1940 / 155 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 05 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Juli 1940. S. 2

Plauen i. V., den 26. Juni 1940. Der Vorstand der VBomag Maschinenfabrik Aktien gesellsch aft.

Hottinger.

Ernst Schoen von Wildenegg, Vorsitzer; Präsident Kurt Nebelung, stellv. Vorsitzer; Dr. Georg Kanz; Dr. Joachim Keßler; Eugen Schulze;

Vomag Maschinenfabrit Aktien gesellsch aft.

Bilanz für den 31. Dezember 1939. Otto Reum; r ——

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke ö 1080900,

m ——

Gesellschaft für elektrische Unternehmungen Atktiengesellschaft zu Berlin.

119 376, os

Ti To õᷓ 209 376, oz

Zugang.

Bilanz per 31. Dezember 19389.

Unbebaute Grundstüͤcke:

. 111518, 03 Abschreibung

Maschinen und mach mneñse Einrichtungen

I60 001, -

s 12 2657,69

T id Ds s5 422 28759

Werkzeuge, Vorrichtungen, Betriebs u. Geschäfts⸗

S2 572,32

DTF, 37 24 572.3

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:

a) Geschäfts⸗ oder Wohngebäuden: Stand am 1. 1. 1939 ... Abschreibung auf Gebäude

b) Fabrikgebäuden oder anderen

keiten: Stand am 1.1. . 2564 431,4 Tos dg, Abschreibung auf Gebäude 342 443,80 Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. 1. 1939

d , 44

Loewe⸗Fabriken: . Maschinen: Stand am 1. 1. 1939

Zugang....

Abschreibung.. ......

Modelle: Stand am 1. 1. 1939. Zugang..

1114 682,

ausstattung

Beteiligung. . 225 000,

Abschreibung 224 999, g26 g44, 94 926 945,94

ges ga. 9]

Umlaufs vermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 3 505 323,42

Halbfertige Abschreibung ......

Fabrikationswerkzeuge, und Lehren: Stand am l. 1. 1939

Zugang...

2 g651 366, Einspannvorrichtgn. Fertige Er⸗ zeugnisse . 1291 921,21 Wertpapiere Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen .. Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen Forderung an Konzernun⸗ ternehmen.

171 483, 88

TN Dr ss 171 483, 80

,

Abschreibungß... Utensilien: Stand am 1. 1. 1939 Zugang... .

Ido 386 30

Id ps 35 lSb 386, 30

Abschreibung .

Fuhrwesen: Stand am 1. 1. 1939 Zugang... .

Kassenbestan Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben

Andere Bankguthaben ..

Sonstige Forderungen .

Posten der Rechnungsab⸗

g Bürgschaft 1 800

Abschreibungs.. Bürbeinrichtung Beteiligungen: Stand am 1. 1. 1939

Sinn , , .

116 285 595

TNS Fp s 5 Abgang.. TNõ õ5ỹs I md

Ah s ch eth nnn

Andere Wertpapiere des Anlagevermögens: Stand am l. 1. 1939 Abgang 1 16 8 141 2 9 2 21 e 9 1 8 0

Passiva. Grundkapital .. Gesetzliche Rücklage

R. AM

5 439 456

209 115

114 933 502

1349513

Rückstellungen für unge wifse

Verbindlichkeiten: . 245 00,

Umlaufvermögen:

Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. Halbfertige Erzeugnisse der Loewe⸗ Fertige Erzeugnisse der Loewe⸗Fabriken .. Wertpapiere Wertpapiere des Fürsorgefonds 1 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen Forberungen auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen ...

Anzahlungen

v. Kunden 1 566 712,69 Verbindlich⸗

keiten auf

Grund von

ferungen u. Leistungen 3 124 437,76 Akzeptver⸗

ch Kassenbestand einschließlich von Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere Bankguthaben... Sonstige Forderungen . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Bürgschaften RM 5 924 815, -

Sor ois,

Verbindlich 12 369 024 32

l 02s 49g, 0

lichkeiten. 1 502 792, 83 Posten der Rechnungsab⸗

Gewinn 19839 .. Bürgschaft 1 800 000,

Passi va. Grundkapital: 550 000 Stammaktien à2 RAM, 100, 25 000 Stammaktien à RAM 1000, mit 800 000 Stimmen 100 Stammaktien à REMA 100, mit 100 000 Stimmen Rücklagen: Gesetzliche Rücklage Wertberichtigungen zu Posten des Anlag

Gewinn und Gerl für den 31. Dezem

Auf wendun gen. Löhne und Gehälter ... Soziale Beiträge.. Abschreibungen auf das An⸗

lagevermögen

Zuweisung Rückstellungen: ürsorgefonds 1 ürsorgefonds II.. Sonstige Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anleihen der Gesellschaft: Aufgewerte Anleihen: Stand am 1.1.39 38 655,19

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge an Berufsvertre⸗ Zuweisung an die Unter- stützungskasse Reingewinn 1939.

696 Anleihe von 1928 Loewe: Stand am 1.1. J 4479 500, 109 50,

696 Dollaranleihe von 1928 Gesfürel: Stand am 1. 1.

z 1 926 000, 5 100 000 ʒ T õ dd ] ss 200, 4M 95, Reichsmarkschuldver⸗ schreibungen von 1934

4 3/0 ooo,

Ertrãge. Ausweis ypflichtiger Roh⸗ überschuß gemäß 5 132,

a, e e Teträge ;

6 222 000, 18 294 830

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ P serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellscha sowie der vom Vorstand erteilten Au klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, s abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

im Juni 1940. vision gz nnd aft M. q.

Anzahlungen von Kunden. Verbindlichkeiten auf Grund von Waren

lieferungen und Leistungen .. bindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗

vll m hienen Sonstige Verbind Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

en Jahres⸗

11 233 143

K

Treuhand gesell 3

Muth, ö Wirtschaftsprüfer.

Dem Vorstande gehören an: Dr. Kurt

Prange, stellvertretend Ernst Hottinger. Dem Aufsichtsrat gehzren an:

ng 1 1 1 2 1 2 2 1 9 41 14 1 2 8 1 28 Vortrag aus 1938 Bürgschaften RM 5 9g24 s15, -

121 951 593

33 251 402 50 495

165 233 492

80 000 / 000

10 000 17543 3965

5 64s 5/2

7 3652 419

/ 7 Jos 132 lo sos

s bas zn

155 ff 107

( J

. . .

x —QuiV᷑EuQiQQ,,„„„„„„„·/

Vierte Beilage zum Nelchs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Jult 1940. G. J

Uttenbirełtoꝝ Aachen; Berg⸗ ze Buxloh, Gelsenkirchen. Essen, Vorsitzer; Friedrich

Generaldirektor Bergassessor a. D. Ernst Buskähl, Dortmund; H nn, Wiesbaden; Bergassessor a. ssessor a. D. Friedrich Wilhelm Schul Dem Vorstand gehören an; Gustav Möllenberg, Dißmann, Bochum; Karl Gröppel, Bochum.

In der heutigen Hauptve jahr 1939 mit 99 sestges des Dividendenscheines Nr. folgenden Stellen:

Haupttasse der Gesellschaft, Dres dner Bank, Berlin, oder d

Essen und Düsseldorf,

Deutsche Bank, Berlin, oder

Commerz und Privatbank Att. ⸗Ges., Westfalenbankt Att.⸗Ges., Bochum. Bochum, den 265. Juni 1940. Der Vorstand.

Hildesheim⸗Peiner rei s⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft. Jahres bilanz für den 31. Dezember

Gewinn- und Verlustrechnung per 381. Dezember nn, ,,

a. D. Franz Hoffma werksdirektor Berga

us helga dime al Cmpyel Antengesellgn. am.

Rech nun gsabschluß zum 31. D Besitzteile.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter k 11664015 ezember 1939.

iale Abgaben

)

reibungen auf das Anlagevermögen... Anleihezinsen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen Verfügbarer Gewinn: Reingewinn des Jahres 1939 . 5755 261,93 Vortrag aus 1998... ... 1091116,39

irde die Dividende fur das Geschäfts⸗ en Aushändigung ofort zahlbar bei

rsammlung wr ide an den Anleihestoch. Sie ist ge 4 abzüglich der Kapitalertragsteuer

81

I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäuden: Stand am 1. 1. 1939

Abschreibungen .... 18 51539

Stand am 31. 12. 1939 8 9 , b) Fabrikgebäuden:

Stand am

1721 100,6 551 zas, ss 2 282 48, 8s

143 ooo,

Anlagevet mögen: Anlagen des Bahnhetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke

einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude Gleisanlagen Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungs⸗ od. Werk⸗ wohnungszwecken dienen Betriebsmittel (Fahrzeuge) Werkstattmaschinen und ma⸗ schinelle Anlagen Werkzeuge, triebs⸗ und Geschäftsaus⸗

440 500,

114 515,39 555 ols, 389 eren Filialen in Sochum, Dortmund,

deren Filialen in Bochum, Dortmund Filiale Bochum, Zochum,

26 265 866

Rohüberschuß 16 672 839

Erträge aus Beteiligungen: Beteiligungsdividenden und zinsen ..

Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen (ohne Anleihezinsen) übersteigen sowie sonstige Kapitalerträge .. ö

Außerordentliche Erträge

Gewinnvortrag aus 1938 k 8 2

2 109 448,88

Abschreibungen. 135 448 88

Stand am 31. 12. 1939... Unbebaute Grundstücke:

Stand am 1. 1. 1939 .

Stand am 31. 12. 1939 Maschinen und maschinelle Anlagen:

Stand am

1.1. 1939. . 713 550,

Zugang .. 337 409,05 1 050 959, 05

26 265 866

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Mai 1940.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. ; Dr. Brinckmann, Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende von 799 für das Geschäftsjahr 1639 gelangt nach Abzug von 10945 Kapitalertragsteuer und 5 6 Kriegszuschlag auf Gewinnanteilschein Nr. 45 mit

R.M 59,50 für jede Aktie über RM 1000, —, RM 5,965 für jede Aktie über RM 100, vom 29. Juni 1940 ab zur Auszahlung bei der Deutschen Bank, der Dresdner Bank, der Berliner Handels⸗Gesellschaft, Hardy & Co. G. m. dem Bankhause Merck, Finck E Eo, sämtlich in Berlin sowie bei den übrigen in Deutschland belegenen Nieder⸗ lassungen dieser Firmen, außerdem bei der Allgemeinen Deutschen Cre der Länderbank Wien A.⸗G. in Wien, der Creditanstalt⸗Bankverein in Wien.

Der Borstand besteht aus den Herren: August Goetz; Lühr; Heinrich Möring; Dr. jur. Hans Wendel; Fritz Bandt, stellvertr.; Kurt Hegner, stellvertretend. ;

Den Aufsichtsrat bilden die Herren: Dr. Karl Kimmich, Vorsitzer; Carl Goetz, stellvertr. Vorsitzer; Dr. R. G. Bindschedler; Wirkl. Legationsrat a. D. Dr. Hermann Bücher; Alfred Busch; Francisco de A. Cambo y struth; August von Finck; Geh. Legationsrat Dr. Walther Frisch; Ewald Hecker; Dr.⸗ Ing. e. h. Max Kosegarten; Dr. jur. Karl Mattes; Hans von Raumer; Dr.-Ing. e. h. Johannes P. Vielmetter; Staatsfinanzrat a. D. Hans Weltzien; Fritz Winter⸗

den 28. Juni igqo. aft für elektrische Unternehmungen Aktien gesel'schaft. Der Vorstand.

ore sennilshe Itanshort⸗Altien⸗Gesellchast, dor mund

Vermögensrechnung am 31. Dezember 1939.

2 9

Vermõ gen. Schiffspark, Wert 1. 1. 1939 Zugang.

Umlaufsvermögen: Stoff vorräte Wertpapiere.. . Forderungen an Konzern⸗

unternehmen Sonstige Forderungen.. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Sicherheitenaufbewahrung FRM 14 500,

Hübner, Wirtschaftsprüfer.

1048 809,05 Abgang..

160 gö9 os

——

Abschreibungen ...

Stand am 31. 12. 1939 Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

Abschreibungen ..

Stand am 31. 12. 1939 .. Eisenbahnanschlüsse: Stand am 1.1. 19

Stand am 31. 12. 1939 Wasserhaltungs- und Heizungsanlagen:

Stand am 1. 1. 1939 =

Abschreibungen ö Bebaute Grundstücke: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude, Wert 1.1. 1939 . bj Lagerhäuser und andere Baulichkeiten, Wert 1. 1. 1939 J Zugang.

69s 201, 46 3665 451, 5j

Tõr᷑ dd ) p

Grundkapital: Stammaktien A Stammaktien B

Gesetzliche Rücklage

Sonderrücklage

Andere Rücklagen.

Rückstellung

Erneuerungsfonds 1.

Aufwertungsanleihe .

Sonstige Verbindlichkeiten

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Sicherheiten RM 14 500,

Abschreibungen 2 Unbebaute Grundstücke

Umschlags⸗ und maschinelle Anlagen, Wert 1. 1. 1939 Zugang

dit⸗ Anstalt in Leipzig, H Abschreibungen . Stand am 31. 12. 1939... nd Lichtanlagen: Stand am 1. 1. 1939 Abschreibungen . Stand am 31. 12. 1939 Werkgeräte und Vorrichtungen: Stand am 1. 1. 1939 Zugang.. Abschreibungen . Stand am 31. 12. 1939 Betriebs- und Geschäftsinventar: Stand am 1. 1. 1939

——

Abschreibungen 9 2 22

Büro⸗ und Lagerhauseinrichtungen, Wert 1.1. 1939 Zugang.

Dr.⸗Ing. Wilhelm

——

Abschreibungen . Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

Batlle; Dr. Georg Esch⸗

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezem ber 239.

Abschreibungen Im Bau befindliche Anlagen

Beteiligungen, Wert 1. 1. 1939 Zugang 88

Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: . Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge... Soziale Abgaben. Sonst. Ausgaben fahrtszwecke Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe ... Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung gänzung der: baulichen Anlagen ein⸗ schließlich der Löhne der Bahnunterhal⸗ tungsarbeiter. . Betriebsmittel zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter Werkzeuge, der Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung .. Sonstige Ausgaben .. Versicherungskosten Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Beiträge an Berufsver⸗

Abschreibungen ..

Materialien Wertpapiere. Hypothekarisch gesicherte Forderun Anzahlungen Forderungen auf Grund von Forderungen an Konzernunternehmen

Abschreibungen . Modelle und Zeichnungen..

0 TA Schlesische Schuh⸗Werke Ottmuth AG.

Bilanz zum 31. Dezember 1939

1

12. Beteiligungen.. aufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse.. .. Fertigwaren .. Wertpapiere. Hypothekenforderungen Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Sonstige Forderungen Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken, scheckguthaben ⸗. Andere Bankguthaben.

. Posten der Rechnungsabgrenzung .

Stand am l. 1. 1939

Stand am

31. 12. 1939 Leistunge

1 850 872, o 1234 3365, 18 747 112,31 6 s32 120,56

1 374 793, 39

id einschl. Guthaben bei Notenbanken

rer, Kassenbestar scheckguthaben Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Bürgschaften RM 551 496,

I. Anlagevermögen: Bebaute Grund⸗

497 855 35 495 84 41

343 70ob, 19

A g2s os, 9] 7Jõs 326, 69

a) mit Wohnge⸗

b) mit landw. Baulichkeiten o) mit Fabrikge⸗

12 129 510

O 0 18 K C DNĩd

Verpflichtungen. Gesetzliche Rücklage 828 Besondere Rücklagen ...

Zugang... Schiffserneuerungsrücklage .. Rückstellungen (schwebende Verpflichtungen Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von KLeistungen

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterne

Sonstige Verbindlichkeitens... ..

Nicht abgehobene Dividende. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Bürgschaften RA 551 496,

Vortrag 1938 ä 2 2 0 9 * Gewinn 1939

, 6

14292 525 Grundkapital 190 ot5 o9

89 9 9 9 0 26

Unbebaute Grund

Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen

Werkzeuge, triebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung

Unvollendete Bau⸗ lichkeiten...

Joo 00 1316431 49

Schuldteile. Grundkapital: Stammaktien 33 000 Stimmen.. Rücklagen: a) Gesetzliche Rücklage. b) Freie Rücklage Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens . Rückstellungen . bindlichkeiten: Hypotheken Anzahlungen von Kunden „Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen: a) Warenschulden. b) Sonstige Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergesellschaft. „Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener

99 bo

6

. 4 n ,,,, rwe nnn ,

6

Zuweisung an den Er—

neuerungsfonds... Außerordentl. Aufwendung. Alle übrig. Aufwendungen Rückstellung Pensionskafse Deutscher

Privateisenbahnen

II. Umlaufvermögen: Verbrauchsstoffe .. . 1312 479,09 ... . 162 635, s ... 2660 277,57 4 125 391,84

Halberzeugnisse ö Fertigwaren Grundp fanbforderung Wertpapiere Forderungen aus War Kassabestand

6 504 24s, 81

kk 02 7s, 90

164 358, 50 eferungen u. Leistungen 394 364,53

8 nunhnbeeenn- . III. Rechnungsabgrenzung.... ..

ab: Vortrag auf neue Rechnung Reingewinn...

D ,

0d M4 23 : 12129 510 936 489,01 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 19

1118 810,

Einnahmen aus hem Bahn Wechsel .. . . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken. Rückständige Löhne VI. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938

Reingewinn aus 1939...

1 Si r

aus dem Personen⸗ und

Gepäckverkehr

aus dem Güterverkehr Sonstige Einnahmen. Zinsen, soweit sie die Auf⸗

wandszinsen übersteigen Entnahme aus gesetzlicher

Außerordentliche

Gehälter und Löhne... Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf:

Grundkapital: 2 000 Stamma Rücklagen: Gesetzliche Rücklage... Andere Rücklagen:

32000. 13 s Mp 6

s zu RAM 1 00,

17 997 727 Beteiligungen

Ausweispflichtige Steuern.... Sonstige Aufwendungen Beiträge an Berufsvertretungen. Zuweisung an besondere Rücklage Vortrag aus 1938 Gewinn 1939

öoßh gog Ig oh /s

Bestand ..

Müchtellun gen

Verbindlichkeiten: 4 Y Obligationsanleihe sfrs. 3 000 000, Grundpfandschulden Verklaufsstellenleiterkautionen Werkspareinlagen Liefer⸗ und Leif Schulden gegen Gewinn .

Gewinn- und Kerlustrechnung.

Aufwendun gen.

Löhne und Gehälter Soziale Leistungen und Spenden: aA) Gesetzliche Abgaben .

b) Freiwillige Leistungen. .. Abschreibungen auf das Anlagevermögen

. 36s 799, 21 247 803, 76

1 ö

510 S6 7,45

Sonstige Erträge.. 5d TTF

Gewinnvortrag aus 19

w 9 9

1 stungsschulden

über Banken. ab: Vortrag auf neue Rechnung

Reingewinn...

55 der Verordnung über dem Gebiete des Rechts der Handelsgesellschaften vom 4. Sey⸗ tember 1939 hat eine Prüfung des Jahres⸗ abschlusses durch Abschlußprüfer nicht statt⸗

chieden aus dem Aufssichtsrat sind Hofbesitzer Heinrich Boes, Direktor Regierungs⸗

Auf Grund des Maßnahmen auf

Steuern und Abgaben: a) vom Einkommen, Ertra b) Sonstige Steuern und

Beiträge an Berufsvertretungen . Zuweisung zur freien Rücklage . Gewinnvortrag aus 1938... Gewinn 1939 1 0 1 8 0 0 m

540 000

d 9 9 9

- 0 9 0 90 8 5 2 92 o 2 8 . 0 9 4 64 m 9 9 9 9 9 e o 9 o 9 9 9 9 9 9 k 2 9 212 1 1 2 2 0 0 d 0 9 69 2 2 1 2 2 0 9

8

, und Vermögen. 566 089,92 Gewinn- und Verlustrechnung für das Gesch äfts jahr 210 23636

Aufwendungen. Löhne, Gehälter und Leistungsprämien ... Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen ..

Vortrag aus 1938 .... Betriebsüberschuß Erträgnisse aus Beteiligungen

Zins Außerordentliche Erträge..

. . w 949 x

die Herren 320 070,13 Hohenhameln, und T baumeister a. D. Walter Hübner, F furt a. M. Neugewählt in den Aufsichtsrat wurden die Herren Regierungsbaumeister a. D. Karl Pischel, Berlin, und Karl Burkart, Berlin. Vorstand: Otto Schneidler, Hildes⸗ heim; Erich Kabitz, Berlin; Carl Stoe⸗ phasius, Berlin. Aufsichtsrat: Berlin, Vorsitzer; Dr. Ernst Ehrlicher, Hübesheim, Burkart, Berlin; Adolf Grote, Clauen; Walter Keucher, Hildesheim; Karl Pischel, Berlin; Bernard Schillmöller, Berlin. Berlin, den 28. Juni 1940. ; Der Vorstand.

1 9 6 9 o d o e 0 n 9 9 9 9 n w 9 . 9 9 9 9 9 . 9 9 9 n 9 9 w 9 9 K d o o n

, s o? Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäßtsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Dortmund, im Juni 1940.

Dr. Richard Eifert, Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1939 in Höhe von 900 ist an den Kassen unserer Gesellschaft in Dortmund, Emden und Duisburg⸗Ruhrort zahlbar.

Der Aufsichtsrat: Hermann Kellermann, Oberhausen, Vorsitzer; Hermann Wenzel, Dortmund, stellvertretender Vorsitzer; Karl Hollender, Albert Janus, Essen; Gustav Knepper, Essen; Delmuth Poensgen, Düsseldorf; Rudol Rixfähren, Efsen; Fritz Springorum, Dortmund; Erich Tgahrt, Dortmund.

Der Borstand: Karl Diederichs, Dortmund; Theodor Kölven, Dortmnnd.

Steuern vom Cinkommen, vom Ertrage und Beiträge an Berufsvertretungen ...... .. Gewinn 1939

vom vermögen

Vortrag aus 1938 Ausweispflichtiger Rohüberschuß .. Erträge aus Beteiligungen... Außerordentliche Erträge

8 9 14 e 9 9 2 8 9 9 8 d o 0 d d 0 2 1

9 = ö 2 2 . 3 9 . 1 K 9 9 w 2722

.

Ausweispflichtiger Rohübersch 3 g. z uswei ger Rohüberschuß .. z Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Nach dem abschließenden der Bücher und Schriften der klärungen und Nachweise ents Geschäftsbericht, soweit er d

Solin gen, den 27. Mai 1940.

Dr. Risse, Wirtschaftsprüfer.

Dem Wufsichtsrat gehören an: Generaldirektor Dr.Ing. e. h. Carl Hold, Essen, Vorsitzer; Bankdirektor a. D. Paul Tegeler, Naumburg, tellvertretender Vor⸗

Hans Drewes,

. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pfli der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vo ,, . . ern h. 6 Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ i oweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen V iften. Breslau, den 20. Mai 1939. . ö Dr. jur. Hermann Dzialas, Wirtschaftsprüfer.

emäßen Prüfung auf Grund

orstand erteilten Erklärungen ecklinghausen