ö
ö * . . 1 4 . 9 1 . . 6 4 * ö. .
Dritte Beilage zum Reichs. nnd Staatsanzeiger Nr. 156 vom 6. Juli 1940. S. 4
17394
Die Verwaltung der Aktien⸗Gesellschaft der Zgierzer Baumwoll⸗ Manufaktur in Zgierz teilt hierdurch den P. T. Ak⸗ tionären mit, daß am 30. Juli 1940, um 3 Uhr nachmittags, in den Ge⸗
schäftsräumen der Firma in Litzmann- ö
stadt, Adolf⸗Hitler⸗Straße Nr. 177, eine außerordentliche , n.
gesordnung stattfinden wird: 1. Wahl des Vorsitzenden, 2. Neuwahlen der Revisionskommission. 3. Freie Anträge. Aktionäre, die an der Versammlung teilnehmen wollen, sind verpflichtet, lt. 18 der Satzungen, min destens 7 Tage vor dem Termin, also späte⸗ stens am 23. Juli, ihre Aktien oder Hinterlegungsbescheinigungen bei der Verwaltung zu hinterlegen.
Die Verwaltung der Aktien⸗-Gesell⸗ schaft der Zgierzer Baumwoll⸗ Manufaktur Igierz.
— — —— —
16988]. Akttien⸗Gesellschaft für chemische Industrie, Gelsenkirchen⸗Schalte. Bilanz vom 31. Dezember 1939.
Aktiva. RM 9.
Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- oder Wohnge⸗ bäuden 237 639,39 Abschreib. 16141,31 Fabrikgebäuden oder and. Baulichkeiten 748 037,35 Abschreib. 62 736,73
221 498 08
685 zoo 62 dõõ ps 7
Unbebaute Grundstücke
13 653, 52 Abschreib. 2119,30
Maschinen und maschinelle Anlagen .. 740 028,50 Zugang.. 65 824,06
dds s 55 Abschreib. 96 234, 14
Werkzeuge, Berri bs nd Geschäftsaus⸗ stattung .. 33 485, — Zugang.. 2 180
Tösẽõ . = Abschreib. 4 685, —
Konzessionen, Fatente, Ti⸗ zenzeen 20 — Abschreib.
Beteiligungen.
Andere Wertpapiere des Anlagevermögens
80 159,17 Zugang.. 66 0930 40 7s Is 57 Abgang.. 141 246.78
40 g34 22
709 618 42
sos gaz 79 Tor 21 5
Umlaufvermögen;
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . . 721 166,40 Halbfertige Er⸗ zeugnisse .. Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren 142 696,30 922 771,15
1 .
o8 gos, 45
Eigene Aktien, nom. 120 000 Aa 41,5399. . Geleistete An⸗ zahlungen Forderungen a. Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Wechsel . Kassenbestand einschließlich von Reichs⸗ bank⸗ u. Post⸗ scheckguthaben 8 550,69 Andere Bank⸗ . guthaben . 3Z80 659, 05 Sonstige Forde⸗ rungen..
a9 886, — 7 09, —
405 475,12 141 75, 20
2045134 53 B46 Ls 86
15 los, 74
Pafsiv a. Grundkapital ..... Rücklagen:
Gesetzliche Rücklage. Andere Rücklagen (freie Rücklagen...
Wertberichtigung: Delkrederekonto .. Rückstellungen f. ungewisse Schulden ; Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 166 809,86 Verbindlich ⸗ keiten gegen⸗ über Konzern ⸗ unternehmen 68 521, 49 Unerhobene Ge⸗ winnanteile. 1 944, — Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 102 272, 97 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 100 1 188 658
z soo ooo 150 483 28 114 s30 80 23 oas 27 Jo sag 99
329 548 32
311
Reingewinn: Gewinnvortrag vom 1. 1. 1939. — Reingewinn 1939. 2 2 1 157 00, —
167 500 — 246 168166
amm⸗ lung der Aktionäre mit folgender Ta⸗
der Verwaltung und!
Außerordentliche Erträge
iUlss 14].
Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1939.
der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten 8 2 —— ö und Nachweise entsprechen
zie Buchführung, der Jahresabschluß und Aufwendungen. , der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗
Löhne und Gehälter ... 954 714 66 ö ) . Zoziole k m erläutert, den gesetzlichen Vor⸗
Gesetzliche. . 71 361,36 ĩ ; Freiwillige 62 730, is 134 oi s̃a , .
Abschreibungen und Wert- Verwaltungs⸗Attien gesellschaft. berichtigungen auf das Schwarz, Dr. Jen sen Anlagevermögen ... 201 991 78 Wirtschaftsprüfer. ;
Steuern: Vom Einkommen, vom Er⸗ trag und vom Vermögen z9s8 146, 13 And. Steuern 96 938,12
Beiträge an Berufsvertre⸗
Die für das Geschäftsjahr 1939 auf 43 9, festgesetzte Dividende gelangt ab heute bei unserer Kasse in Gelsen kirchen⸗ 495 os4 25 Schalke, bei der Deutschen Bank in
Berlin, Köln und deren sonstigen Niederlassungen, bei dem Bankhaus
tungen 2 6 97293 Delbrück von der Heydt & Co., Köln,
Zuweisung zur gesetzlichen bei dem Bankhaus Delbrück Schickler
Rücklage... 8243715 & Co., Berlin, bei der Deutschen
. L851 795 91 Länderbant A.⸗G., Berlin, gegen
Reingewinn... 157 500 — Auslieferung des Gewinnanteilscheines Is 798 g] Nr. 41 zur Auszahlung.
s . Unser Aufsichtsrat besteht aus den
Erträge. Herren: Direktor Dr. Julius Schütz, Köln,
Jahresertrag.. , 1 871 82255 Vorsitzer; Direktor Dr. Hans Kühne, Le⸗
Zinsen und and. Kapitaler⸗ verkusen, stellvertretender Vorsitzer; Geh.
2 SI 350 03 Finanzrat Robert Bürgers, Verwaltungs⸗
27 098 43 rechtsrat, Köln, Direktor Dr. Fritz Eulen⸗ i S Ts . stein, Köln; Direktor Eduard Weber⸗ Der Borstand . w M.: Dr. Georg von Emtl Vinten re Cn md Rijse. e, Faun JJ Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ Gelsenkirchen⸗ Schalke, 29. 6. 1940. erer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Der Vorstand.
Münsterische Schiffahrts , und Lagerhaus Aktien⸗Gesellschaft, Dortmund.
Vermögensrechnung am 31. Dezember 1939.
. Bermögen. Ea Go Schiffspark, Wert 1. 1 1939 k Zugang.. . . 65665 385, —
555 TI -
43 473,51
Abschreibungen ö 4 ,, Bebaute Grundstücke:
a) Geschäfts⸗ u. Wohngebäude, Wert 1.1.1939 85 962,08 Abschreibungen 14 043,62
b) Lagerhäuser und andere Baulichkeiten, Wert 1. 1. 1986898 6831 516 80 Zugang 30 312, — . 611 828,80 Abschreibungen .... .... 25 246,49 586 582, 3j Umschlags⸗ und maschinelle Anlagen, Wert 1. 1. 5565 - 6 Zugang 8 1 1 12 1 1 12 41 8 1 8 16 E 1 1 2 101 975,95 Ti dv pp
Abschreibungen d /// 6 684,63 Büro⸗ und Lagerhauseinrichtungen, Wert 1.1. 1939 ..
Zugang
7I gos, 46
g5 298 32
1, —
965 481,60 d DS sõ Ahschreibungen.. .. . 62 405.35
Kurzlebige Wixrtschaftsgüter:
Zugang w 7229 68 962,20 Abschreibungen . 68 962,20 — d — Im Bau befindliche Anlagen... 634 020 20 Beteiligungen, Wert 1. 1. 1939 .. 28 224, — Abschreibungen .. 5 000 — 23 224 - Bree 9052 42 Wertpapiere.. 7 700 - Anzahlungen VJ 139 447 94 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. .. 760 787 62 Forderungen an Konzernunternehmen = ö 108 249 05 Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben 57 898 23 ⸗ Andere Bankguthaben JJ , . , 150 268 93 Sanstige Forderungen ö 9 . 9 26 942 45 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 41 846 91 Bürgschaften RM 5600, — 3 248 244 58 . Verpflichtungen. Grundkapital. , 525 000 — Rücklagen Kö J , 106 000 — Schiffserneuerungsrücklagen , , 150 000 Besondere Rücklagen 2 d 200 000 — Rückstellungen (schwebende Verpflichtungen)... . 782 622 44 Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 2856 284 21 Verbändlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen .... 110220689 Sonstige Verbindlichkeiten. ... . w 32 539 46 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... ꝗꝗ 65 591 67 Bürgschaften RM 500, — 3 248 244 58 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1939. Eoll. . 9 Gehälter und Löhne Kd , 1669 38977 3 Soziale Abgaben . 2. * 14 14 9 2 1 2 1 8 1 1 1 12 1 2 1 4 8 1 1 124 368 58 Abschreibungen auf: Anlagen ...... .... 220 s15,so] Beteiligungen... 5 000, — 225 81580 Zuweisung an Besondere Rücklage . ,, , 200 000 — Aus weispflichtige Steuern...... ... 4166 90854 Sonstige Aufwendungen.... 588 889 25 Zinsen z , 8 2 9 9 8 8 21 1 1 14 8 12 9 1 2 1 1 31 18804 Beiträge an Berufsvertretungen... 8 04285 Vortrag aus 1938 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 41 1 1 L 1 9 4002,38 2 Gewinn 1939 22 53 435,62 57 438 — ; 3 372 010 83 Haben. Gewinnvortra R,, . 5 . 4002 38 Betriebsübers uß 9 8 D 9 9 9 . 2774 3 365 106 10 Erträgnisse aus Beteiligungen , , 300 — Außerordentliche Erträge K 12 632 35 3 372 040 83
der Bücher und Schristen der Ge ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Dortmund, im Juni 1946. Dr. Richard Eifert, Wirtschaftsprüfer.
Auf Grund des mit der Westfälischen Transport⸗Aktien⸗Gesellschaft, Dortmund, abgeschlossenen Gewinnabführungsvertrages fließt der gesamte Reingewinn in Höhe von RM 567 438, — dieser Gesellschaft zu.
Der Aufsichtsrat: Hermann Kellermann, Oberhausen, Vorsitzer; Albert
anus, Essen, stellvertretender Vorsitzer; Rudolf Rixfähren, Essen; Fritz Spri ö 1 ermann Wenzel, . D . Der Vorstand: Karl Diederichs, Dortmund; Theodor Roͤlven, Dortmund.
511 940 49]
65s 490 77
Nach dem abschließenden in meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund
167821.
Bilanz am 1. Januar 1940.
Wüstewaltersborfer Kleinbahn, Aktiengesellschast, Wüstewaltersdorf Vez. Breslau.
von dem vom Reichsbevollmächtigten für in Ordnung befunden worden.
waltersdorf; Landesbaurat Alphons Hiersemann, Breslau;
Bor stand: Erich Michael, Wustewalters dor.
Der Jahresabschluß und der Geschä ö für das ahnaussicht bestell
Rechenbach, Breslau; Generaldirektor herbert Winner, Wut
— A. Attiva. RÆM A I. Anlagevermögen:
1. Anlagen des Bahnbetriebes:
a) Bahnbetriebsgrundstück, einschl. Bahnkörper u. Betriebsgebäude k —
b). Gleisanlagen... 58 880, —
e) Streckenausrüstung, Sicherungsanlagen. ... 32 (000, —
d) Betriebsmittel (Fahrzeuge.. . 42 500, —
e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 15 000, —
f Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ I 1 450, — 184 830 -
2. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: Betriebsmittel (Autobus)
6 J ö 1, — — —
3. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke .. 4 609, —
Abschreibung ..... ö 600, — 3 000 -
4. Beteiligungen... , 500 — II. Umlaufvermögen:
1. Stoffvorräke (Betriebsoberbau, Bauwerkstattstoffe und Ersatz⸗
J JJ 3 750 -
2. Bankguthaben:
a) bei Volksbank, Wüstewalters dorf... 970 b) Depositenkonto des Reservestockk.. 662,49 e) Depositenkonto des Spezialreservestockk. .. 340, 23 100272 3. Sonstige Guthaben.. wN 6 849 86 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dieajen ...... 2 861 19 IV. Wert der Instandsetzung 1934... — 40 000 — V. Garanten des Zins- und Tilgungsdienstes des Offadarlehens .. 30 361 52 VI. Anspruch an Pensionskasse auf Grund gleichhoher Verpflichtung 9 289 45 Vr, Berlnst 193909 J 7828832 Verlustvortrag aus den Vorjahren... 690 227365 77 515 87 359 70 31 B. Passiva. X. Grundkapital 8 61 1 98 8 9 2 9 6 0 1 1 1 9 609 d o o 0 171 900 — II. Rücklagen: . 1. gesetzliche Rücklage... 846,09 Zinsen J 22,40 S68, 49 2. Spe zialreservestokkc.. 122,75 J ‚ 11,48 134,23 100272 8. Rücklage für Autobusersatzbeschaffung d 6 799 - III. Wertberichtigung zum Posten Anlagevermögen: JJ . 68 400, — , 8 300, — 76 700 - I. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen.... 251 72 2. Sonstige Verbindlichkeiten.. ... . 23 665 90 V. Eingegangene Verpflichtungen: l. Gegenüber den Offa⸗Darlehengaranten.. ... 40 000, — 2. Gegenüber der Pensionskasse (Zuschußß) .. 9 289,45 49 289 45 VI. Restschuld an die Offa 0 1 262 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 12 1 8 8 30 361 52 . 359 970 31 Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 19389. Aufwendungen. RA S I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit nicht unter Nr. 4 aufgeführt. 22 149, 035 2. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben... 1880,29 b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗ J 2088,80 3 969,09 3. Beschaffung der Betriebsstoffe .. 8 280,28 4. Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der a) baulichen Anlagen einschl. Löhne der Bahn⸗ unterhaltungsarbeiter ... 190681, 45 b) Betriebsmittel (Fahrzeuge), Werk⸗ stattmaschinen u. maschinelle An⸗ lagen einschl. Löhne der Werkstatt⸗ k 2 3 O9g2, 58 e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. Löhne der Werkstattarbeiter ..... 1457,05 5631,08
5. Sonstige Ausgaben... 3 918, 23 43 947 71 II. Aufwendungen ij den Kraftverkehrsbetrieb ———
1. Lohnanteil des Kraftwagenf. . . 600, —
2. Tagegelder des Kraftwagenfs... . . 300, =
JJ 668, 78
4. Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unter⸗
haltung fallenden Löohne.— . 800, 77
5. Sonstiges ..... w 209,86 2 569 41 1III. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Anlasgcoer mien.
1. Abschreibung auf Wiesengrundstücke ..... 1609, —
2. Wertberichtigung , 8 300, — 9 900 — IV. Versicherungskosten ... . w 174740 V. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen.. ... 416 54 VI. Steuern: a) auf Einkommen, Ertrag, Vermögen. 1 404,21
b) sonstige Steuern.. ... 521,70 192591 VI. Beiträge zur Berufsvertretung, soweit die Zuge hörsgtent uf gesetzlicher Vorschrift beruht c 1865 97 VIII. Zuweisungen: an die Rücklage für Autobusersatzbeschaffung. 6 799 — IX. Außerordentliche Aufwendungen, soweit nicht unter Nr. Ibis VIII
und X enthalten.... H . 122845 X. Alle übrigen Aufwendungen. . 192132
(Verlustvortrag von 1938: 69 227,665)
, ; 70 641 71 Ertrãge. I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb:
1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr ... 22 689, 865
2. Aus dem Güterverkeht.... . . 22 720,04
3. Sonstige Einnahmen... . . 1 330,73 46 740 42 II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb:
1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr .... 119,50
2. Aus Gesellschaftsfahrten... . 3 262,05
3. Sonstige Einnahmen (Leihgebühr)... 981,80 4 353 35 III. Außerordentliche Erträge: 1. Erlassene Beförderungssteuer. .. . 3 232,27 2. Erlös aus Autobusverkauf (Abgabe an die Wehr⸗ mee k 10 031 27 IV. Außerordentliche Zuwendungen... 1228 45 V. Verlust des Geschäftsjahres 1939 .. ...... . .... s 288 22
(Verlustvortrag von 1938: 69 227, 665)
70 641 71
ae 1939 sind ten Prüfer geprüft und
Aufsichtsrat: Regierungsrat Joseph Matzker, Breslau, Vorsitzer; Landrat Karl Williger, Waldenburg, stellvertr. Vorsitzer; Bür ermeẽister Is ; i ,. Wüste⸗ Reichsbahnoberrat Joh. ewaltersdorf.
Vierte Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger
Berlin, Sonnabend, den 6. Juli
Nr. 156
7. Altiengesellschaften. Nanzselbscher un e herum Alllengeselsh gh n Eiglehen.
Ja res ab schluß bilanz per 31. Dezember
; ; Abschrei⸗ Stand am ugang im Abgang im Stand am isn. E. 1. 1939 2 1639 Jahr Io) re, 3j. 2. 193h Aktiva. Rr & R & RM , RM RAM G I. Anlage ver⸗ mögen: 1. Unbebaute * Grundstücke 141 048 75 2 29258 6436 — — — ‚A42 69533 Bebaute Grundstücke mit: a) Ge⸗ . schäfts · und Wohn⸗ gebäud. 607 00776 *8212910 — — 45 050 499 644086 37 b) Fabrik⸗ gebäud. und and. Baulich⸗ . keiten . II 599 s24 68 * 783 09067 — — 494 880 29 1 888 03506 0) Schacht⸗ . 3 ; z , ; anlagen 97 751 — — — — — — — 951 — 3. Maschinen . 4 und ma⸗ schinelle Anlagen . 5 503 504 S5 *4 838 201 05 — 2 406 484 58 7 935 221 32 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsin⸗ venta. 1— x *215 862 54 — — 215 862 54 1 — 5. a) Gerecht⸗ same .. 14 733 — — — — — — — 14 733 — b) Anlauf⸗ . kosten — — 14 729 22 — — — . 1247209 25 ss S i vs 355 T2 T FB ĩo] 7ff gd iõ z 262 õ 6. Noch nicht abgerech⸗ nete Neuan⸗ lagen.. 680 761 21 — — 680761 21 — — — — 7. Anzahlung. . auf An⸗ lagen.. . I 514 000 — — — *1 514 000 — — — — — 8. Beteili⸗ . gungen.. 130 600 — — — — — — 130 500 — II. Umlaufsvermögen: 1. Vorräte: . ; a) Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe 3 936 579, 11 b; halbfertige Erzeugnisse ... 2372 962,35 e) fertige Erzeugnissee .... 3147 551,03 8 557 192,49 2. Wertpapiere d / 221 654,25 3. Hypotheken-, Grund⸗ und Rentenschulden =. 113 883,04 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 434 000, — 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. 1411 381,42 6. Forderungen an Konzerngesellschaften.. .. 2568 143,652 J. Darlehen und Vorschüsse— 221 591,065 , kd 4755,05 9. Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben.. 125 285,56 10. Andere Bankguthaben... . 4150 636,28 11. Sonstige Forderungen... . 729 gss,29 12 532 51105 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 96 471 33 Bürgschaften und Sicherheitsleistungen Rt 629 333, — J „ Einschließlich Umbuchungen. 23 496 834 14 Passiva. I. Grundkapital. J II. Gesetzliche Rücklage . w 200 000 — 1II. Wertberichtigungen zu Darlehen und Vorschüssen⸗. . 311 07671 IV. Rückstellungen: für Wähxungsunterschiede ... . 104 667,70 Sonstige Rückstellungen .. 18 16623 S22 832 93 V. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken⸗, Grund⸗ und Rentenschulden.. . 181 780,53 2. Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen.. .. 161 512,31 3. Anzahlungen von Kunden 112 047,64 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen.. 932 132,51 5. Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften 1 210 790,82 6. Langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Banken 11 884 813,71 J. Sonstige Verbindlichkeiten 418 294,85 Nor F 7)F 8g. Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Frachten, soz. 3 ö. ö. . 9 . 1260 022 066 is 161 396 82 VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 152928 Bürgschaften und Sicherheitsleistungen RM 629 333, — — — 23 496 83474 Gewinn⸗ und Verlustrechnung . für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939. r—·—N—N—·NQuKiJ 5 — —— ; ö Soll. aben. 1. Jahresertrag gemäß z 132111 des Altiengesetzes. 36 556 544 29 2. Löhne und Gehälter... J . 26 665 16512 3. Soziale Abgaben . , . 2 4303 341 52 4. Zinsensals sc . Kö 527 71116 5. Besitzsteuernn.ß c-. . 691 0265658 6. Beiträge an Berufsvertretungen 75 509 65 7. Abschreibungen auf Anlagevermögen... 3 162 27790 8. Zuweisung zur gesetzlichen Rücklage i00 000 - 9. Außerordentliche Erträge. . 168 476 14 35 525 oꝛ0 43 35 525 020 43
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, im Mai 1940.
Deutsche Revisions⸗ und Treuhand Aktien gesellschaft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. ppa. Warneke, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Geh. Bergrat Curt Pasel Vor- sitzer; Generaldirektor Rudolf Stahl; Ministerialrat Dr. Johannes Fischer: Ober buͤrgermeister a. D. Dr. Carl Goerdeler; Oberfinanzprãäsident Alfred Günther; Mi⸗ nisterialdirigent Arthur Nasse; Ministerialrat Carl Christian Richter; Generalkonsul Dr. Ernst von Schoen; Ministerialdirigent Dr. Konrad Warncke; Bergwerksdirektor a. D. Dr. Max Ludwig; Bergrat a. D. Walther Köhler.
Cisleben, den 27. Juni 1940. Der Vorstand.
walter Klingspor, Vorsiher. Rudolf Berger.
(I67151.
Gerling - Konzern
ud Preuß ischen Staats anseiger
Auugemeine Bersicherunmgs-Müttiengeellschaft, Köln.
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1939. 1. Feuer⸗, Einbruchdiebstahl⸗, Wasserleitun gsschãden⸗, Einheits⸗ n. Trans portversicherung.
Aus gaben. J. Schäden aus den
ermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗
orjahren, einschl. Schaden
Einnahmen. Feuer 16 Wasser Einheit Transport
1. Ueberträge aus dem Vorjahr: RV 8. R & EM S RJ 8 FERM S3
1. Prämienüberträüge . 1785 23741 119 883 89 23 092 23 50 430 19 219 662 38
2. Schadenreserven 612 000 — 7 203 — 9 658 — 18 052 — 426 175 -
3. Sonstige Reserven u. Rücklagen: Sonderrücklage — — — — — — 266 000 — — —
IJ. Prämie neinnahme abzüglich der Rückbuchungen 11089 453 95 697 11499 134 793 96 760 480 62 2931 636 36
III. Rebenleistung. der Versicherungsnehmer: Gebühren 11 896 — 755 - 173 — — — 13 25
IV. Kapitalerträge: Zinsen ..... 363 743 55 22 040 31 4 548 96 21 688 9g3 96 579 50 V. Gewinn aus Kapitalanlagen:
1. Kursgewinn JJ 2 . a. . * . 26 . * .
2. Sonstiger Gewinn.. 18 737 39 117792 227 84 128501 4 9653 20 VI. Zurückgenommene Reserven:
I. Prämienüberträge.. lol 283 14 1073556 2258 — — S490 32
2. Schadenreserven , 15 247 n. . 63 8 , . e n. nn.
Gesamteinnahme 13 907 59s 44 858 9ios7 172 71657 1106 836 68 3 679 719 91
Dr. Stto Schmidt. Fritz Wirths.
IV. Rückversicherungsprämien..
V. Verwaltungskosten (unter Ausschluß
der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen):
1. Agenturprovisionen ..
2. Sonstige Verwaltungskosten ..
3. Beiträge an Berufsvertretungen.
4. Steuern und öffentliche Abgaben
VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kurs-
verlust. .... 4
VII. Abschreibungen auf Grundbesitz..
2 389 232 57 3 061 878 95 2 890 812 48 1085 907
794 539 22 491 529 10 1107 238 23 318 747 76 2123 25424 3 155 704 15 205 229 26 196 954 855 66 365 22 483 602 97 7 95499 10 418 34 9 998 9 3 368 gg 24 54981 173 37416 227061 31 217 90667 73 425 07 535 048 12 465 93 60 15 5772 1945 14173 1272131 1 66630 159912 538 83 3 926 47
(Fortsetzung auf der folgenden Seite)
gs gz og 1 264 989 85 1 502 150 33 12 7069 61453 10 985 33413
versicherer: 1. geleitet.. 391 229 72 3 663 22 6161 78 18 284 37 201 239 73 2. zurückgestellcc c 49 855 95 2 823 30 315 — 45 — 138 591 — II. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. Schadenermitt⸗ lungskosten, abzüglich d. Anteils der Rückversicherer: . gelet terer 4 1793 646 52 24 790 91 7 765 44 44 778 699 424 559 25 2. zurückgestellt....... . 901 7565 90 4 686 30 4042 80 16 452 55 300 964 95 III. Rückversicherungsprämien . . 6 847 487 18 389 586 97 74 275 52 419 66671 1 636 123 74 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: . . 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 470 562 58 36 247 28 10 87726 52 209 562 195 329 62 2. Sonstige Verwaltungskosten ... 419 191 67 26 352 40 65 09717 28 748 06 110 81259 3. Beiträge an Berufsvertretungenn... 21 28001 1 33776 258 76 1459 38 5 625 34 4. Steuern und öffentliche Abgaben.... 463 784 90 29 15573 5 639 40 31 805 25 122 600 70 V. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: 1. Feuerschutzsteuer . H 455 668 47 . 3 . . . . . . 2. freiwillige Feuerlöschkosten .. w 2 372 04 — — — — — —— — — VI. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. ... 122 84 772 149 843 3248 VII. Abschreibungen auf Grundbesitz;. .. 3 403 50 213 96 41 39 233 41 899 71 VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ e 2 017 601 477 180 467 42 29 322 21 51 122 08 194 334 39 1X. Sonstige Reserven und Rücklagen: Sonderrücklage — — — — — — 20 000 — — X. Abgegebene Reserven: 1. Prämienüberträge .. 139 053 58 5 904 42 122 42 — — 30213 2. Schadenreserven .. 8 385 85 — — — . 26 — 2 nn! n mch, e 12 1965 25 203 63 28 2s J956383 153 021 63 335 303 38 Gesamtausgabe l3 997 gs l44 S858 9lo 671 172716571 11065 836681 3 679 71901 II. Unfall⸗, Haftpflicht⸗ und Kraftfahrzeu gversichern ng. Ginnahmen. unfall Haftpflicht Kraftfahrzeug . Kasko Unfall Haftpflicht insgesamt J. Ueberträge aus dem Vorjahr: R, oJ ke 8 Re ol Rr & R & Rae 1. Prämienreserven: . a) Deckungskapital für laufende Re,, 197 676 58 479 527 22 — 3 6 289 97 2174 309 35 2180 599 33 b) Prämienreserven f. lebensläng⸗ liche Eisenbahnunfallversiche⸗ J 62 884 69 — — — — — — — — — — 2. Prämienüberträge... . 707 517 67 647 136 58 1157 058 28 z302 953 97 2337 087 43 3797 1099 68 3. Schadenreserven ...... 1226 027 — 1984 521 — 570 299 — 165 892 — 5280 138 — 6016 329 — II. Prämien: ' selbst abgeschlossene .. . ... 3 404 12728 2053 s 19 4748 56 96 1583 220 3 5215 s81015 1541918 2. in Rückdeckung übernommene .. 741 577 55 3 376 096 76 461 75671 z301 384 26 3 877 947 61 4 641 08858 III. Nebenleistungen der Versicherungs⸗ nehmer: Gebühren.... 4119 — 2 463 — 6 157 — 1938 — 12 738 — 20 833 — IV. Kapitalerträge: Zinsen K 181 395 65 245 882 83 191 93460 60 932 93 665 498 21 918 360 74 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: J 1. Kursgewinnn * — — — — 1 — — — — — — — 2. sonstiger Gewinn ... 7 004 50 9 173 52 8 803 66 2 966 45 21 61650 33 386 61 VI. Vergütungen der Rückversicherer für: ; 1. Prämienreserveergänzung gemäß , 3 389 58 — — — — — — 123 795— 123 795 — 2. Eingetretene Versicherungsfälle. 1831 32216 1451 833 29 1568 202 71 2654 590 721 4099 71015 5922 503 58 3. Sonstige Leistungen (Provisionen) 721 01469 956 001 95 61 65953 318 251 70 2117 29252 3 297 203 75 VII. Zurückgenommene Reserven: I. Prämienüberträge .... 4783 72 1828 30 42 104 62 — — — — 42 104 62 2. Prämienreserven ...... 16 9615606 — — — — — —1 1337050 13 37050 3. Schadenreserven ..... 92 0õ50 — 4 000 - 20 150 -— — — — — 20 lõ0 - we ut ö 180 371 62 6070 27 — — — — — — — — . Gesamteinnahme 9 382 223 1911 217 6511 51 9636 703 05 2 8659 439 45 29 639 111 0642 145 253 56 Aus gaben. 3 . JI. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1 2 146 zo98 74 581 4685 33 744 498 81 144 665 66 3613 945 78 4 503 110 25 2. zurückgestellste.. .. 590 789 25 350 008 55 47 08575 50 711 401 1807 11855 19049157 3. laufende Renten: a) abgehoben.... 15 448 92 165 542 46 — — 652 49 159 744 455 160 39694 b) nicht abgehoben.. — — — — — — — — — — — — II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: x 1. geleiste ..... . . . 1337278 39 374 338 84 1981 445 56 212 185 43 2177 569 45 4371 200 44 2. zurückgestellt .... .... 19 942 40 507 ss 65 327 706 20 92 252 25 1761 694 65 2 181 653 io 3. laufende Renten: ; a) abgehoben... 135 40 696 56 — — — — 2 14450 214450 b) nicht abgehoben... — — — — — — — — — e. — —— III. Vergütungen für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicherungen: 1. Prämienreserveerganzung gemäß 867 Vd. — — — — — — — — — — — — 2. Eingetretene Versicherungsfälle: a) geleitet. 304 821 49 1615 994 55 122 319 42 S6 090 23 1474 514 49 1 682 924 14 b) zurückgestellt.. . 145 267 20 1523 896 20 8 439 30 13 797 107619750 109843380 3. Sonstige Leistungen (Provisionen) 239 782 83 1 021 664 63 138 567 36
549 240 23 746 923 04
37 91709 S26 379 86
218 90 6 064 42
.