Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 168 vom 20. Juli 1940. S. 4

. . k ö Fünfte Beilage K e, . Amt as . , , zum Deutschen Reichsanzeiger und Preutzischen Staatsanzeiger

zee gr ö rf. 2 4 . 1. Provisionen ; 51 599 09 ö ( ĩr S 3. . ; ; . 3 ; ö . 1 1 1 * ö. * * * 1 1 2 1 1 2 1 . 2 wd Cebensversicherungs⸗Attiengesellschaft, k Mr. 168 Berlin, Sonnabend, den 20. Juli 1940 irn ven. , d. CLudwigshafen a. Nh. -. Beiträge an Berufsvertretungen... ... 166355 168 z03 53 . 66 ö . . ( 2 Anlagevermögen: Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäfts jahr 1939. d 2 ine aschinelle 36 g VI. Deckungsrücklagen: . - . . . d , de,. 9 . kö 19 5 9 Attien⸗ ö Deutsche Eisenbahn⸗Vetriebs⸗Gesellschaft 11. Aufwendungen für die Kraftderlehrsp ieb . ⸗ 1. 1 1939 . 10 437,95 . 1 6 ö J 75 8 5 . . 8 9 9 * . ; rie e: J Zugang .. 33 35190 Einnahmen. RA & RM, G b) aus dem Geschäftsjahre ... — — II0 518 - gesellschaften. Attiengese sschaft in Berlin. . ö, 9 und sonstige Bezüge ... 92 675,ů38 ; TF Is s5 IJ. . aus ö . j 2. Sonstige rechnungsmäßige Rücklagen .... 138 449 — 128 967 —- i910) — Vilanz am 3. Dezember 1939. . gef e n e er 8 525,57 9g Vortrag aus dem Ueberschussse . . ; ö . FR w * rĩ —— ; 7 8. * 2 2 2 . , e. Vm dd // / / /// , ,, : . w . 3. Beitragsibertrüge .. 5 . , , . . ö zaden). i. . in Laufe des Ge⸗ 9 4 * 2 6 r Abschreib. ö 3 k 4. . er i hwebende Versicherungsfälle 1.768 813 63 IX. Sonstige Ausgaben.. 216 Der en . in Nr. 157 vom 14 a er, bungen 31. 12. 1939 4. Unterhaltungskosten einschl, der auf die Unterhal⸗ ; Betriebs- u. Geschäftsaus 5. Nicht abgehobene Rücktaufs wertet.. 173 512261. . Gesamtausgaben b09 O64 79 6. 1 i. . nachgetragen: wren . . ö. ö. . . Bohne für: ö ö 6. Sonstige Fficklagen .... 60 136 C6fic gos 07 6s Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund rich Chin abe e ter, Th I. Anlagevermögen: & & RH &, RM n & 5) k . , n, 133 465,67 541 ö . 3665160 II. Beiträge für: der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand schreiber 3 Geiß gh cd. eim; F . Anlagen d. Bahn⸗ c Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und 9 sen, ; . ö ,, ö. J. selbst abgeschlossene Versicherungen ⸗ == 2 739 77140 erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs⸗ ill run Man * een . betriches: ; aus stattitng ; eschafts⸗ Abschreib . 122055 ö. 1 . übernommene Versicherungen 1 ö. . . , ö ö. Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetz⸗ Vorstand: Dr 3 Gir BVorsitzer; a) Bahnbetriebs⸗ 3 q) Grundstücke und Gebäußeö??? an Abschreib. 4 272 29 5 Rentenversicherungen .. 152 lichen Vorschriften. Gustav Ditzel: . ö h dit ; ] . 1 ĩ . 2 , . . . . . ö ; alter Di el. grundstücke ein⸗ 5. Vergütung an Dritte für Verkehrsleistungen . 30 207,58 Kur ö J 6. JJ der Versicherungsnehmer ... hõ2 82 Jö . irtschaftaprüfer wieter nn, . 17. 37 1940. a, . . 6. Sonstige Ausgaben. ...... 33. 96 J gg 2 6? 389 497 51 z SDugang , . Kavitalerträge: ö. . ö / ö er or . rpers und der ( ü h j 6 , Abschreib. . 1028,80 . 1. Erträge aus Beteiligungen“ 11 375 — Abschluß. ůů , die , Betriebsgebäude 4 345 084 855 9 82404 3 040 96 38 384 39 4313 483 54 X. ö . ö ee. ö Umlaufsvermögen: 11 6086 — 2 , WJ 538 491 46 u b) Gleisanlagen. 3 330 12711 1942638 — — 6873363 3 280 819 86 2. auf and 8 t 6. ö Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗ Jö J 10 892 40 560 758 86 ; 190961. . ) Strecken üs⸗ . . andere Werte.... i 182458 267 283 62 ah 35 039 26 V. Hewi . — — — Gesamteinnahmen. RM, , RM, Hanfspinnerei Baum hüter A.⸗G., rãastung u. Siche⸗ d 27 023 50 . garen ö . ö, . apitalanlagen: 9 . Lebensversicherungsabteilungsé... 41 449 131 30 ; Genthin. rungsanla . 137 548 58 1 86453 66 2M 131 74684 VI. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen ...... 73 195 08 . 2 ö 9g k 4 k JJ . 0 63292 Unfallversicherungsabteilungg ... 6 381 0 Gt 651294 Sila nz für den 31. Dezember 1939. q) Vebaute . . H . ,, vom . vom Ertrag und vom Vermögen.. 392 251 78 K 336 36 . JJ ; Gesamtaus gaben. . ö — . Beiträge an Berufsvertretungen, bei denen die Zugehörigkeit ö kö . ö . 243 820 46 Lebensversicherungsabteilung ö. . 141 424 33704 Aktiva. RM S9 J auf gesetzlicher Vorschrift beruht . . . . 2 962 48 scheine 1 23 300, — 1. Deckungsrücklageergänzung w . Unfallversicherungsabteilungg .. 609 064 79 42 033 401 33 Anlagevermögen: schl Werkwoh⸗ IX. Zuweisungen: 41 ae, . ¶ 2. Eingetretene Versicherungsfälle ... 4 672 84620 . — . . Bebaute Grundstuͤcke: . J. an bie Rücklage für Unfä Fo derungen a 3 ö st nungszweck 9 ö J 7 932,065 ö . 3. Sonstige Leistungen?⸗? . 2242 Ob 02 1658 731 77 Reingewinn. ..,, 31 1111 Wohnhaus. 14 268, ,. ecken 12 960. 16 b . z2s 9s 12 821 2. an den Erneuerungsstockk ...... .... 339 971 ö Varenlie fe⸗ VII. Sonstige Einnahmen JJ 4046 S908 12 Verwendung des Rein gewinns: ; Abschreibung 150, — 14 118 - . j o) Vctriebsmittel . . 3. an den Seim fallstock J 8 0b0. — rungen und Gesamteinnahmen ÜL To Isi 5 1. An die Aktionär. . . . — 89 990 4 Fabrik. . s SM .- Fahrzeuge) . 672 036 66 92 5681 96 2056 612 - 714015 661 865 76 . an Rücklagen (für allgemeine Erneuerungen). 154 C00ο , G0 dos os Leistungen 717 soo, 57 . ⸗ ö — — 2. Gewinnanteile an die Aufsichtsratmitglieder. ... 11111 ö. Zugang . 11 569, 45 — h Henn, X. Alle übrigen Aufwendungen.... k 58 681 71 2 I. Zahlungen für ,, fan der . 31 11111 A 109 og a6 . ; . maschin en. und JJ . , . JJ Postscheck . 3 3 9. j s ö i — — — — — — R— 2 1 2 * * . . Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: . Vermögensübersicht am Schluß des Geschäftsjahres 1939. ,,, . 3 k ö ö — Hö . ö k . b . Is 850, 8) 1. geleistet 16 899 8 . vn ,,, da ere , 363 w h tei hs . 56 8 . E . ; 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 14 2 1 * * * . ? — * . . . ie 2 ; ö. H Andere Bani — W A. Bermõ gen. Re, , ni, g . w und. Gescha fta Ertr ge. z ⸗ guthaben . 319 538, — , I. ᷣ e e ,,. . , J. k Einzahlungen auf das Grundkapital 1500 000 — er, , ausstattung 22 581 81 78398 — — 783 98 22 581 81 I. 6 ** . VJ teh Sonstige Forde⸗ eschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗ , n nn,, . 1 291 148 — ; . 5 7 ; FJ F iss 7 aus dem Personen⸗- un epäckverkehr ... 1 250 837, 22 rungen? .. 6 36630 1 4068 909 36 rungen; 9 III. Hypotheken und Grundschuldforderungen .. 5 8os os 43 Ab schreibung 13 60 16 = Anlagen d. Kraft⸗ w ö . 3. gus dem Gütervertehr..... ... 1 J36 , zosten, die der Rechnnn Js. ö 1. Kapitalversicherungen auf den Todes all: d i ; 3 gos hol a0 Utensilien... 340, — ,, , ,. 3. sonstige Einnahmen ...... ..... 105 728,93 3 143 oss 90 Posten, J 9 6 4 ; ; ; ; Ab . 53 rkehrsbetrie ; , n , . abgrenzung dienen .. 28 039 48 ) geleistes;c· . 1 238 161,27 V. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Kör⸗ schreibung 26 315 — es: . II. Einnahmen aus den Kraftverkehrsbetrieben: ö ö b) zurückgestellt... 44 917. — 1 283 06827 . perschaften und sonstige .... ... 73 705 88 Kurzlebige Wirsschafts⸗ ö qa) Betrtebsgrund⸗ . 1. aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr . . . . 290 373,31 w 2. Rentenversicherungen: VI. Eigene Aktien — ö stückée und Be⸗ 2. aus dem Güterverkehr. ...... .... 199 Sai, 9s Passiven. ; . a) geleistet .. 36 943,08 . VII. . herrschenden Gesellschaft nominal 16 Zugang.. 929,40 . rriebzgebäude. 48 130 955271 — — 15 3631 56 12770 5. . n, 0 gan 501 123 40 . Grundkapital: . b) zurückgestellt.. .. — — 365 94308 1319011 , ; . 5 5 — sd ap wp) Treibkraftver⸗ III. Einnahmen aus anderen Betrieben, namentlich Nebenbetrieben 239 136 52 Alte nap ita! 125 000 — IH. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene VIII. Vorauszahlungen auf Lebensversicherungen .. 166036737 Abschreibung . 929,40 1 — 4 sorgungsanlag. 7 7659 — — — — —ẽ— 163 — 7596 — JV. Erträge aus Beteiligungen Rücklagen: Versicherungen: 1X. Beteiligungen an anderen Versicherungsunter⸗ k . ) Betriebsmittel V. Außerordentliche Eclräge . 60 5s * Gesetzliche 1, Deckungsrücklageergänzung . 222 766 34 nehmungen - . 330 000 2 Rohstoffe .. 70 383, 19 — 4 (Fahrzeuge) . 339 329 42 68 784 74 94 568232 127 54084 185 991 — XI. Erlassene Beförderungssteuer.. ... . 191 690 80 ö . ö. . g Coo 2. Eingetretene Versicherungsfälle: J = 1 J nln,,e·/e/,,, 522 ot 58 Hilfs- und Be⸗= ⸗ k . . VII. Gewinnvortrag aus 1938... . 49 1410* . Spezialru age J Kö 2 22 ö. . ö j k 6 ru * ,,, ö — . , . 1. an Konzernunternehmungen.. .. 112 252 50 triebs stoff. . 22 S823, 4 tücke . ö. 264 ö , ö . 4 484 648 90 . tückstellungen: . b) zurückgestell sc.... . 541 809 40 10 788 549 13 ö . Halbfertige Er⸗ ,,, J . 660 3 000 261 660 . — . ; ; ; ö Rückstellunge 14 000 — k — 40216 151 769 49 2. an andere Versicherungsunternehmungen . 2 399 632 50 2511 885 — ; 29 III. Andere Betriebe Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ? 33 ö ö . 3. Sonstige Leistungen JJ 56140 44402 wir, Jorherungen: . ——— — . . 3 . 04,20 , der Bücher und Schrijten der Deut chen Cie nbahn Herr enn öcseffsch lt eren gefel' An zahlungen bon IV. Zahlungen und Rückstellungen ö . J. aus Krediten, die nach 5 80 des Aktiengesetzes , nisse .. 98 447, 25 203 öbs 09 betriebe... 5 49412 556 88 — — 823 92 5 22708 schaft, Berlin, sowie der vom; Vorstande erteilten Aufklärungen und Nachweise ent— ; ö 190153 gelöste, selbst abgeschlossene Versicherungen (Ru nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Auf⸗ Kö . 5 1 ; * prechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Kunden 9 5 197 544 65 z 03 565 16 5d 35 28 256 101 64 S8 s36 771 49 ! Au Grund ö. / läufe JJ 329 684 77 sichts rats gegeben werden dürfen. w k Grund 5. Beteiliqu At⸗ a. ! Jahres abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. i Warenlie e V. k an Versicherte: 2. an Mitglie ber des Auffichtsrats ..... w Kaff nb ft ieferungen. . . J ,, . Berlin, im Juni 1949. ⸗ ‚ ö ,, nh au . ö. ö xIII. Bechsel 5. ... , . 9 ben ö r ö . Treu hand⸗Attien gesellsch aft Wirtjch aft prüfungs gesellsch aft. Leitungen. dsa Ss 5 ; a) abgehoben. . —⸗ KiIy. Schectdz⸗... w 2 10236 9 — 60 z. . ö. Sonntag, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Dönges, Wirtschaftsprüfer. 1 . h) zurückgestellt.. ... 129,96 2 880 36 ; e Bankguthaben... 64358 35 thaler Eisenbahn⸗ Der Aufsichtsrat setzt sich de , , Sonstige Ver⸗ l ö h XV. Gestundete Beiträge.. 705 274 68 Rechnun gz abgrenzun gs Hesellschaft, Ber⸗ ö n ö tzt sich zusammen aus den Herren: Friedrich Reinhart, z bindlichkeiten 24 342, 9 981 093 07 2. aus dem Geschäftsjahr: XVI. Außenstände: , k ngs⸗ . k 66681466 Staatsrat, Vorsißer des Auffichtsrates der Commerzbank Aktiengesellschaft, Berlin, Posten. bie d 2 — a) abgehoben... . . 120 330,58 1. bei Geschäftsstellen und Vertretern... . 21656 261 09 ; ö eee. 1 k n Vorsitzer; Dr.-Ing. e. h. Johannes Philipp Vielmetter, Generaldirektor der Knorr— . 9 a0 nig p) zurückgestellt. ..... . 62 41040 172 7490 938) 226 630 34 2. bei Versicherungs nehmern... ..... 77 535 700 2902 79679 35d 735 837 J. ,,, ö ö,, Berlin, Stellvertreter ö. Vorsitzers; Gustav Bomke, Konsul, Magde⸗ a . . vr. Rückverficherungsbeiträgee.. .. —— 8 217 sos säg XVII. Gassenbestand einschließlich Postscheckguthaben — 26 33 368 Passiva. J d ../) h. JJ ,,, Gewinnvortrag aus VII. Verwaltungskosten: ; ‚ h XVIII. Geschäftseinrichtungng 9 000 — Grundkapital: ; 3. Geleistete Anzahlungen. J goa. Bertin, den 8. Juli 1940 ö . 1933... 9 95,96 . kö J . . . 563 k J . . Stammaktien, — 4. Forderungen auf Grund von Lieferungen und . ⸗ 38 6. . ö 68 . Sonstiges Vermögen .... . 370 Sti ᷣ . iedri 5 ; . H n fh 108 78190 111872 86! 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. 68 101 67 ö J . J . . . n , 37 089,60 Friedrich Reckel. Stellvertretend: Berthold Engelken. ö . 8 . h 1 . öè 4. Beiträge an Berufsvertretungen. ... 8 558 26 g6l 676 09 19 07 143 14 , nr, . . rr g he r gern . mmerthaler J ö . VIII. J J 6 684 48 E. Verbindlich teiten. ᷣ . . zassenbesti nichl! jchsbank- und Vost⸗ ; k . ö. . . Gewinn⸗ und Berlustrechnung . ö . J. Grundkapital ..... . r . 2 900 O00 - , . K ö ö JJ 20 156,ů67 ; kö ö Berl ö ö. n: ͤ r 6. . Steuern.... 8 140,43 J ö per 31. Dezember 19359. L. Kursverlust... 8 147 83 I. Gesetzliche Rücklage gem. 5 130 des Ack. .... 200 000 Gesetzliche Rücklage .. 24 000 — 7. Linde e Bankguthaben? .?. a6 4a, i ilanz für das in 5 li ; . . . 3 X 3 ö J H ö. er , e g nrgewwisf Schulben . . k Rücklage... 600 000 — 8. Sonstige Forderungen... 2218 W, uns ados * * er n= e. . * . ö . Aufwendun gen. R ö Deckungsrücklagen: ; . ü . ö Jö Werkerneuerung usw. . 400 000 — III. i i 5 1 ,, , , ö ᷣ gohnm ki enn 117 ( 3 1. e m e fungen auf den Todesfall... 18 235 986 — V. Deckungsrücklagen: *, 6er 9 . ,,, . q. sten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 63267 Attiva. . RM & ginsen u. ähnl. Aufwendungen 15 432 36 ͤ h ö ; . 1. Lebens 281 — ö 9 gschaft. 20 000 — 1V. Aufwertungsausgleichkontoßs. . . . S6 207 86 Wohngebäude und sonstige ö Soziale Abgab 239756 2. Rentenversicherungen. . z32 295 = 13 568 281 - Lebensversicherungs.... . . 13 568 281 Rückstell ⸗ * ᷣ Beiträge an Berufsvertre— w dem x1 Peitra züberträge: . . . J 2. ; 2. Unfallversicherunggs. .... 128 967 Als 607 248 - , , 857 12 402 337 95 na gr ö boo doꝛ 6 tungen, wenn die Zuge— B Anlagevermögen: w. 693. . 1 VI. Beltragsüberträge für Kapitalversicherungen au Verbindlichkeiten: 3 . G Tbgerechnete hörigkeit auf gesetzl. Vorschr. ag 9 1 selbst abgeschlossen ,, 3 , 4 6 609 765 968 9 ch n: Passiva Neubauten 586 646 48 Ordentliche Abschrei⸗ 2. in Rückdeckung übernommen ..... 41 517 - 807 4865 — den Todesfall: Anlageschulden .... 12 500 — J. Grundkapital. ; s 000 oo — Zugang 328 Sy 31; Ib beruht . 100 * bungen .. 5 536,22 XII. Juwei bie Versichert Beitragsrůd — 1. Lebensversicherung .. ... ...... 807 486 — Sonst. Verbindlichkeiten 102 76008 NH,. Rücklagen: d i . gang = Abschr == = 1 Auß erordentl. Aufwendungen 2 458 39 4 - Ein b schren ; ö an die Versicherten zur Beitrag J J e, , sss a3 = ,,, J , ö . ö übrig. Aufwendungen.. 148532 6 bungen iz. 3 420 CLoosko irrt. lat ghüdiagen? ??: :::: :::. 3365 1075 34 VII. Rücklage für schwebende Versicherungsfiälle: posten. Verschie dene z 08 2s 2. Rn itlage für Un elle ??. . 6 zh 31 kenschalden. ..... me,, Steuern vom Einkommen, Xv. Sonn ö w, 2 o34 926 65 1. Lebensversicherunggcts .... 60617376 Gewinn- u. Verlustkonto: . 3. Fur allgemeine Erneuerungen??? . . 280 000. — 1177 z9s 31 Forderungen aus Mieten, ehen d Geschnst wahren vom Ertrag und vom . 33 J 8 b , ,, 2. Unfallversicherungg.. . 4118443 646 368 19 Gewinnvortrag 1938. 1 81275 III. Rückstellungen ... ... ... ...... — — 253 392 — Gebühren u. Umlagen . 134447 57 08977 Vermögen J 104 396 30 . esamtausga en VIII. Rücklage für Verwaltungskosten: , Reingewinn 1939 2 72 1272 ITV. Erneuerungsstock / 603 341 82 Andere Bankguthaben 2 37 538 87 Ertrãge. K Beiträge an Berufsvertre⸗ 6 II. Unf allversicherun g. . 1. Abschlußtosten. . h z2 367 - Ts Jo s83 V. HeimfallstocFkk ... 1740 100 42 Sonstige Forderungen 128074 Mieteinnahmen einschl. Miet- . ; Einnahmen. R. M RAM . Sonstige Rücklagen: ür 19369. = ündigte, noch nicht eingelb ildverschrei⸗ ; d ; 173351 Gewinnvortrag aus 896 1. Uebertäge aus dem Vorjahre: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Lebens⸗ — ĩ — rer ngen 7086.17 1326760 43 Zinsen und ähnliche Beträge. 1 22230 . , J 1. . en e e , . . k . Kö ii ö 9 49 35 Aufwand. R, o, 2. . , (da⸗ . Passiva 2 ö . . 2. Sonstige rechnungsmäßige Rücklagen. ... — Beitragsrückerstattung an die Versicherten⸗ 182 400 — Löhne und Gehälter .. 116 638694 . ,, . ñ ; ießl. der Beträge, die ihre 103g. 103 l,, n , g . Bein lags ub ertrag... , 6 z9.= . UÜnkostenrücklage für NRenten und beitragsfreie ⸗ 3 e Kogebenlter,. Lil 3 . Dartehen der Kensions kaffe Rei utscher Priwateisen mn hlahitel g 560 I doom urch d, Auhlafuhng n. Kert⸗ zöõq 14737 4. Rücklagen für schwebende Versicherungsfälle 37 430 96 222 22796 Versicherungen und Gruppenversicherungen. 6 8909 — Abschreibunge An⸗ bahnen, Berlin (dinglich gesichertz;.. 150 000, - ennbetrag 200, — berichtigungen, Rückstellung. K , . . 4. Nicht abgehobene Rückkaufswerte .... 206 026 48 . ö 12 74290 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und . ö . und freien Rücklagen ge⸗ Ertrã ge. * 3 * 5 Stornoruückla e ; ö 1000 — . 8 Leistungen 6 , , 9654 26 . timmre htsaktien mit wonnen sind 165 57 1938. 9 94596 1. selbst abgeschlossene Versicherungen⸗ 299 980 54 ö. HJ ö Zinsen ...... 176607. . . . . 109 gt . JJ 57 ene e e: ö ref ee dbeeen dee s cceriniei * e ams Ws, s gen, ee eelhtüunrenrichaä de;. go JJ , , oe, mr 8 ws f . 22 8 39 ö d .. . 3 * . . ⸗ — 9e 3 . 2 . ö ö 3 . X. i, , J . ö Gewinnrücklage J 1869 66 90 K . 228318 83. e , bei ö. , Deut⸗ . ö . . 24 596,8 . abschließenden Ergebnis un⸗ 9. . ‚: w ö ᷓ : . 3. Deckungsrücklage für Pensionsverpflichtungen 55 258 - . x er Privateisenbahnen, Berlin.... . . . erer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Außerordentliche Erträge. 15 511 20 / Erträge aus Beteiligungen?;=.. ö 9. De nl fn, n f ; . l ö tpfiich z ö ö 373 ,. . ö 9 3 X. Verkehrsschulden. . , os / os ; lagen . 0 765 25 der Bücher und 9 e nr, 3. gend ä,, , n , :: —= * e, e,, ,,,, ,,: , mae, ,, m, ner,, ,, ,,,, ,, j ; ; ; — Verbindlichkeiten: ücklage Werkerneuerun — 244 563 21 ö ; ö Nach 36 abschließenden Ergebnis . Gewinn aus Kapitalanlagen (Kursgewinn) ... — J. gegenüber Konzernunternehmungen .... 186 6873 ie, . 1939... ö. 72 77273 VIII. Reingewinn: 1. Gewinnvortrag aus 1938 .... 49 141,04 Rentenschulden... 1 022338853 die Buchführung, der Jahresabschluß und meiner pflichtgemäßen. Prüfung auf VI. Vergütungen der Rückversicherer: f ; ; — — ĩ inn i ahre 1939 48 2746 V. d. Kaufanw. gel. Zahlgn. 53 0s8 — der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ . Grund der . . 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ . 2. Reingewinn im Jah 8 21161 27 41566 e, nd 1 r den Jahres rund der Bücher und Schriften der Ge—⸗ 1. Deckungsrücklageergänzung . 2093 80 mungen? 20 Un] 2is 8316s 416 26896 — Verbindlichkeiten aus Liefe⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor= Kö sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 2. Eingetretene Leistungen .... 47 624 os . * d / Ertrag. k 12 402 33795 rungen ü. Leistungen 28 Oos 49 schriften. H Auftlärungen und Nachweise entsprechen J . o 953 83 18 38146 RT. Sonstige Verbindlichteiten. grtragssidersch h ,, Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1939. Sonstige Verbindlichkeiten 31 050 05 Dässeldorf, den 11. Mai 1940 . ‚ . die Buchführung, der Jahresabschluß und 2 E ö . 1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Lebensver⸗- g . — — — — Posten, die der Rechnungs⸗ Verband z ? ) . der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ VII. Sonstige Einnahmen c ee. ö k JJ 70 038 - . Außerordentliche Erträge. 1066 16 Aufwendungen . abgrenzung dienen . 5 153 48 w * ö. e, ,, ö abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor— Gesamteinnahmen ald 281564 2. Guthaben der Vertreter. ö 1418994 416 28896 I. Aufwendungen für die Vahnberriebe· * Gewinn 45638 ..... 199181 6e r . , 6 schriften. —⸗ Aus gaben. . . hee nn. ö ——— 34 ga 80 Nach dem abschließenden Ergebnis 1. Vesoldungen, Löhne und sonstige Bezüge .. 1 297 041,91 ö. F * Berbandsieiter: ; K Berlin⸗Tegel, den 19. März 1940. 1. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der 6. 7 We ren . . i nn. . 3. e pflichtgemäßen Prüfung auf Hrund 2. , ö Gewinn und Serlustrechnun Dr. A. Flender. . d . ö 4 ,, ie ee gen fut Köahtzeirtaziee nc? , . 1 g= O, eenfsichtor er weren Geelsches . ,,, De iich arb ib. 2 . d S Obi A441 8835 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken — ,,,, 3. Josten für die Beschasfung der Betrie bsstoffe ö sio, s) , Wufwendungen, Ka s et er ausg.; ,, . far aba. zurückg d 6. Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrichtungen ——— ᷓ Buchfuͤl d 4. Koften für die Unterhaltung, Erneuerung und Abschreibungen auf Anlagen orsitzer: Bürgermeister, Peter Fosef k Der e, nnr, 1I. Zahlungen für Versicherungs verpflichtungen im J. Hypotheken, Grundschulden und Rentensch ken ö e r d cr eres ichn 3 Erganzung: ? ͤ 11 767,90 Schmitz; stellverkretender Vorsitzer; Reg. 4 Franz Abelmann, Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗ auf dem eigenen Grundbesitz. ...... —— abschluß erläutert . K ) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Auf andere Ver⸗ Nat i. R. Dr. ö ö Der Aufsichts rat unserer Gesellschaft rungen: . . 8. Andere Verbindiichkeiten 5 .. ..... 171 563 92 278 03466 schrijte ö 9 Vahnuntechnltungharbeitlt?? . .. 6s 190, 72 mögensposten. 6, 6 11 76454 Damian ZJansen; ankdirektor Wolfgang ö besteht aus: Dr. Arthur Wilhelm, Bott⸗ 1. Schadenzahlungen: — —— * ᷣ , n, ¶ gr — Delbrück; kaufm. Angestellter Anton Holz; 69 mingen, Vorster. Dr. Robert Käppeli, k 66464416 . Rechnungsabgrenzungspostentntt ⸗= = . 1 Bielefeld, den 6. Abril 1940. b) der. Vet rie bs mittel. Fahren ge det erk⸗ s . Faufmann Joses. Ganser; Sparkassen⸗ . Riehen bei Jasel, stelivertretender Vor⸗ b) zurückgestellt ...... . . 33 11439 121 5865565 XäII. Gemini! JJ 31 Um n Dr. Do meier, Wirtschaftsprüfer. stattmaschinen und der naschinellen , 212 Us os Gehälter, , , beamter Hans Speier. . sitzer; Dr. aschilles Ammann, Basel. 2. Rentenzahlungen: is de 143 ihn berger e de n. 66 o) 35. , , ,,. iet, , bend 3 ie ge n h. i. . arenen, . ; ö ö z . 3 3 ö. j ] ; ; ö orsitzer, Peter Baumhi u ; 9 ö . KRerlin⸗Steglitz, den 15. Juli 1940. a) geleister . . 12 901,91 60 46 Die heutige Hauptversammlung genehmigte die Gewinnverteilung. Margarete ö . o n Ges aftsaus stattung einschl. der Löhne der Abgaben... 2080,68 Dr. ß . . 1 — der Borstand. . h) zurückgestellt KJ — — 12 90191 134 460 46 Ludwiashafen a. Rhein, den 9. Juli 1940. Baumhüter, sämtlich in Batenhorst. Werkstättenarbeiter ..... . . 17 826,42 Sächl. Verwaltungs⸗ Jofef Kall . Franz Abelmann. III. Rüdversicherungsbeiträge ... — ö S0 os 4 29 , Der Borstand. ö Vorstand: Emil Staack, Bremen. S. Sonstige Ausgaben.. ..... . 123 60363] 2541 674411 kosten ... LS68.06 1 3948773 en, em,.