ri. K

Ee,

ö . . J . .

? z 8 ö 2 ; * ] .

2

.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 26. Juni 1949. S. 2 logo]. 14300. — Trachenberg⸗Militscher ; ** 3 arc e r ren rssaft. Deutsche Sachver sicherung Akttiengesellschaft * Heabgrenzuigspoßen... . V Hansestadt Hamburg, Steinstraße 27. in,, 2 . . Bilanz zum 31. Dezember 1839. Ueberschuß des Geschäftsjahres..... 993 411 42 1040 06507 A kti va. FR. ꝛ; 7 Anlagevermögen: . s Attiva. M & , . j . Anlagen des Vahnbetriebs: . . Einlagen auf das Grundkapital. 3 500 000 — . , Bahnbetriebsgrundstücke Grundbesitz. .. Kö 1994822 — er Borstand. r. Wolff. einemann. ein schl des 3 ö. Hypotheken und Grundschuldforderungen = 4479 347 68 Gemäß 5§ 73 des Reichsgesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Ver⸗ n der Betrieb gebaube sos A178 ⸗ Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Kör⸗ 4 sicherungsunternehmungen und Bausparkassen wird hiermit bestätigt, daß die ein⸗ Gieinanlagen.... 48 507 * ö. 6 JJ 2549 137 92 gestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind. Streckenaertistung und 3 k w 4317 430 90 Berlin, am 37. Mai 190. Der stellvertretende Treuhänder. Halder. Sicherungsanlagen .. 32 826 - vir. . ien. — — Die in der Bilanz „ Deutsche Sachversicherung Aktiengesellschaft“ für den Schluß Vẽtricbsnittel (Jahr⸗ ö 3 4 auf Wertpapiere — — — des Geschäftsjahres 1939 unter Abschnitt III der Passiva mit einem Betrage von 1 ö. . J . 279 870 - . e . ö w e, ,, , , . sind gemäß z 665 Abs. 1 des Reichs⸗ erkstattmaschinen' und — re ö — esetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehm w 1890 — 2. An sonstigen Unternehmungen w — — 20 000 — ier e fen vom 6. Juni er mer gr, ö wᷣ Werhgenge, Gerat. Be- ITX. . ö gorderungen im Sinne Der i n, ö 3 die Deutsche Sachversicherung triebs⸗ und Geschäfts⸗ e iffer 2 2 6 ee, — en ge e a 3 ranz Spatschek. ausstattung ..... go - X. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. ; Sd 054 43 Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1939 Umlaufsvermögen: (Bei Konzernunternehmen 12253749 RA) Bersicherungszweig: ĩ ; Stoffvorräte .. ; J 69557 XI. Forderungen an Konzernunternehmen: in. 2 —— = ,, 2 , 2 KBertpapiere .... 3 400 601 J. Für zurückbehaltene Reserven und Beitraggs⸗ Einbruch⸗ Erneuerungsfondsvorschüsse 16 723 18 überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ deuer diebstahl Wafer Glas Sturm Posten, die der Rechnungs⸗2 2 , . 7 3 . Verlust: Verlustvortrag aus XII. Forderungen an Versicherungsunternehmungen: ö I. e, aus JJ D dem Vorjahre... 133 362 86 1. . ,, . und Beitrags- dem Vorjahre: To V sR überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ 1. Beitrags ⸗ ö . ; . JJ 63 . 1 904 71187 422 67988 68 11526 2z0 943 398 21 908832 Grundkapital: ö *1 z ge For engen FJ R 327 98 73 67 8. Schaden⸗ . ö II. Forderungen aus Krediten, die nach 5 80 des reserven.. Al 229 74 37 0 — 26 118 — 24418 44 8 248 — k Attiengesetzes bzw. d. VG. nur mit ausdrück= . Sonst. Reserv. , licher Zustimmung des Aufsichtsrates gewährt G2 dice ends bag, , gs r ! werden dürfen . . . 6 3 33‚. J 5 . be . ; . ; , . 61 kö an Aufsichtõratsmiigůzeder — 2 . . abzügl. J 1 K K ,,, Ayo ll. te gdige zien? , , , w. sh as oo ber Versiche e 2 031 07064 1. Aus dem Geschäftsjahr . 1023 870775 H. Kapitalerträge: ö 2. Aus früheren Jahren;... I i 02s gos Jinfen .. 20 orr ss s0 2800, 926712 3 uzsg 230066 ür den l. Teiem ber 1988. kö. . , ,,, 1ꝛo gez os k — 9 * 2 e eitrage K kö E. ? . Aufwendungen. RA XXI. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. 9 748 15 gungen.. K 7222 . 9 . ö. . ĩ sch ag ; ö 65 . , 6 s12 866 14 39086 2252400 1766 6s 747 oz Bahnbetrieb: Sonstige Aktiva: g. . Besoldungen Löhne und 1 Verschiedene Debitoren .. 96 878 29 Kapitalanlagen: ö , re nr, ng J 8 , os In , ks sons vos ae, eu de, lsa. iso is k 16 XXxrV. Rechnungsabgrenzungsposten. ...... . Ile, s 216 so! 683 0 10681 2668 as as Wohlfahrtszwecke. . 7 09243 is sie dnn s VT. Sonstige Ein- , . bee gc af, ꝓPasfiva. — — nahmen... 66 sd as 86 386 4 S 818 80 262). 2028 . M kJ 1000 o - Dos sss i io se s ss s ss? Is is Ns o Lis 36s rd rhal⸗ Rücklagen: Aus gaben. . . und 1. kö 130 des Altiengesetzes, 1. i ge. a. den 13 . . * =): ; j Vorj in⸗ baulichen Anlagen ein⸗ a) Bestand am Schluß des Vor⸗ jr g . schließlich der Löhne jahres 1829 500 ö ittl , . ine , 0 P ermittlungs⸗ ö. . ö ö b) Zuwachs im Geschäftsjahr k 1829 500 — kosten, l glich ,, (Gcht⸗ 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen —— 1370 00 3 200 00 — des Anteils der zeuge), der Werkstatt⸗ III. Wertberichtigungen. ... . — * 640 100 - ti versicherer: ; kö . vnde snungswisse Schulden? 1 Hel ker eie L , , üs nz 88 167615 12042565 3 4800 maschinellen Anlagen a) zur Verfügung für Vorstand und Gefolgschaft 120 900 9 11. 8 Zurückgestellt 256 286 — h ö ö . der Werkstättenarbei⸗ V. Beitragsüberträge für: . schl . wd 18 491 05 1. Feuerversicherungg.. .. 2 9690 331 86 ermittlungs⸗ Werkzeuge, der Geräte, 2. Einbruchdiebstahlversicherung ... 466 451 86 kosten, abzüglich Betriebs ⸗ und Ge⸗ 3. Wasserleitungsschädenversicherung. ... 75 406 33 des ö , , , ,,,: :: . . Sonstige Ausgaben.. 8 enversicherung. . i . , w , . J 16 548 16 7. Unfallversicherung, in Rückdeckung über⸗ III. Rücktversiche⸗ Steuern vom Einkommen, nommen... Kd 653 215 44 jtr q ren g rn em . Ha to icht versschẽrunz JJ i v. . 1527 043 33 60 22462 1897985 53 48113 652 941 46 Vermögen. 500 87 9. Haftpflichtversicherung, in Rückdeckung über⸗ kosten abzüglich Beiträge an Berufsvertre⸗ ö n nn, wd 479289 des Anteils der J 104 32 109. Kraftfahrzeugversicherung; Unfall. 18 24821 Rücversicherer: ö J . 11. Kraftfahrzeug: Unfall in Rückdeckung über⸗ 1. Provisionen rivateisenbahnen. .. r . . 229 30 j di , ee, en 6 , ,, F,, , en wis ,, rungs ond; raftfahrzeugversicherung: Haftpflicht, in Agenten. . 1 Jos 216 61 Soo 28 o 52 3025s 3 o84 a3 10 5682 72 H . 220 1. , n, Sac: ble . . Cen n . ast 180 3 sa sn ] si du Alle übrig. Aufwendungen 108499 15. Kraftfahrzeugversicherung: Kasko, in Rück⸗ 3. Hern . . ö ᷓ J ö Verlustvortrag aus 1935. 133 362 80 deckung übernommen.... 362 614 8 206 77378 Berufs ver⸗ IMT sss VI. K für: . tretungen . — —— Feuerversicherungt.. 39 (gesetz ).. 4 88562 953136 14090838 0076 4906 06 . Ertrãge. 2. Einbruchdiebstahlversicherung ..... 38 S835 -— 4. i, und K aus dem Bahn⸗ . , ö 18 034 – y, . ö Glasschädenversicherung...... 4 591 — bgaben.. S507 156 86 141 41457 20 250 49 29 68 667 46 aus dem Personen⸗ und 5. Sturmschädenversicherung ...... 165 819 — V. geisti e, zu ö ; Gepäckverkehr⸗ 26 432 57 S. Unfallversicherungcc⸗. . . 188 070 — emeinnützigen k . ö. n,. 7. , in Rückdeckung über⸗ wecken: 4 , ö 69 i . . , , . . ,,, Erträge . 10 66518 8. Haftpflichtversicherung . ö 1! . ö. 5 ere f,; , — — — — — — K ußerordentliche Zuwen⸗ ö 9. Haftpflichtversicherung, in Rückdeckung über⸗ VI. Abschreibungen 46 07408 957138 149714 doꝛ 85 49714 dungen . S0 4 80 nommen.... d 18 169 91 VII. Verlust a. Kapi⸗ 2 Verlustvortrag aus 16 6 10. Kraftfahrzeugversicherung: Unfall,; ;. 11 695 — talanlagen. Kd . . 2 80 II. . icherung: Unfall, in Rück⸗ ; . — — — — — — — — ö M öIoss ng übernommen.... w onstiger 12. Kraftfahrzeugversicherung: Haftpflicht. 670 978 49 Verlust. 6 64 1206 — 10 — 06 — 66 ae e, e, se, dee ; KIslsän, , d,. vm. a, ö der Handelsgesellschaften vom 4. Septem⸗ Rüchecung kbernemmen h , e. träge abzug lich et for het eine Jrufung d 3 Jehres . . icherung: Kasko 37 720 - des Anteils der . . durch Abschlußprüfer nicht statt⸗ . . ö ö . kö. soo -= 1583 31647 1X. ir iw , ,, . , VII. Rücklagen für Verwaltungskosten,..... ö und Rücklagen, 32 3a go , gg , , es. 33 ,,, ö Virf. Beitransreserven ... geo , vors 39 X. Sonst. Ausgaben 130 866 8s 256 619 ig 4 007 29 1 345886 133066 er R 9. ö e, . IX. Sonstige Refervven 12 6375 XI. Gewinn... 502 2902 93 179 382 35 24 101 97 8 90.74 2704386 betrages festgesetzt. Dividende grfelgt * . gegenüber ¶ Konzernunter⸗ d sz o T sz z sss 53s 35 sI iss To ol 143 36631 e, , e ö! ö ar , Reserven aus dem laufen⸗ ö Versicherungszweig: Unfall- und Haftpflichtversicherung. ; en Rückversicherungsverkehr ...... — —— ͤ ölann n r , m, ,, . 2. Sonjtige Verbindlichteitn !?... 6438 3os 26 43 z3os 28 . ueberträge , . e g. in Wöerlin⸗Wilmersdorf,. RI. Berbindilichteiten gegenüber anderen Versiche= . j. Beitragsüberträge: . Mecklenburgische Straße 57, gegen Vor⸗ rungsunternehmungen: = 8 un sallversiche rung 123 762, 13 le hung dee Gerinnen eiischeih es Rr. a j. Für nbehaltene Reserven aus dem lausen 3 ne en, in' Küa— zu den Stammaktien Nr. I bis J00. den Rückversicherungsverkeht..... — —ẽ— dedung übernommen 3 167,74 Ver fte rng, Verl, Carl 2. Sonstige Verbinblichteiten⸗?⸗? ? 140 56 16 14286 16 ) Haftyslichtversicherung?? . 7 261,22 . Stoephasius, Berlin. XII. Varkautionen-. j J . in Rück⸗ Aufsichtsrat: Dr. Erich Stephan, XIII. Sonstige Verbindlichkeiten: deckung übernommen.. 3 220147 . 237 401 26 Berlin, Vorsitzer; Georg Noack, Berlin, 1. Hypotheken, Grundschulden und Renten 2. Schadenreserven: ß stellvertr. Vorsitzer; Richard Gärtner, schulden auf dem eigenen Grundbesitz .. . a) Unfallversicherungg.. . 141 195, — Verlin; Hermann von Haßfeld, Trachen⸗ 2. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗ bj Unfallversicherung, in Rück ⸗- ber ee . Berlin; Henn gere, f K oder der Ausstellung an übernommen.. 66 3 von Saint⸗Pau ilitsch; Bernar sill⸗ e J . 2 * . C aft i tversicherung.. ö. moͤller, 3 ö sch; ch 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... — —— 4) ar r en, 26 in Nud⸗ j ; / Berlin, den 21. Juni 1940. 4. Berschiebene Kreditoren... 131 272 24 deckung übernommen... 116 743 99] 386 285186 ver Gorst aud. 5. Pensionsfondd . — 131 272 24 TFörssegnn auf der solgenden Seite.)

Dritte Beilage

pm Deuntschen Reichsanzeiger und Preußischen

BVerlin, Mittwoch, den 26. Juni

Staatsanzeiger 1940

Nr. 147

*** rte AK. Duisburger Margarĩne⸗ Fabrik Il zahlung zu 105 5 zum 1. September 7. Uktiengefellschaften. Schmitz & Loh Lt⸗G., Duis Burg. Atktiengesellschaft, Munchen. 1810. 1 6 : Bilanz per 31. Dezember 1939 Gesamtkündigung Die Einlöfung erfolgt gegen Einliefe⸗ siassal . . . — unserer 5 55 a, . 3e Stücke bei den bekannten . 3 w tti und unserer 5 0 Neichsmar e Za en. . Vereinigte Seidenwebereien A. G. Krefeld . . pos ion. Wirt hatten uns por, den Inhabern Bilanz per 31. Dezember 192339. Gebäude: ; Gemäß 8 72er Bedingungen, unserer der gekündigten ,,, — — — 6Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ 5 * Goldanleihe von 1923 kündigen wir gen unserer Golda nleihe von. 923 dem⸗ . K , 8 baube: Bestand hiermit die gesamten noch im Umlauf nächst den Umtausch ihrer Stücke in eine J. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital... 1 1. 1. jos9 . 2s ols, os . ze ere 1 unserer Gefellschaft anzu⸗ 3 ö ) e lh ; 3 . . ; II. ,,,, . Zugang. — Nennwert 6 1. Oktober 23 . München, den 6. . ; ach 66 32 ¶ Ferner kündigen wir gemäß z er Der Vorstan ö K . . . Abschreibung 3 C8116 oer , Bebe mngen unferer 5 3 Reichsmark⸗ der Nhein⸗Ma nm Tonan⸗ gang J . . Fabrikgebäudẽ? Vestand lanleihe von 1934 die gesamten noch im Aktiengesellschaft. 2 1919 G66, 99 1. 1. 1939 . 73 235,57 Umlauf befindlichen Teilschulvver⸗ Arno Fischer. Doerfler. — k — ö Zugang. 1492,39 schreibungen dieser Anleihe zur Rück⸗ Hesselberger. . , , , . I . ö, ‚ z 77 77 Iö5 . . ‚ * * ( — s. R 6 —

b) Fabrikgebäude oder andere Bansñschfeilen. 5 95 556, 26 Abschreibung 2 366 . 1 7Je 372 83 13406. ö ö ⸗ Zugang ĩaßß!· 4 k . n ond ae Mttiengesellschast für Hohn ugs wejen, Berlin. Abschreibung. ...... . ... . 6s sis 3. 8 ot o 1.1. 18639. 33 86e — en, n , nr 2

2. Unbebaute Grunhstückes;s.... ... 06 G35 Zugang. 28 60139 5 Attiva. ERM, 8 RM & Zugang 19990 . 9 2 6 21 257,55 106 459,77 . baute Grundsstücke: Vortrag 1.4. 1938 w 63 522 — Si Bs is Abschreibung 20 XR. N 166 39 Abgang durch Bebauung... . 50 110 3 4 382 - ; Abgang 1939... 2 32546. 62 738 16 Werkzeuge, Betriebs- und Bebaute Grundstücke, Kleinwohnungen, Zugänge. . hõ 0680 11 3. Maschinen und maschinelle Anlagen == Tos 35 is . Geschäftsinventar: Be⸗ Grundschulden .... 47 000 — Zugang 1939. ..... .. . 1065 554 05 . stand 1. 1. 1939 Wertpapiere 21 380 - es 80 . . 28 231,68 Kasse und Postscheck ee, o, o o, 3 25 666 - 3D vod o Abgang 1939. . 234, — Zugang . 82266 Bankguthaben JJ , 4 9 2 2 == Abschreibung. ..... . 80s 961418 S06 196,18 2 882 764 62 me . . 4 . Sonstige er, . — — —=— ł — UD un ; Rechnungsabgre K n , , 63 ame. = , gs, , Ferlustvortrag J. 4 aas. 5 133 33 Jugang 1 a , , o 8 563.29 * JJ Verlust 1938 w K . 12 494 74 17 628 57 D Ds 55 Beteiligungen. 2 9 4 926 001 . 1 er. Abgang 1839. ...... 1 800, . 35 7s Se 55 ö DM0s6 ses 7] Abschaeibung.. . 20 34180 2141280 61 106 10 Umlaufs vermögen: . Passiva. . 5. Kurzlebige Wirtschaftsgüter... o d v; Vorräte: Rohm, Hilfs- und . . J ö . ,, Betrieben off. fertige Hypotheten und Grundschulben—— . , m r Erzeugnisse, Waren Baukreditec.c.. d . Abschreibung.. ...... .. . 0 37177 16 ois 2 . i 11 . n nr, ,,, 8 . Wertpapiere . 27 266, 10 Sonfstige Verbindlichkeiten... 22 ; ; 9 728 0 35 Hypotheken Ii i203 Rechnungsabgrenzung...... JJ L 628 55s . Konzeffionen, Patente, Lizenzen, Marken und ähnliche Rechte ) n me., Forderungen a. I s 7 ö 1. . D n r,, /,: e s, ne,, Erfolgereqhnung für den 31. März 19230. mila nad erregen: rung und ü. ,,,, gung! ). Lao sas 1 rf nd n gen. 63 * Ertr age; e, .

a) Rohstoffer . w 86 Jorkeruugen an n Verwaliungskosten. 3 544 14 Ertrag aus Bermietung 8 830 41

b) halbfertige Erzeugnisse..... V.. 2292 274,65 Tochtergesell⸗ Besitzsteuern = 2 106 93 Sonstige Erträge... 8 145 -

ej fertige Erzeugnisse.. ... V.... 2302 406,89 9 709 498 72 schaftenꝰ 512 222.69 Hypotheken, Grundschuld Verlustvortrag 1. 4.

2. Wertpapiere.. w . . order ungen a. n dedere Biniken- . , 5

3. Schuldverschreibungen in eigenem Besitz⸗ 1457 750 — Krediten nach . n,, he, Kerne, ma, ne,, r,,

4. Eigene Aktien und Aktien einer herrschenden Gesellschaft — — 886.4. 12 000,‚— —è3. . 349 —

5. Hypotheken, Grund und Rentenschulden?. . 24 0006 — Schecks 2, — n, ,, amen, 18 6

6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. ho 770 os Kassenbestand . 2 3 2 ; 32083

7. Jorberungen auf Grund von Warenlie ferungen u. Leistungen 5 6s 5339 569] einschl. Reichs- erlußtnortrag - ö J

. , , an , , men ö . 1248063 094 bank u. Post⸗ 34 os 9s Mö g 385 „Forderungen aus Krebiten gemäß z 80 des Aktiengesetzes — — schec . 4504,16 Berli . 1939.

109. Forderungen an Aufssichtsratsmitglieder... — — Andere Bank⸗ . . 56 Aufsichtsrat.

93 ö d 2 6 ,, 110 213, — Franz Hofer, — 2. Wolfram Son Metzle . Schmoll.

. k , 8 7 ö Der Vorstand. Hans Kurt von Winterfeldt.

1 Kassenbestand, Reichs bank⸗ und Postscheckguthaben.. . . re. derungen rst 1 585 807 66 Rach dem abschließenben Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 16. Andere Bankguthaben w een Posten der RNechnungsab⸗ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlä—= Y. 1. Sonstige Forderungen. J ö 13 ,. grenzung... . A356 669 sI rungen und Nachweise entsprechen bie Buchführung, der Jahresabschluß Und der , K 24 Abale 25 zoo, — Häeschaftsbericht, sowelt er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Borschristen. ürgschaften 18 096, — E 4 . 3 k 7s, S Berlin, den 3. Juni 1940. 36 623 354 72 amiva . Paps dorf, Witrtschaftsprüfer. J Passiva. ö . Aktienkapltal . . .... 2 250 000 —= [13497]. . ,, J . Rücklagen: . j 2 . 2 . 2. n., . Gejetäche Rächagen won C Attiengesellschaft für Wohnungswesen, Berlin. P . 2 . 225 000, — 27 ** ;. * . ö w , eo mm ae nter ma-, , II. Allgemeine Wertberichtigung auf Anlagen und Umlaufsvermögen 2 200 9000 — lagen.. . 723 0900, — Attiva. HR. i 98 RM S LV. Wertberichtigung auf Forderungen und WechselIlꝛüꝛät.. öõ0 989 09 Erfatzbeschaf⸗ Unbebaute Grundstücke .... 4382 — . se e, . . ungewisse Schulden... J 700 00 — fung Is Soo =( 264 S0 - ö Grundstücke: Kleinwohnungen: Vortrag 1.4. 2 . 5 er in 1 nter en: ö ü st Il fü . 2 . 1 — —— * 2 * , 2 2 22 21 2. 24 2 ** 1. Schuldverschreibungen— 4 000 000, — ie, a el 2 a . 364 373 68 , , , = 29 896 92 2. Hypotheken, Grund und Rentenschulden⸗ — Verbindlichkeiten: ᷣ TF Fs 3. Von Arbeitern und Angestellten gegebene Anzahlungen v. Kunden Abschreibungen 10 692.50 , 2. gs, is Hanne fen guschüßt⸗. . 16 wo Q Cd so, sss ss 83

4. Verbindlichkeiten an soziale Einrichtungen. . 3331 500,75 Berbindlich⸗ ; grundf id 1. J 6 900 =

5. Anzahlungen von Kunden 8 — — keiten a. Grund . e / / e

6. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ ron Waren- . , JJ =.

rungen und Leistungen— Sõs 89ꝰõ,. M lieferung und 23 . , . 2

J. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh⸗ Lelstung. . 4 438, 23 . . . d 5

mungen — N6 330, 04 Verbindlichkeit. . . gutha 6. JJ 23 * n 8. Akzeptverbindlichkeitn——2 l — —— n Tochter ei, e. 2 rungen.... = 9. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . 2586 155,15 geselsschaften . 1 5 —— . mronn 160. Sonstige Verbindlichteiten .. 6588 sar, a 84 50s 18 iz 221,68 ö a 4 —— re,, VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. . 101 00927 Sonstige Ver⸗ J ! — VIII. Reingewinn: Gewinnvortrag. V.. 239167, 73 bindlichkeiten 9ls 779,68 3097 43570 27 5907 2 ; . Gewinn 1939. . 630 918,52 870 G6 25 Avale 235 5e, Passiva. ndnd För f Gewinnvortrag 180 882,80 4 Grnnbhapitanntnt ,, . 100 000 — Gewinnu⸗ nnd Verlustrechwung Gewinn in 1939 229 767,33 410 650 13 Hypotheken und Grundschulden .... 516 000 — für die Zeit vom J. Jannar bis 31. Dezember 1939. —— Bankrediteẽrwr— . 53 896 27 . 7 087 25951 Rückstellungen— 1 4 2 84 2 2. 2 * 1 Aufwand. Re, & Gewinn und Berlustrechnung Sonstige Verbindlichkeiten.s⸗. ... 1. Löhne und Gehälter. ... ; J 9 g70 o69 95 für das Jahr 19839. Rechnungsabgrenzung cc .. 39112 =. ö Abgaben. ann,, w . 4 . . — , n, fe 7 , Abschreibungen auf Anlagevermögen? 1063 592 . ; ö . ; 1 3 Abschreibun gen... e. , . . und Ge halter . . . 8 — Erfeigereemg für den 21. Marz 1910. ö J . 6166 etzliche soziale aben 2 . 8. Ven mernd / 3 824 578 84 AUbichreibungen auf das An⸗ ö — 99 . 6 . 6 * . Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen.. . a2 sI 193 28 lagevermögen... 48 150 52 3 esipsteuern 1635 San age Ertrag... 15 836 os 8. Reingewinn: a) Gewinnvortrag. 239 167, 73 Steuern vom Ertrag und e Hypotheken Grundichul Berlustyortrag 1. 3 —— P) Gewinn 1939 z 2 630 18,52 80086 25. . vom Vermögen 2 688 132 86 nnd e ene Zinsen s * 23 795 1939. . 17 628,57 ö Di , s deten, en Drnrfedertr - , von, 1657 860 * Bertust 2 Ertragz. . Aue deni che dlufwen⸗ Söogiclab geen . wer- ene nm, e, e . Je . ke ss geg zi 4 , gos og 2s Beiträge d. Beru fsvertretg. 46 1 e aus Beteiligungen.... k 24 . Gewinn: er,, beb. Grundstü cke J ordentli Ertr , , , , , 1 80 5 ; '. abschteibungen ö J K H lor b Gewinnvortrag. , , go Dverlusioꝛtrag 1. * 100. es Töss F is Gewinn in I Sn mis Ener öl her e e n,, e, F egen . der er H 2 wertin, den 16. ga 104, meer. ngländer, Herr Kurt Engländer, Herr re mi err Dr. Pa sters, ö ꝛ Herr Dr. Ulrich Lange, Herr Carl Albert Erasmus. 6 Foff Bernd Setker, Gewinnvortrag. .... Rö sss s Franz Hofer, e, . Dr. ö , . Schmoll. derr Dr. Gieskes, Herr Dr. Hans van der 6 ah n, hach Kbzng Der Sors Joe xr * ä 4 Der Masstchgarat besteht ans folgenden Mitgliedern; Herr Jermann * der Aufwendungen 94a 41093 Nach dem abschlieỹe . ni e . . m n. Lange, Krefeld (Uorsiger, Herr Carl Kniffler. Krefeld sstellvertr. BVorßsitzer) Ertrag ls Beteiligungen 08 100 der und Schriften sellschaft sowie m stand 4 rau Rudolf Oetker, 23 Herr Dr. jur. Weiner Kehl, Berlin, Herr Franz Zinsen! . ais r sg rungen und. Nachweise entsprechen die d * — 4 l — 2 nige Amfterdam, 8 Sr. i r, e, Serr Alexander Knur, e, nice Erträge! 161 Soo s 6 * 5 er e. chluß erläutert, den geseblichen Bor — ad Godesberg. iedrich vo ei In. . — Bert en 3. Juni . J — desbern. Ter Nehann Ri , , ü, rn Nos m ß ap sborf, Wütschaftsprüfer.

155491 Nhein⸗Main⸗Donan