.

.

151 vom 1. Juli 1940. S. 3

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 1. Juli 19419. S. 2

z re R., O.

garter Verein Vers.⸗A.-⸗G., Berlin; Eduard Hilgard, Direktor, Vorstands⸗ 1121 13404 mitglied der Allianz und Stutt⸗ 22 675 — garter Verein Vers, A. ⸗G., Berlin; 18 710 — Dr. jur Kurt Schmitt, Reichs⸗ und 23 185 - Staatsminister a. D. Preuß. 1672 — Staatsrat, Vorsitzer des Vorstandes 354 560 11 der Münchener Rückversicherungs⸗ 1055797 57 Gesellschaft, München; 1051 43304 Walther Meuschel, Direktor, Vor⸗ 223 592 — standsmitglied der Münchener

Noch: Nordstern , n. — F. Æ — — . Kapitalerträge: FR. M a) Erträge aus Beteiligungen Zinsen ) Mieten Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn aus Wertpapierverkäufen b) Sonstiger Gewinn ...

Sonstige Einnahmen

16303

Wir

V. Reserve für schwebende Versicherungsfälle: Feuerversicherung J, Einbruch ie bstahldersicherung , Glasversicherung Wasserleitungsschädenversicherung. Jö Garderoben⸗ und sonstige Sachversicherung Maschinen⸗ und Montageversicherung .. Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung Kraftfahrzeugunfallversicherung .

Einladung. ladéen unsere Herren Aktionäre zu der am Samstag, den 27. Juli 1916, vormittags 11“ Uhr, im Schloß-⸗Hotel zu Karlsruhe stattfinden⸗ den 11. ordentlichen Hauptversamm⸗ lung ein.

FR.

Noch: Nordstern Allgemeine Versicherungs⸗A Aktien gesellsch aft. — — — 4. Laufende Renten: geleistet. 246 145,89

zurückgestellt 8 298,46 IV. Vergütungen ftir in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung . 3. Kaskoversicherunge. V. Prämienüberträge, ab zglich des Anteils der Ruck.

R. M6 3 180 000 — 1095 66283 266 201 20

F. s R. 6

3. Laufende Renten: geleistet. .. zurückgestellt .

4. Prämienrückgewährbeträge: geleistet 1426,90 zurückgestellt . 42 192,45

III. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:

264 444 35 3 g04 517

1165,28

k n , n .

ien, 1541 864

24 648 794 398 308 691 56

; 7 845 51 26 859 21

Tagesordnung: —— — — — 1. Vorlage des Jahresabschlusses nebst

und , für

43 619 2241 7949

K 773 — — — 2

34 704 97705

1127 733

d 9 90 262 68 16 * 1 124 1 2

2 527 041 06

und Bericht des

err Aufsichte rat Beschlußfass ung über

die Vertei⸗

1. Unfallversicherungsfälle: geleistet . ,

zurückgestellt . 604 80, —

1484779

versicherer:

1. Unfallversicherung. 2. Haftpflichtversicherung . 3. Kaskoversicherung. ...

261 358 1967 529 5. 961 942

3 190 831

Summe 5173 921 *

Aus gaben.

Verlust in der Transportversicherung . 318 606

Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung Kraftfahrzeugkaskoversicherung .. Transportversicherung Einheitsversicherung

92

386 662 — 2 358 463 73 54 571 80

Rückversicherungs⸗Gesellschaft,

München; Hans Noris,

München;

Diplomingenieur,

2. Haftpflichtversicherungsfälle: JJ geleistet .. . zurückgestellt .

3. Laufende Renten: geleistet 55 Od f. dd zurückgestellt..... 1631,26 56 679 20 4. Prämienrückgewährbeträge: geleistet .. 57 547, 70 zurückgestellt. .. 7321,90 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge⸗ schlossene Versicherungen Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung. ... Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Ruck. versicherer: JL. Unfallversicherung K 5 2. Haftpflichtversicherungs.. . 4 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren. 5) aus dem Geschäftsjahre b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren. .. . 311 002,91 5) aus dem Geschäftsjahre.. 69 829.07 2. Prämienrückgewährreserve. 3. Reserve für lebenslängliche unglücksversicherungen. Verwaltungskosten: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten .. c) Beiträge an Berufsvertretungen s.....

* Ueberschuß 1 1 2 62 1 1 1 1 1 14 2 1. 8 8 6 8 2

Gesamtausgaben HI. Kraftfahrzeu gversicherung. 9 RA RV & .

Verlust aus Kapitalanlagen: a) Kursverlust aus Wertpapieren .. b) Kursverlust aus fremden Währungen Abschreibungen: a) auf Forderungen. b) auf Grundbesitz o) auf Inventar.... IV. Steuern einschließlich Rückstellung. V. Alters⸗ und Hinterbliebenenfürsorge VI. Zuweisung an Rücklagen: an den Wohlfahrtsfonds für die Gefolgschaft .. VII. Zuweisung an Rlckstellungen? n, w 613 155 56

Summe S T3 JSI G97?

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs⸗ abschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetz⸗ lichen Vorschriften.

Berlin, den 1. Juni 1940.

Treuverkehr Deutsche Treuhand Attien gesellsch aft. Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Fritsche.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Attiva.

nor n,, . 10 074 — 18 12220 ee n n, .

/ VI. Prämienreserven: 114310 os 266 1. Deckungskapital für laufende Renten:

a) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: a) Unfallver⸗ sicherung . . 130 220,56 ) Haftpflichtver⸗ sicherung . 380 831,98 b) Kraftfahrzeugversicherung: a) Unfallver⸗ sicherung . ß) Haftpflicht⸗ versichrg. . 1 824 512,65 1 627 198,43 2. Prämienrückgewährreserve J 3. Reserve für lebenslängliche Verlẽhrsmittel⸗ unglücksversicherungen

Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dem lau⸗ fenden Rückversicherungs⸗ verkehr 2 356 059, 32 b) sonstige Verbindlichkeiten. 981 445,48 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem lau⸗ fenden Rückversicherungs⸗ verkehr. 3 404 048,73 b) sonstige Verbindlichkeiten . 2934 867, 92 Sonstige Verbindlichkeiten: 1927143 1. Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden auf 20 363 556 . ige et Genn nz — Wechselverbindlichkeiten — Verbindlichkeiten gegenüber Banken — Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrich⸗ tungen — — Unerhobene Aktionärdividende ..... 14 435 29 Vorausbezahlte Zinsen und Mieten ... 7 609 57 Versicherungssteuer 132 397 47 Guthaben der Generalagenten und Agenten 322 791 62 che,, S9 gol 69 567 135 64 Rechnungt abgren zun gagposten J 282 96571 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften u. Garan tie⸗ verträgen EM 52 704,650 Rin inn

Gesamtbetrag

Berlin⸗Schöneberg, den 18. Mai 1940.

Nordstern Allgemeine Versicherungs⸗Aktien gesellschaft. Schnell. Steffen. Glaser. Jungck. Merting. Ebel.

Die in der Bilanz unter Ziffer Vl der Passiva mit dem Betrage von Reichs⸗ mark 3 254 302,30 eingestellten Prämienreserven sind gemäß 5 65 Abs. 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bauspar— kassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Berlin⸗Schöneberg, den 7. März 1940.

Klaucke, Mathematiker.

In Gemäßheit des 5 73 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 wird hierdurch bestätigt, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt und auf⸗ bewahrt sind.

Berlin⸗Schöneberg, den 20. Mai 1940.

Der Treuhänder: Dr. Brillat, Senatspräsident a. D. Dividendenausschüttung.

Für das Geschäfts ziahr 1939 gelangt eine Dividende von 89 auf das Aktien⸗ kapital zur Ausschüttung. Die Auszahlung erfolgt unter Abzug von 1590 Kapital⸗ ertragsteuer einschließlich Kriegszuschlag gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 9, und zwar:

für die Aktien Ir. 1'215 0900 mit je RM 6,80 und für die Aktien Nr. 15 001—19 500 mit je RM 68, —. Die Sinlösung . Dividendenscheine kann ab 26. Juni 1940 bei der Hauptkasse der Gesellschaft, Berlin⸗Schöneberg, der Deutschen Bank, Berlin, der Dresdner ant, Berlin, dem Bankhaus Pferdmen ges & Co., Köln, erfolgen.

Heinrich Rbeckl, Geheimer Kommer⸗ zienrat, Fabritbesitzer, München; Erwin Metzner, RS⸗Oberführer, Präsi⸗ den des Bayersschen Landesver⸗ bandes landwirtschaftlicher Ge⸗

noss? n lte, München; Fritz Hille, Direktor der Bayerischen Motoren⸗Werke A. G., München. Mn cht im Juni 1916. Der Vorstand. witten Arendt s, Vorsitzer, Zt. im Felde); Carl k Weigmann eit 1 16n er n fiche Vorstand mitglied; Vorstandsmitglieder: Dr. Karl Hermann Küppers, Hans Adam Permaneder.

lung des Reingewinnes.

En . des Vorstandes und des 26.

1e]

VI. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende 1 323 ss 36 Renten: 1. Unfallrenten: a) aus den Vorjahren .. . 2686,78 b) aus dem Geschäftsjahre .. — — 2. Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren .. b) aus dem Geschäftsjahre . VII. Verwaltungskosten: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten . e) Beiträge an Berufsvertretungen.. ... VIII. Ueberschuß .

ss 730, 35 5365 137, —

chtsrates Vahl des Bllanzprüfers. enigen Herren Aktionäre, welche an . Hauptversammlung teilnehmen wollen, 6 sich über ihren Aktien⸗ besitz bis spätestens 24. Juli, nach⸗ mittags 4 Uhr, bei dem Vorstand der Gesellschaft, Südl. Uferstr. 5, zwecks Entgegennahme von Eintritts⸗ karten zur Hauptber sammlung in der esl ich vorgeschriebenen Form auszu⸗— weise *isruhe, im Juli 1940. Aktiengesellschaft für Meta ilindustrie vorm. Gustav Richter. Der Vorstand. Fritz Proß.

3 428 83 328 09599 194 462 899 525997

— 2475 042 655 72

2685

d K

384 201, 44

2 9n0 196 2460 31121

J , 1 824 51265 1627 19 11 Co, 6a

108 047 3 018 213 78

103754745

20 784 50

90 382 25 2 685,78

für Pensionsver⸗

4076 545 773 406

23 963 871

400 000 —

689 7216

514 509 2138 25097

1002 J

1204320

Gesamtausgaben J. Transportversicherung

Einnahmen. J. . aus dem Vorjahre: Prämienüberträge 3 Schadenreserve . II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... IV. Verlust

stellv. Klug, Oldenburg, Hans

2 2 8 4 1 2 1 1 2 3 254 302 *

1072543 113281 48

805 366

FRA

1877909 R. A

16295 2A. Riebeck'sche Montanwerke Aktie: nges . zu Halle (Saale). Akt sonäre unserer Gesellschaft hiermit zu der am Dienstag, gun 15 40, mittags 12 Uhr, NMw 7, Unter den Linden 78 shaus der Deutsche Länderbank ellschaft), stattfindenden ordent— Hauptver sammlung eingeladen. Tagesordnung: 1 . a) des . zabsch lusses, iftsberichts des Vor⸗ dem Gewinnvertei⸗ ) orschlag. Berichts des Aufsichtsrats das Gesch äftsjahr 1939 / 40. sfassung. ue die Verteilung ngewinns g des Vorstands und des ats für das Geschäftsjahr

gos 50 2086 944

Bremen ⸗Besigheimer Delfabriken, 4559]. Bremen. 3. Umtauschaufforderung.

Auf Grund der J. Durchführungs⸗ verordnung zum Aktiengesetz vom 29. 9. 1937 müssen unsere Alttien ü ber RM 20, — in Aktien um getaucht werden, r unsere Aktien über RM 300, — gemäß der i Durch ithrungs verordnung zum Ak⸗ tiengesetz vom 21. 12. 1938 mit Zu⸗ stimmung der Aktionäre zu Aktien über FR. 1005, — vereinigt werden können.

1. Hiermit fordern wir unsere Aktionäre auf, ihre Aktien über je EM 290, — unter nachstehenden Bedingungen zum umtausch einzureichen:

Die Aktien ind nebst Gewinnanteil⸗ scheinen Nr. 5 ff. und Erneuerungs⸗ scheinen unter Beifügung eines arith⸗ metisch geordneten Nummernverzeich⸗ nisses, wofür Formulare bei den Um⸗ tauschstellen zu beziehen sind, bei den nachstehenden Banken in den bei jeder Stelle üblichen Geschäftsstunden einzu⸗

613 155 56 reichen: Win Bremen, Hamburg, Berlin, . Frankfurt a. M., Mannheim, Stuttgart: Dresdner Bank, Deutsche Bank, Commerz⸗ und Privat⸗Bank 21. G.

Gegen je 5 Aktien zu je RA 20, — wird eine Aktie über RM 100, — mit Gewinn⸗ anteilscheinen Nr. I ff. im Umtausch ge⸗ währt. Soweit als möglich werden gegen die zum Umtausch eingereichten Aktien Stücke über RM 1 000, — bzw. RM 300, — ausgegeben.

Attien, die nicht spätestens bis zum Donnerstag, dem 15. August 1940 ů eingereicht sind, werden für kraft⸗ los erklärt werden, ebenso Aktien, die eine zum Ersatz durch Aktien unserer Gesellschaft erforderliche Zahl nicht er⸗ reichen und nicht innerhalb der eben genannten Frist zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt worden sind. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszu⸗ gebenden Aktien werden unter Be⸗ achtung der gesetzlichen Bestimmungen veräußert werden. Der Erlös wird nach Abzug der Kosten zur Verfügung der Beteiligten gehalten werden.

Aufsichtsrat. 2 e Inhab Aktien über Der Hu llicht nnn besteht aus folgenden Personen: Dr. jur. Christian Oertel, je 536 ö. ö wir auf, ihre

Berlin, Vorsitzer; Dr. Carl Arthur Pastor, Aachen, Stellvertreter des Vorsitz ers; Dr. 3 ö n ff.

Ernst Böninger, Duisburg; Dr.⸗Ing. e. h. Walter Borbet, Bochum; Alfred Croon, , .

M.⸗Gladbach; Herbert L. W. Göring, Berlin: Hans Carl Leiden, Köln a. Rh.; Dr. rer. umtausch in Stücke über E 1 0 —

po. h. 6. Robert Pferdmenges, Köln a. Rh.; Walter Schmidt, Aachen; Dr. jur. Dr.Ing. in der gleichen Weise und mit derselben

e. h. Felix Theusner, Breslau; D. Dr. jur. Wilhelm de Weerth, Wuppertal⸗Elberfeld. Frist wie unter Ziffer 1 bei den dort er⸗ Berlin, den 25. Juni 1940. wähnten Stellen einzureichen.

Nordstern Allgemeine Versicherun gs⸗Akttien gesellsch aft Gegen je 4 2cttien ü ber je RA 300, —

Berlin⸗Schöneberg, Nordsternplatz. werden eine Aktie über RMI , - und

Der Vorstand. zwei Aktien über je RM 100, — im Um⸗

Edgar Schnell, Vorsitzer. Karl Steffen. Exnst Glaser. tausch ausgegeben, wobei jedoch soweit

. Ernst Jungck. Alfred Merting. Fritz Ebel. als möglich Aktien über RM 1000, — ge⸗

: ᷣᷣᷣ·ᷣᷣ·ᷣ:ᷣ·ᷣ··¶ä0r( ᷣ t — währt werden.

16337 Bayerische Versicherungsbank, 3. Deutscher Lloyd Versicherungs-⸗ Aktiengesellschaft, vormals Versiche⸗ Actien⸗Gesellschaft in Berlin. rungsanstalten der Bayerischen Die Aktionäre unserer Gesellschaft Hypotheken- und Wechselbank,

werden hierdurch zu der am Dienstag, [16291] München 22.

200 00 den 39. Juli 1940, vormittags Im Nachtrag zur Veröffentlichung

n 11 Uhr, im heselischaft: sgebäude, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung

Berlin Weg, Linkstraße 17, stattfinden⸗ für das Geschäftsjahr 1939 der oben

den Hanptversanimlung unserer Ge⸗ genannten Gesellschaft in Nr. 126 des

sellschaft eingeladen. Wegen der Be⸗ Feichs . und Sadtsanzeigers vom rechtigung zur Teilnahme wird auf 1. Juni 1940, Seite 2, wird mitgeteilt,

§ 19 unserer Satzung verwiesen. daß sich der Amn fsichtsr at der Gesell⸗

e, ,,, . schaft auf Grund der anläßlich der 1. Vorlegung der Bilanz nebst Hauptversammlung am 21. Mai 1940 winn⸗ und Verlustrechnung vorgenommenen Neuwahlen nunmehr 31. Dezember 1939 mit dem wie folgt zusammensetzt: schäftsbericht des Vorstandes Dr.Ing. e. h. Eugen Böhringer, dem Bexicht des Aufsichtsrats. Geh. Landesbaurat, Dipl.⸗»Ing., Beschlußfassung über die Verwen⸗ München, Vorsitzer; dung des Reingewinns. Justizrat Ferdinand Schumann, Be⸗ Beschlußfassung über die Eutlgstung triebsführer der Bayerischen Hypo— des Vorftandes und des Aufsichts—⸗ theken⸗ und Wechselbank, München, vats. stellvertretender Vorsitzer;

4. Aufsichtsratswahlen, Johann Deininger, Landesbauern⸗ Berlin, den 29. Juni 1940. führer, München;

; Dentscher Lioyd August von Finck, Chef des Bank⸗

Versicherungs⸗Aetien⸗Gesellschaft. hauses Merck, Finck C Co.

Der Borstand. München; Willy Schöbe, Generaldirektor. Dr. jur. Hans Heß, Vorsitzer des = Vorstandes der Allianz und Stutt—

1 1 2 90 8 41 1 8 0

2 994 452 44, — 7 2657 024 92

16 87651 318 606 42

jo Ss god zg

1904 za. 28 24 O97, 34

Die 3 337 504 80

werden

J 130 220 56 dem 30.

Gesamteinnahmen

z80 831 9s

Ausgaben. 1002769 85

J. Rückversicherungsprämien ..

II. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet .. e,,

III. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer ..

IV. Verwaltungskösten, abzüglich des Anteils der Rück

versicherer:

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter

b) Sonstige Verwaltungskosten ...

e) Beiträge an Berufsvertretungen. ....

Feuerschutzsteuer K ./)

VI. Kriegsschadensonderleistung: tte, zurn ckgestelllr ,

Gesamtausgaben K. Ginheitsversicherung.

R. M 8 770 126 4 266 397

RA & 2 872 97113 Grundbesitz SHhpothe ten Schuldscheinforderungen Körperschaften .... . Hwertpaßle . ö Eigene U . Forderung gegen Sicherheiten J . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen mit

Prämienrückgewähr ... Beteiligungen an anderen Versicherungs imnier⸗ nehmungen Guthaben: 1. bei Banken... 2. Forderungen an Konzernunternehmen: a) für zurückbehaltene Reserven u. Prämien⸗ IX. überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ . rungsverkehr: Unfallver⸗ sicherung. Haftpflicht⸗ versicherung —, Sonstige Ver⸗ sicherungen 119 97215 149 972,15

b) Sonstige Forderungen .. 45 290,92

3. Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ nehmungen:

a) für zurückbehaltene Reserven u. Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückver⸗ sicherungsverkehr:

Unfallver⸗ sicherung . Haftpflicht⸗ versicherung 370 284,01 Sonstige Ver⸗ sicherungen 876 S49,s8 1 305 650,17 b) Sonstige Forderungen .. 1469 224.30 4. Bardepots bei Regierungen und Verbänden

Forderungen:

J. aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengesetzes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen . an Mitglieder des Aufsichtsrats .... ; .

h, ,,, Ausstehende Zinsen und Nieten seinschl. Reichs. mark 221 582,64 Stückzinsen) Außenstände bei Generalagenten und Agenten Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben. Inventar Sonstige Forderungen. w Rechnungsabgrenzungsposten Forderungen aus Bürgschaften und Garantie⸗ vertragen RM 52 704,50

Verkẽhrsmittel⸗ 6 338 916

1n then 5 9676 421

gegen

1627103 1 2 357 705

2 358 463

13 281 148 öffentliche

U 4716 169 04

193929426

1361941 36 15 895 86

S7S8 60 72

3 317 131 48 121 657

124 421 45 16798 878 04

s77 610 31 580 215 62 8 681 44

95 932

1466 507 474

3 000 000

5

1480050

Ginnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende

Renten: 2 835, 83

a) Unfallrenten .. erung des 5 9 Absatz 4 der b) Haftpflichtrenten.. ... . L581 965, 73

n . über Ersatzwahlen zum 2. Prämienüberträge: rat. a) Unfallversicherung 240 228,80 nahme an der Hauptver⸗ abgegebene und zur Ausübung des Prämien⸗ nmrechts sind gemäß z . der überträge .. g ö nur die Aktionäre berechtigt, ⸗ ö. diem Aktien spätestens bis zum 9. 3 , 25. Juli 1940 einschließlich bei abgegebene ner der unten bezeichneten Anmelde⸗ Prämien⸗

ste len oder r bei einem deutschen Notar übertrage = 6610, 28 1737 154, 902 hinterlegt haben. — — ᷣ Im Fal i gern Hint erlegung bei einem . ,,, dad C0, 3 deut jichen Notar ist die von diesem abgege ,, 927 3 auszustellende Bescheinigung, mie nüberträge ł welche die hinterlegten Stücke nach 3. Schadenreserven: Nummer und Betrag zu bezeichnen hat, a) Unfallversicherung 235 926, — spätestens an 26. Juli! 1545 bei abgegebene der Gesellschaft einzureichen. Schadenreserve Anmel destellen sind: b) Haftpflichtver⸗ sicherung .. abgegebene

unsere Gesellschaftskasse in Halle (Saale), Merseburger Str. 155 / 157,

Schadenreserve 2012,57 2 8655 744,72

c) Kaskoversicherung 463 755, —

ferner: in Berlin: Dresdner Bank, abgegebene Berliner Handels-Gesellschaft, , ere Commerzbank Aktiengesellschaft, n. Prämien: 2 2 1 6. Deutsche Länderbank Aktien⸗ Fr alsbersicherungen: a) selbst abgeschlossene. .... . 754 516,93 b) in Rückdeckung übernommene 30 314.05 814 830

gef sschaft, in Da rmst tadt:

Haftpflichtversicherungen: — a) selbst abgeschlossene. 7 384 131,46 8 075 506

Darmstädter und Nationalbank Darmstadt, Filiale der Dresd⸗

b) in Rückdeckung übernommene 691 375,17

Kaskoversicherungen:

ner B ank, in Sresden: Bank, a) selbst abgeschlossene . 2 134 211,90 b) in Rückdeckung übernommene 327112, 70

Dresdner . Commerzbank Aktiengesellschaft zin Dresden, in Frankfurt (Main): Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... Dresdner Bank in Vergütungen der Rückversicherer: 1. Unfallversicherung.tes. . 2. Haftpflichtversicherungs... , 3. Kaskoversicherung .

319 g58 25

332 278 68 652 236

10 586 960

on Aufsichtsratsmitgliedern. es Abschli ßprüferz für das jahr 1940/41.

1584 80] XI.

FR. M

Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Fre nnn nrg . J ö, .Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen „ Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...

Gesamteinnahmen

Zu ir Teil mmlun 9

142,86 240 085,94

ö16 603

612 995 308

Ted 0, 55

195 263 1743 765, 20

. z el

Aus gaben. Rückversicherungsprämien .. Schäden aus den Vorjahren, abzũůglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet . .. a ge tent Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils ,, l,, zurückgestellt Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rud⸗ versicherer 15 693 Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ X. versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten. ...... c) Beiträge an Berufsvertretungen. ..... , ,,,, 2 Ueberschuß 1 8 1 1 2 1 1 1 8 41 1 1 2 1 1 41 2

Gesamtausgaben L. Tilm verlicherung.

54 162

19288 2 851

58 51 8

939 081, 23 2916322

22 140

222 557

51 720 274 277

S5, id 2s6 840, Ss

1774874

2 8657 757,39 122 T2723 3 572 976

148 746 52 530

826 202 103 2.

504 627 56 903

T gp

590,65 453 164,64 3 544 750 8 045 873

4 806

224 299 4342 511 9 372 389 107 141 2695

Ginnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 3 hae ,, . 16087

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen 112 461 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... . 286

Gesamteinnahmen Ts 5, 7

R. M

2461 324 6011351 662 S9 929

Gesamtbetrag 47774 635

Frankfurt (Main),

Commerzbank Aktiengesellschaft in Frankfurt a. M.,

Bankhaus Gebrüder Bethmann,

in Salle Saale): Dresdner Bank, Filiale Halle,

6 ommerzbank Aktiengesellschaft, Filiale Halle (Saale),

Hallescher Bankverein von Ku⸗ lisch, Kaemyf C Co., Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien,

in Hamburg:

Dresdner Bank in Hamburg,

. ommerzbank Aktiengesellschaft,

1 LTeipz ig:

Dresdner Bank in Leipzig

Commerzbank Attiengefellschaft in Leipzig,

Allgemeine Deutsche Credit⸗ Anstalt,

in Naumburg (Saale):

Hallescher Bankverein von Ku⸗ lisch, Kaempf Co., Kom⸗ manditgesellschaft auf Aktien, Filiale Naumburg (Saale),

Commerzbank Aktiengesellschaft Siligle Naumburg (Saale),

in Quedlinburg:

Commerzbank Aktiengesellschaft Filiale Quedlinburg,

endlich

die zur Entgegennahme der Aktien befugten deutschen Wertpapier⸗ k

Halle (Saale), den 25. Juni 1940. Der Vorstand.

183 17675 46031 Jo 8 261 519 9]

Passiva.

Aus gaben. I. Rückversicherungsprämien .. II. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils

he ch en ichen rr; gelen. Anbere Rücklagen (freie Rüͤcklagem: zurüchgestellt c.... 10 050 a) Sonderrücklage ... .. 1 000 000, — III. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils b) Grundstücks⸗ und Vermö⸗ der Rückversicherer: geleistt;⸗.. .. . gensverwaltungsrücklage . 1 000 000, — zurückgestellt.. ..... Sonderrücklage für Einheits⸗ IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherung.. versicherer .. h Rücklage für daflofilchtier . Verwaitungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ sicherung versicherer: Rücklage für Großschäden i in a) Provisitonen und sonstige Bezüge der Vertreter der Filmausfallversicherung b) Sonstige Verwaltungskosten .. ...... )Wohlfahrtsfonds für die Ge⸗ e) Beiträge an Berufsvertretungen ...... folgschaft ,, 20 904 Rückstellungen für: — — — 9 8 Gesanrtausgahen D. 1. Pensionsverpflichtungen ...

2. Steuern '

AI. Zulammeustellung der Er gebnisse des Gesch aft jahres 1939. 3. Kriegsschadensonderleistung .

amn Prämienüberträge für: Heuernersiche run . Einbruchdiebstahlversicherung. ... Glasversicherung ... . Wasserleitungsschäbenverficherung Garderoben⸗ und sonstige Sachversicher Maschinen⸗ und Montageversicherung Unfallversicherung .. ' Haftpflichtversicherung ..... Kraftfahrzeugunfallversicherung .. I (

Grundkapital . 6 000 000 Rücklagen:

ö. Gesetzliche Rücklage gemäß § 130 A.⸗G. ..

4476405 48 041

23 963 871

Gesamteinnahmen

Aus gaben. Rückversicherungsprämien: , Unfallversche ng 2. Haftpflichtversicherung . 3. Kaskoversicherung.

Zahlungen für Versicherungsfälle der Botjahr⸗ aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: geleistet . 106 722,88 zurückgestellt. 156 849, — 2. Haftpflichtversicherungsfälle: geleistet. zurückgestellt . 3. Kaskoversicherungsfälle: geleistet. zurückgestelltt.. . 4. Laufende Renten: geleistet. 8262,60 zurückgestellt . 77, 60 Zahlungen für Bersicherun gs falle im Geschäfts⸗ fahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: geleistet.. 83 503, 90 zurückgestellt . 63 463, — 2. ,, nne geleistet... zurückgestellt. 3. Kaskoversicherungsfälle: wle, zurückgestellt......

Gemeinsame Umtauschbestimmungen.

Der Umtausch ist in beiden unter Ziffer 1 und 2 erwähnten Fällen frei von Börsenumsatzsteuer.

Die Einreichungsstellen sind bereit, nach Möglichkeit den An und Verkauf von Spitzen zu regeln.

Die dem Einreichungsformular an⸗ hängende Quittung wird dem Einreicher mit Empfangsbescheinigung zurückge⸗ geben. Die Auslieferung der neuen Aktien erfolgt nur gegen Rückgabe der erteilten, nicht übertragbaren Bescheini⸗ gung bei derjenigen Stelle, welche die Bescheinigung ausgestellt hat. Die Ein⸗ reichungsstellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vor⸗ zeigers der Bescheinigung zu prüfen.

Für Aktionäre, die ihre Aktien nebst Gewinnanteilscheinbogen an den Schal⸗ tern der Umtauschstellen, nach der Num⸗ mernfolge geordnet, mit einem arith⸗ metisch geordneten Nummernverzeichnis einreichen, ist der Umtausch gebührenfrei; im übrigen werden die Umtauschstellen die übliche Gebühr berechnen.

Bremen, den 1. Juli 1940.

Bremen⸗BVesigheimer Delfabriken. Der BVorstand.

z0s 276 4211 36 as 348 o!

4 818 494 19 228 ö .

14 618

263 5] do O0οσ

00 000, —- 2 834 627 3 434 627

165 7345

2 481786, 19 1466 5465, —

175 000 — 332 278

Ge⸗ vom Ge⸗ und

JJ Its Soo, 9ꝛ 3 507 28

II9 010, —

284 900

4278 053 446149 99 576 187 260 5 563 234 921 1072543 S05 366 261 358 1967 529 961 942 878 601 16 693 14 618

Einnahmen. J. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres II. Ueberschuß: a n ber Fenerversiche rung. . b) in der Einbruchdiebstahlversicherung. c) in der Glasversicherung .. d) in der Wasserleitungsschädenversicherung e) in der Garderoben⸗ und sonstigen Sachversiche⸗ rung f) in der Maschinen⸗ und Montageversicherung . g) in der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .. h) in der Kraftfahrzeugversicherung . i)h in der Einheitsversicherung ..... 56 903 75 k) in der Filmversicherung.. ... 20 go04 931 3 380 667 43

(Forts setzing an der sosenden Seite)

R. A FR. M]

118 980

8 335 4445139

1580299 479 632 31 3056 81 419

k , 9 — 28

146 966

20 794 211579 124 421 45 773 406 43

1661719, 27 gza S9a,.

Kraftfahrzeugkaskoversicherung . Transportversicherung Einheitsversicherung . ö Filmversicherung .....

2 596 613

wd —

SS al, oz 2565 852, —

II 229 1777

gos a9