8 4 1 18 ö

* 83

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 23. Juli 1940. S. 3

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 23. Juli 1940. S. 2

Direktor Carlwilhelm Presser, Frank⸗ furt a. M

In der am 15. Juli 1940 abgehal⸗ tenen Hauptversammlung wurde die Verteilung einer G „ igen Dividende beschlossen. Diese wird gegen Einliefe⸗ rung des Gewinnanteilscheines Nr. 7 unserer Aktien durch die Bayerische Hypotheken⸗ und Wechselbank, Nürn⸗ berg, Königstraße 3, nach Abzug der 10 igen Kapitalertragsteuer zuzüglich 50 3 Kriegszuschlag ausbezahlt.

Nürnberg, den 17. Juli 1940.

Der Vorstand.

wie folgt zusammen: Kommerzienrat Carl Presser, Frankfurt a. M., Vor⸗ sitzer; Geheimer Rat Dr. Ludwig von Donle, Regensburg, stellv. Vorsitzer; Direktor Lendert As van Gunsteren, Rotterdam; Dr. Arnaud van Dam, Rotterdam; Dr. Franz Velder, Rechts⸗ anwalt, Notar und Wirtschaftsprüfer, Berlin⸗Wilmersdorf; Direktor Simon Zink, Nürnberg; Dr. Albert Schlegel, Regensburg.

Dem Vorstand gehören an: Direktor Georg Schlager, Nürnberg; Direktor Georg Helfmann, Frankfurt a. M.;

Wuppertaler Bahnen A.⸗G., Wuppertal.

I95941. Bilanz zum 31. Dezember 1938.

(196031. Demerag!“

Donau - Main N ein⸗Schiffahrts⸗

Akktien⸗Gesellsch aft, Sitz Nürnberg. Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Attiva. R. M* Anlagevermögen: Gebäude. . . 143 601, — Abschreibung 16 500, —

Maschinelle — Anlagen.. 55 102, — Abschreibung 17 999, —

Schiffspark. . 378 060, — Abgang.. 26 000, —

VN ösõõ -= Abschreibung 87 110, — Betriebs⸗ und Geschäͤfts⸗

195631]. Oscher s leben⸗Schönin ger Eisenbahn⸗Gesellschaft. Jahresbilanz für den 31. Dezember 1939.

—

9

—

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. — 8 . — —

A

Passi va. Aufwendungen. R. M H. I. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: 1. Verwaltungskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . b) sonstige Verwaltungskosten. .... Betriebskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind b) sonstige Betriebskosten ......

Treibkraftkosten . Unterhaltungskosten einschl. de haltung entfallenden Löhne für: a) Bahnkörper .... b) Gleisanlagen ö c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen q) Betriebsmittel (Fahrzeuge)

I. Grundkapital: 1Stimme II. Gesetzliche Rücklage ... III. Rücklage II. IV. Rückstellungen ..... V. Verbindlichkeiten: 1. aus Warenlieferungen und Leistungen 2. aus Vermögensverwaltung ..... VI. Rechnungsabgrenzungsposten ... VII. Gewinnsaldo: Vortrag aus 19386. Gewinn in 1939. .

VIII. Bürgschaften RM 496 667, —

Passi va. I. Grundkapital: Stammaktien 3500 Stimmen... Vorzugsaktien 7000 Stimmen.... I,. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage. 2. Spezialrücklage Velbert⸗Hösel III. Wertberichtigungen: 1. zu Posten des Anlagevermögens: a) zu den Anlagen .. P') für Velbert⸗Hösel .. 2. zu Posten des Umlaufvermögens... IV. Heim fallstockk ..... V. Rückstellungen: . J. für vertragliche u. freiwillige Ruhegeldleistungen 2. für vertragliche Abgaben an die Stadt Wuppertal 3. für unterlassene Unterhaltungsarbeiten ..

1'000 000 100 600 410 992

87 558

111 608

8 26 140

S

137 749

2

2 2 1

d 9 . 8 .

Atti va. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs:

Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude

Gleisanlagen .

Strecke nausrüstung und Sicherungsanlagen

Bebaute und unbebaute Grundstücke, die ausschl. Verwaltungs⸗ oder Werk⸗

RAM 2. 127 101 125652 100

92 633 101 103 38

10 504

4546 679 57 737

1353 804

4 604 417 569 402

483 3 973 000

Ih5 680 — 23

380 000 75090

. 590 134 202

1 2 2 9 9 9 1

167 745 113 860

36 293 431 754

312 080 49 380 131 270

1835 889 31. Dezember 1939.

264 950

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per

615 645

4. Sonstige Ruckstellungen... VI. Verbindlichkeiten:

1

7

2 3 4. 5 6

Anleihe (Restbetrag auf Schuld verschreibungen) Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten nehmen Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Wuppertal Verbindlichkeiten gegenüber der Ruhegeld⸗, Witwen⸗ und Waisenkasse ; Wertpapierguthaben der Ruhegeld⸗, Witwen⸗ u. Waisenkasse Sonstige Verbindlichkeiten

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. Vermerke: Sicherheiten 122, — RA .

122 913

413 199

14 920

ichãfts ja hr

1350 23 167

633 241

428 119

82 371 76 472

16 843 473 1939.

———

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Ge *

Aufwendungen.

IJ. Aufwendungen für den Sfraßenbahnbetrieb:

I. 1 2

1. Verwaltungskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) sonstige Verwaltungskosten. ..

2. Betriebskosten:

a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge. b) sonstige Betriebskosten.. .. Treibkraftkosten . . Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unter⸗

haltung entfallenden Löhne für: Bahnkörper . Gleisanlagen Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen Betriebsmittel (Fahrzeuge) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung

g) Grundstücke und Gebäude

Soziale Ausgaben: a) soziale Abgaben b) sonstige Ausgaben Abschreibungen und Wertberichtigungen: a) auf Anlagevermögen... b) auf Konzessionsverpflichtung e) auf andere Werte.... Versicherungskosten ö. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen, sowie Beförderungssteuer ... „Beiträge an Berufsvertretungen nach gesetz⸗ licher Vorschrift Betriebsabgaben Sonstige Aufwendungen Rückstellung für unterlassene Unterhaltungs⸗ arbeiten

99

.

. 9

Ertr ã ge.

Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb:

aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr . sonstige Einnahmen.

II. Außerordentliche Erträge

III. Reinverlust:

Verlustvortrag aus 1938 Verlust aus 1939...

Vorstandsmitglieder sind: Dr. jur. Hans Bremme,

418279

89 776

46771

218 992

49 501

R. AM

93 822

785 829

S6 080 99 471 23 336 305 042 4450

9 607 2

106 594

2 524 876 45 000

1037

3 396 473 24

26

1752 342 1683 407

04 96

R. A

142 101

S875 606 391 147

574 759

325 587

2570 913

21 241 38 066

269 326 1420 49 380 121

131 270 1762 342

7143 275

3 445 974 261 550

3 435 760

Keeser, Direktor Hermann Uhli

sämtlich in Wuppertal.

7143 275

8

Direktor Franz

1. Vergütungen an Verwaltungsorgane .. 2. Abschreibungen auf das Anlagevermögen 3. Besitzsteuern.. .... 4. Freiwillige soziale Spenden . b. Beiträge an Berufsvertretungen. . K . J. Alle übrigen Aufwendungen .

6.

8. Gewinn: Vortrag aus 1938

1. Gewinnvortrag. ... 2. Ertrag aus Verpachtung .. 3. Erträge aus Beteiligungen. 4. Zinserträge... . 5. Außerordentliche .

os rz).

Oppeln; Ing. Ernst Reuter, Mähr. S

Auf wen dun gen.

2 2 4

Gewinn in 1939.

Ertrã ge.

Ertrãgẽ .

Berlin, im April 1940.

Dolif. Stibbe.

RAM G

23 812 110 389

316 698

316 698

23 si2 180 006 133 zo

3 293 6 287

88 40 265

42

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im April 1940.

Dr. Hubert Breitenfeld, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Landwirt Fritz Lorenz, Peterwitz (Kr. Neisse). . Aufsichtsrat: Dr. Erwin v. Seidl, Landwirt, Steinitz (Protektorat), Vor⸗ sitzer; Dr. Justus Koch, Rechtsanwalt und Notar, Berlin, stellv. Vorsitzer; Dr. Georg Prinz von Sachsen⸗Meiningen, Amtsgerichtsrat, Römhild (Thür.); Hans⸗Carl Frei⸗ herr von Pfetten Arnbach, Meiningen; Franz Radler, Forstmeister, Proskau bei

önberg (Sudetengau).

Wert I. 7. 1938

Zugang MͤAbgang

Abschreibung

Wwe. B. Messing A. 6., Vocholt / Wests.

Bilanz zum 30. Juni 1939. — — —

Wert 30. 6. 1939

I. 1. Bebaute Grundstücke mit a) Wohngebäuden b) Fabrikgebäuden .. 2. Maschinen...

3. Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ 4. Kurzl. Wirtschaftsgüter

aktiv a. , RM, g

3 los oz 148 95)

400

57 56

ausstattung.. S98 61

39 12477

R. M

FR. AM

31 670 329 987 242 857

8

809 25 254

Id 7õõ DSi p

400

II. Umlaufsvermögen: ;

*

*

*

2

Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . halbfertige Erz eugniffe w Fertige Erzeugnisse.. ...

Wertpapiere . Eigene Aktien (nom. 32 000, .. Geleistete Anzahlungen...

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen

Forderungen aus Krediten, die nach ʒ 80 nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Aufsichtsrats gewährt werden dürfen 23 3

Schecks Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben

os zas,/ z 25 gög. gp Il zꝰ9 / = 260 6376

SSC 0 GG 8m ss ber-

— —

Sonstige Forderungen

140 950, 41

z 322 a9 5 2,32

jd 575 -=

50l h5ß

& Wertpapiere...

wohnungszwecken dienen Betriebsmittel (Fahrzeuge) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen.. Werkzeuge, Geräte, Be⸗ triebs⸗ und Geschäftsaus⸗ stattung. Umlaufsvermögen: Stoffvorräte ...

Forderungen gegenüber Konzernunternehmen.

Aufwertungsausgleich ..

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

Sicherheitenaufbewahrung R. 4000, —

Passiva. Grundkapital .... Gesetzliche Rücklage .. Sonderrücklage .... Andere Rücklagen... Erneuerungsfonds .. Aufgewertete Grund⸗

erwerbsschuldd.... Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Sicherheiten RAM 4000, —

5 000

4066

38 303 60

68 175 55 986

119 024

1666 445 65

1666448

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1939.

1230 000 79 454 3 622 22 204 58 395

55 986 36 284

164 500

Aufwendungen. Aufwendungen fur den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge.... Soziale Abgaben.... Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe .. Kosten für die Unterhal⸗ tung, Erneuerung und Ergänzung der: baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ arbeiter Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter Werkzeuge, der Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsausstattung .. Sonstige Ausgaben .. Versicherungskosten ... Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

R. M

110 160 8 677

8 193 38 665

ausstattung 5 171, — Zugang .. 105 626,94 No pp Verwendung der Rücklage für Ersatz⸗ beschaffung 3 350, — 107 447,94 Abschreibung 58 949,79 Beteiligungen. I7I1 S535, 2 Zugang.. 1 150, —

48 498

723 003 21

Anlagevermögen insgesamt

Umlaufvermögen: Vorräte... 3 131,20 Wertpapiere. 23 370, — Anzahlungen. 3 645, — Forderungen a.

Grund von Leistungen . 110 225,58 Forderungen an Konzernun⸗ ternehmen. Kassenbestand und Postscheck⸗ guthaben. Bankguthaben Sonstige For⸗ derungen. . 8 537,93 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten ö Avale RM 167 500, —

Passiva. Grundkapital . .....

Gesetzliche Rücklage ... Rücklage für. Ersatzbe⸗ schaffung. . 3 350, — Verbrauch . 3 350, — Andere Rücklg Jen — Rückstellungen für unge⸗ wisse Schulden .... Verbindlichkeiten: Schiffshypo⸗ theken .. 223 312,73 Pfandgelder der Gefolg⸗ schaft. .. 28 327, — Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Lieferungen u. Leistungen 77 643,45 Konzernver⸗ bindlichkeit. 399 429,50 Akzeptver⸗ ; bindlichkeiten 17 929, 54 Bankverbind⸗ lichkeiten . 100 027,50 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 42 550, 31 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten Gewinnvortrag aus 1938. Reingewinn / 1939. ... 14718,39 Avale R. i 167 5d. -

S4 236,66

9 762, sss 11 807.20

11 804,5]

1469 626

To dᷓdd d

264 716

4 254

Id zs 5

400 000 40 000

S0 000 22 976

89 220 0

906

26 522

16

45

24 05

34

5 8.

Stand

1.1. 1939

Zugang

Abgang

Stand 31. 12. 1939

Attiva. I. Anlagevermögen: l. Anlagen des Bahn⸗ betriebes:

a) Bahnbetriebs⸗ grundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebs⸗ gebäude ..

b) Gleisanlagen ö

cj Streckenausrüstung und Sicherungsan⸗ lagen

d) Bebaute und unbe⸗ baute Grundstücke, die ausschl. Verwal⸗ tungszwecken oder Werkwohnungs⸗ zwecken dienen, Verwalt.⸗Geb. Horst⸗Wessel⸗Platz.

e) Betriebsmittel (Fahrzeuge)̃⸗ .

f) Werkstattmaschinen

und masch. Anlagen

g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge⸗ schäftsausstattung.

2. Anlagen des Kraft⸗ verkehrsbetriebes:

a) Betriebsgrundstücke und Betriebsgeb. .

b) Treibkraftversor⸗ gungsanlagen

e) Bebaute und unbe⸗ baute Grundstücke,

die ausschl. Verwal⸗·

tungszwecken oder Werkwohnungs⸗ zwecken dienen .. d) Betriebsmittel (Fahrzeuge)). e) Werkstattmaschinen

und masch. Anlagen

) Werkzeuge, Geräte,

Betriebs⸗ und Ge⸗

schäftsausstattung .

3. Andere bebaute und unbebaute Grund⸗

stücke:

a) Einmalige Grund⸗

stücks nutzungskosten

(Grundstücke Müh⸗ lensiepen u. Hasen⸗

clever) ; b) Landwirtschaftliche

und andere Grund⸗

stücke

4. Im Bau befsindliche

Anlagen....

R. A

4 197 dos 8 Obo 379

1733 426

as voz 6 109 oss bo zo

27 705

681 021 18 525

28 000 915 093 36 812

9 604

12 900

59 528 170 055

9

RA

413 205

1082 833 43

221 699 54

8 986 607 467 26 139

58 359

da 34 949

R. 40

312 261 169

170 0655

R s

4 610 297 8 921 043

1 966125

648 488 6 698 903 6 Sh8 480

86 064

681 021 18 525

28 000 787 106 86 107

10 427

12 900

d9 83 84 949

23 611 396

2449 812

614 182

5. Beteiligungen... .

Il. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte 2. Wertpapiere..

3. Eigene Aktien nom.

5 8 *

7000 R.

8 2.

ge ' r zd D

5 545 476

e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung . . g) Grundstücke und Gebäude h) Gleichrichter Soziale Ausgaben: a) soziale Abgaben . b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke .

9 2 1 1 2 . 1 2 1. 1 12 . 1

5.

IH. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb:

1. Verwaltungskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge 13 693,71

b) sonstige Verwaltungskosten.. 3 635627

Betriebskosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind 207 O94, 56

b) sonstige Betriebskosten.... 26 923 990

Treibkraftkosten ....

Unterhaltungskosten ein

haltung entfallenden Löhne für:

a) Treibkraftversorgungsanlagen ....

b) Streckenausrüstung u. Sicherungsanlagen

o) Betriebsmittel (Fahrzeuge)

d) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen

e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung .

f) Grundstücke und Gebäude

Soziale Ausgaben:

a) soziale Abgaben .

b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗ zwecke

23 139,25 18 282, 8

14 669

299 811

8 314

39 908 27181

153 561

234 018 78 683

3 636 2480 160 746 1722

16 959 12 143

III. Aufwendungen für andere Betriebe: Heizwerk

Schönebeck

IV. Abschreibungen und Wertberichtigungen:

1. Abschreibungen auf Bahnanlagen. ... 2. Abschreibungen des Kraftverkehrsbetriebes

V. Versicherungskosten:

1. Straßenbahnbetrieb.. .. . 2. Kraftverkehrsbetrieb ....

0 9 9

VI. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen.. VII. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Vermögen: 1. Straßenbahnbetrieb. ..... 2. Kraftverkehrsbetrieb

VIII. Sonstige Steuern und Abgaben:

1. Straßenbahnbetrieb. . 2. Kraftverkehrsbetrieb

IX. Beiträge an Berufsvertretungen nach gesetzlicher

Vorschrift: 1. Straßenbahnbetrieb.. .. . 2. Kraftverkehrsbetrieb. ....

R. Betriebsabgaben:

1. an die Stadt Wuppertal .... 2. an die Stadt Schwelm d 3. an die Stadt Remscheid .

XI. Andere Wege⸗ und Betriebsabgaben XII. Außerordentliche Aufwendungen .. XIII. Alle übrigen Aufwendungen:

1. Straßenbahnbetrieb .... . 2. Kraftverkehrsbetrieb .

XIV. Zuweisungen:

J. an den Erneuerungsstock: a) Zuweisungen .... B inen . 2. an den Abschreibungsfonds des Kraftverkehr⸗ betriebes: Zinsen JJ

202 842

13 903

22 040 18 979

1060

6 67379

5 2265

442 463

36 467

82 07371

86 6 561 04 64

2 863 01

ö öè— 264 701 99

16 257 57

63 381 67

88 845 34 9g85

39 728

4653 373

566 143

32 430

645 305

49 371 334 965

104 114

26 540

N7 633

94 788 36 246

hö8 608

128 830

2 094

Gewinn ⸗ u. Verlustrechnung 189

Au fwendun gen. R. M) Löhne und Gehälter. .. 391 449 Soziale Abgaben .... 32 372 Abschreibungen a. Anlagen 180 568 Ueberschuß der Aufwand⸗

zinsen ᷣ Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Beiträge zu gesetzlichen Berufsvertretungen .. Gewinn: ö Gewinnvortrag aus 1938 . 11 804,57 Reingewinn 1939...

Mitglieder des We ich, nn sind: Oberbürgermeister Heinrich Gebauer, Vorsitzer, Stadtkämmerer Dr. jur. Albrecht Landwehr, stellv. Vorsitzer, Ratsherr Hans Camphausen, Ratsherr Otto Rode, Ratsherr Dr.-Ing. Friedrich Wachs, Präsident der Berg. Industrie⸗ und Handelskammer, fin kid in Wuppertal. Wuppertal, den 15. Juli 1940.

Der Vorstand.

n diegenhalse Zenstu ffwerte At en geseschas

Bilanz per 31. Dezember 1939.

Attiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden: Buchwert am 1.1 1939 Abschreibung b) Fabrikgebäuden: Buchwert am l. 1. 1939. e 2 1965 700, — Jugünge . 149900 — Tod fo -- Abschreibung d . 7 000, —

2. Unbebaute Grundstücke, Aecker, Wiesen, Gärten 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. 1. 1939... . 2902 209, Zugänge... .. . . 14457, 47 vod 5 Abschreibung .... 43 157,47 Muh ghkeen k 5. Geräte und Utensilien .... . G J. Beteiligungen: Buchwert am 1.1. 2 66 6 h . . . 415 600, —

ITT dos ddỹ' Zugang.... . . . 231 000, — 973 863

8. Andere Wertpapiere des Anlagevermögens. 1

II. Umlaufvermögen: l. Forderung an Pächterin 2. Geleistete Anzahl 3. Kassenbestand ein 4. Bankguthaben... . 5. Sonstige Forderungen

HII. Rechnungsabgrenzungsposten... . IV. Burgschaften RM 496 667, — .

Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen Zuweisungen: an die Sonderrücklage. an d. Erneuerungsfonds Außerordentliche Aufwen⸗ dungen Alle übrigen Aufwendungen Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen

— —

8. an die Spezialrücklage: Zinsen.. ..... 7972

4. an den Heimfallstock: a) Straßenbahnbetrieb b) Kraftverkehrsbetriebe ..

4. Baudarlehen... 5. Geleistete Anzahlungen...

132133

2 1

2 2

322 802 31 821

Y 69 90 79

Passiva.

.

SG. Forderungen auf Grund von Lieferunge

400 000 140 000 4816 S7 902

I. Grundkapital .... II. Gesetzliche Rücklage .. III. Wertberichtigungsposten IV. Rückstellungen ..

V. Verbindlichkeiten:

. Grundschulden 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 2. Darlehn. 3. Verbindlichkeite

mene 4. Akzepte . 65. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . 6. Sonstige Verbindlichkeitens.. ..

VI. Gewinn: Gewinnvortrag... . Gewinn 193859... .

364 624 6 071 651

Leistungen . J. Forderungen an Konzernunternehmen. 8. Forderungen an die Stadt Wuppertal ‚ 9. Forderungen an stadtabhängige Gesellschaf 10. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben 11. Bankguthaben... . . 12. Sonstige Forderungen... . III. Rechnungsabgrenzung.. . IV. Reinverlust 9389... Gewinn der Wuppertaler Bergbahn A.⸗G. und Bahnen der Stadt Wuppertal aus 1937 und 1938 168 30s, 41 Ab: je 49, Dividende für die Jahre 1937 und 1938 der Wuppertaler Berg⸗ I 440, —

bahn A.⸗G. ..... Gewinnvortrag aus 1938... . 96 868 44

Vermerke: Hinterlegte Sicherheiten g bbs d n.7

Passiva. I. Grundkapital II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage . 2. Sonderrücklage. .. 3. Spezialrücklage .. III. Wertberichtigungen zu den Posten vermögens: 1. Bahnbetrieb... 2. Kraftverkehrsbetrieb

IV. Erneuerungsstock V. Heimfallstock .. VI. Rückstellungen. VII. Verbindlichkeiten: 1. MUnleihen 222 2. Von Arbeitern, Angestellten und Kunden ge⸗ ebene Pfandgelder K 3. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen .

, , /.

4. Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen

6. ,,,, gegenüb er der Stadt... 6. Sonstige Verbindlichleiten ......

e

D 0 6

1615012 Ertrãge.

bo ooo, — . I. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb:

2b 447 07 72 9l6

96 1. aus dem Personenverkehr s... .

2. aus dem Güterverkehr

3. sonstige Einnahmen: ) Rellnnen b) Altmaterial... .. ... . 19 734,91

c) Mieten und Sonstiges.. 63 321369

II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1. aus dem Personenverkehr ... . 2. sonstige Einnahmen...

III. Einnahmen aus anderen Betrieben: Heizwerk Schönebeck IV. Außerordentliche Erträge V. Kapitalerträge. VI. Sonstige Erträge: 1. Straßenbahnbetrieb: a) Einnahmen aus Am

190

9 . 8 n 9

2 69717

Ru , Rh 165 sa, o .. 24 464, ld iz sa, i 7 106, 10 irn

107 100,46

182 si6 19 53g, s

Ertrã ge. j Einnahmen aus dem Bahn⸗ der betrieb: aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr .. aus dem Güterverkehr. sonstige Einnahmen.. Außerordentliche Erträge. Entnahme aus gesetzlicher Rücklage Außerordentliche büngeeñ Sonstige Erträge.... Gewinnvortrag aus 1938

102 596 4 884 332

. ass Joz 26 622

722 668

770 g31

14718, 30 10 156

110711 1132133

781 087

55 947 32 607 289

Ertrã ge. Gewinnvortrag aus 1938 Ausweispflichtiger Roh⸗

überschuß Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge.

33 151 Jö 500 10 618

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für . 804 — — ——

1938/1939 R. AM 492 780 41 644 66 403 4816 29 133 1365 930 2 875 107 100

S70 684

Aufwendungen. JJ l. Löhne und Gehälter .. .

2. Soziale Abgaben . 3. Abschreibungen auf das Anlagevermöge 4. Andere Abschreibungen.

k

6. Besitzsteuern

J. Beiträge an Berufsvertretungen.

8. Gewinn 1938 / 3g

626 160 16 028 70 675

722 668 Der Aufsichtsrat. Carl i . Vorsitzer. Der Vorstand. Georg Schlager. G. Dr. Cw. Presser. .

Nach dem abschließenden, Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft i der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der FJahresabschluß und der Geschäftsbericht, oweit er den , n erläutert, en gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 31. Mai 1949. . Dr. Hans Adler, Wirtschaftsprüfer. . den Vr , giereh , . haft wurde zu gewählt: Herr General⸗- vn. Rechnungsabgrenzung. .. . ß Dr. Albert Schlegel, Regens K Erl Eicherheiten o bes, sz R

Demnach setzt sich unser Aufsichtsrat

en⸗ Zuw 30

24 . 86 Auf Grund des 8 ö der Verordnung über Maßtrahmen auf dem Gebiete des Rechts der Handelsgesellschaften vom 4. September 1939 9 eine Prüfung des Jahresabschlusses durch Abschluß⸗ prüfer nicht stattgefunden. . Vorstand: Eri Kabitz, Berlin: Carl Stoephasius, Berlin; Carl Wül⸗ bern, Hamburg; Dr. Ernst Heine, Oschersleben. Aufsichtsrat: Dr. Hans Drewes, Berlin, Vorsitzer; Eduard Andreae, Berlin, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Man⸗ fred ö. ö l. 14 . . 6 ther, Liegnitz; Dr. Friedr erte , Kar ch Berlin; Dr. Diedrich Pfundt, Berlin. Braunschweig, den 16. Juli 1940. Der Vorstand.

5 000 000 — 100 000 2 284 877 207 282

19 51 60 83

12 46

2

21 240, 15 6 O36. 86

127 2s 6 860

b) Sonstiges.. ....

2. Kraftverkehrsbetrieb

VII. Gewinnvortrag aus 1938 .. VIII. Reinverlust 1939:

Verlust aus 1939 .... Gewinnvortrag aus 1938. ö

52

184 146 44

96 868

11 128 757

elfmann. 621 372

11 750 1830 1272219 dh 624 767 624 sp

6 4659 162 265

164 308

2 408 020 10665 344 578 30 24 510

KE 162 s16

96 868 hb 947 52

or ss ss

Vorstandsmitglieder sind: Direktor Hermann Uhlig, Direktor Franz Dünschede (stellv), sämtl. in Wuppertal.

Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Oberbürgermeister Heinrich Gebauer, , . Stadtkämmerer Dr. jur. Albrecht Landwehr, stellv. Vorsitzer, Stadtsyndikus Dr. jur. Hans Bremme, Ratsherr Hans Camphaufen, Ratsherr Erwin Cramer, Stadtrat , , a. D. Hermann Keller, Ratsherr Paul Korn, sämtlich in Wuppertak; Bürgermeister Dr. jur. Willi Peters, Schwelm; Ratsherr Sto Rode, Ratsherr Rechtsanwalt Hermann Schroer, Natsherr Dr.-Ing. Friedrich Wachs, Präsident der Berg. Industrie⸗ und Handelskammer, n n, Wuppertal. !

Wuppertal, den 15. Juli 1940.

Der Vorstand.

44

Ertrã ge. 1. Ausweispflichtiger Rohüberschuß ... 2. Sonstige Erträge...

S864 503 65 . . 6 180 59

. 870 684 24 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und k el der Gesellschaft . er ö 1 er⸗·

teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 126 5655 . * und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

18 000 gesetzlichen Vorschriften. . 1090 n i. W., den 6. Juni 1940. Wirtschaftsprüfer.

112660 166 913 08 Dipl. ⸗ Kfm. Dr. Puschmann; durch: Dr. Puschmann.

. 9 9 969

Abgang

973 864

313 685 1649

18385 889

Dipl. Kfm. Dr. Schumacher;

32 607 289