1940 / 281 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 29 Nov 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. E81 vom 29. November 1940. S. 4

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ber Bücher und der Schriften der Gesell⸗

. e sowie der vom Vorstand erteilten ufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und ber Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Stutt gart, den 29. Oktober 1940. Schwãbische Trenhand⸗Aktien gesellschaft. Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. ppa. Pfau, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgen⸗ den Herren: Carl Kaeß, Backnang, Vor⸗ sitzer; Carl Davidsen, Stuttgart, stellv. Vorsitzer; Rudolf Hartmann, Stuttgart;

ermann Haueisen, Stuttgart; Max Lutz,

tuttgart; Professor Paul Schmohl, Stuttgart.

Stutt gart⸗Bad Cannstatt, 21. No⸗ vember 1940.

Der BVorstand.

un

37130.

Stolberger Aktien gesellsch aft für feuerfeste Produkte i. L., Aachen⸗Forst.

Bilanz per 30. Juni 1940.

Attiva. R. S9 Grundstücke ..... S8 347 92 k 93 52 sz

182 100 75

Passiv a.

Aktienkapital ..... 100 900 ra nnn, 82 100 75 182 100 76

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 30. Juni 1940.

Soll. R. M & Verlustvortrag.... . 93 339 09 Unkosten, Steuern, Zinsen.. 279609

96 13518

aben. Einkünfte... . 238235 Verlust *. 1 * 2 2 1 2. 1 1 . 93 752 83 96 135118

Aachen, den 30. Juni 1940. Der Aufsichtsrat. Josef Schneid er, Vorsitzender. Stolber ger Aktien gesellsch aft für feuerfeste Produkte i. L. Breuer, Liquidator.

Deutsche Bank. Umtausch unserer Aktien. III. Bekanntmachung.

l w .

Wir fordern hiermit unsere Aktio⸗

o 7 593s.

näre gemäß SS 67 und 179 Aktiengesetz jum dritten Male auf, ihre noch auf 3 frühere Firma „Deutsche Bank Disconto⸗Gesellschaft“ lautenden Aktien in neue Urkunden und zugleich ihre Aktien über RM 20, in ; über et 100, oder RM 1000, ge⸗ mäß Artikel 188 1ff. der Ersten Durch⸗

olche

führungsverordnung zum Aktiengesetz umzutauschen.

Die Einlieferung der alten Aktien hat der Nummernfolge nach geordnet unter Beifügung eines Nummernverzeich⸗ nisses in doppelter n,, bis zum 31. Dezember 1940 einschliest⸗ lich zwecks Vermeidung der Kraft⸗ loserklärung

bei ö. Deutschen Bank in Berlin

oder

ö. ihrer Zweigniederlassungen

oder

bei der Creditansftalt Bankver⸗

ein, Wien, oder

bei der Böhmischen Union⸗Bank,

Prag, an den zuständigen Schaltern während der üblichen Geschäftsstunden zu er⸗ folgen.

Es werden ausgereicht:

1. gegen fünf alte Aktien über je

M 20, eine neue Aktie über RM 100, oder gegen 50 alte Ak⸗ tien über je Ren 20, eine neue Aktie über RM 1000, —;

2. gegen eine alte Aktie über RAM

106, eine neue Aktie über RA

1060.—

38. gegen eine alte Aktie über 4 1060, eine neue Aktie über RM 1000,—

Ferner bitten wir nochmals die Besitzer unserer ReM⸗100, Aktien, sich tunlichst mit einem Umtausch dieser Abschnitte in Stücke zu FRA 10900, gemäß 1 ff. der Dritten Durchführungsverordnung zum Ak—⸗ tiengesetz einverstanden zu erklären.

In allen Fällen erfolgt der Um⸗ tausch der Stücke für die Aktionäre provisi onsfrei.

Wegen der übrigen Einzelheiten des Umtausches verweisen wir auf die im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 228 vom 28. September 1940 veröffentlichte JI. Bekanntmachung.

Berlin, den 29. November 1940.

Deutsche Bank.

Kimmich. Kiehl.

EXNN, Actiengesellschaft zu Berlin.

Bilanz am 31. März 1940.

(373131.

Mercedes Schuhfabriten Aktien gesellsch aft. Jahresbilanz auf 30. Juni 1940.

Aktiva. RM S Anlagevermögen: Bebaute Grundstüͤcke: mit Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäuden: Stand J. 7. 1939. 323 000, Abschreibung 10 000, 313 000 mit Fabrikgebäuden: Stand 1.7. 1939... 623 454,30 Abschreibung 38 0006, 586 484 30 Unbebaute Grundstuͤcke: Stand 1.7. 19839 ... 118 292, Zugang. 5596, 14 123 887 14 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. 7. 1939. . Zugang.. 92 332,04 V Vs p Abschreibung 92 332,04 1 Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsausstattung: Stand 1.7. 1939... . Zugang.. 163 227,06 io XS, Abschreibung 163 227,06 1— nenne,, 500 2 1022 843 44 Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . . 414 320,40 Halbfertige Erzeugnisse 327 958,72 Fertige Er⸗ . zeugnisse . 610 797,8 1 363 076 38 k 8 600 Forderungen aus Waren⸗ . lieferungen u. Leistungen 536 874 55 Sonstige Forderungen.. 48 862 62 d 5 516 84 Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. 76 487 81 Andere Bankguthaben .. 1 532 50622 Posten der Rechnungsab⸗ ö 18. 855 50 4 603 623 36 Passiva. Grundkapital. ..... 2 696 000 Rücklagen: Gesetzliche . Rücklage. 254 400, - 1 Zuweisung . 15 200. - 1 269 600 Freie Rücklage... 16 949 Umlaufswertberichtigung, r,, 160 000 Rückstellungen ..... hob 07 63 Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten aus Warenbezügen und Leistungen .... 256 01058 Kurssicherungstratten. 11 643 82 Sonst. Verbindlichkeiten 104 027 30 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung. 280 952 62 Reingewinn: Vortrag 1938/39 . 173 352,665 Gewinn 1939/40 . 129 039, 76 307 392 41 4 603 623136 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 2 8 —— Aufwand. FRA S9 Löhne und Gehälter. .. 3 574 199 55 Soziale Abgaben... 229 600 99 Abschreibungen a. Anlagen 303 559 10 Zinsen und Skonti ... 42 37588 Steuern vom Ertrag und vom Vermögen.... 574 954 81 Gesetzliche Berufsbeiträge 10 040 49 Zuweisung zur gesetzlichen mange, / 165 200 Reingewinn: Vortrag 1938/39 . 178 352,656 Gewinn 1939/49 . 129 039, 16 307 30241 . 5 0657 323 23 Ertrag. n,, 1938/89. 178 352 65 ohüberschuß .... A 848 4703 Sonstige Einnahmen.. 19 685 Außerordentliche Erträge . 16138 55 r, wan, ,, er re,. 5 057 32323

Der BVorstand. der Bücher und Schri

Theodor Köder. Carl Scheurer. Willi Siegele.

. —— t . 1. Igz, Zugang Argang Aab schreib. 31 * io Attiva. RIM & RM & RM & RM & RM & Anlagevermögen: rälgt am Alexander⸗ platz: 2, 434 000 88 J00 345 300 Inventar u. Maschinen 41 200 1 00780 1850 22 367 80 18 000 TWulberr und Beste ce. jo soß . Ssz si * 466 zo H zi ii. 3 soo Tische und Stühle 6550 260560 4500 Waschanstalt . ... 1600 900 700 Prälat am Zoo: 2 Ausbau ...... 222 600 28200 194400 Inventar ..... 108 100 26800 81 300 Maschinen.. ... 4145 600 15500 30 100 Silber und Bestecke. 13 000 4700 8 300 - Golf Hotel: Inventar 1 .. 27550 1216641 14171641 35 000 Inventar E.... 23 150 1577650 802750 16 700 Beteiligungen.... S000 - Q (— 8 000 - Glas und Porzellan. 26 600 26 8852565 36 486 25 13 000 - Waͤsche ..... 26 800 20 2465011 1 32 246 0] 13 800 goss 55 -= d 764 58s I dd 7d jpg os 77S Iod -= Umlaufvermögen: Warenvorrãte. .. . 126 330,51 Wertpapiere V , 193 936,36 Anzahlungen an Lieferanten.. 17 056,B77 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und . k Forderungen an Konzernunternehmen ...... . 136 077,05. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben.. ..... 27 598,46 Bankguthaben 19 6 ,, Kautionen .... J 1801 934 38, Passiva. Grundkapital: 1560 Stammaktien zu je R.M 1600, 600 Stammaktien 66 je RM 1000, —, 176 Vorzugsaktien zu je RM 1000, ... 1 000 900 ,, 26 000 Unterstützungsfonds. 7 178480 Verbindlichkeiten: auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. . 40 721,88 gegenüber Konzernunternehmen ... . . 166714, 25 gegenüber Banten ...... 2 93 82037 300 316 50 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 63 4685 Gewinn: Verlustvortrag aus 1938 / 39... 38 282,16 Gewinn 1939/40... . 390 668,99 138623 . 139193438 Gewinn- und Verlustrechnung am 81. März 1940. Aufwand. RM , FR.AM 3 Verlustvortrag aus 1938/39... 38 282 Löhne und Gehãalter 7 ,,, 966 298 61 ? Soziale Abgaben.. 2 2 60 91692 Abschreibungen auf Anlagen.... 275 599 sen, soweit sie Ertragszinsen übersteigen.... 17 806 29 teuern vom Ertrag und vom Vermögen... 67 907 64 Andere Steuern.... WJ 127 75671 Beiträge an Berufs vertretungen... 1367 31 Außerordentliche Aufwendungen... 10 00 w=ᷣ4 1527 642990 Gewinn: Verlustvortrag aus 1938/39... d Tos Gewinn 1939/40. d . 39 668 99 138623 1567 311698 Ertrag. . Ausweispflichtiger Rohid r en K 1566731 98 16567 311198

ranz Krause. Georg Wegener. Dr. Philipy Wiener.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Berlin, den 26. Oktober 1940.

ften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Deutsche Ditmar⸗Urbach Akttiengesellschaft. 37326]. Bilanz zum 31. Dezember 1939. I. Attiva. J. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital .. 1000 000 II. Anlagevermögen: ö. 1. Bebaute Grundstücke: a) Fabrik- und Geschäftsgebäude—.. .. 239 347 3995 Abschreibung 2 2 7 180 41 232 166 659 b) Wohngebäude 2 2 N id = 10 Abschreibung ... . 31683 20 806 17 ) Schupfenbauten d 8257 lion, Abschreibung... . 823 70 7 413 30 2. Unbebaute Grundstücke JJ . 57 000 - 3. Tonfeld J ä 1— 4. Ofenanlage. .. . 80 490 Zugang 195389 2708 = ; D m- . Abschreibung, alt (12 0) . 10 661,26 Abschreibung, neu (6 Monate) 14078 10 20203 72 990 97 5. Maschinen und maschinelle Anlagen.... 16 3239 Zugang 193889... 9 964 22 DD Ts F Abschreibung, alt (109 .. 4032, 90 . Abschreibung, neu (690). 49821 163111 46 76211 6. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung 16 5587 -— Zugang 1939... 1712633 15 377 33 Abschreibung, alt (209) .. 2116,40 Abschreibung, neu (109) 4 479,63 259593 12 781 40 J. Feuerwehrgeräte .. 1318 20 96 Abschreibung ö 263 8. 106440 8. Fuhrpark . 4 . , , TI 75 Abgang 1939... 35773 Ss ⸗— Zugang 1539 ...... 7251,70 Zugang 1939 ..... 3 862, Tos restliche Wehrmachts⸗ entschädigung ... 2042,27 206143 9 959 43 Abschreibung, alt (209) .. 179,60 Abschreibung, neu (1059) .. 906, 14 L086 74 8 87369 g. gn 1 10. Gleisanlage . 9 2 2 92 4 574 590 Abschreibung .. 223 0 4345 30 II. Lichtanlage . wd 426 20 9 Abschreibung ... 86 26 840 80 12. Badeanlage... MJ 50 2099 Abschreibung 3 3 , 1862 744 13. Beteiligungen. C 2 2 2 2 22 7 000 - III. Umlaufvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..... 449 571 48 2. Halbfertige Erzeugnisse.. .. . ö8 286 765 3. Fertige Erzeugnisse .... . 47 I5l 66] 965 609 88 4. Wertpapiere ö 9686 5. Geleistete Anzahlungen... 974 66 6. Forderungen auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen .... 264 552 52 J. Forderungen an Konzernunternehmen ... 762 49603 8. Kassenbestand !... 2 43766 9. Postscheckguthaben .... 30 0743 55 19. Bankguthben ... . 861 gl6 46 11. Sonstige Forderungen.... 200 62 3 861 93711 II. Passiva. K , Gir n nne 1000000 I. Rücklagen: . 1. gesetzliche« . 75 000 2. reie: a) Luftschutz 2 , , 25 000 - b) Zuweisung an Fonds für Bau von Werkswohnungen ... 100 000 c) ohne Zweckbestimmung .... 100 000 ] 226 000 - III. Arbeiterunterstützungsfondsd.. .. . ĩ15 351 - ö ö Auszahlung 1939 . 6 9 3602 14 991 MN. Wertberichtigung zum Umlaufvermögen: . a) 2099 der Forderungen in Feindesländern. 12 688 . pb) Sonstige ... .... . 36 400 so 40 00s 1] V. Rückstellung für ungewisse Schulden: a) Körperschaftssteuer... 3 180 000 b) Gründungskosten einschl. Gesellschaftssteuer. 465 000 - 0) Sonstiges , 4 9 9 25 8 . 2 1 8 26 125 30 2650 125 80 VI. Rückstellung für steuerbegünstigte Neuanschaffungen 60 000 VII. Verbindlichkeiten: = a) Kaufpreidd⸗ . 750 000 b) Ausgleichsabgabe. . 676 200 - c auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 30 173 53 d) an Kunden... 6 566 e) gegenüber Banken... . 404 98371 f) Sonstige Verbindlichkeiten VJ 261 529 8 703 263 11 VIII. Reingewinn... 8 260 03 3 861 93711 Gewinn⸗ und Verlustkonto 1939. Aufwendungen. 1. Löhne. 828 324 30 2. Gehälter. . 200 003 90 3. Soziale Abgaben? 75 217 17 4. Abschreibungen auf Anlagevermögen. ... 27 499 25 6. Steuer vom Einkommen, Ertrag und Vermögen.... 142 823 78 6. Rückstellungen für ungewisse Schulden ⸗= 260 12580 J. Rückstellungen für steuerbegünstigte Anschaffungen . 60 000 8. Zuweisung an Rücklagen: a) gesetzliche .. . 16 000, . b) reie ö 77 225 000, 300 000 9. Abführung verrechneter Debitoren a. Dun G, Prag... 138 141 94 l0. Reingewinn... 8 269 03 2 080 40517 K . Ertrã ge. . 5. Nohũüberschuß 11 . . 2 078 603 32 ginsen 148 36 Miete und Pacht... 166349 2 080 406117

wurde

Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer.

berg, Vorsitzer; hard Weber, Arzt in Turn⸗Teplitz; Ferdinand Gerhard Grohmann jun., Industrieller in Ossegg. Borstand: Friedrich Otto Wätzig, Direktor in Turn;

lung am 2. Oktober 1940 in Turn bei Teplitz⸗Schönau Bankdirektor in Reichenberg, Adolf⸗Kitler⸗Platz

Vorstand in Teplitz⸗Schönau. In der Hauptversamm Herr Dr. Hubert Baumann, Nr. 22, in den Aufsichtsrat . Turn bei Teplitz⸗Schönau, im November 1940. Deutsche Diimar⸗ n

udolf Schicketanz,

ewählt.

Der Vorstand.

3

*

enommen. . Dt. d. R., Rechtsanwalt, Reichen Johann Meißl, Generaldirektor in Zettlitz, stellv. Vorsitzer; Dr. Ger= Ferbinand Grohmann sen., Industrieller in Ossegg:;

rbach Aktien gesellschaft. a , Otto Wätzig.

Von einer Prüfung des Jahresabschlusses im Sinne der S5 135 bis 141 Alt. Ges. wurde auf Grund der durch 5 5 Verordnung vom 4. September 1939 (RGBl. !] S. 1694) gegebenen ,, Abstand

Aufsichtsrat: Dr.

Otto Friedrich, stellv.

Zweite Beilage

um Deut schen Reichsanzeiger ind Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 281

Berlin, Freitag, den 29. November

1940

7. AtFtien⸗ gefellschaften.

Uhlandshöhe A.⸗G. für Grun dstücks verwaltung in Liqu., Stuttgart.

Bilanz vom 30. September 1940.

36048]. Attiva. RM G Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke 9 000, Abgang. 9000, —— Büroeinrichtung 97, Abgang. 97, k Flüssige Mittel: Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben 4 576,98 Bankguthaben 106 039,97 Wertpapiere 69 500, Forderung . 189 859, 75 Vorauszahlungen für Steuern 69 910, 439 88670 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten.. .. . 133 16 Passiva. 9 . Rechnungsabgrenzungs⸗ ene, 60 65 Rücklagen: für Steuern. 177 9865,76 für Abwicklungs⸗ kosten... 24 000, 201 98575 Vermögen: Stand 30. 11. 1939... 328 513,26 Ausschüttung lt. eschluß v. J. 12. 1939 121 609 p 7p Ueberschuß auf Abwicklungs⸗ konto 31 060,79 237 974 96 440 020 45 Abwicklun gskonto per 30. September 19409. 9 Aufwen dun gen. RM & Laufende Aufwendungen.. 12 13573 Ueberschuß vom 1. 10. 1939 bis , 21 06070 43 196 52 Ertrãge. Verschiedene Einnahmen.. 1 62515 Zinseinnahmen 16948 30 Außerordentliche Erträge und Kursgewinne... 24 623 07 43 196152

Stuft gart, den 18. Oktober 1940.

in Liqu. Berner.

für Grun dstũcks verwaltung

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Abwickler erteilten Aufllärungen und Nachweise entsprechen die Buch⸗ führung und der Zwischenabschluß vom 30. September 1940 der Uhlandshöhe Altiengesellschaft für Grundstücksverwal⸗ tung in Liqu., Stuttgart, den Grund⸗ sätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

Stutt gart, den 21. Ottober 1940.

Krämer Wirtschaftsprüfungs⸗

Gesellschaft m. b. H.

ppa. H. Krämer.

Abwicdlungsschlußrech nung per 18. Novem b 940. 8 28 k Auf wen dun gen. R.M & Restliche Abwicklungskosten 4 000653 Ster 70 804 80 Ueberschuß vom 1. 10. bis 19. 11. 1940 ...... 23 10116 97 90648

Aufloj err asfnagen fu

uflösung der Rücklagen für 9 HJ 70 793 -

Auflösung der Rücklagen für Abwicklungskosten ... 24 900 Zinseinnahmen... 1263 48 Kursgewinn 1 i, 97 90648

Ab wicklun gsschlußbilanz

per 19. November 1946.

heassen e es . assenbe ein o scheckguthaben .. 31636 Vankguthghen.. los 686 32 Forderung. .... . 43 Ce ; . 368 267 96 J Passiva. ( Steuerrücklage .... 107 192 75 Vermögen: Stand 30. 9. 1940... . 237 974, 05 Ueberschuß auf Abwicklungs⸗ konto... 23 101,15 261 07520 368 267 95 Gtutt gart, den 19. November 1940.

83 hands höhe ei. .

für Grun dstücs verwaltung

in Liqu. Berner.

und Nachweise, führung und die Uhlandshöhe Aktie

Grundsãätzen führung.

PPa- In der

unserer Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Abwickler erteilten Aufklärungen

und Schlußrechnung vom 19. November 1940 und der Bericht des Abwicklers der

stücks verwaltung in Liqu., Stuttgart, den ordnungsmäßiger

Stutt gart, den 19. November 1940. Krämer Wirtschaftsprüfungs⸗ Gesellschaft m. b. H.

Hauptversammlung 19. Nov. 1940 wurde beschlossen, das

c u ·· 0 Kattundruckerei F. Suckert Aktiengesellschast,

entsprechen die Buch⸗ Abwicklungsschlußbilanz

ngesellschaft für Grund⸗ Buch⸗

H. Krämer. vom

Stutt gart⸗ Sonnenberg, straße 1, zur Auszahlung zu bringen. Der Abwickler wurde ferner beauftragt, den nach Erledigung der noch schwebenden Steuerangelegenheiten eventuell noch ver⸗ bleibenden Betrag unter Kontrolle des Aufsichtsrats und unter Gegenzeichnung der Abrechnung durch den Vorsitzer nach⸗ träglich anteilig an die Einreicher der Aktien zur Auszahlung zu bringen. Die Abwicklung der Gesellschaft ist damit beendet. Der Abwickler.

Restvermögen der Gesellschaft mit je RM S5s,80 pro RM 109, - Aktie alsbald gegen Einsendung der Aktien an den Abwickler Heinrich Berner,

Bismarck⸗

bach, Vorsitzer;

Nach dem abschließenden Ergebnis

Lindt, Küßnacht.

Hübner, Wirtschaftsprüfer. ve , 5 rtschaftsprüfer

schaftẽprafer.

Der BVorstand ist Direktor Dipl. Kfm. Herbert Müller, Langenbielau.

lar Il. Langenbielan. Bilanz zum 36. Juni 1949. . ö ö Stand am Zugang in Abgang in Stand am 1. 7. 1939 1939/40 1939/40 30. 6. 1940 Attiva. Rr & Er &, RM RM G I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts - und Wohngebäuden 1659 618 62 169 618 62 b) Fabrikgebäuden oder anderen Bau⸗ lichteiten· . 418 106 ö. 31220 482 al8 8g 2. Unbebaute Grundstücke! 114164 10 II14 165410 3. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen. . 1 419 303 63 58 599 165 100 1462 80263 4. Walzen... 242 943 * 21 5865 15 10 724 2653 803 77 5. Wasseranlage 3 90 793 81 90 793 81 6. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschaͤftsausstattg. 140 618 12 12450 80 1563 os8 92 Werksanlagen ins⸗ gesamt ... 2 642538 26 99 94715 26 824 2716 660 74 II. Beteiligungen... 4 000 - 4 000 Anlagevermögen ö. . insgesamt. . TG s ssl V Riis DS di d. TT ss i III. Umlaufsvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..... 204 610 2. Halbfertige Erzeugnisse .... JJ 43 406 3. Fertige Erzeugnisse.. . . 87 6657 4. Wertpapiere: Steuergutscheine I.... 2 800 5. Geleistete Anzahlungen. 23 041 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen .. 466 674 d 34 813 8. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben .... . 20 457 9. Andere Bankguthaben... 1142 628 10. Sonstige Forderungen... . . 6540 2 022 628375 IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 27 71580 4771 00529 Passiva. I. Grundkapital... JJ ./ 1500 000 5000 Aktien à R.M 200, bo Attien 2 RM 1000, II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage... . (. 150 000 2. Andere Rücklagen... . 2 126 000 3. Unterstützungssonds für die Gefolgschaft. .. 25 000 4. Umstellungsreservve . . 250 000 550 000 III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever⸗ mögens: 1. Betrifft Werksanlagen: Stand am 1. Juli 1939 1 825 187 Sugang ö 80 7175 1905904 ne 5 16764 67 1 889 140 25 2. Betrifft Beteiligungen: Stand am 1. Juli 1939 16500 IV. Wertberichtigungen zu Forderungen.. .... l51 710 34 V. Rückstellung für ungewisse Schulden.... 297 663 34 VI. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen ... . 104 707 2. Sonstige Verbindlichkeitens... . 24 169 128 876 69 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 478695 VIII. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938/39. ... 22 417 Jahresgewinn 1939/40 ...... 224 910 247 32772 ; 4771 005129 Gewinn⸗ und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr 1939/46. Aufwendun gen. FR. Mt 1. Löhne und Gehälter. . d 554 347 74 2. Soziale Abgaben? .. . 33 971 26 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 80 71755 4. Steuern vom Einkommen, vom Ertrage und vom Vermögen .. 265 930 60 5. Beiträge an Berufsvertretungen.... . 14 139 72 6. Außerordentliche Aufwendungen.... 6403 22 ꝛ. . an die Umstellungsreser new 250 000 8. Zuweisfung an die Wertberichtigungen zu Forderungen,. 75 85 1 58 9. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938390... ... 417,47 . Jahresgewinn 1939/40. . ...... . . 224 910, 25 247 32772 1528 89 39 Ertrã ge. 1. Gewinnvortrag aus 1938/39... . . 22 417 47 , . ö ' 130003136 3. Ertrag aus Beteiligungs? . k; 240 4. Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen ..... 13 456 31 5. Außerordentliche Erträge.... kJ 192 544 25 1528 689 39

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Borstand erteilten Auf⸗ in 53 . . ag n n , . en,. und der

soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

, . Deutsche Treu hand⸗Gesellschaft. ) Siegmund, Wirt tsrat setzt sich zusammen: Fabrildirektor Fritz Seidel, Neichen⸗ ö ankdirektor Otto Burkhardt, Essen, stellvertretender Vorsitzer; Bank⸗ direltor Dr. jur. Max Goldmann, Köln; Fabrilbirektor a. D. Laurent 8. Schmidlin⸗

37979. ,

Nationale Automobil ⸗Gesellschaft Attiengesellschaft. Bilanz zum 30. Inni 1946. Attiva. 8 n 9 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohngebäuden: Stand am 1. Juli . zi 206, Abschreibung .. . 24 200 - Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten: Stand am 1. Juli 1939... 849 990, Zugang... 688 021,18 T äs oN ,s Abschreibung. ...... Jo2 zi, 18 38 383 440 8 407 6000 Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. Juli 1939. 14 K 1 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am J ; z85 66 (] Zugan; JJ 179 965 02 565 931 52 Mön, e 114419, M re ibung -, 251 517,52 365 9831 872 200 000 -M Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: tand am 1. Juli 1939. ... . 77 010 Zugang.... . . 275 648 49 352 653489 Abschreibung . 0 69 8 9 99 69 213 048 49 139 sio=-— e ./) . 2 000 002 Im Bau befindliche Maschinen und maschinelle An⸗ k J 11 200 - Patente wd 1— Umlaufs vermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 558 190,45 Halbfertige Erzeugnisse ... . 309 523, 43 Fertige Erzeugnisse, Warren... 40 600, 90s 313 88 Wertpapier JJ 1089 034 ö 41444 5 750 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen .. 2 100 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und d 761 484 69 Forderungen an Konzernunternehmen .... 201 94230 e,, 8 II8 15 J 3 s30 - Kafsenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ 3 247 079 45 Andere Dantguthaben .. 240 435 25, U Sonnige Forderungen . 128 516 20 3596 604 44 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 26 262 Bürgschaften EAM 147 418,38 14 381 350 44 Passiva. J 30040 000 Gesetzliche Rücklage: Stand am 1. Juli 1939 .... 250 000 Zuweisung aus Reingewinn 193940 .... 50 000 300 000 ö 7 2000 000! Rückstellungen: / für Ruhegehaltseinrichtungen ..... 200 000 sonstige Rückstellungen ... . 700 821 40 900 82 40 Obligationsanleihen: ö Anleihe von 1926 (hypothekarisch gesichert) 1204 600 e,, 21 41781 Gekündigte, noch nicht eingelöste Presto⸗Obligationen 714 - 122673131 Verbindlichkeiten: ö. Nicht erhobene Obligationszinsen .. ...... 45 602 54 DJ i 145 1235 , en ) 326 880 47 Verhindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen K 628 660 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 204015363 Verbindlichkeiten gegenüber Banken ..... 3 000 000 (hiervon hypothekarisch gesichert EA 500 000, U Sonstige Verbindlichkeiten... . ... 587 397 07 6773 816 23 , JJ u“; Büras re Bürgschaften REA 147 418,38 ,

) Davon entfallen auf Konzernunternehmen RM 303 709, —. Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 30. Juni 1940.

Aufwendungen. R & FRM 8 Löhne und Gehälter. . . 2 420 737 35 g we gehen . 177 546 83 Abschreibungen: . Geschãfts⸗ und Wohngebäude . . D 1 7 000 k Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten... 702 521 18 Maschinen und maschinelle Anlagen.... I 517 52 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung .. 213 Cas 48 1174 G) 0 Zinsen 1 1 2 S 1 4 2 * * 16 0 2. —ᷣö. 379 003 92 Steuern: vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen. 184 062 39 sonstige Steuern und Abgaben.... 269 635 86 743 vod Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungen .... ö. 7702 42 Zuweifung an gesetzliche Rücklage... ..... 50 000 Neingewimm JJ 180 000 : 5 132 7756 96 . Ertrã ge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß ..... 4936 252 70 Erträge aus Beteiligungen.... ... 120 000 Außerordentliche Erträge.... k Ih dez 2s 15 132 7596

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im November 1940.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attien gesellsch aft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. Denckert, Wirtschaftsprufer.

Die Auszahlung der Gewinnanteile für das Geschäftsjahr 1939/40 mit 690 abzüglich 159, Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag erfolgt gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 4 bei: Dresdner Bank, Berlin; Hardy & Co. G. m. b. H.. Berlin; Delbrück Schickler & Eo., Berlin; Allgemeine Deutsche Credit Austalt, Leipzig, oder deren Filialen in Chemnitz und Dresden.

Aufsichtsrat:; Friedrich Spennrath, Vorsitzer, Dr. Ernst Lemke, stellv. Vor- sitzer, Berlin; Kurt , i. S.; Dr. Hweinz Kohlen, Dr. Hans Karl v. Mangolht⸗

Reiboldt, Berlin; Gustav stadt, Rimsting Oberbayern; Dr. Hans Schaefer, Leipzig. wee n, Ernst · Augujt Klemm, Augustusburg i. Erzgeb. f

.