Zweite Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 187 vom 12. August 1940. S. 2
zugsaktien und entprechende Aende⸗
13. September 1940 bei der Ge-
Personalausweise sind zur Versamm⸗
erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. ̃ [22331]. 8 9 m ren s ö sellschaft einzureichen. : lung mitzubringen, . Paul gchertlers Erben A.⸗G., Sächsische Revisions⸗ und 2. Vorlage des ces abschlusses und Jede Aktie gewährt das Stimmrecht. iedlungsgesellschaft * an Köthen (Anhalt). Treu hand gesellschaft A. ⸗G. Geschã . für 16 ** Das le, ,, ,, den Aktien⸗ ö e,, , ; i icht es Auf- nennbeträgen ausgeübt. r 8 : ; Silanz für den 81. Dezember 1930. wa,, . ,, . — . Der , setzt ka e, m. 3. ; Ich fe enn 4 die Verteilung Der Vorstand. e. T nr r. a. enden Herren zusammen: Geheimer es Reingewinnes. — r r Em, eam m Einladung zur orden ⸗
Anlagevermögen; at Dr. 8 Lich Klien, Berlin, Bor- 4. Entlaftung, des Vorstandes und es 19 24. — aufterordentlichen — versg mmi nc. de Providentia A. G.
Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ sitzer; Dr. Georg Tobias, Leipzig, stell⸗ Aufsichtsrates. ᷓ Zur . ĩ d i binngs⸗ zu Ahrweiler am Donnerstag, den bäude... G60 520, Lertretender Vorsstzer; Walter Eramer, 5. Zuwahl in den Aufsichtsrat. d, rn , 9 n 1 29. Auguft ip 40, nachmittags Zugang. 2838 eule lech, orten; Georg g. Wahl beg zAbschlußprüfers für das cha e e rell, 3 irhr, zu Lihrweiler (Halvavienberc.
y — * „ 1 schaft am Montag, dem 8. Sep e rduung:
f 3d d d. Stöhr, Leipzig; Dr. Karl Baron von Geschäftsjahr 1940. wee, 016. n 12 ihr im 23076 Tagesordnung: Abschreibung 1248 33 ss 00 — Vietinghoff, Berlin. nyttionã ⸗ dies 6 . . Varl des Hel cha tẽr richts und pritacb eilleint ger Borstand ist Herr Horst Jene Aktionäre, welche an dieser ,,. e erwaltungsha des Abschlusses zum 31. 18. 1965.
e,, Weber, Seißzig. n n , , e e lung leg en,. . und? Genehmigung des
ö en, werden eingeladen, die Zwischen. Breslau, Altbi serohle tels. beehren b chiusfes 1939 sowie Bericht des
Zugang. 2000 = scheine über die in ihrem Besitze beflnd⸗ wir uns, hiermit unsere Aktionäre ein= ö
Food --= 23077 rn Akltien der Gesellschaft bis suä- zuladen. 8 . ,. des Vorstandes und
Abschreibung i dio. =] 18 70 C 8. Ehrentletzberger Eisengroß⸗ testens am 12. Scntember 1 M0 hei Tagesordnung: Aufsichtsrates.
Maschinen und maschinelle handels Aktiengesellschaft, Linz. der Gesellschaft, bei der Bank für 1. n . der Attien der Gesell 4 Sahungsänderung.
Anlagen . . 149 400, — Kundmachung. Sberösterreich und Salzburg in Linz, schaft, die auf RM 20, — lauten, ge- 5. Reuwa pon * Aufsichts rats mit ˖ Zugang. 13 280.41 Am 16. September 1940, 11,30 bei der Creditanstalt — Bankverein mäß 8 8 des Altiengesetzes vom alter ern
F uhnn findz. nn ben Miänmn der ant Wien, I Schatten gesse ner . . zo. 1 1937, des Cinführungs⸗ z. Lahr, des Abschlußeprüfers für dat
Abschreibung 15 0560, 147 630 — für Sberösterreich und Salzburg in einer Wertpapiersammelbank oder gesetzes sowie der Durchführungs⸗ Geschäftsjahr 1940,
Geschäftsei 1 ; Linz die 16. ordentliche Hauptver- bei einem deutschen Notar während verordnungen. . Zur Ausisbung des Stimmrechts und . 1 sammlung der Aktion re der S. Ehrent ⸗ 1 Geschaͤftsstunden zu hinter⸗ 2. en ahi von Aufsichtsratsmit- zu , ,, a üA nl
. 34 ĩ 1s Aktien⸗ . gliedern. sugelassen, die n päter als am
Zugang .. 2111,36 e fg Eisengroßhande ⸗ . ; ᷓ (. 9) ;
— 5775 33 ellschaft statt. m Falle der Hinterlegung bei cinem Dle Teilnghme an der Hauptver. dritten Tage vor der Versammlung n 1 ; z . ö . oder 3 Wert. sammlung ist möglichst drei Tage anmelden. Tagesordnung sch ;
Abschreibung 21136 1 — 1. Beschlußf finn lber Fte amwvgnd., bapiersammeirbant isi bie. Hinter, borher der Gesellschaft schriftlich be⸗ Der Vorstand.
. Klischẽc m kung Von! Stammaktien in Vor] Legungsbescheinigung bis spätesten? lanntzugeben. S. R uf se l. M. Ham m.
nn,, —
Zugang.. 4 339, 75
. ü S: Rtttiengese nschaft, Köl
hre n ,, Patria, Versicherungs⸗Attiengese aft, Köln.
Kraftwagen. 1, — Gewinn⸗ und Verlustrechnung der einzelnen Zweige für das Geschäftsjahr 1939.
8.
Zugang . 6 150,30 — — — —
5 151,350 z n wass in. Auto- ,. ö e er, n
Abschreibung 3 151,30 8 000 — euer D. er a Kasko einschl. uto uto⸗ ;
Beteiligung. — zoo = Uufruhr un fall Haftpflicht Haftpflicht
Umlaufvermögen: 26 Einnahmen. RM 8] Kr & RM & REM & M & RM & RM & Rae 8 KRM s
hoh I e er gent iebs= 1. neberträge aus dem. Voriahre: 34 gos 220 stoffe s 85 375,57 a) rämienüberträge. R e 48 Oos — 18 1929 — 240 — 1907 — 6 236 — 56 104 5 911 32 3 13 634
,, . b) Schadensreserree .. 22 125— 1636 — 1116 — 1978 — 28 3096 — 66 448 — 8 2665 - 532 —
Halbfabrikate . 24 265, 13 2. the senrinnahtmen? ?. 616 26 eo aan en s , s, ds g, z5 3900 49226 452 834 a0 13 Jos 6s 101 133 44 is ois
ʒertigfabrikate 3 363 32 2 nennen zersichertln ??: 3 s ss m Js s , sn g ; 68 463 9 . .
N Ts ; ae ne r,, , , . .. ug z6l zi 11 966 80 2386103 79337] 1 — — —— —
Steuergut⸗ 3 e . . .. 7 2s 631 63 3 457 32 18646 228086 16 oo 6s . k scheine = 1 800, — 6. Verlust. . . d / w .
8 Ds, , ss Ts e s s W e es s Ts ss zs s s , , dn ss des s33 3 s gs es . Aus gaben. rungen un ( 9 j —
Leistungen. 202 111,13 ; 5 . ö 6 J . sso si sigss sis — 12112687 J7o 366 29 63719 87 18030 3 Jog oz
Kassenbestand u. p) zurnclgestelt.. ... 2280 — 190 — so — 557 4 13 066 — 34 592 — 4606 — 36 608 — 9 so9 -
Postscheck⸗ 2. Schäden im Geschäftsjahre:
guthaben . 5 415,36 a) geleistet .... 81 388 53 3 Cao 76. 211000 580 846 &, Can 28 ss z08 85 3 34s 6, 37 39 os v 70123
BVankguthaben 27.22 3 n, m, , , 6 , 6 , , m , , ,, q 43
Sonstige For⸗ 3. Lrlmienhahlungen an die Rächersicherer. .=. 02 00, co 27 gas a] So ol 84 sad 6 140 M71 a3 30 s5z 20 — — — — — — derungen 5 45782 359 O79 55 4. Berwaltungskosten abzuglich des Anteils der Rück⸗=
Posten, die der Rechnungs⸗ versicherer:
z ĩ ö 8 701 65 isi i der Agenten 103 486 26 14 666 30 4 356 37 5 105511 50 248 100 44 675679] 6 9388 87 40 453 38 8 664 57 AM M6 18
ö 548 . 2 k . ö. 39 148 411 5301211 120438 349732 23 002 34 356 48711 778 655 5 744 38 790 16 114 908 96
— —⸗— 6. ö zu . Zwecken, insbesondere 6 — 1”n1063 Passiva. für das Feuerlöschwesen.. . V an. ae, ital: ien ä d 12 5565 — 2852 — 2459 — 46 210 — 64 857 — 4113 — 30 340 — 1173 — 207044 —
Kö 3 k :::: :::: 8 766 40 i s oh e Bös , s Tee so ss iss , . l so d un s Iss oss 6
kö wo Ds, , os ss , s vo M ss es ss 3s iso zss S5 Jas 277 old 6s] 225 ss3 a3. 33 zo os] 2 337 o 7 So orzugsaktten
. bzw. 738 ö en soo Zusammenstellung des Gef amt gesch aftez. n,. r — —
Stimmen — — — — ——
Rücklagen: Einnahmen. RM Q R. L. Altienkapitall,.. d 8 000 000 — . . 1. Vortrag aus 3 . . 9 17140 NI. , Rücklage (6 180 Aktiengesetz, 5 37 Rücklage. . 16 450, — II. Ueberschüsse aus den nachstehenden Versicherungs⸗ :
Rur ,! . 271357 43 721 57 ,, i Feuer... s J 9 9 9 ,,. i egg m f,. w — 3 .
. , 2. Linbruchbiebstahl . ...... uweisung für das Geschäftsjahr. ... . 2. ö
WJ 40 6. 2 5 d . . III. i n n n, fü . . 28 386 —
Rückstellungen f. ungewisse kö 2 IV. Prämienüberträge für:
Schulden 1614 H. Autokaskoo .. — 36 135 6 1. Feuerversicherungg ... zo 484 -
S , n ten. ö. 6. Rückversicherung Autounfall.... 449730 2. Ie n , g chern ng JJ 12 556 -
Hypothek. . 48 817, — J. Rückversicherung Autohaftpflicht .. 21 441 39 166 036 18 3. Wasserleitungsschadenversicherungg ... 2 862 -
Anzahlungen. 19 267, 28 III. Kursgewinn auf Wertpapiere... 2699566 4. Glasversicherungtctt.. 2 469 —
Verbindlichleiten I s, ö Ge l dene, ee, de, (Autolas k)) ... e, . auf Grund v. Aus gab k 7. ,, ,,, . . 1152 Warenlie fe⸗ us gaben. Rü : — = rungen und 1. Verlust aus den nächstehenden Versicherungs⸗ 8. Rückversicherung Kraftfahrzeughaftpflicht .. 80 340 -
Leistungen . 119 661,42 weigen: 9. Rückversicherung Unfall und Haftpflicht... 41732 207 044 — . 171 934,50 . ö. J,, ö j j e 6: w. 3 ö. . V. ,. für: . onstige Ver⸗ ückversicherung Unfall und Haftpflicht ... 1. Feuerversicherungg ... 72 e e ghtei fen 21 20693 380 977 10 K : ] , 2. er r l eicher — 467 — pese; e, II. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverluste auf . ö a r er e, erung . . osten, die der Rechnungs⸗ . eine, .- ! . — — abgrenzung dienen.. 783839 II. Steuern und öffentliche Abgaben.... 66 S566 12 4. Glazversicherunggt ..., Hk 2 286 - Gewinnvortrag aus IV. Beiträge für Berufsvertretung .... 4173092 5. Kraftfahrzeugversicherung Autolasko) .. 67 231 -
1938. ... 11 693,75 V. Zuweifung an die gesetzliche Rücklage .... 10 000 - 6. Trausportver icherung (einschl. Aufruhr) .. 125 901 — Verlust 1939 11 693,75 — — VI. Rückstellung für Pensionsverpflichtungen... 6 645 — 7. , Kra lieh rn e wn, Jö 7 6504 —
— — — 357375 vm. Gewinn und dessen Verwendung: 38. Nückversicherung Kraftfahrzeughaftz flit. S 916 = 1. 50 Dividenden... 37 500 — 9. Rückversicherung Unfall und Haftpflicht... 16 333 — 324 828 —
Gewinn⸗ und e ,,. nun g 2. Vortrag auf neue Rechnung... 6 4086 8 42206298 VI. gatastrophenrückstellung⸗. . ö 6 814 -
für den 31. Dezember 1938. ß T so 7i VI. Rüchstellung für Pensionsverpflichtungen⸗ 10 265 -— e⸗ᷣr··· — VIII. Verbindlichkeiten gegenüber anberen Versiche⸗
Aufwendun gen. K Bilanz für den 31. Dezember 1939. . —ͤ .
Löhne und Gehälter ... 404 504 64 uttiv 65 1. für einbehaltene Reserven aus dem laufenden
ᷣ a. Rr , M, g Rücker verkehr... 171 996 38 ö ilnlagen 3 * 1 J. Forderungen an. Sie Attionäre fur noch nicht ein 2. irg r en . 361 oz 34 563 203 60 Andere n r bingen 631 69 gezahltes Aktienkapital w k 2 260 900 IX. S i .
; z 27 600 Sonstige Verbindlichkeiten.... S9 943 43
Zinsen und ahnliche Auf⸗ ö , r e , Körper X. Gewinn: 1. Vortrag aus dem Vorjahr .... 9 171 40 , . 20 sd k . ga os 1 38 2. Reingelvinn 1959... ..... 63 7134 68 4200628
. LIV. Wertpapieres... 1107 68673 4 392 380 10
. . . ö. 8 752 29 V. Guthaben bei Bankhäusern ? 274 395 13 Köln, den 30. Mai 1940. vc bee; an Berufsverire⸗ x 366 86 . ,,, an andere Bersicherungzunterneh⸗ Der Vorstand. Jean Karbes. Hermann Dopke. . *, 1. für zurückbehaltene Reserven und Prämien- Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der
1938. 11 693, 78 überkräge aus dem laufenden Rückversiche— Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und ö. Veriust 1939 11 hoz / y Kö ane, n rg . . . 8 i fh. . [ . . eg
— nfallversicherung .. ; ericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vor hriften. Sol 160 astpflichtversicherung ... 123 83556 Köln, 24. Juni 1946. Erträge. fl Ver icherungzen ? Il 33s] iss Sas oꝛ . Hermann John, vereidigter Bücherrevisor.
. n . 11 693 75 . . Forderungen... LB 2s I] 237 48077 Die in der Hauptversammlung unserer Gesellschaft vom 17. Juli 1940 auf ahresertrag gemäß Wechsel,, , — — Fe mit EM 12,50 für die Aktie über nom. RM 10990, — festgesetzte Dividende (l . Absatz (14 Ziffer 1 Vr ennie . : . 1 500 ut das Jahr gh elangt gegen Einreichung des Divide ndensche ne⸗ Nr. 9 bei der
mien. d e g!
, ,, ,,,, . ußerordentli 9 eilig auf das laufende Jahr entfallen . e o., n, abzüg 6 Kapitalertragssteuer einschl. Kriegszuschlag
en, X. Außenstände bei Generalagenten und Agenten: ur Auszahlung.
Hach dem abscheßenden . 1. . Geschäftsjahr ; . . ö ö 8 ; z as 18s ! . 2Anjsichtorat der Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Bankier en dn! igen Prüfung 37 Grund . * 183 zg 8s Eugen v. Rautenstrauch, Kbln, Vorsitzer; Direktor Friz Jacobsen, Kiel, stelltertr. ber Bücher un Car ren der Gesellschast XI. Rückstände bei Versicherungs nehmern... . Vorsitzer; Direktor Arthur Camphausen, Köln; Direktor Max Odenbreit, Köln; eie er en Warsland erteüten dius⸗- ir. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben. .. 20 sr 3 Tireitar Chriflan Renfng. Köln, Direttor Dr. Wllhem Alfred Wolff, Köln. llärungen und Nachweise entsprechen bie XIIn. Inventar und Drucksachen-⸗.·.- a4 z60 23 Der Borstand besteht aus den Herren: Jean Kardes, Hermann Dope. Buch hrung, der i e r ub re, Trr. Honstige Altar , Koln, den 17. Juli 1Bao.
3 t cht, soweit er den Abschluß 4 392 38010 Der Borstand.
V
2 2 . 1
. I
J
weite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Rr. 187 vom 12. UWugust 18409. G.
2136. Berichtigung der in Nr. 171, 1. Beil. veröffentl. Vermögenswerte: Hanno versche Gesellsch aft für Industrie und Sankwesen Attiengesellschaft i. Liqu. Bilanz ver 80. Juni 1940.
Vermõ gen swerte. FM S Kassenbestand .... 299 58 Guthaben bei Banken .. 26 591 80 Forderungen.... 1— Wertpapiere.. 1— Liquidationskonto
30s 5oꝰ7, gs 4 Verlust v.
1. 7. 1939
bis 30. 6.
1940 ... 18 654,64 325 252 62
z5z Is ers , 2 2 2 ᷣᷣ20ᷣ , (22916.
Galepha Attiengesellsch aft Arznei pflanzen⸗ Versuch s⸗ wirtschaft in Abw. Bilanz per 31. Dezember 1839.
—
17851 90
90
17851
—
Cieslewiez. Dobs. Abwickler sind die Herren Direktoren Bruno Cieslewicz und Arthur Dobs. Dem Aufsichtsrat gehören an: Willy Jagow, Vorsitzer; Bernhard Weise, stellv. Vorsitzer; Kurt Seibemann, Berlin. m 2 2 ,
——
Hageda A.-G.. . Liquidationskonto .....
22635.
Aktien gesellsch aft für Grundstücksverkehr, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1939. / k—— —
Aktiva. RM 9 Inventar: Bestand 1.1. 1939... 1471, — Zugang.. 2220, 3 So-
Abschreibung 1 380, — 2 311 — Beteiligungen.... Sl 154 - Siedlungsgelände ... 61 90 82 Grundstück, bebaut ... 154 245 24 Wertpapiere. J 20 036 80 Hypothekenforderungen,
davon an Konzernunter⸗
nehmen RM 17703, — 18 103 — Forderungen an Konzern ⸗
unternehmen.. 43 140 26 Sonstige Forderungen. 22 868 83 Kassenbestand u. Postscheck⸗
guthaben ... 192960 Bankguthaben... 8 272 89 Verlustvortrag
aus 1938. . 59 892, 4 Gewinn i. 1939 99, 8z bo 792 62 Bürgschafts forderung
FRM 6 bob, —
468 353 46
. Passiva. Grundkapital... Soo 000 —
Wertberichti gungen.. 1000 — Rückstellungen .. 246 Jo9 12 Verbindlichleiten: Hypothekenschulden .. v0 375 37 aus Warenlieferungen und Leistungen.. 1130 —
Konzernverbindlichkeiten 26 749 67
Sonstige .... 24 389 30 Bürgschaftsschulden
RM 6 000, — .
468 853 46
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 8939.
—
Aufwendun gen. R. M S) Verlustvortrag aus 1988. h 8o2 44 Löhne und Gehälter. .. 26 56 265 Sozialabgaben. 119199 Abschreibung auf das An⸗
lagevermögen .. 1380 — Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. d 1 14 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 16 548 74 Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen. ö 24 Außerordentliche Aufwen⸗ dungen.. 804 29 110 8568 76 Ertrã ge. Ausweispflichtiger Roh⸗ überschuß.. . do O54 98 Außerordentliche Erträge 71116 Verlustvortrag aus 1938... . 59 892,44 Gewinn 1939. 99, 82 d9 92 62 110 558 76
Nach dem abschließenden Ergebnis unse rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä= rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der , , n. und der Geschäfisbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen schriften.
Berlin, im Juni 1940.
Attien geselschast für i rt, prüfung, Deutsche Vaurevision. Dr. Eimendorff. ppa. GS. Rhode.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt Sskar Goecke, Vor⸗ sitzer; Kaufmann Walter Groth, stellv. Vorsitzer; Fräulein Marion Gerjets; sämtlich in Berlin.
Vorstand: Marie Liese Gerjets.
or⸗
Wiener Allianz Versicherungs⸗Aktiengesellschast.
(22761.
Gewinn ⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.
—
Au gaben.
1. , (einschließlich der Erhebungs- osten):
Transportversicherung .. 866 573,17 ab: Rückversicherung 666 916,81 Feuerversicherung.. .. 1225 907,58 ab: Rückversicherung 909 369, 13 Haftpflichtversicherung .. 566 6753,19 ab: Rückversicherung 404 ol4,27 Unfallversicherung .. 196 452,06 ab: Rückversicherung.. . 142 389,51 Kraftfahrthaftpflichtversicherung. Ti 867,58 ab: Rückversicherung S44 660,28 Kraftfahrtunfallversicherung. X Is 7 ab: Rückversicherung .. 20 084,30 Kraftfahrtfahrzeugversicherung .. 313 512,99 ab: Rückversicherung 234 646,27 Einbruchdiebstahlversicherung ... 62 121,52 ab: Rückversicherung . 53 165.123 Maschinenversicherung.. ... . 468 023,96 ab: Rückversicherung . 344 786,99 Wasserleitungsschädenversicherung . 22 370,87 ab: Rückversicherung ... 16383375 Glasversicherung ... 389 370,80 ab: Rückversicherung ... 3021046 Hagelversicherung. .... . 632 653,12 ab: Rückversicherung ... . 484 281.12 Garantie⸗ und Kreditversicherung 58 502,92 ab: Rückversicherung ... 43 9562.19 Tierversicherung .. 84 634,B33 ab: Rückversicherung ... 63 476,74
R. A
209 656 316 538
162 658
48 062 55
208 307
8 709
I8 96672
8 g66 123 286 6 487
9 660 148 372 14 650
21 168
Gesamtschadenzahlungen ..... 5 515 357,57 ab: Gesamtrückversicherung . 4248 326,95 II. Regieauslagen: k 1. Provisionen und laufende Verwaltungsauslagen (abzüglich der Anteile der Rückversicherer) .. 2. Beiträge an Berufsvertretungen ..... 3. Steuern und Gebühren....
III. Abschreibungen und andere Auslagen: Abschreibungen auf Grundbesitz davon Zuweisung a. d. Grund⸗ besitzentwertungsfonds .. 50 000. — Kursverlust an Effekten: a) buchmäßiger . 2 22 105 743,90
bj realisierter ... 1871419 Sonstige Ausgaben:
a) Feuerwehrbeiträge .... 413 967, 28
b) Staatl. Gebühren.... 391 928,37
ol 102,28
1748476 3 235
126 130
1192
07 615
S0 885
IV. Reserve für schwebende Versicherungsfalle:
Transportversicherung: für Schäden d. Rechnungsjahres 768 231,45 ab: Rückversicherung.. . 5663 62423 Todd S fc für Schäden der Vorjahre . Töss Tos ,pf ab: Rückversicherung ... 924 304,04 Jod Ts, dp
Feuerversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 1 3856 319,02 ab: Rückversicherung .. 1052016,63 3535 od 75 für Schäden der Vorjahre .. 627 863,15 ab: Rückversicherung.. 466 60043 Io os f
Haftpflichtversicherung: für Schäden d. Rechnungsjahres 995 890,4 ab: Rückversicherung. . 743 642,435 d Ts r für Schäden der Voriahre .. 49 985,97 ab: Rückversicherung ... 366 561, 94 3s TT
Un fallversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 302 529,72 ab: Rückversicherung .. 226 556,06
mn fur Schäden der Vorjahre. III Zs, So ab: Rückversicherung..— 68 172354 I; id ʒõ
Kraftfahrthaftpflichtversicherung: für Schäden d. Rechnungsjahres 884 570,67 ab: Rückversicherung. . 663 428,01
WN Töss
für Schäden der Vorjahre... 562 191,18 ab: Rückversicherung.. 363 933,88
198 . Kraftfahrtunfallversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 12 192,87 ab: Rückversicherung.. 144,65 Tod ds
für Schäden der Vorjahte.. S8 388, — ab: Rückversicherung... 5566,11
IVI pn
e, ,, , z für Schäben d. r sähres 199 366,50 ab: Rücwversicherung .. 149 4485,81
D dd
für Schäden der Vorjahre... 30 984,92 ab: Rückversicherung. . 1897728 T öv õ:᷑
.
Einbruchdiebstahlversicherung: für Schäden d. Rechnungsjahres 56 894, 80 ab: Rückversicherung.. 34 871, 12 NT öss id
für Schäden der Vorjahre. D id ,õ ab: Rückversicherung... 15 006
—
So s
—
Maschinenversicherung: . für Schäden d. Rechnungsjahres 515 583,ů96 ab: Rückversicherung.. . 384 568.56
— — —
ip dd 7
— ——
für Schäben der Vorjahre .. 173 249,51 ab: Rückversicherung. . 102 480.48 7 7obh, os
8,
ür Schäden d. Rechnungsajhres 10272, 15 7724,39
If fr
ab: Rückversicherung ..
969 406
494 565
635 672
149 111
419 400
2 880
61 930
30 888
201 794
83
06
03
33
32
RA
1365431
62
1877 842 45
9l4 693
02
Feuerversicherung Haftpflichtversicherung .. Unfallversicherung Kraftfahrthaftpflichtversicherung. Kraftfahrtunfallversicherung .. Kraftfahrtfahrzeugversicherung. Einbruchdiebstahlversicherung . ⸗
Maschinenversicherung....
Glasversicherung ...
Hagelversicherung. . . v.
Tierversicherungg. ..
Rückstellung far Pensionsverpflichtungen Rückstellung für ungewisse Schulden....
VIII. Ueberschuß und dessen Verwendung: Zuweisung an die „Rückstellung
Gesetzliche Rücklage... Wertberichtigungen: 6 ir g ji Hö
tellung für Pensionsverpfli . für ungewisse Er
für Schäden der Vorjahre... 1464,40 ab: Ruckversicherung or
Glasversicherungt
für Schäden d. Rechnungsjahres 12 551, 1 ab: Rückversicherung 8 761,99
3
ie 8d, 38 TF5
.
für Schäden der Vorjahre. ab: Rückversicherung ..
Hagelversicherun
für Schäden 6: Rechnungsjahres . 1281,22 ab: Rückversicherung 945, 11
L * 1
355
für Schäben der Vorjahre... J65, 15 ab: Rückversicherung. .. 45
V. mn
.
Garantie⸗ und Kreditversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 31 998,565 ab: Rückversicherung .. 998,92
N VF, d Nod ds
für Schäden der Vorjahre.
ab: Rückversicherung. . 18 399.72
— 7 773 77
Tierversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres. 2 8907, 2 ab: Rückversicherung... 7423. —
n ,.. für Schäden der Vorjahre... —
ab: Rückversicherung * wa, nen
J
60206
. 2 * —— Ne . 2
——— r ——— ———
RA
4 047 93
365 82
14 13287
2 47432
V. Prämienreserven und sonstige technische Reserven: Deckungskapital für laufende Unfall⸗
renten ,
ab: Rückversicherung.. . 186 Deckungskapital für laufende Haft⸗
23 521, 79
pflichtrenten... .. ᷣ 027,82
ab: Rückversicherung. ...
Deckungskapital für laufende Kraft⸗
ahrthaftpflichtrenten ... 171 538,86 ab: Rückversicherung ....
Deckungskapital für laufende Kraft ⸗
fahrtunfallrenten.. .... 3144,30
ab: Rückversicherung. .... — — Sonstige rechnungsmäßige Reserven 391 310,55
ab: Rückversicherung .... 242613656
42475907
150597
18 493 97
129 063 79
8 14430
867 048 99
9
VI. Prãmienüberträge: Transportversicherung ..
571 121,12
ab: Rückversicherung . A436 020,16
ab: Rückversicherung. 1 869 212, 21
ab: Rückversicherung. 493 898,79
d o o 9 o 0 d 9 o 9 9 0
ab: Rückversicherung .
190 292,24 DV dss m ab: Rückversicherung: .... 614 956,97
ab: Rückversicherung .. 31 397,03
ab: Rückversicherung. .. 279 611,40
ab: Rückversicherung... 186 987,40
1 14 2 1 12 812
ab: Rückversicherung.. 427 413,53
Wasserleitungsschädenversicherung . 24 697, 53 1
ab: Rückversicherung .... 16086,88
Tod fopõs ry Is dõs zd; Fo 7
Tr ss Vr T s gh gg y
Sd r ssd is
T fs p
ab: Rückversicherung. 29 573,05
1 166. 3
ab: Rückversicherung ..
d 8 , . ab: Rückversicherung.s.. . 30 934354
ab: Rückversicherung ... 56 268, 74
— ——
Garantie und Kreditversicherung . 40 046,06
75 s? 7p
135 100 96 697 586 50 248 139 46 S5 884 87 205 069 14 10 286 389 111 883 50 62 629 52 173 979 22 8 610 64
11 20502
VII. Rücklagen und Rückstellungen: Gesetzliche Rücklage .. Wertberichtigungen:
GSrundbesitzenwẽrlungs⸗
w
ür Pensions⸗ verpflichtungen !...... ö . . .
Vortrag auf 1940 .... .
Einnahmen.
I. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre ...... II. Uebertrag der Fonds vom Vorjahre: Prämienreserven und sonstige technische Re⸗
serven: . Deckungskapital für laufende Haftpflicht⸗ nenne, , Deck⸗ungskapital für laufende Unfallrenten,... . 2 080,63 Deckungskapital f. laufende Kraft⸗ fahrthaftpflichtrenten...
Hierzu: Kursdifferenz
8 R 9 9
Prämienüberträge:
Transportversicherung .... Feuerversicherung ...... Haftpflichtversicherung .... Unfallversicherung... . Kraftfahrthaftpflichtversicherung . Kraftfahrtunfallversicherung ... Kraftfahrtfahrzeugversicherung.. Einbruchdiebstahlversicherung .. Maschinenversicherung .... Wasserleitungsschädenversicherung . Glas versicherung .. Garantie⸗ und Kreditversicherung . Tierversicherung .... Hierzu: Kursdifferenz. .. 21 628,5 Uebernommene und abge⸗ gebene Prämienreserven und Prämienüberträge .
. m , , ,
ö
2s 250, ꝛ
48 121
2 989 963
Slo 257
1774042
3 980 ooo
10 332,09
61 21633
127
30
137 985 652 051 241 436 170 387 160 142 4 866 S5 023 58 673 125 510
11 877
11 259 16 345 36 616
47 879
99 09 27 63 86 4 20 64 98 41 90 93 43
E
Grundbesitzentwertungẽ·
tungen? ,
13 539 351
61 343
1760 056 1000000
260 000 2 500 0090
Gortsetzung auf der folgenden Seite)
148 1212
02
49
63
—
—
—
150 000 -
87
. .
— * 3