1940 / 131 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 07 Jun 1940 18:00:01 GMT) scan diff

K

. *

ö

Fuũnfte Beilage zum̃ Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 181 vom 7⁊. Juni 1840. S. 3

11661.

Aachener Banfpartafse . G.

Bilanz für den 31. Dezember 1939.

A. Attiva. RJ 8 REÆ & Vermögenswerte:

1. Grundbesitz:

a) Verwaltungsgebäude ... 114 600

b) sonstiger Grundbesitz;s .... 30 851 08 145 451 08 2. Hypotheken und Grundschulden, soweit sie

laitfen getilgt werde7ꝗ; 22 012 585 06 3. Sonstige Hypotheken und Grundschulden ... 274 641 68 4. Zugeteilte, aber noch nicht oder noch nicht voll

ausgezahlte Baudarlehn und Darlehn für

Hypothekenablösung: .

a) auß gezahlt Bertrtäggeeꝛ̃ꝛeꝛ·er—— 33 516 09

b) noch nicht ausgezahlte Beträge RM 710 992,39 8 , 22 ö 99 543 50 6. Guthaben bei Banken und Sparkassen .. 2 874 345 43 7. Kassenbestand und Postscheckguthaben. ... 29 516 8. Forderungen an Vertreter... . 1807 38 9. Sonstige Forberungen .. 25 51613 10. Rückständige Erträge:

a) Gebühren und Taxrkosten ...... 130941

b) Zinsen . J 9719 39

nige 120 63 11 149 43 . denne, 6.

25 508 07278 B. Passiva.

JI. Grundkapital der Aktien⸗Gesellschaft. ..... 300 000 H. Rücklagen: gesetzliche Rücklage. 30 000 w , JJ 329 642 97 IV. Wertberichtigungsposten:

1. Zugeteilte Baudarlehn und Darlehn für Hypo⸗ thekenablösungen, soweit noch nicht ausgezahlt (vgl. A IL 4b RM 710 992,39 2. Hypothekenausfallreserve ... 562 462 70 3. Sonstige 2 * 9 9 0 9 0 46 063 20 608 525 90 V. Verbindlichkeiten:

1. Sparguthaben der nicht zugeteilten Bausparer:

w . 21 11021637

gen n,, ö 372 548 08 21 482 764 45 2. Sparguthaben der zugeteilten Bausparer. .. 967 544 90 K / 1639 379 47 4. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften RA 1 900, 5. Verbindlichkeiten gegen Vertreter.... 338 6. Rückständige Zahlungen:

a) Versichexungssteuer . 3 068 65

) sonstige K 9 9 9 9 8 69 35422 72 422 87 7. Sonstige Verbindlichkeiten:

a) Vertragsübertragungen d 5 456

b) unaufgeklärte Zahlungen.... 331 92

6 sonstige J 9 9 2 56 666 30 62 454 29

VI. Gewinn des Geschäftsjahres... 15 000 -

25 508 07278

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.

A. Aufwendungen. , ö , . I. Verwaltungskosten: L. Abschlußkosten: ) nenne,, 45 681 30 b) Löhne und Gehälter der Hauptverwaltung . 18 557 z 954 30 )))), 114 186 47 179 379 07 2. Laufende Kosten: a) Löhne und Gehälter der Hauptverwaltung . 186 097 97 . , 9 638 23 c) Beiträge an Berufsvertretungen ... 3 246 d) Kosten für Baulontrollen. 115101 e Kosten für Zeitungslieferung ..... 22 022 52 , , 56 479 95 278 634 78 3. Steuern: , 37766 33 , . 573 85, e) rückständige Steuern aus Vorjahren... 56 331 22 293 671 40 H. Versicherungeheitrtzrgee 172306564 III. Versicherungssteuer 9 9 9 9 9 9 9 9 0 31 447 60 IV. Zinsen: ü 1. Zinsen auf Sparguthaben . 589 928 06 - 2. sonstige Zinsen..... J 3626 06 593 5564 11 V. Aufwendungen f. den eigenen Grundbesitz, darunter far Stelern Rn 3 ne,, ö 30 111 33 VI. Verlust aus Kapitalanlagen, Abschreibungen: 1. Kursverlust bei Wertpapieren.... ö 7— 2. Abschreibung auf Grundbesitz. ...... 1800 3. Abschreibung auf Inventar...... 4463 46 6 270 46 VII. Vermehrung: 1, ber Nick ellungen 201 171 81 2. der Wertberichtigungen.. .. 2o0tl 57 273 213 35 VIII. Gewinn des Geschäftsjahres.. ... 15 00 = 151851267 B. Erträge. I. Verwaltungsgebühren: 1. Verschiedene Gebühren . 57 681 28 2. Einmalige Sondergebühr für die Darlehnsrege⸗ 1 . 4 801 50 3. Gebühr für Zeitungslieferungg ..... 20 016091 91 498 79 k 17 230 54 II. Versicherungssteuerr .. . 31 447 60 IV. Vermögenserträge: 1. Zinsen: a) gezahlte... ... ... . 1 2765 269 69 b) rücständiggeee·̃ 9 722 01 1284 98161 9. Mieten 1 1 2 1 21 2 8 8 2 0 1 12 8 1 1 1 8 9 359 V. Sonstige Erträge.. . 83 g68 43 VI. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn auf Wertpapiere 26710 1518 51267

Aachen, 30. März 1949. Aachener Bausparkasse A.⸗G., Aachen. Der Borstans. Bongard. Knauff. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Aachen, den 10. Mai 1940. . Dr. jur. O. Heidland, Wirtschaftsberater. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind vom Aufsichtsrat geprüft und für richtig befunden worden. Aachen, 14. Mai 1940. Der Aufsichtsrat. Dr. Franz Schlüter⸗-Padberg, Vorfitzer. Theodor Redder, Vorsitzerstellvertreter. Wilhelm Schaaf.

Der Nein gewinn des Geschäftsjahres in Höhe von RM 15 000. - wird gemäß

IlI6621]. Bekanntmachung. Gemäß 5 gl des Gesetzes über Altiengesellschaften und Kommanditgesellschaften auf Aktien vom 30. Januar 1537 wird hierdurch bekanntgemacht, daß nach dem Beschluß der Hauptversammlung vom 31. Mai 1940 Herr Berufsschuldirektor Hans Schnötzinger, Günzburg / D, aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden und derr Bbersteuerinspektor a. D. Theophil Zöblitz, Breslau, neu in den Aufsichtsrat ein- getreten ist. Aachen, 31. Mai 1940.

Aachener Bausparkasse A. ⸗G.

Bongard. Knauff. m —ᷣᷣ——ᷣ¶VQu—iͥů , e , ere e . 2 2 2 ᷣᷣ· Q 11648. ;

Kammgarnspinnerei Schedewitz Attiengesellschast.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

[11894]. Johann Einicher

Eisenhandels⸗Aktiengesellschaft, Klagenfurt. Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiv a. FRM Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden: Stand

am 1. 1. 1939 9 300, Abschreibung 780, Lagergebäude: Stand am 1. 1. 1939 71 340, Zugang.. 1041,21

T7 Sr TT Abschreibung 3 669,49 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung: Stand am 1. 1. 1939 . 10 000, Zugang. 2566,

T ddõõ dp Abschreibung 4 498, 05

8 520

68 711 72

S 068 80

D vd p57 106 666 67

Beteiligungen.. .... Andere Wertpapiere des Anlagevermögens... 119725 193 164 44 Umlaufvermögen: Warenvorräte 391 821,70 Wertpapiere des Umlaufver⸗ mögens .. Forderungen a. Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen, Wertberichti⸗ gung... 187 302,065 Forderungen an Konzernunter⸗ nehmen. Wechsel ... Kassenbestand einschl. von Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ guthaben .. Andere Bank⸗ guthaben .. Sonstige For⸗ derungen 9541,72 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. 429 58

S838 378 41

11 zoo,

16 oo, Se 5 õ6õl, 47

10 754,93 12 sos, 644 784 39

Passiv a. Grundkapital. .....

Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen .. Andere Rücklagen : Rückstellungen f. ungewisse Schnee Verbindlichkeiten: Aus Spareinlagen von Angestellten 16 379,61 Auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Gegenüber Konzernunter⸗ nehmen.. 45 041,71 Sonstige 43 700,66 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. 32 34 Reingewinn: Gewinn des Jahres 1939 53 I07 35 S38 378 41

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

500 000

60 000 34 000

69 246 30

16 270,44

121 392 42

Besitzteile. A4 & I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: . a) Wohngebäude, Wert am 1. 1. 1939 47 200, AMäschreibunngg 4 400, 42 800, b) Fabrikgebäude und andere Baulich⸗ keiten, Wert am 1. 1. 1939... 565 601, Zugang J; 25 533,55 RDT V5 Abschreibung ...... . 106 933,55 484 20144] 527 001 2. Unbebaute Grundstücke . . 28 300 - 3. Maschinen und maschinelle Anlagen, Wert am ,, 8711997. Zugang J ,, . Sd dd d Abschreibung ... 665 964, 75 822 302 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar, Wert g B , . 10, Zugang e 90 1 d 9 9 8 6 d 0 1 1 4 14 357,75 Ts fp Abschreibung J 357, 75 106— 1377613 65. Beteiligungen, Wert am 1. 1. 1939. .... . 326 7188,10 Hi ge ne . 110 000—— 43678810 I. Umlaufsvermögen:

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffee .... . 4541 523,56

2. Halbfertige Erzeugnisse ... . . 1 919 300,

3. Fertige Erzeugnisse d 3864 984.

4. Wertpapiettꝛꝛ. . 314 600,

5. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 21 S655,

6. Forderungen auf Grund von Warenlieferun⸗

gen und Leistungen ... 6568 191,50 4 . 455,52 8. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei

bank und Postscheck amt... . 10 316,96

9. Andere Bankguthaben... 1296,47

10. Sonstige Forderungen.. 18 556, 265 6 851 079 26

Bürgschaft RM S000, . .

. 8 665 480 36 Verbindlichkeiten. J. Grundkapital . . . 2 2 240 000 II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage e . . 625 000 2. Andere Rücklagen: a) Reservefonds I.. . 300 000 ; b) Werkerhaltung ö 4 S00 000 c Delkrederefondsd. .. 268 050 10 d) für Ersatzbeschaffung ... 2 820 III. Pensionsfonds ö d e , 500 000 IV. Rücklage für suziale Einrichtungen? 150 000 V. Rückstellung für ungewisse Schulden.... 312 030 VI. Verbindlichkeiten:

1. Anzahlungen von Kunden... J 10 548,04

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen .... '.. 2567 378,58

3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... 2564 997,31

4. DNF⸗Kredit.— . w 120 645,07

5. Sonstige Verbindlichkeiten. ...... . 143 320 58 3 096 889 58 VII. Rechnungsabgrenzungsposten ... 6 800 VIII. Reingewinn: Vortrag aus 19898 ... . 140 237,96

Gewinn in 1939 223 652,72 363 890 68

Bürgschaft RM S000, ö

8 665 480 36 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. RAM S 1. Löhne und Gehälter... 1889 94991 2. Soziale Abgaben.. . d 141 263 41 3. Freiwillige Zuwendungen an die Gefolgschaft. ... 258 227 34 4. Abschreibungen auf Anlagen.. 4 191 656 05 k J 3 96 208 36 6. Steuern vom Ertrag, vom Einkommen und vom Vermögen .. 551 367 35 J. Beiträge an Berufsvertretungen..... . 13 902

8. Reingewinn: Vortrag aus 198983... . 140 237,96 Gewinn in 19839 ... . 223 652,72 363 890 68 3 506 465 10

Ertrãge. 1. Gewinnvortrag ans 1933 ae , , , , , , , 140 237 96 2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß c... 63 326 320 3. Erträge aus Beteiligungen... 22 8019 4. Außerordentliche Erträge.. 11036 95 3 506 465110 Silberstraße, Sa., den 31. Dezember 1939. Kamm garnspinnerei Schedewitz Aktien gesellsch aft. Ernst Jacobi.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, im April 1940. ö . ;

Treuhand⸗A ktien gesellschaft für Wirtschaftsprüfung

(Treuwirtschaft). . Seybold, Wirtschaftsprüfer. Recke, Wirtschaftsprüfer. Laut Beschluß der Hauptversammlung ist die Divi dende auf 109 festgesetzt

worden. Hiervon werden gegen Gewinnanteilschein Nr. 423 an die Aktionäre sofort ausgezahlt 86, und zwar: 100⸗R.M⸗Aktie R.M 8, 200⸗.M-Aktie E.M 16, 2000⸗ H. Al⸗ Aktie RM 166, abzüglich 169 Kapitalertragsteuer einschl. Kriegszuschlag an unserer Kasse ober bei der Deutschen Bank, Berlin, Deutschen Bant Filiale Leipzig, Leipzig, Deutschen Bank Filiale Chem nl Chemnitz, Sächsischen Bant zu Dres den, Sächsischen Bant Filiale Zwickau, Zwickau, Zwickauer Stadt⸗ bank A. G., Zwickau, bei dem Bankhaus Delbrück Schicker C Co., Berlin. Die restlichen 29 werden gemäß 54 des Anleihestockgesetzes sofort an die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, zugunsten der Aktionäre überwiesen nach Abzug von 1690 Kapitalertragsteuer. ö. ö . Den Vorstand bildet Herr Ernst Jacobi in Silberstraße (Sachsem. . Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Gesandter a. D. Heinrich von Leipzig, Weimar, Vorsitzer; Rittergutsbesitzer Hans von Trebra-Lindengu, Braunsroda, stell⸗ vertretender Vorsitzer; Dr. Karl Gaugele, Zwickau (Sa.); Direktor Georg Hartig, Dresden; Rittergutsbesitzer ö. von Trebra⸗Lindenau, Polenz; Oberstleutnant a. D. Georg von Watzdorf, Poppenbüttel⸗Hõamburg. Silberstraße, Sa., den 31. Mai 1940.

Aufwendungen. R. lb 8 Löhne und Gehälter. .. 125 454 44 Soziale Abgaben... 8 82415 Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen. .... 8 947 54 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom . Vermögens.... 64 264 23 Beiträge zu Berufsvextre⸗ ingen, 187413 Rücklage für Erweiterung und Verbesserung der Betriebseinrichtungen. 30 000 Reingewinn ..... 53 107 35 293 071 84 Ertrã ge. Ertrag gemäß 5 132, 1I11 Aktiengeset/z.. .. 269 302 45 Erträge aus Beteiligungen 5 333 33 Zinserträge... 179709 Außerordentliche Erträge . 16 638 97

293 071 84 Der Vorstand. Wilhelm Bartling. R Adolf Köble.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Wien, den 29. Mai 1940.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft Zweigniederlassung Wien.

Dr. H. Karoli, Wirtschaftsprüfer.

Germann, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Direktor Norbert Schreiber, Vorsitzer; Direktor Dr. Felix Kagerer, Vorsitzerstellvertreter; Jakob Pomberger.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Wilhelm Bartling, Direktor Adolf Köble.

Sohann Einicher

Beschluß ber Hauptversammlung als Pividende (57 vom Grundkapital an die Aktionäre ausgeschüttet.

gtammgarnspinnerei Schedewitz Aktien gesellschaft. Jacobi.

Eisenhandels ⸗Attiengesellschaft, glagenfurt.

X.

1 46

Fünfte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 131 vom 7. Junt 1940. S. 3

.

X . 8 5 * ö! 1 . ** I

a *

Iiisss].

Harpener Bergbau⸗Attien⸗Gesellschaft.

VBermö gensaufstellung am 31. Dezember 1939.

Stand am Zugang im Abgang im Stand am 1. 1. 1939 Jahre 1939 Jahre 1939 31. 12. 1939 Vermögen. FR. A 83 Re e Re G9 RA 23 I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗ stücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden 32711 197 03 2345 3652 45 1758 193 84 33 298 355 64 b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten. 18 134 558 72 2818 40208 2649 327 48 18 303 633 32 2. Unbebaute Grund⸗ stück· 7242 975 95 830 79977 542 00766 7 531 768 06 3. Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen 114 853 170 4216052 437 2311 674 34287 119 231 264 78 4. Werkzeuge, Be⸗ . triebs⸗ u. Geschäfts⸗ e ausstattung. 6 6560 636 29 1052 18275 468 75205 7 154 066 99 5. Noch nicht abge⸗ rechnete Neuan⸗ lagen 66961551 669 615 51 6. Kurzlebige Wirt⸗ schastsgüter ... 18446414 184 464 14 J. Grubenfelder. . 13 318 33450 798 67450 8856 488 50 13 231 520 50 192 820 872 91 24 751 928 4318 152 576 54 199 420 224 80 8. Beteiligungen. . 1 71 572 841 031 1913 14379 8066 60633 65 419 378 49 264 839 603 29 II. Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe ... 8 381 56231 2. Halbfertige Erzeugnisse ... . 187 835 95 3. Fertige Erzeugnisse Waren.... 5 890 06 11 4. Wertpapiere, soweit sie nicht unter L8 oder II 9 aufgeführt sind... .. '.. 19426 494 32 5. Hypotheken und Grundschulden .... 638 6652 87 6. Geleistete Anzahlungen: a) auf Neuanlagen. . 2331 958 81 b) sonstige J 141956 91366 J. Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen« .. ... 9647 32583 8. Forderungen an Konzernunternehmen . 1 481 23858 9. Wechsel (von Konzernunternehmen) .. 786 125 56 10. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben . 1165 849 68 11. Andere Bankguthaben... 8195 446 66 12. Sonstige Forderungen.... 2811 574 50 50 953 05513 III. Sperrguthaben wegen des Umtausches der R.M 15 000 000, An. eihe 193686 . . SI7 000 - IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 391 240 97 ,, I 1 Abschreibung 2 . . . K 346 500 2 sos 715 - 1. Erlös aus der Versteigerung der nicht um⸗ getauschten Harpener Aktien und Teilschuld⸗ verschreibungen EM 1 036 150,74 2. Bürgschaften RAM 1966 519, 87 3. Obligo aus der Mont⸗Cenis⸗Anleihe von 1936 RMA 8 S00 000, - . l 317 807 614 39 Stand am Zugang im Abgang im Stand am 1.1. 1939 Jahre 1939 Jahre 1939 31. 12. 1939 Verbindlich keiten. RM, 8 Re , Re R. M 9 I. Aktienkapital .. 60 000 000 60 000 000 II. Rücklagen: a) Gesetzliche Rück⸗ . 9030 000 9 030 000 b) Beamten⸗ und Arbeiterunter⸗ . . stützungsfonds. 2000 000 2 000 000 o) andere Rück⸗ . J 17165 01417 III. Wertberichtigung.: a) zu Posten des Anlagevermög. 6 862 683 54 9 050 10772 536 91279 105 3756 878 47 b) zu and. Posten 360 933 25 Iod sd dðĩĩ f IV. Rückstellung für Bergschäden ... 4 000 000 V. Rückstellungen für unge wisse Schulden 2171257092 VI. Verbindlichkeiten: 1. Anleihen: a) dinglich gesichert durch eine Gesamt⸗ grundschuld in Höhe von 51 702 000 / 2790 kg Feingold (davon 8 1443 000, F. M G6 O60 o,)... ... s 196 100 - b) nicht dinglich gesicherte Teilschuldverschrei⸗ bungen von 1935, fällig 1975... 30 000 000 e) nicht dinglich gesicherte Teilschuldver⸗ schreibungen von 19366 . . SI7 000 - q) nicht dinglich gesicherte Teilschuldverschrei⸗ bungen von igsf, fällig 1942/61... 15 000 000 54 013 100 2. Hypotheken und Grundschulden ?) .... 16 004 747 91 3. Anzahlungen von Kunden k 69 998 88 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Leistungen. .... 4634 203 47 5. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ nehmen.... 11 442 860491 6. Bankverbindlichkeiten. .... ... 15134 87230 J. Restkaufgelder (davon hypothek. gesichert RM 200 000, . . . . 10 680 24952 8. Sonstige Verbindlichkeiten .... . 14701 60683 9. Nicht erhobene Dividende... 146 164 25 56 804 183 57 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 45 934 01 VIII. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 .. SI 143 94 . Jahresgewinn 1939 .... 1888 85606 2 700 000 - 1. Verbindlichkeiten gegenüber Besitzern der für kraftlos erklärten Harpener Aktien Reichs⸗ mark 1 036 150, 74 2. Bürgschaften RM 1 9566 519,87 3. Obligo aus der Mont⸗Cenis⸗Anleihe von 1936 RM 8 so «, - 317 807 614 39

) Der Posten enthält Tilgungshypotheken in Kündigungshypotheken in Höhe von RM 705 439,96 sind R. 7151 122,15 zu 453 und der Rest mit 4 MY bis 699 verzinslich. Mehr als die Hälfte der Tilgungshypotheken ist jährlich mit 859, der Rest mit jährlich Go bis b 96 zu tilgen. Die Kündigungshypotheken von RM 706 439,96 setzen sich aus 18 mit 3 9e bis 896 verzinslichen Einzelposten zusammen, sie sind nach der Verordnung zur Regelung der Fälligkeit alter Hypotheken vom 22. 12. 1938 rückzahlbar auf Grund der

or

e von RM 9 299 307, 95 und on den Tilgungshypotheken

getroffenen Vereinbarung, mindestens jedoch nach dreimonatiger Kündigung.

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung am 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. RV, Ss 1. Löhne und Gehälter... . 60993 816,30 davon auf Anlagen verbucht.... 73 0olö5, 19 60 920 801 11 2. Soziale Abgaben.... . 16514 737,27 davon auf Anlagen verbucht. .... 12 g59, 18 10 501 778 09 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf: a) Werksanlagen... . 8965 093,91 b) das übrige Anlagevermögen... 61, 719,72 9026 Sl 3 63 4. Abschreibungen auf Disagio... . 346 500 5. Zinsen: a) Anleihezinsen . 56 9 2 9 381 143,94 b) Zinsen auf Teilschuldverschreibungen ... 2445 837,50 o) Sonstige dZinsen. .. . 1976 399, 12 4 803 380 56

6. Steuern:

a) vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.

b) Sonstige Steuern.... . J. Beiträge an Berufs vertretungen ..

8. Aufwendungen für freiwillige soziale Leistungen, Werksgemein⸗

schaftspflege und sonstige Spenden

Löhne, Gehälter und soziale Abgaben) ... 9. Unterhaltung der Beamten⸗ und Arbeiterwoh⸗

nungen...

abzügl. zᷣiufwendungen, die in 1 und 2 ent⸗

halten sind.. .. 10. Aufwendungen für Bergschäden ..

abzügl. Aufwendungen, die in 1 und 2 ent⸗

,

11. Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in 1 bis 10 J

enthalten sind 12. Reingewinn:

.

Jahresgewinn 1939 .

; Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 .....

8

ausgewiesen werden.. 3. Erträge aus Beteiligungen .... 4. Außerordentliche Erträge....

2 8 8 8 14

Gewinnvortrag aus 1938

Jahresertrag nach Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht unter lw bis 11 auf der Seite der Aufwendungen gesondert aus⸗ gewiesen sind sowie nach Abzug der Erträge, die unter 3 und 4

19096 977,86

2510 468,02 21 607 445 88

JJ 184 91s 9s (barin EM 169 542, 62 KJ 2166 331 29 J 1 560 269, 27 . 361 88 6s 1198 390 74 .. . . Ts S7 V 356 51 37 1743 275 89 V 3 265 863 go . 811 143, 9a .... 1888 866, 0s 2100 oo0 .- 118 456 500 o] , ,, 811 143 94

110 490 995 56

12 1 9 1 9 1 12 12 9 9 1 3 920 7165 87 9 9 1 1 9 9 9 9 9 9 0 3 232 524 6 18 455 500 04

Nach dem abschließenden Ergehnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im April 1940.

Fritz Lang, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung am 28. 5. 1940 hat beschlossen, den einschließlich Vor⸗ trag ausgewiesenen Reingewinn von Rc 2 700 000, zur Ausschüttung einer Dividende von 4M Y auf RM 60 000 000, Stammaktien zu verwenden.

Die Zahlung der Dividende, unter Abzug von 1599 Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag, erfolgt ab 29. 5. 1940 gegen Vorlage des Dividendenscheins Nr. 5

bei folgenden Stellen:

Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin Deutsche Bank in Berlin! und deren Fillalen in Köln, Leipzig, Frankfurt a. M., Hamburg, Wuppertal⸗Elberfeld und Dort⸗

mund,

Dres dner Bank in Berlin und deren Filialen in Köln, Leipzig, Frankfurt a. M., Hamburg, Wuppertal⸗Elberfeld und Dort⸗

mund,

Bankhaus Delbrück Schickler C Co., Berlin, Bankhaus Pferdmenges & Co. in Köln,

Bankhaus J.

H. Stein in Köln,

Bankhaus von der Heydt⸗Kersten & Söhne in Wuppertal⸗Elberfeld,

Bankhaus Merck,

Finck E Co. in München und Berlin,

Bankhaus Burkhardt & Co., Essen, Westfalenbank Aktien gesellschaft, Bochum, Geseltschaftskasse in Dortmund, Goldstr. 14. Dem Vorstand gehören z. Zt. an: Ernst Buskühl, Dortmund, Vorsitzer; Otto Schlarb, Dortmund⸗Grevel; Dr. Wilhelm Wollenweber, Dortmund; Rüdiger Schmidt, Dortmund; stellv:: Ernst Schulze Höing, Bochum⸗Werne; Oskar Schulz,

Gelsenkirchen⸗Buer; Karl Reiß, Herne.

. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Friedrich Flick, Berlin, Vor— sitzer; Dr. Albert Vögler, Dortmund; Dr. Ernst Tengelmann, Essen; stellv. Vors.: Dr. Eugen Böhringer, München; Gustav Brecht, Köln; Louis Brügmann, Dortmund; Werner Carp, Ratingen; August von Finck, München; Carl Goetz, Berlin; Konrad Kaletsch, Berlin; Dr. Karl Kimmich, Berlin; Dr. Gustav Knepper, Essen; Dr. Adolf

Koehler, Wetzlar; Dr. Robert Pferdmenges, Köln; Dipl.Ing. Karl Raabe, Sulzbach—

Rosenberg Hütte; Dr. F. H. Fentener van

Vlissingen, Utrecht; J. H. von Stein, Köln,

Dr. Kurt von Sydow, Zemlin; Bernhard Weiß, Siegen; Hans Weltzien, Berlin.

Dortmund, den 28. Mai 1940.

. Der Vorstand. e —— r

12128

Zu der am Sonnabend, den 22. Juni 1940, 14,00 Uhr, im Saale von Kutzbachs Hotel „Der Erb⸗ großherzog“ in Stavenhagen stattfin⸗ denden ordentlichen Hauptversamm⸗ lung der Aktionäre der Zuckerfabrik Stavenhagen, Aktiengesellschaft zu Stavenhagen, laden wir hiermit ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und Jahresabschlusses 1939. 40, des Gewinnverteilungsvorschlages des Vorstandes sowie des Berichts des Aufsichts rates.

3. Beschlußßassung über die Ge⸗ winnverteilung.

3. Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

4. Wahl zweier nach §5 18 Abs. 3 unserer Satzung ausscheidenden Aufsichts ratsmitglieder

5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940/41.

6. Geschäftliches.

Stavenhagen, den 4. Juni 1940.

Zuckerfabrik Stavenhagen A. G. Der Vorstand:

A. H. von ö Stein. Wahnschaffe. rh r. von Maltzan. Baron Brock⸗

dorf f. A. Könnecke.

10. Gesellschasten m. b. H.

(10932) 3. Aufforderung.

Die Providentia⸗GGrundstücks⸗ gesellschaft m. b. S. in Neuenhagen bei Berlin, Friedenstr. 58, ist durch Ge⸗

r r rn, vom 12. Januar 1940 aufgelöst. Die Gläubiger werden auf— gefordert, etwaige Ansprüche bei der Gesellschaft zu Händen des unterzeich⸗ neten Liquidators anzumelden. Neuenhagen bei Berlin, Frieden⸗ straße 53, 30. Mai 1940. Der Liquidator: Otto Arnold.

11876 Die Dahme Bootshaus G. m. b. S. Bln. Grünau, Sitz Charlotten⸗ burg, Leonhardtstr. 8/9, ist am 31. 12. 1938 aufgelöst. Gläubiger werden aufgefordert, sich zu melden. Die Abwickler.

12136 Transoecean, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin. Zu der am 19. Juni 1940, mit⸗ tags 12 Uhr, in unseren Geschäfts⸗ räumen, Berlin Wg, Hermann-⸗Göring⸗ Straße 91, stattfindenden Gern.

Gesellschafter ein. Zur Teilnahme be⸗ rechtigt die Vorlage eines neuesten Registerauszuges und bei Vertretung die Vorlage einer beglaubigten Voll— macht.

Tagesordnung:

1. Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das abgelaufene Ge⸗ chäftsjahr.

2. Erstattung des Jahresberichtes und Entlastung der Verwaltungs⸗ organe.

3. Verschiedenes. Transocean 8 m.

Karl Schulte. Fri rich

1213 R 4 1 Ayotheker

m. b. H. Hierdurch laden wir unsere Gesell⸗

b. S. v. Homeyer.

schafter zu der am Dienstag, dem

schafterversammlung laden wir unsere

18. Juni 1940, 9 Uhr vorm., im Sitzungssaal, Berlin NW 87, Levetzow⸗ straße 16, stattfindenden Gesell⸗ schafterversammlung ergebenst ein. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichts für 1939 sowie Beschlußfassung über die Ge⸗ nehmigung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

2. Entlastung der Geschäftsführer.

3. Aenderung des Gesellschaftsver⸗ trages, 88 1, 3, 4, 5, 8, 9, 11, 14, 16 und Neufassung der Satzung.

Vereinshaus Deutscher Apotheker G. m. b. H. Die Geschäftsführer.

8. Kommanditgesell⸗ schaften auf Aktien.

11897]. Brahmfeld & Gutruf Komm andit gesellsch aft

auf Aktien, Hamburg 36. Silanz per 31. Dezember 1939. Aktiva. RM & Anlagevermögen:

Geschäftsausstattung: Stand am I. 1. 1939. 4090, Abschr. I939 980.

Umlaufsvermögen: Waren.... 357 936,02 Forderungen a.

Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Forderung an den persönlich haftenden Ge⸗ sellschafter . 150 108,23 Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben 11 459,33 Bankguthaben 39 957, 75 Sonstige For⸗ derungen 21 380,25 Eventualverbindlichkeiten RM 300,

8 1II0 -

118 259,94

699 101 52

o. 7 37

Passiva. gönn, Gesetzliche Rücklage .. Wertberichtigungen zu

Posten des Umlaufver⸗ ,, Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden....

Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen 10 503,83

180 000 z6 600

6 500

1

2 200

1

Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 27 216,49 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938. . 116 295,87 Gewinn 1939 22 412,23

Eventualverbindlichkeiten RAM 300,

138 Jos 10

o 7 37

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.

Aufwand. R. A 89 Löhne und Gehälter. .. 44 50606 Soziale Abgaben... 404776 Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen.. ... 980 = Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Beine,, 86 735 21 Beiträge an Berufsvertre⸗ ö 611 69 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938. . 116 295,87 Gewinn 1939 22 412,23 138 708 10 225 588 82 Ertrag. Gewinnvortrag aus dem . ,,,, 116 295 87 Der Jahresertrag nach Ab⸗ zug der Aufwendungen, soweit sie nicht nach J. Nr. 1—=5 a. d. Seite der Aufwendungen gesondert auszuweisen, sind sowie nach Abzug der Erträge, die unter Nr. 3 gesondert auszuweisen sind ... 102 940 36 Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen 6 36259 225 ss sz

Der Aufsichtsrat: Johannes S. Am⸗ sinck. Vorsitzer; Werner Th. Amsinck; Dr. Reinhard Crasemann.

Der persönlich haftende Gesellsch after: E. G. Moll.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom persönlich haftenden Ge⸗ sellschafter erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Hamburg, den 21. Mai 1946.

Dr. jur. O. F. Krichhauff,

Wirtschaftsprüfer.

2

.