1940 / 165 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 17 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

mim.

Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 168 vom 17. Jult 1940. S. 4

Nachtrag zu der Veröffentlichung vom 9. Juli 1940 im „Deutschen Reichs⸗ anzeiger und Preußischen Staats⸗ anzeiger“ Nr. 168: Triebwagen und Waggonfabrik Wismar Aktiengesellschaft, See⸗⸗ 19242 stadt Wismar.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft

besteht aus folgenden Herren: Bankdirek⸗

tor Johannes Kiehl, Berlin, Vorsitzer; Bankdirektor Eugen Boode, Berlin, stell⸗ vertretender Vorsitzer; Landesbaurat Dipl-Ing. Hans Georg Krauß, Mün⸗ chen; General der Infanterie z. V. Joachim von Stülpnagel, Babelsberg; Direktor Reinh. J. Schmidt, Berlin; Direktor Dr. Dr. Walter Nettelrodt, Berlin. Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Wilhelm Kappesser, Seestadt Wismar; Direktor Gustav Laufs, Seestadt Wismar. b 1 Carls hütte 21. G. i. E. Waldenburg, Schlesien. Bilanz am 31. Dezember 1938.

Attiva. RA & Anlagewerte ..... . w Forderungen a. Grund von

Warenlieferungen und

Leistungen . 13 115,71 Ab Wertberich⸗

tigung. .. 13 115,71 Sonstige Forderungen .. 67 176 85 Bankguthaben ..... 61 243 Kassenbestand und Post⸗

scheckguthaben .... 115243

Liquidationskonto am

1. 1. 1938 1649 640,96 Gewinn in

1938. ... 56 507, 28

Liquidationskonto am 31. Dezember 1938 .. 1593 13368

[iss66]. . os gs Passiva. R,, 1 200 000 Nicht abgehobene Liquida⸗ Honsrati. 917201

Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ ,, 31254582

Gegenüber Banken .. 133 498 76

Sonstige.. ... 656748937 1722705196 Liquidationsrechnung

per 31. Dezem ber 1938.

—— 8 . Aufwendungen. FR.M & ,,,, .. 1200 ,,,, 250 Sonstige Steuern.... 126534 Alle übrigen Aufwendungen. 15 74886 Gewinn 19383. ...... 56 507 28 74 971 48 Ertrã ge.

Grundstückserträge .... 21705 ,,, ö 419 83 Alle übrigen Erträge ... 74 334 60 . Iisis

Der Aufsichtsrat besteht aus: Direk⸗ tor Dr. Wilhelm Thun, Duisburg, Vor⸗ sitzer; Direktor Heinrich Lühdorff, Duis⸗ burg, stellvertretender Vorsitzer; Dr. Hans Schmitz⸗Lenders, Berlin. Fritz Lotze.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Attiva. R, O Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 13 115,B71

Ab Wertbe⸗ richtigung . 13 115,71 Sonstige Forderungen.. 2000 Bankguthaben. .... 70 065 Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben .... 12657 62

Liquidationskonto am

1. 1. 1939 1593 133,68 Verlust in 1939 8088,73 Liquidationskontõ am̃

31. Dezember 19839 .. 1 601 22241

1674 54503

Passiva. Aktienkapital .... . 1 200 000 Nicht abgehobene Liguida⸗ 1 81071

Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ , 288 503 77

Gegenüber Banken.. 123 229 62

Gonne, 62 00093

03

1674545 Liquidationsrechnun

per 31. Dezember 1935. Aufwendun gen. R.M & Gehälter 14 d , . 1200 Besitzsteuern.. ... J 250 Alle übrigen Aufwendungen,. 7 61410 9 06410

Ertrů ge.

, 622 94 Alle übrigen Erträge... 352 43 Verlust 1939... .... 808873 9 064110

Carlshütte A. G. i. E., Waldenburg, Schlesien. Der Liquidator: Fritz Lotze. Der Aufsichtsrat besteht aus: Direk⸗ tor Dr. Wilhelm Thun, Duisburg, Vor⸗ sitzer; Direktor Heinrich Lühdorff, Duis⸗

sem. atttiengesenschast Lotalbahn am Kötzl ng.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Stand Abgan Aktiva. am Zugang .

am 31. 12. 1938 1939 1938 31.12. 1939

I. Anlagevermögen: R 8 Ru X. 1. Anlagen des Bahn⸗ 432 RM X O

IV. Erneuerungs tot V. Heimfallstok .. VI. Verbindlichkeiten:

1. Anleihen der Gesellschaft 2 1545,

betriebes:

a) Bahnbetriebs⸗ grundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebs⸗ gebäude... 142700

b) Gleisanlagen... 348 500

o) Streckenausrüstg. 1

d) bebaute und un⸗ bebaute Grund⸗ stücke, die ausschl. Verwaltungs⸗ zwecken und Werk⸗ wohnungszwecken dienen... 1— 4800— 601

e) Betriebsmittel (Fahrzeuge)... 34 500 71 239 65 11 739 665

f) Werkstattmaschi⸗ nen und maschi⸗ nelle Anlagen 5 900 65 466

g) Werkzeuge, Ge⸗ räte, Betriebs⸗ u.

Geschäftsausstat⸗

tung.... 3 000 4 39749 3 30749 h) Wasserleitungs⸗ ö .

anlage... 1500 50 —“ i) Tankanlage .. 1000 —-— 300

k) Beleuchtungs⸗

anlage 1 w 2. Anlagen des Kraft⸗ . K

verkehrsbetriebes: a) Betriebsgrund⸗ stücke u. Betriebs⸗

gebäude... 6 00 600— b) Treibstoffversor⸗ . ö gungsanlage .. 1—

) Betriebsmittel

(Fahrzeuge) j.. 1 38 384 37 15 385 37 23 000 3. Andere bebaute und 1 .

unbebaute Grund⸗ . . stücke 2 22 5 340 K ,

3. sonstige Einnahmen... .... III. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: aus Güteroerteh?— IV. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigenß ..... V. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auf⸗

33 047 79 5 747 79 170 000 VII. Verlust 19390... .....

. l l 22 Q 8 S* de 2

3 Gewinnvortrag k , II. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb:

1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. .... 68 314,36 2. aus dem Güterverkehtt .... . .. . 183 725, 6 . 14029, g

lösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen, freien Rücklagen des Erneuerungsstocks und des Heimfallstocks gewonnen sind

VI. Außerordentliche Zuwendungen.... ......

(Erlassene Beförderungssteuer) 345679,53

Gewinnvortrag 1938 ... ; ; ; ; 493,44

Nach dem ahschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Gru

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie . ö . t klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

München, im Mai 1940. Dr. Sturm, Wirtschaftsprüfer.

Der turnusmäßig aus dem Aufsichtsrat ausscheidende Herr Dr. hart, Grafenwiesen, wurde wiedergewählt.

Lam, im Juli 1940. Der Vorstand. Hiepe.

m ᷣCQ&, ᷑᷑e᷑᷑ 22 2222220022. Iss78].

Siegener Aktien⸗Brauerei, Siegen.

Bilanz per 30. September 1939.

stand erteilten Auf⸗

Peter Engel

ois Ms is Jr 3 ss zZ35 35 . s3S7-

. Dee ln nnz, d ) 5. Andere Wertpapiere des Anlageyermögens .... 75 586, 94 II. Umlaufvermögen: . . k

1. Stoff vorräte 2 2 9 9 9 .,, A 3 323,22 3. Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehen ..

4. Anzahlungsguthaben .... ..... .

5.

6.

7

Gewinnvortrag 1938 /......

256 50020

3047,30 1 000, Forderungen auf Grund von Lieferungen u. Leistgn. 8 873,40 Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben .. 3 918,77 Bankguthaben 69. III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

T7. Verlust 19389 6. w

Passiva.

JI. Grundkapital K 2 . 9 4 69 . . , . II. Rücklagen: 1 Gesetzliche Rücklage 51 050,

2. Andere (freie) Rücklagen: w r, nnn, . b) Wohlfahrts- und Versorgungsrücklage . ) Ausfallrücklage.. .... . d) Wiederbeschaffungsrücklage .....

III. Rückstellungen für ungewisse Schulden:

1. Pensionsverpflichtung ..... 2. Genußrechtsrückkaufß .....

.

(Genußrechte RM 9500,

2. Verbindlichkeiten gegenüber der Vereinsabrechnung 41 774,44 3. Noch nicht erhobene Zinsen für Genußrechte und

Ddr nden, . 7955159 4. Verbindlichk. auf Grund von Lieferung. u. Leistung. 17 550,57 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken ...... / 6. Sonstige Verbindlichkeiten (Steuern)... ... 20 934,61

VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen....

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

I. Grundkapital! ......

II. Gesetzliche Rücklage III. Werkerneuerungsrücklage IV. Rückstellungen: ; h 1. Unterstützungskassenrückstellung ...

V. Verbindlichkeiten: 1. Shhothe r n chillen 31 250 - 2. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und

VI. Nicht erhobene Dividende ....

burg, stellvertretender Vorsitzer; Dr. Hans Schmitz⸗Lenders, Berlin.

Aufwendungen. ufwendungen für den Bahnbetrieb:

sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind .... 77 736,23 Sohn Auggen 725 273, gh

I. A 1. Besoldungen, göhne und sonstige Bezüge, soweit 2 2. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe. . 22 266,09

Kosten der Unterhaltung, Erneuerung u. Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der

Bahnunterhaltungsarbeiter ...... 21 883,23

b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen einschl.

der Löhne der Werkstättenarbeiter .... 13 0657,41

e) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werk⸗ stättenarbeiter ...... K

. ,,, im Kraftverkehrsbetrieb:

Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit

sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind ... . 25 714,61 Soziale Ausgaben: soziale Abgaben. ..... 1568,52 , . 10 203,43

.

Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unter⸗ haltung entfallenden Löhne für Betriebsmittel

,, s oss / 69

Abschreibungen und Wertberichtigungen: 1. auf das Anlagevermögen... .... 658 186,30

e, nne

,

Steuern:

vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 72 402,75 20

inne

Beiträge zu Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigen auf gesetzlicher Grundlage beruht. ö w

Zuweisungen: 1. an freie Rücklagen...

2. an den Erneuerungsstock .. ö ö ; 1H 500,

3. an den Heimfallstock ...

VIII. Alle übrigen Aufwendungen.. ......

VII. Gewinn: Vortrag 1937338 ....

. T do -=

Zugang.... 1384,20 N ds gp

Abschreibung. .... . 4000, 69 384 20 5. Niederlage Betzdorf ..... c d'. Abschreibung.. ... 1000, 9 000 6. Maschinen, Einrichtungen und sonn——

stige Anlagen.... . 16 414, kJ 269,50

. ĩõ d /pᷣõ

hoo, JIS Tsỹ p55

Nhat

Abschreibung .... 6058, 10 12550 J. 3 νrzlebige Wirtschaftsguüter:

Zugang... ... 12 386, 30

Abschreibung . , 12 385,30 . II. Umlaufs vermögen:

Vermögen. . RM 8 I. Anlagevermögen: ; ; 1. Grundstück und Gebctude Brauerei 182 000 Abschreibung 14 . 7 000, 175 000 - 2. Büro⸗ und Wohngebäude . J Abschreibung 1 . 2000, 18 000 - 3. Klapperts Keller, Siegen.... 73 5665. Abschreibung ... . 2000, 2 000

„. Hotel Fürst Moritz, Siegen.. 77 GG .-—

1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ...... 30 035 02 WR e i// 41 001 3. Wertpapiere.... .. J 298148 4. Hypotheken⸗ und Grundschuldforderxungen .. 138 88681 5. Darlehns forderungen... ... hl 666 19 6. Forderungen aus Warenlieferungen und Lei⸗

stungen .... Kd 61 759 24 7. Vorauszahlungen. ...... J 8 106525 8. Forderungen an Konzerngesellschafut .. 76 10440 ,,,, 5 127 10. Scheckbestand ...... J 283 42 I. Kasse, Reichsbank und Postscheck. ..... 5 504 38 12. Andere Bankguthaben... ...... 15 802 og

Verbindlichkeiten.

2 . , . 21 8 1 1 2 1 1 e 90 8 1

2. Delkredererückstellung ...... z ; . —z 66 Sa 89 3. Rückstellung für ungewisse Schulden.. ... 83 000 - 4. Sonstige Rückstellung ...... ... 430

k 48 889 27

w 403 19 Gewinn 1938/39 2

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. September 1939.

ö ,,, 2. Soziale Abgaben.... G 3. Abschreibungen auf Anlagen.. . 4. Ausweispflichtige Steuern...... ... ö ö 6. Beiträge an Berufsvertretungen. ...... J. Zuweisung an die Werkserneuerungsrücklage. 8. Zuweisung an die Unterstützungskasse .... 9. Reingewinn: Vortrag 1937 / 38 .. '

1. Vortrag aus 1937/3838... . 2. Rohüberschuß.. ..... w 3. Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen ,:

Aufwand.

aoz, 15 2s gor az

Gewinn 1935337:

Der Vorstand. Schulz. Hees.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Köln, den 11. April 1940.

Dr. Heinrich Wirtz, Wirtschaftsprufer.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Kaufmann Helmuth Schlei fenbaum, Siegen, Vorsitzer; Bankdirektor i. R. Theodor Orsinger, stellvertretender Vorsitzer; Fabrikant Dr. Paul Weißheimer, Andernach; Fabrikant Hermann W j heimer, Andernach; Dr. Hans⸗Georg Sarx, Andernach.

Borstand: Direktor Conrad Schulz, Siegen; Ernst Hees, Weidenau.

.

Nr. 165

7. Altien⸗ gesellschaften.

1934] Die Wohnhaus ⸗Grundstücks⸗Verwer⸗ ,, . am Lehniner

a

tz ladet die Aktionäre auf Dienstag, den 6. Augusft 1940, 12 Uhr, zu der in den Geschäftsräumen Berlin⸗Halensee, Cicerostr. 59, stattfindenden ordent⸗ lichen Haupiversammlung ein.

Tagesordnung:

1. 2 des Vorstandes und des Aufsichtsrats über das Ge⸗ schäftsjahr 1939.

2. Genehmigung des Jahresabschlusses

nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung

. das Geschäftsjahr 1935.

ergütung der Mitglieder des Auf⸗

k für das Geschäftsjahr

4. Entlastung des Vorstandes und des ö für das Geschäftsjahr

39.

5. Neuwahlen zum Aussichtsrat. 6. . des Bilanzprüfers. Zur Teilnahme an der Hauptver⸗

sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗

hit die bei einem deutschen Notar oder bei einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersammel—⸗ bank ihre Aktien hinterlegen. Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar ist die von diesem 5 tellende Bescheinigung bei der Gese schaftskasse einzureichen.

18888

„Semperit“ Ssterreichisch⸗Amerika⸗ nische Gummiwerke Akttiengesell⸗ schaft, Wien.

Zweite Aufforderung zum Umtausch unserer Aktien.

Die Hauptversammlung unserer Ge⸗ sellschaft vom 17. Mai 1939 hat im Sinne der Umstellungsverordnung be— schlossen, die vorgelegte Reichsmark⸗ eröffnungsbilanz zum 1. Januar 1939 zu genehmigen und das Grundkapital mit iM 10 000 000, eingeteilt in St. 106 000 Aktien zu je E.M To, * derart neu festzusetzen . auf je acht alte Aktien zu 8 106,

KRM 105, entfallen.

Nachdem dieser Beschluß der Haupt⸗ versammlung im Handelsregister . getragen worden ist, fordern wir hier—⸗ mit unsere Aktionäre auf, ihre Ak⸗ tien samt dem J Nr. 12 u. ff. und Erneuerungsschein bis späteftens 21. September 18540 bei der Creditanstalt=-Bankverein, Wien, 1, Schottengasse 6, oder bei der Deutschen Bank, Berlin W S, Mauer⸗ straße. 35— 39, während der üblichen Geschäftsstunden zum Umtausch einzu⸗ reichen. Für je acht alte Aktien zu

S 100, werden fir neue Aktien zu

RM 100, ausgefolgt. An Stelle von

gehn Aktien zu je RM 100, kann eine

ktie zu Rin 1000, ausgehändigt

werden, wenn der Aktionär damit ein⸗

verstanden ist. . Der Umtausch erfolgt kostenfrei, so⸗

fern die Aktien der Zahlenfolge nach geordnet mit doppeltem Nummernver⸗ zeichnis bei den vorgenannten Stellen am zuständigen Schalter unter Be⸗

nutzung der daselbst aufliegenden Vor⸗

drucke eingereicht werden und ein! Schriftwechsel nicht erfolgt. Die Aktio⸗ näre erhalten vorläufig unübertragbare

Kassenquittungen, gegen deren Rückgabe die neuen Aktien nach Fertigstellung ausgefolgt werden. Aufträge zum kom⸗ misstonsweisen An- und Verkauf der beim Umtausch sich ergebenden Spitzen

nehmen die Einreichstellen entgegen.

Die dabei zu entrichtenden Steuern und Gebühren gehen zu Lasten der Aktio⸗ näre.

Diejenigen Aktien, die bis ein⸗

schliesllich 21. September 1940 nicht zum Umtausch eingereicht worden sind oder welche die zum an da fünf neue Aktien erforderliche Anzahl nicht erreichen und unserer Gesellschaft nicht zur Verwertung für Rechnung der Be⸗ teiligten zur Verfügung gestellt werden, werden gemäß 5 179 Aktiengesetz fi kraftlos erklärt werden. Von der Rechtswirksamkeit dieser Kraftloserklä— lung werden auch alle Aktien älterer Ausgaben erfaßt, die bis dahin nicht

ge. Umtausch eingereicht worden sind.

die auf die für kraftlos erklärten Ak⸗ tien entfallenden neuen Reichsmark⸗ aktien werden für Rechnung der Be⸗— teiligten nach den gesetzlichen Vorschrif⸗ ten verkauft werden; der Erlös wird abzüglich der entstehenden Kosten den Betesligten nach dem Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur Verfügung gestellt, bzw. wenn ein Recht zur Hinterlegung besteht, für sie hinterlegt werden. Wien, am 17. Juli 1940. „Semperit“ Ssterreichisch⸗Amerika⸗ niche Gummiwerke Aktiengesell schaft.

Hafen A. G. Magdeburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

gs weite Seitage . zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Mittwoch, ben 17. Juli

1940

I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstuücke a) mit Wohngebäude b) mit Verkehrsan⸗ lagen u. Betriebs⸗ gebäuden . 2. . Grund 3. Silo u. Flachspeicher 4. Eisenbahnbetriebs⸗ 6. Betriebseinrichtung und Werkzeuge 6. Werkzeugmaschinen u.

8. Geschäftseinrichtung 9. Luftschutzeinrichtung

10. Noch nicht abgerech⸗ nete Bauten... 11. Noch nicht abgerech⸗ nete Erneuerungen. Insgesamt mlaufvermögen: Betriebs⸗ und Baustoffe Darlehen.. Wertpapiere Steuergutscheine Gegebene Anzahlungen. . Liefer⸗ und Leistungsforderu Sonstige Forderungen:

K

b) an andere ö , n einschl. Postscheck⸗ u

. 9. Bankguthaben Hl, Mh grenzposten.

I. Grundkapital II. Rücklagen:

1. gesetzliche Rücklage: Stand 1. 1. 1939

Zuweisung 1939

2. andere Rücklagen: Stand 1. 1. 1939: a) Steuerrücklage .. Zuweisung 1939

ünf neue Aktien zu

Abgang 1939 b) Sonstige Rücklage III. Wertberichtigungen zu den noch nicht abgerechneten Bauten: 14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 4 542 906,46 b) Wertminderung .. d 9 26 0 LIV. Rückstellungen: 1. für Steuern und andere Aufwendungen.... . 119 066,01 2. für Ruhelöhne und Ruhegehälter: Stand 1. 1. 1939 Zuweisung 1939

a) Bauzuschüsse

Abgang 1939...

Darlehen ?..

Passiva.

Tilgung 1939 1 0 0 1 2 1 1

,

9 1 190 O00,

Te do -= wd

Abgang 18389... 3. für Erneuerungen des Pachtobjekltes: Stand 1.1. 1939. t Zuweisung 1939

1 2 1 1 0 1 161 2 279 858, 69 120 000, ds Sõs p go g75. = zos ssz, 80 4. für Anlagewerte, die an die Stadt Magdeburg fallen 430 16441 V. Verbindlichkeiten: = 1. Darlehen 1 (hypothekarisch gesichert): Stand 1. I. 1039

1 0 9 1 1

15 ooo,

6a so, . 200 O00,

A6 og, 2s

Sd dd = 2 000 00. - 2 8650 ocoο, -

11 031 917

6 000 000

279 636

6 os

Los 703

Stand Abschrei⸗ Stand 1. Jan. 1980 bung 1939 31. Dez. I939 RA RM & RA & 8 goꝛ 100 - 33 802 - . 2937930 164 554 66 2 990 298 95 681 715 „661715658 964 230 20 120 934 110 143 700 S 225 - 212 500 - 268 595 44 161 44 2655 600 -— 11 600 2 2658 9 500 12 129 3 991 45 9 300 26 200 470295 28 900 - 3700 3 866 50 3 1002 5 O62 702 Dr dvsõ - Did 55 . 201 89181 2 = ss zz s . 7394 857 29 9 42 347 789,47 0 2 8 9 9 , . 14 693,95 1 8 0 2 0 1 2 0 9 0 1 3 237,50 1 1 . 1 1 1 0 1 1 1 1 1 519 679, 96 8 1 1 1 . 3 1 16 123,90 ngen... . 189 gö3, 92 a) an die Stadt Magdeburg... 167 561,97 . w, 1 906,8 nd Reichsbank⸗ 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 2 1 24 S827, 42 . 8 9 9 1 90 8 8 9 1 1 2 292 582, 45 3 578 356 5 68 703

Debitoren .. 89 791,96 Kassa einschl.

9. Steuern und Gebühren: a) Besitzsteuern für das laufende Jahr. b) Besitzsteuern für frühere Jahre o) sonstige Steuern ... 10. Gesetzliche Berufsbeiträge 11. Handlungsunkosten 12. Betriebskosten: a)

auf andere Konten verteilt.

2. Soziale Abgaben.... Sonstige Sozialaufwendung a) vertragliche b) freiwillige. ...

4. Abschreibungen auf Anlagen: a) Regelabschreibungen .. b) Sonderabschreibungen „NF.“.

5. Wertberichtigung auf noch nicht abgerechnete Bau

6. Rückstellung für Erneuerungen der Pachtanlagen

J. Rückstellung für Ruhelöhne und Ruhegehälter

afenbetrich ; kranbetrieb.

e) Speicherbetrieb

d) Hafenbahn⸗ und Werkstattbetrieb . 277 499,73 13. Unterhaltungskosten: a) eigene Anlagen.... TJ . b) Pachtanlagen. .. 102 S860, 75 14. Pacht für städtische Hafenanlagen. .... 16. Sonstige Aufwendungen..

en:

8 * 9 *

. 706 oz, i/

z6 26 1 40 00, 20

zas 471, is S9 188, 15

161 gs, 2 245 290, 47

goas, 86

150 000, - lol oso,

16 871,08

19 806,1

251 980

120 000

424 531

217 418

2. Restkaufgelder für Grundstücke . 2 060, 3. Liefer⸗ und Leistungsschulden.. ... 219 532, 78 ; 4. Sonstige Verbindlichkeiten s.... 1 221,43 3 6072 814 VI. Abgrenzposten ..... J . VII. Reingewinn: Gewinnvortrag... . 119 787,41 Neugewinn ... 26 047,03 145 834 UI 031 17 20 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschãäftsjahr 1939. J Aufwand. FERM G Löhne und Gehälter... . 795 092, 17

79 583

165 000

10 000 30 694

5232

704 535

hren 364 03227

159 984

34 006 gb ol 2s

—— . . 7 16. Zuweisung zu Rücklagen: ) gesetzliche Rücklage. 3 000, b) Steuerrücklage. .. 34 ob. 37 000 - 17. Reingewinn: a) Gewinnvortrag... . 116 757,77 b) Neugewinn. . . 26 047,03 145 834 44 2 379 636512 Ertrag. 1. Betriebserträge 2 2 9 2 8 1 2 1 1 12 9 49 2 9 1 1 2 1 e 1 1 2 004 640 07 2. Pachten und Mieten... . 36 81177 3. Sonstige Erträge 198 604 97 4. Außergewöhnliche Erträge.. 20 690 90 5. Gewinnvortrag... 120718741 2 379 535112

, 28. Mai 1940.

fen Attien gesellschaft Magdeburg.

Der Borstand. Götsch.

Nadermann. Spranz.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, 11. Juni 1940.

Wirtschafts beratung Aktien gesellschaft Wirtsch afts prüfungs gesellsch aft. Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Schauendurg, Wirtschaftsprüfer.

Die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 19839 wurde in der am 8. Juli 1940 abgehaltenen 11. ordentlichen Hauptversammlung ein⸗ stimmig genehmigt; dem Vorstand und Aufsichtsrat wurde Entlastung erteilt. Es wurde ferner beschlossen, den Rein gewinn in Höhe von RM 145 834,44 auf neue Rechnung

vorzutragen. Dem Aussichtsrat gehören an:

Oberbürgermeister Dr. Fritz Markmann,

Magdeburg, Vorsitzer; Landeshauptmann Kurt Otto,. Merseburg, stellvertr. Vor= sitzer; Direktor Dr. Gustav Grüßner, Magdeburg; Stadtlärimerer Dr. Siegfried Klewitz, Magdeburg; Direktor Albert Kunisch, Magdeburg; Stadtrat Helmut Lehwald, Magdeburg; Stadtrat Ewald Ludwig, Magdeburg; Landesrat Dr. Walter Müller⸗ Albrecht, Merseburg; Direktor Karl Schneider, Magdeburg; Regierungsbaumeister a. D. Reinhold Hans Winter, Blanlenburg a. Harz. .

Zum Borstand gehören: Stadtbaurat Julius Götsch, Magdeburg; Direktor Johann Heinrich Nadermann, Magdeburg; Direktor Paul Spranz, Magdeburg.

Magdeburg, den 13. Juli 1946.

Hafen Aktien gesellschaft Magdeburg.

icdeden ga: Desterreich mich Rumaenische Petroleum⸗ Handels⸗ u. Indu strie⸗Attien⸗Gesellsch aft,

Wien. Bil anzkonto per 31. Dezember 1939. Attiva. Ro, g. Anlagevermögen .... 137 446 62 Umlaufvermögen:

Waren.. 3 052,37 Wertpapiere. 29 397,50 Wechsel ... 10 000,

Postsparkassa⸗

guthaben.. 2 686,97 Bankguthaben 66 598, 201 526 80

osten, die zur Rechnungs⸗ . dienen. 2 273 81 Avalforderungen

RM 190 000, . [18867]. 341 247 23

Passiva. K

Aktienkapital (6 100 000, 66 666 67 Reservefonds.... ö 50 000 Verbindlichkeiten:

Kreditoren . 57 857,07

Konzernver⸗

bindlichkeit. 103 955,02 Akzepte. 1018, Kautionen. S 168,45 170 .

Gewinnvorträge ex 1935

w 16 584 43 Posten, die zur Rechnungs⸗

abgrenzung dienen.. 22 700 75 Reingewinn per 1939 .. 14 296 84 Avalverpflichtungen

RM I90 000,

341 247 23

Gewinn⸗ und Verlustkonto pee 31. Dezember 13339.

Au fwendun gen. . Gehälter und Löhne... 90 501 85 Soziale Abgaben .... 14533 02 Abschreibungen .... 36 023 37 3 44 8 187 85 ö 11 48654 Beiträge a. Berufsvertr. . 658 Dubiosenabschreibungen. 9 821 14 Effektenverlust ..... 1807 Schiffsfrachten.. ... 172 390 09 Handelsunkosten.. .. 91 64522 Warenspesen ..... 10 969 88 J ex 1935 .

is 1 8 * 2 8 27 Reingewinn per 1939 .. m,. ; 477 116 20

Ertrã ge.

Anlagebetrieb.. ... 65 319 37 Vermittlungsprovisionen. 31 180 23 Gewinnvorträge ex 1935

bis 1938..5. 16 584 43 477 11630

Wien, am 31. Dezember 1939. Der Vorstand. Emil Lemm m. p. Wir bestätigen, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und

Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗

weise die Buchführung sowie der vor⸗ stehende Jahresabschluß 1939 den gesetz⸗ lichen Vorschriften entsprechen. Wien, am 12. Juni 19460. Tren hand gesellschaft Donau Ges. m. b. H.

Dr. Se idel, Wirtschaftsprüfer. Adamee, Wirtschaftsprüfer.

Der BVorstand.

dielchzm ar ter of fnun ga bilanz vom 1. Januar 1949.

aittiva. Ru, G Anlagevermögen: Betriebsgebäude 55 500,

Maschinen und maschinelle Anlagen.. 17 500, Betriebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung .. 147 425,08 220 425 08 Umlaufvermögen: Warenvorräte. 3 052,37 Wertpapiere. 14 997,50 Grundschuldver⸗ schreibung . 15 000, Forderungen auf Grund von Lieferungen u. Leistungen . 28 291,75 Wechsel .. 10 000, Kassenbestand u. Postsparkassa⸗ guthaben. . 2 686,97 Bankguthaben 66 598, Sonst. For⸗ derungen. 51 901,08 192 527 67 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen. 26908821 115 041 66

3 T 8

Grundkapi Rücklagen: Gesetzliche . 20 000,

Freie.. 22 370,20 42 370 20 Rückstellung für ungewisse ö 6 500

Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Liefe⸗ rungen und Leistun⸗ gen... 4914,16

Gegen Konzern⸗ unterneh⸗ mungen . 103 955,02

Aus gezogenen Wechseln. 1018,

Sonstige .. 52 942,91 162 830 09

Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen .. 3 341 37

Bürgschaftsverbindlich⸗ keiten E. 190 000,

415 041166 Der Borstand. Emil Lemm m. p.

Wir bestätigen, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buchführung und die vor⸗ stehende Reichsmarkeröffnungsbilanz den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Wien, 12. Juni 1940.

Treuhand gesellglschaft Donan

Ges. m. b. H.

Dr. Seidel m. p., Wirtschaftsprüfer.

Adamée m. p., Wirtschaftsprüfer.

Aufsichtsrat: Neichsbahnpräsident a. D. Dipl. Ing. August Blaschek als Vor- sitzer; Minister a. D. Dr. Jon Costinescu als Vorsitzerstellvertreter; Baurat Prof. Dipl.Ing. Adolf Wengritzli; Major a. D. Reichsfreiherr Dr. Manfred von Pawel Rammingen; Industrieller George Con⸗ standaky; Generaldirektor George Popescu.

Vorstand: Emil Lemm.