K k * n ,

Erste Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. B51 vom 25. Oktober 1940. 6. 2

27 er . und Bau⸗Aktien⸗ gesellschaft Krietern, Breslau, (früher Breslauer Baubank). 3. Umtauschaufforderung. Hierdurch fordern wir unsere Al⸗ tionäre zum dritten Male auf, ihre über EM 20, — lautenden Aktien zwecks Vermeidung der Kraftloserklä⸗ rung bis zum 16. Dezember 1946 einschließlich bei der Dresdner Bank imn Breslau und Berlin während der üblichen Kassenstunden zum Umtausch in Aktien zu Een 100, — einzureichen. Wegen der Einzelheiten des Um⸗ tausches, insbesondere der Kraftlos⸗ erklärung der Aktien, verweisen wir auf die am 9. Sept. 8. J. im Deutschen Neichsanzeiger und der Schlesischen Tageszeitung veröffentlichte 1. Um⸗ tauschaufforderung. . Breslan, den 25. Oktober 1940. Der Vorstand. c . 2 [32558]. KBippermenn jr. Akt. ⸗Gefs., Hagen⸗Delstern. Bilanz per 31. Dezember 19838.

E

Aktiva. Anlagevermögen: Beb. Grundstücke mit Ge⸗

schäfts⸗⸗ und Wohnge⸗ bäuden: Stand am 1.1. 1939. Afdl. 793. — Beb. Grundstuͤcke mit Fa⸗ brikgebäude und sonst. Anlagen: Stand am 1. 1. 19398 . 404 323,57 Zugang.. 151 793,75 556 117,32 AfA. 71 750,48 Unbebaute Grundstũãe: Stand am 1. 1. 19389 . 5197,27 Umbuchung. 5 197,7 Maschinen u. masch. An lagen: Stand am . 1. 1. 1939 . 519 951, — Zugang. S653 77865 1173 6028,85 Ahgang . 648, 10 T. Fos Af. 162 198, 75 Einrichtung: Stand amn L. 1. 1939. 9492, — Zugang. 560, — ö dds - Af A. 2 485, — Umlaufvermögen Roh Hilfs⸗ u. Vetriebs⸗ stoffe 616 096,465 albfabrikate 408 807,91 ertigerzeugnisse 572 967, .

RM G

484 366

10ig 13

15918970 zo goz 56 34

Wertpapiere Vorauszahlungen... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern⸗ unternehmen Wechsel⸗ und Scheckbestand Kasse, Postscheck, Reichsbank Sonstige Bankguthaben Sonstige Forderungen.. Posten zur Rechnungsab⸗

2198 563

1'009 436 16 846 173 Gos 2 210 56 11g ht

87 420 — —— 9742 782

Paffiva. gamsbta faff . Rücklagen:

Gesetzl. Rücklage... Außerordentliche Rücklage Werlberichtigung des Um⸗ laufvermögens .... Verbindlichkeiten: Aus Warenlieferungen u. Leistungen . Gegenüber Konzernfirmen 1 Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzung .. Reingewinn

Erfolgsrechnung per 31. Dezember 1539.

ö — —

Aufwand. Löhne und Gehälter. .. Soziale Aufwendungen.. Abschreibungen a. Anlagen Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern.. Beiträge an öffentliche Be⸗

rufs vertretungen Reingewinn

ö 3 6a 8g 284 351 z38 269)

326 765 256 7)

21 66 364 327

6 160 242

* 65 95

05

14

6 Ertrãge.

Rohüberschuß des Betriebes ieterträge

inen / . ußerordentliche Erträge.

6 044 037 3 352

87 315 25 536 73

6 160 242 66

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemanen , . auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft 6 der vom Vorstand erteilten e

ngen und Nachweise entsprechen bie Buchführung, ber Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er ben n. abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor=

ten. Düsseld ben 16. Oltober 1940. Dr. Walter Eichhorn,

36 70 37

ö 20, —, 20, — und die Juhaber der

FM 1 . . 1 .

w

4— ——

01

21

Wirtschaftsprüfer.

28860

Bayerische Metallwerke Aktien⸗

gesellschaft, München⸗ Dachau.

2. Aufforderung zum Umtausch

von Klein⸗Aktien.

Gemäß § 1 der 1. Durchführungsver⸗ ordnung zum Aktiengesetz vom 1937 werden die Inhaber der Klein⸗ Aktien mit dem Nennwert von RA 209. — mit dem roten Stempelaufdruck Gültig geblieben gemäß Beschluß der G -V. vom 12. Oltober 1932“ aufge⸗ fordert, diese zum Umtausch in Aktien mit dem Nenniuert RM 106, — späte⸗ stens bis zum 31. Dezember 1940 bei der Gesellschaft einzureichen.

Nach Ablauf dieser Frift werden die nicht eingereichten oder nicht ver⸗ wertbaren Klein⸗Aktien für kraftlos er klärt.

München⸗Tachau, 20. Septbr. 1940. ; Der Vorstand.

Sandels⸗ und Verkehrsbank Aktiengesellschaft, Hamburg. 29022 2. Aufforderung. Auf Grund des Aktiengesetzes vom 30. Januar 1937 und der 85 1 und 2 der 1. Durchführungsverordnung vom

29. September 1937 fordern wir die In⸗

haber unserer Stammaktien im Nenn⸗ wert von R.½ 20, — S. s. die In⸗ haber der Einzel⸗Aktien über eM ] die Inhaber der Global⸗ Aktien über RM 109, — (5 zu Ren : lobal⸗ Aktien über RM 5909, — (25 zu 290, — auf, ihre Aktien bis zum

——

9. 20, — mit Gewinnanteilscheinen Nr. 18

Sucker fabrik Guhrau 2atttiengeseulschaft.

Bilanz am 381. März 18406.

31. Dezember 1940 einschließlich 8 Umtausch in Stammaktien im ennbetrage von Re 100, — bei der Kaffe unserer Gesellschaft in Sam— burg, Feldstr. 26, einzureichen. Gegen je 5 Stammaktien über R. Mn

bis 20 und ö wird eine neue Aktie über R.“ 1090, — mit Ge⸗ winnanteilscheinen Nr. 18— 20 ausge⸗ geben. Auf Wunsch werden auch Glos⸗ bal⸗Aktien über RM 5900, — (5 zu Ra 109, — für je 25 Attien zu RM 20, — und Global⸗Aktien zu RM 10009, — (190 zu RM 100, -) für je 50 Aktien zu EA 20, — aus⸗ gegeben.

Wir sind bereit, den An⸗ und Ver⸗ kauf von Spitzenbeträgen zu vermitteln.

Nach Ablauf der obigen Frist werden die nicht zum Umtausch eingereichten Aktien gemäß 5 179 des Aktiengesetzes für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt für eingereichte Aktien, . den zum Umtausch erforderlichen Nennbetrag nicht erreichen und uns nicht zur Ver⸗ wertung für Rechnung der Beteiligten zur Vexfügung gestellt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten auszugebenden neuen Aktien werden für Rechnung der Beteiligten nach Maßgabe des Gesetzes veräußert. Der Erlös wird abzüglich der entstehenden Kosten den Beteiligten im Verhältnis ihres Aktien besitzes zur Verfügung gestellt oder für ihre Rechnung hinterlegt.

Hamburg, den 23. September 1940. Der Vorstand.

—

Attiva. I. Anlagevermögen: Sachanlagen: 1. Bebaute Grundstücke:

a) Geschäfts⸗ und Wohngebäudet Stand am .. 128 0567, oz

1. 4. 1939 Zugang 1939/40

Abschreibung 1939/40 .

Zugang 193940 Abgang 193940. ...

ᷣ Abschreibung 1939/40 2. Unbebaute Grundstücke ..

I. Lanbpirtschaftsich gentitzte Gtunbftick? .. 4. Maschinen und maschinelle Anlagen: e am

1. 4. 1939 Zugang 1939/40

Abschreibung 1939 / 40 Zugang 1939/40 Abschreibung 1939 / 40

tz. Werkzeuge, Betriebs ⸗ und Geschäftsans fattung:

Stand am 1.4. 1939.

Abschreibung 183940 .. 14 167 68 J. Entwãasserungsanlage Cant wit schas. Sn ãmñ

1.4. 1939. Zugang 1989/40

Abschreibung 1039/06.

8. Licht⸗, Kraft⸗ dandtoirtschast: n 1939/40 ..

6. Im Bau befindliche Anlagen

5 inanzanlagen: 10. Bete Zugang 1939/40

Abschreibung 1939/40

Umlaufvermögen:

1. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. isse, Waren. andwirtschaft.

Wertpapiere.

e

ypotheken und K on der Gesellschaft gel Jl. Forderungen: a) an Rübenlieferanten.

II.

Leistungen

8. haben .

9. Andere Bankguthaben .. 10. Sonstige Forderungen.. Rechnungsabgrenzungsposten

Passiva. Grunbkapitas .... Gesetzliche Rücklage Rückstellungen... Berbindlichteiten:

1. Verbindlichkeiten gegenüber , . . 2. Uebrige Verbindlichleiten aus Warenl

und Leistungen ... 3. Verbindlichkeiten 4. Sonstige Verbind Rechnu nzungsposten

Neingewinn: 1. Geroinn vortrag

6 . 56401, 40 b) Fabrikgebäude und andere Vallschfesten? Stand am J. 4. 19539 ..... 361 410,86

8 9 9 9

IVF dvd i

F Fa

10 336, 54

Jö gõ, 04 Abgang 1939 40... 7 ss .. 135 735,04

5. Gleisanlage: Stand am 1. 4. 1939 23 035‚,—

Zugang 1939/40 2 9 Nö sd ß; Abgang 1939/40 9 9 9

T7

*

und ¶Wasserversor ỹmntaDꝓü'

igungen: Stand am 1. 4. 1939 66 5600, —

*

DIS ps -=

chreibung 1ozp / io :?. zb 8

i 121 8870

z6 old

596, —

26 d os

8 177. —

1221.80 DI, 1220, So

14 616, 6 22 971, io

121,6 J

14629 1 176 0

3 920, 6!

—

te Anzahlungen

bz an Zuckerverwertungsgejelischaft o. 3 oz, a o aus versch. Warenlieferungen und

Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Pösschẽ gg

. enüber Banken . ] 5 , aus 1635/g6́.. 2. Jahresgewinn 1939ñ40 .

7166, 62

os, 13

1 0 . 9 141

eferungen

Gewinn⸗ und BVerlustre für die Zeit vom 1. A

1. Löhne und Gehälter: a) Zuckerfabrik b) Landwirtschaft

Soziale Abgaben: a) Zucker fabrik b) Landwirtschaft

a) Zuckerfabrik b) Landwirtschaft Zinsen

mögen:

a) Zuckerfabrik

Zuckerfabrik v) Land wirtschaft

und Erträge: a) Zuckerfabrik h) Landwirtschaft

Der Vorstand.

vorm. L. Josten,

v. Unruh.

Abschreibungen auf Anlagen:

b) Landwirtschaft ... Beiträge an Berufsvertretungen:

. Erträge. Gewinnvortrag aus 1933,35. Saldo der nicht gesoͤndert ausgewiesen

Guhrau, den 10. Juli 1940.

Auswendun gen.

K

abzüglich aktiviert und weiterberechnet

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver⸗ a) Zuckerfabril b) Landwirtschaft ...

Sonstige Steuern und Abgaben:

9 9 9 9 9

Sonstige Beiträge, Umlagen, Spenden Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus 1938/89. . b) Jahresgewinn 193940 ...

0 9 0 9 9 2 4ÜMP.

1 8 1 4 1 . 1 1 * * 2

8. Außerordentliche Erträge

v. Unruh.

Gladbacher Wollindu strie,

326559]. Aktien geselschaft 2 9 le pbac.

Bilanz zum 30. Juni 1940.

—

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstuücke: Wohngebäude am

l. 7. 1939 . 1650 000, — Aoschr.·.. 66 C00. Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten am

1.7. 1939 . 1 050 000, — Zugang.. 226 129,96 Abschr. M 216 129, 96

40 000, —

1.7. 1939. eg . 1 an 1 * 1 gane g z sg. d

Abschr. . Maschinen und nascsmneise

Anlagen am l. J. 1939 1400 —

. 4 Zugang.. 635 768,569 Abschr. .. G0 68, 59 Werlzeuge, Vell lẽdẽẽ b Geschaftsausstattung am I. J. 1939. z Zugang.. 113 748, 93 Abschr. Anlagewertpapiere am .. 7. 1988 . 188 127,60 Zugang. 176 C00 Umlaufvermögen: Roh, Hilfs⸗ und Vetriebz⸗ i Halb . Erzeugnisse. ertige Erzeugnisse . . ertpapiere Geleistete Anzahlungen Forderungen für Waren lieferungen .. Wechsel .. Kasse, Reichsbank⸗ u. Post scheckguthaben ndere Bankguthaben...

—

Passiva. Grundkapital .. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage. Werlserneuerung . Andere Rücklagen. Alters und Unterstützungs⸗ fonds ö Wertberichtigung zu Posten bes Umlaufvermögens. Rückstellungen . Anzahlungen von Kunden Verbinblichkeiten:

Für Warenlieferungen Sonstige Verbindlichkeiten Posten ber Rechnungsab⸗ renzung.

Reingewinn: Vortrag aus 1988/39... Gewinn 1939/40...

bung.

Unbebaute Grund inc am

liz 748,93

onstige Forberungen. .

g 84 834

ss gl7 612 253 622 007

1063942

891 880

132 367

2 692 558

471 364

Slo 127

16 040

61 39

10 166 210197 Davon RA 76 000, — NF. -Mbschrei-

bung 5 Davon RA 75 000, — NF. -Abschrei⸗

— —

en Aujwendung.

Fritz Röttger. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erlcutert, den . Breslau, im Juli 1940. . Günther Blumenthal, Wirischaftsprüfer. Unser Aufsichtsrat besteht z. Zt. aus folgenden Herren: Landwirt Christoph von Waldow, Gurkau, Vorsitzer; Landwirt Albin Linke, Schlabitz, stello. Vorsitzer; Landwirt Ludwig Gilka⸗Vötzow, Seitsch; Lanbwirt Carl Krause, Ober Schlaube; Bauer Robert Pätzold, Altguhrau; Landwirt Walther Trog, Klein⸗Räudchen; Land- wirt Otto von Zobeltitz, Cleinig. Guhrau, den 18. Oktober 1940.

Huckerfabrit Guhrau Aktien gesellschaft. Fritz Röttger.

nung

pril 1939 bis 31. März 1940.

H. A

407 420 16750

124 171 9700 7

30 786 706

184 716 2101

166 8865

166 744

112 101

R. 4

414470 31 492

187 537 31 369

8 722 2s ons

z8 oz

oz Jö gz 20 162 19

Dr. Homan

r. Homann.

Gewinn⸗ und Berln zum 89. Juni

10178928

1001 902

1017 928

1311

14713

n.

etzlichen Vorschriften.

in,,

Aufwendun gen. Löhne und Gehälter. .. Soziale Leistungen... Abschreibungen auf Anlage⸗

vermögen Sonderabschreibung NF. . 1 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. Sonstige Steuern und Ab⸗ gaben Beiträge an Berufs vertre⸗

tungen. uführung zu d. Rücklagen eingewinn:

Vortrag aus 1938/39 .. Gewinn 1989/40. ...

Erträge. Gewinnvortrag a. 1988/39 Ausweispflichtiger Roh⸗

überschuß (gemäß 5 132, II, 1 Attiengesetz. Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wanbtzinsen übersteigen Sonstige Erträge

Nach dem abschließenden

3 221 086 z6ß 972

779 635

8 269 205

50 000

1ẽ.784 69691 dp 890

59 39 744 67

61 39 91

61

56 Er 2 91 Ergebnis

unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗

Hel sowie der vom Vorstand

erteilten

ufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

schriften.

M. Gladbach, im August 1940. J. Abstoß, A. Wolters,

Wirtschaftsprüfer.

Gemäß Beschluß der Hauptversamm⸗ lung vom 12. Ottober 1940 verteilen wir r das Geschäftsjahr 1939/40 eine Divi⸗

ende von 1255. Hiervon

gelangen

go abzüglich Kapitalertragsteuer gegen

Einreichung des Erträgnisscheine ab hente bei folgenden Stellen zahlung: Dentsche Baut

Niederlassun gen,

S lr. 26 zur Aus⸗

in Berlin und

Dresdner Bank in Verlin und

Nicderlassun gen,

Bankhaus Delbrück von der Heydt

& Co. in Köln,

Bankhaus Pferdmen ges & Co. in

Köln,

Bankhaus C. G. Trinkaus in Düssel⸗

dorf,

Commerzbank in Niederlassun gen,

Berlin und

Gesellschafts kasse in M. Gladbach.

Die anderen 409 abzüglich

ertragsteuer überweisen wir nach d

Kapital en Be⸗

mmungen bes Anleihestockge eutschen Gold viskontban

letzes der

M. Gladbach, den 12. Oktober 18940. Der Borstand. Wilhelm Achter.

Von d. Gesellschaft geleistete

Wertberichtigung d. An⸗

Sonstige Verbindlichkeiten

Erste Beilage zum Reichs. and Staatsanzeiger Rr. 281 vom 25. Oktober 1940. G. 3

Für Rechnung eines, den es angeht, versteigern wir am 12. November 1940, vormittags 11 Uhr, im Berliner Börsengebäude, Eingang Neue Friedrichstr. 565 (Dreimänner⸗ fommisstonszimmer), 32995

RA 11654096, — Sudeten ländi⸗

sche Bergbau⸗Aktiengesellschaft

Brüxr Aktien gemäß 5 179 Abs. 3 des r, , vom 30. 1. 1937. Der Ersteigerer hat die ersteigerten Wertpapiere gegen Bar⸗ zahlung am Ort der Versteigerung in Empfang zu nehmen. . . Dr. Hans Brunow, Herbert Schmidt, Kurs makler und hbeeidete und öffentlich angestellte Versteigerer für Wertpapiere

ohne Börsennotiz,

Berlin CO 2, Börse, Burgstr. 25. Anruf: 51 37 87, 84 60 03. JIodgqnellen L. G. in Bad Tölz. Bilanz zum 31. Dezem her 1838.

32564. Aktiva. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäuden . 2 205 699,41 Zugang.. 93 460,59 II d'. -=

8ᷣ

R.AÆ

2 223 243

Unbebaute Grundstücke . 44 050

Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ausstattung. 297 005,50 Zugang.. 24 067,64

3 dvi pd

Abgang. fi.

. To d Abschreibung 6 6370

Beteiligungen.

Vorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . 69 125, — Halbfertige Er⸗ zeugnisse Fertige Erzeug⸗ nisse ;

Wertpapiere

4 500,

76 925 2627 Anzahlungen 1076 Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen ... Sonstige Forderungen.. Kassenbestand u. Postscheck⸗

guthaben ... Bankguthaben... ..

16 628 1907

4046 21 872

2 707 468

Passiva. Grundkapital .... Gesetzliche Rücklage... Andere freie Rücklagen. .

1500 000 160 000 29 433

40 000 16 000 17 200 649 572

lagevermögens ... Herderstiftung... ... Rückstellungen Hypotheken... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 9 81911. Nicht erhobene Dividende. 13095

Langfristige Baudarlehen. h 3 0 *

Reingewinn: Vortrag aus ,, ,,

9 2

4 os, os

6 507,51 10 559 5

2 707 46870

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938.

Aufwand. Ra, O Löhne und Gehälter. .. 215 788 Soziale Abgaben.... 13 426 , a. Anlagen

170 979 n

56 695 teuern vom Einkommen, . Ertrag und Vermögen. Sonstige Steuern und Ab⸗ gaben ; Beiträge an Berufsvertre⸗ tungen.. Betriebskosten ... ndlungsunkosten... uführung zu d. Rücklagen ingewinn 1939. ...

117 831

798 602

798 6021 798 602 10 Nach dem abschließenden Ergebnis unse rer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der r nn sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ n erläutert, den gesetzlichen Vor- riften. .

ünchen, den 18. April 1940. Süd deutsche

Treuhand⸗Gesellschaft 21. G.

Wirtschaftsprüfun gs gesellschaft. Dr. Schmitt, Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung genehmigte die Bilanz per 31. Dezember 1939 und be⸗ schloß den Reingewinn in Höhe von RAM 10 559,54 auf neue Rechnung vorzu⸗ tragen.

Der aus dem Aufsichtsrat aus-

heidende Herr Geh. Justizrat Dr. Karl

senberger, München, wurde einstimmig wiedergewahlt.

Zum Bilanzprüfer wurde die Süd⸗ beutsche Treuhand ⸗Gesellschaft A.-G., en. , n.

⁊

Ertrag. Bruttoertrag ..

31919.

Schade & Füllgrabe Aktien⸗Gesellschast, Frankfurt a. M.

. —

rem, r rr .

—

Vorttäge

Zugänge

Bilanz per 31. März 1940.

Ab⸗ schreibungen

Anlagevermögen: Bebautes Grundstück Einrichtungen... Maschinen ... Fahrzeuge ö. Umbaukonto⸗— .. Kurzlebige Wirt⸗

schaftsguter ..

24 345 96 759 7 802 4887 494

—

R. M

84 568 658811 11 489

10 695

RM

497 29 593 2479 4753 247

10 695

TD TF =*

113 33448

48 265

Beteiligungen Umlaufs vermögen: Warenvorräte . Anzahlungen und Forderungen. Kasse, Reichsbank, Postscheck .. Bankguthaben . Darlehen . Posten der Rechnungsabgrenzung

B. Passiva. Grundtapttii- J Rückstellungen.....

Verbindlichkeiten: 1. Hypothek 1 d 9 9 1 2. für Warenlieferung... 3. Sonstige Verbindlichkeiten .. Posten der Rechnungsabgrenzung Bürgschaften und Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinn 193940.

*

Avale R. 4 go oo, =

Avale und Hürgschaften RM 90 900, —

Vortrag aus 1938/39...

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 21. März 1949.

770137 154 695 198 2801 9659 453 950

10 000 205 g53 101 504

45 730

54 557 95

2 083 517

9 *

77 82 147 70

Fr Ti s

S00 000 — 912 8911 604 941

817 453 43 892

100 266 16

2679 716367

—

Anfwendun gen. Löhne und Gehälter ... Soziale Leistungen ... Abschreibungen auf Anlagen Besitzsteuern ... Sonstige Steuern...... Mieten . . Hausunkosten .. . a Gewinn 1939/40 .. 45730, 81 Vortrag aus 1938/39 54 557, 95

HE. AM

100 288

Anton Werhahn, Hermann Josten. mann Werhahn, Neuß a. Rh. 32657).

Silanz auf

—ᷣ—

. 2 857 60] Frankfurt a. Main, den 18. Juli 1940. Der Borst and.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Rachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Frankfurt a. Wain, den 31. Juli 1940.

. Otto Allecke, Wirtschaftsprüfer. Der Byorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Wilhelm Werhahn,

. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be Neuß a. Rh., Vorsitzer; Kornelius Werhahn,

Vortrag. dente , , nach

Sonstige Kapital- Besondere Erträge

Ertr ã ge.

132 M1

erträge

2793712

2 867 601

Ru S di 5 /

11490 7 840

teht aus den Herren: Abam Baum,

euß a. Rh., stellvertr. Vorfitzer; Her⸗

Stand am l. 1. 1939

6

Zugang

Abgang

Abschrei⸗

0 0 Q „L ¶rrr᷑cbS)C0œrvꝑmßTaunEuÜáaa6aœcCcßci—

J. C. Eckarbt A. G., Stuttgart ˖ Vad Cannstatt.

31. Dezember 1939.

Stand am 31.12. 1939

Attiva.

I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund ⸗ sticke mitt. a)) Berwaltungs⸗ gebäuden H) Fabrikgebäuden 2. Unbebaute Grund⸗ stück ... 3. Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen

4. Werkzeuge, Be⸗ triebs u. Geschäfts⸗· ausstattung . 363 752 56. Patente und Herr-

stellungsrechte.. 26 901

RM, &

0 4220

—

7

146 506

soo zi

8

16

14

FR. A

115 cao oo 770 1264 28 o00

bung 9 2

4

19

40 878

766 -

—

RM s

9

206 050

4 1

TV 7õõ 6. Beteiligungen 201

—

810 974

— 1 —

35

—

198 649

vo O62 1 1999

160988995 1

II 345 734

vs dd d vd; dp

S5

II. Umlaufsvermögen:

2. Halbfertige Erzeugnisse 83. Fertige Erzeugnisse .

4. Wertpapiere... 5. Forderungen aus Lieferungen und

J. Andere Bankguthaben

9. Sonstige Forderungen

Passiva. Grundkapital Gesetzliche Rücklage Rückstellungen Delkrederewertberichtigung Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken... Anzahlungen

1. II. III. IV. V.

rungen und Leistungen

Ernst⸗Sieglin⸗Unterstützungsklasse Sonstige Verbindlichkeiten .. RNechnungsabgrenzung Reingewinn:

Gewinnvortrag aus 19358... Gewinn 19390

Ba lz, den 19. Oktober 1940. Der Borstand. A. Höfter.

deisiungẽn sz. Kassenbestand und Postscheckguthaben.— 8. Geleistete Anzahlungen .

2 2 . 1

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

4810 974135

1. Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe «.

2 o 9

8 1 0 8 8 o 9 9 90

lief

Verbindlichkeiten auf Grund von Waren

390 ooo, — 9 2 430 O00, — . 9eö6 976,36

A 364,68 ht 620, 18

Jos 528, a 2 395 746. 9

14 269,87

6 697 657

16048996

2916976

330 700 2 317 596 31 332

13 536

22 906

16 612

1200000 240 000 643 308

40 000

4477710 43 071

53 56 6

6 697 657

3 Eigene Wertpapiere:

III

1561883381 *

831

Gewinn⸗ und Berlustrechnung auf 31. Dezember 1933. Aufwand.

R. M 3 759 948 264 541 909 061

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen Zinsen und Skonti 196 598 Steuern vom Ertrag und vom Vermögen . 699 467 Gesetzliche Berussbeiträge .. e 7717 Zuweisung an gesetzliche Rücklage 120 000 Reingewinn: Gewinnvortrag 1928 39 297,73 14 269, 87

Gewinn 1939 53 5657

6 000 8902

39 297 5 946 448 15 155

6 000 g0z

Gewinnvortrag 1938 Rohüberschuß .... Außerordentliche Erlöse

Schwãbische Trenhaud⸗ Aktien gesellsch aft. Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. ppa. Pfau, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus: 1. Ernst Sieglin, Düsseldorf, Borsitzer; 2. Dipl. Ing. Helmut Hartmann, Neufra a. Donau, stellvertr. Sorsitzer; 3. Dipl.-Ing. Ernst Beilhack, Würzburg⸗Heidingsfeld. Alleini ges Borstandemit glied ist Diplomkaufmann Eugen Rottenbacher, Stuttgart.

32561].

Sdar Industriebant I. ⸗SG., Neunkirchen (Saar).

ilanz zum 31. Dezember 1939.

Attiva. Barreserve: a) Kassenbestand

10 9. b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto

26 O68, 87

In dem Betrag sind enthalten R 378 760,31 Bechsel, die dem 3 13 Abf. 1 Rr. J des Bankgesetzes entsprechen. (Handels wechsel nach 5 16 Abs. 2 KWG.)

a) Anleihen und verzinsliche Schaßhanweisungen des Reichs und der Länder . 1 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere.... . . 680 173,80 ej börsengängige Dividendenwerte ... . 10 590, — d) sonstige Wertpapiere... kö 2000 In der Gesamtfumme sind enthalten R 99 618,6 Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf ; Lurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute ö Der Gesamtbetrag ist täglich fällig (Nostroguthaben) Schuldner (darunter keine Kreditinstitute) z.. Betriebs und Geschäftsdusstattung.. Posten, die der RKechnungsabgrenzung dienen!. In den Aktiven sind enthalten: a) Forderungen an Vorstandsmitglieder Ec — — v) sonstige Forderungen gem. 5 14 Abs. 1 und 3 MWG. R. 290 296, — o Darunter von Dritten zur Verfügung gestellt R* 279 750, — d) Anlagen nach 5 17 Abs. 1 KWG. RM 122 942, 55 e Anlagen nach 5 17 Abs. 2 KWG. EM — —

Passiva. Gläubiger: a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite. 812 947, — b) fonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen ... 100, — o) sonstige Gläubiger... 1674 720,97 Von der Summe o entfallen auf: as) jederzeit fällige Gelder R II14 897,97 phj feste Gelder und Gelder auf Kündigung R. 4 S509 S23, — Von bb werden durch Kündigung oder sind fällig: 1. innerhalb 7 Tagen R. 7 499, 50 2. bis zu 3 Monaten RM 9 269,50 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten EM 168 604, — 4. über 12 Monate EA 444 450, —

384 027 2 036 949 1

1229

d 99

3 3

3 678 644

2 887 767

Aktienkapital Reserven . a) gesetzliche Reserven FR. 200 09090, — 11 des Kʒ BG. RAÆ 100 000, —

b) sonstige (freie) Reserven nach z Rückstellungen k . Weriberichtigungsposten .... Gewinn in 1939: Vortrag K . 1145,75 in 1939 .. 23 973,39 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften FM 517 451, — ; Eigene Inboffamentsverbindlichkeiten aus sonstigen Rediskontierungen zn d , ee fe authat n den iven sind en:

a) Gesamtverpflichtungen nach 5 11 Abf. 1 KG. RM 2 387 167,97 p) Gesamtverpflichtungen nach 5 18 WG. RM 2387 767,97 e) Gesamtes Ln, Eigenkapital nach 11 Abs. 2 KWG.

RA 1200 ö 3 678 644

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1939.

R. AM 58 112 1457 45 582 905

18 308 31047

8 228 5 9

Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben... Steuern und Abgaben.. Beiträge zu Berufsverbänden Sonstige Aufwendungen. Kursverluste

Vortrag

Gewinn: . Gewinn 1939. 26 119

Is 333

114575 126 459 35

36 729 53 16198150 180 633113

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Bank sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

SDüsseldorf, den 18. Juli 1940.

Treuhand⸗Geselischaft Rhein und Saar m. b. H. Wirtschafts prũfun gs gesellschaft. ö Andersohn, Wirtschaftsprüfer.

Aufsichts rat: Dr. jur. Ernst Denbert, Generaldirektor, Essen. Borsitzerz Dipl.Ing. Bodo Tarcher, Fabrikant, Beckingen (Saar), stellv. Borsitzer; Dr. rer. pol. h. 6. Eugen Köngeter, Generaldirektor, Düsseldorf. .

Vorstaub: Nicola Beilstein, Neunkirchen (Saar); Ferdinand Berony,

Gewinnvortrag J Zinsen und Diskont... .

Provision und Gebühren . . Außerordentliche Erträge K

Neun

kirchen (Saar).