Ertrags⸗ und Vermögenssteuer. 6. Gesetzliche Beiträge.... 7. Sonstige Aufwendungen:

a) Steuern....

b) Freiwillige Sozialleistungen.

o) Spenden.. 2 9 969

RM Y d Sonstige Aufwendungen. .. ö 9]o 676 17 8. Zuweifung an außerordentliche Rücklage 66 9. Gewinn: Gewinnvortrag. .... 1435 757 Reingewinn 1539. ..... 919 044

Außerordentlicher Aufwand Gewinn:

Gewinnvortrag 11 197,76 Reingewinn. 61 502, 66

1718806 2 675 498 86 ᷣ ; 23 195 6 ußerordentliche Erträge einschließlich der Beträge, die durch die Auf-. lösung von Rückstellungen gewonnen sind

162 66 44 828 13 go

201 zas

7128 oa 0õb

125 035

2 004 785

3 344 211 12 700 4 1035 379

116816560 331 429

68 938 67

ö . 12769 42059 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Darmstadt, den 1. März 1940. . Dr. Hans Jünger, Wirtschaftsprüfer.

In der am 27. April 1940 stattgehabten Hauptversammlung wurde die Aus⸗ zahlung einer Dividende von 806 beschlossen. Die Auszahlung erfolgt in voller Höhe en Rückgabe des Gewinnanteilscheins Nr. 41 mit EM 32, — pro Altie abzüglich

536 Kapitalertragssteuer und Kriegszuschlag. Die Auszahlung erfolgt sofort außer an unserer Kasse in Darmstadt, Neckarstr. 8, bei der Dresdner Bank, Berlin

rankfurt a. M. und Heivelberg, bei der Darmstädter und dati nal aul

armstadt, Filiale der Dresdner Bank in Darmstadbt, bei der Deutschen Bank in Berlin, Frankfurt a. M., ,. und Darm stadt.

Der Aufsicht s rat besteht aus den Herren: Hauptmann d. R. Philipp Leferenz, heidelberg, Vorsitzer; z. Zt. im Felde; Direktor Dr. Richard Ganß, Chemnitz, stellvertr. ö Fabrikant Dr. Johannes Leferenz, Heidelberg; Hauptmann Ernst Bonte,

a. . Der Borstand besteht aus den Herren: Dr.⸗Ing. e. h. Andreas Klefen

Darmstadt, Direktor; Felix Bonte, Darmstadt, Direktor; Br. w , ,.

1490 5i9 Tross i

Ertrag.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen fur Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe und der übrigen Unkosten Zinsen und ähnliche Erträge 80

Lußerordentliche Erträge 57 Gewinnvortrag... 16

oss Fo 7.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. ͤ Düsseldorf, den 16. Oktober 1939. Georg Stützel, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Herren: Eduard Rudolph, Berlin, Vor- der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklãͤ · sitzer; Charles Haas, Bukarest, stellv. Vor⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . sitzer; Karl Raahe, Sulzbach Rosenberg; Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Dr. Eduard Martin, Saarbrücken. Northeim / dann., den 13. März 1940. Düusseldorf, den 11. 4. 1940. Hecrmann Schiefer, Wirtschaftsprüfer.

Der Borstand. ( VWVorstand: Otto Klepper. Aufsichtsrat: William Berkefeld, Heinrich Bangert. Albert Loges. Karl Frankenberg, Rudolf Klepper, Otto Bobsien.

11 418,43 12 012.99

1811885353

—— — * —

Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2168, 85

os 383 38 S68, 39

86 000

29 015 607 170 0

Ertrãge. t 9 Aufwendungen. org ori o

Löhne und Gehälter... ,,,,

Soziale Leistungen: a) gesetzliche. ... 5. 747 As s P) freiwillige... . 688 540, 59

Abschreibungen auf das Anlagevermögen .

Steuern: a) vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermbgen b) Andere Steuern.

Beiträge an Berufsvertretungen.... .

Neingewinn 1939...

Gewinnvortrag vom 1. Januar 1939

1994048 3 865 6 87215

2 004 785 90

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- 66 erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

riften.

Köln, den 20. März 1940. Dr. Heinrich Zintzen, Wirtschaftsprüfer.

orstand: 1 Müller, Andernach, Adolf⸗Hitler⸗Str. 88.

Aufsichtsrat: Vorsitzer Karl Engers kn, Andernach, Breitestr. S8; Dr. Max Engers, Andernach, Karlstr. 7 Eugen Broel, Köln ⸗Braunsfeld, green Schmittstr. 19.

Joos, s 22 009 a?

Außerordentliche Erträge 41 O37, 2

ö. Ertrag. 1. Gewinnvortrag .. 2. Rohgewinn 9 0 9 9 1 1 1 1 1 9 9 9

2 gzo so /a ob 177i 700

600 164 607 170

3 126 716 39 391

1499519 12 991 164

ᷣ Ertrã ge. Gewinnvortrag aus 1938 Rohüberschuß aus Warenkonten Sonstige Erträge ( Außerordentliche Erträge

. l is is os 3. 31 Ang iq

Neu ßer gern, ,,,, 21. ⸗G. Der Vorstand. er. oenemann. Kurt Koene mann. Best atigun gs vermerẽk. J Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gefellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der — Geschästsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. tadt, stellvertr. Direktor; Diplomkaufmann Walter Rtlefenz, Darmstadt, stellvertr. Neu ß, den 26. April 1940. , Direktor, z. Zt. im Felde. ö Dipl. Kfm. Dr. Albert Peren,. Tarmstabt, den 11. April 196. Der Vorstand besteht aus den Herren August und Kurt Koenemann zu Neuß. . Odenwälder Hartstein⸗Industrie A.⸗ . Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Albert Linden, Neuß, Vorsitzen Der Vor stand! des Aufsi ,. Hermann Thhwissen, Neuß; Ferdinand Walber, Rheydt; Ernst Dr. A. Klefenz. Felix Bonte. Dr. Stto Leferenz. Walter Klefenz. Mensing, Hamburg. K . nee

S3 Fs m

Northeim Der

. Ertrãge. Gewinnvortrag vom 1. Januar 1939 ag 1 1 1 1 1 1 12 1 8 1 1 ge aus Beteiligungen... 3m en sowie sonstige Kapitalerträge ordentliche Erträge

Can, im März 1940. ufsichtsrat. William Berkefeld, Vorsitzer. er Vorstand. Otto Klepper.

331 429 14 11 793 846 63 162 149 75 624 686 659 79 052 44

g iss s

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und ber , ber Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen unh Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dea

Voꝛsitz er,

8