Dritte Beilage zum Reichs · und Staatsanzeiger Nr 1419 vom 30 Juni 1941. S. 2 Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30. Juni 1941. S. 3

18177 der nr nn soweit er den Jahres ö, rn n, . 2 , Gewinn- und Verlustrechnung 1949. 3 Carl immer , ni . e n. REM 72d, Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Sttober 1949. i175 nennen imm, i . . ä zesetzlichen Vor⸗ leiter rändel, Cuxhaven; Landrat — — 2063 e ö zuzüglich anteiliger Divi⸗ — ĩ mn aa m, F ur ordentlichen Ha e m ,. ö 1236 263 . r . 6 , en ea — 53 2 dee e b e ri, Gehãlt . * 203 d ; ö . ö . 6 26. FR 54, L 66 . . . . . 3 Mai 1941. Soltau; Bauer Johann Dtten, edt, 1. Gehälter tien. . 37/388 bis E = 6, Löhne und Gehälter... ße 3 Lee ss zu Burgdorf, werden hiermi ; ; ; HSamburg. wr, * . Frei Bremervöthe; Bürgermeister Hein⸗ Soziale Abgaben 1438 38 Durch Bekanntmachung im Deutschen ö 83 . e h! w 3776 147 59 2 ir r! auf Donnerstag, Die Aktionäre werden zu der am W c fen rhfer ö rich Schönn, Stelle, Kreis Harburg. Abschreibungen auf: Anlagen . . Reichsanzeiger Nr. 91 vom 21. April ; n 4. 7383 Abschreibungen auf das Anlagevermögen ) 8 256 131 27 den 17. Juli 1941, 17 uhr 2 K Der Aufsichtsrat setzn' sich wie folgt Der Borstand besteht aus folgenden Debitoren . n. 1561. sind. die nicht fristgemäß zum . i 96 6 . Zinsen und Diskont K tz 233 15 nachmittagẽ, nach der Gaftzhietschaft 3. 29 e, , rn, e een. zusammen: Regierungsvizepräsident Dr. Herren: Georg Weidenhöfer, Achim, Kreis Schuldzinsen . 64 569 28 Umtausch in Aktien im Nennwerte von sehene Hemmer . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 10 012040 85 des Herrn Karl Cordes in Lesse er⸗

rc ; i ., Wilhelm Potthof, Stabe, Vorsißer; Land Verden, Vorsitzer; Gustav Hesse, Bremen; vV. Steuern: w loo, eingereichten Aktien im n9m. RM 20, RAM J7.29 der. an Herufgvertretungen ; , ; , m, ,, ; . Z3Zuweisung an die Unterstützungseinrichtung der Auto Union A.⸗G. e. V., Tagesordnung:

den Sauptversammlung eingeladen. ; d h — 0 i t - : i rat Dr. Karl Echwering Stade, Kreis! Dr.Ing. Paul Nedderhut, Bremen. 1. Benn, 10 026,8 Nennwerte von RM 20, — für kraft⸗ ral 7 a. 1. Vorle er n n sb age rgff⸗ e 2. Körperschafts⸗ und Vermögensteuer . 528, — 10 554 80 sos erklärt worden. Hierdurch wurden , Den tener 8 Chemnih . 1 00—c0 1. Vorlegung! des Jahresabschlusses ; ug ; leichzeitig die anläßlich der Kapital⸗- 1928529 bis 1939/46 F, 227 Gewinn aus dem Geschäftsjahr 1939/40. ...... 1 659 165,92 und des Geschäftsberichtes für

8h F 4 . li tbeitrãä — — — 2 2 —— - — 131125 s ö ü 1. = h . nungzbilanz per 4. Februar 183, Lass! n, , 69 ö im Jahre 1933 bisher Zuzüglich Gewinnvortrag am 1. 11. gag ...... 40l 980,68 2061136 194041 mit Prüfungsbericht, so⸗

8 1 * . 83 ; * Alle übri en Au wendun 1 — 2 2 * 2 2 2 1 * 13 154 5 * e,, , e . 2 2 h deren g hr ren g g fee Weftendo rp C Wehner 2. S- Köln, Rh. 1 36 ö 3 421 96 nicht, zur. Busammenlegung einge, 8 ö Ren es. 2 46 50s gie Hemerhunge hen, bericht Bilanz per 31. Dezember 194. , reichten alten Stamm- und Vorzugs⸗ Diese Beträge können gegen Ablie⸗ . 2. Entlastung vom Vorstand und Auf⸗ 84 lußfassung über die Genehmi⸗ Bermö gensaußfstellung per 31. Dezember 194909 — — aktien im Nennwerte von Re 1060, — ferung der konv. Stamm- oder Vor⸗ Haben. sichts rat. = . ö gn k . — und RM 265, — kraftlos. zugsaktien zu nom. Rc 20. — bzw. Gewinnvortrag am 1. 11. 1939. A401 9860 638 3. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ ang h scht ö ĩ Guthaben. 14 . Mieteinnahmen... 6 2 128 S61 73 Die auf die kraftlosen Aktien ent⸗ der nicht konv. Stamm⸗ oder Vorzu gs. Auzweispflichtiger Jahresertrag 176 772 824 57 verteilung. ; 3 , . Abwicklers und des 1. Anlagevermögen: Ertrag inn . 332 45 fallenden neuen Aktien sind gemäß den aktien zu nom. EM 100, — mit Didi⸗ Erträge aus Beteiligungen =. . 60 130 60 4. Wahlen zum f r,. Ann. gr ö Gebäude 1. 1. 1940... 65 636,50 Nachträglich eingegangene Forderungen.... 450 gesetzlichen Bestimmungen öffentlich dendenscheinen Nr. 5 u. ff. und Er⸗ Außerordentliche Erkräge ... 2181872582 5. Wahl eines Abschlußprüfers für ö . ö ra des Sitzes de Hesell⸗ Abschreibung. .. 2 Din i meistbietend versteigert worden. Nach mn, ,,, und der nicht konv. . i s das laufende Wirtschaftsjahr. n n . . e n Maschinen und Inventar... Bestãti gun gs vermerẽt. Abzug der Kosten entfallen aufs die Stamm- bziw. Vorzugsaktien zu nom. . ö 3. s. Geschaftliche Mitteilungen und Be⸗ . 1 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund einzelnen Aktien folgende Verwer⸗ Een 20 — mit ö Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund antwortungen von Anfragen, h . (. 2 . der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie ber vom Porstand erteilten Auf⸗ jungserlöse: Nr. 2 ü. ff. und Erneuerungsschein der Bücher und Schriften der Auto Union Aktiengesellschaft, Ehemnitz, sowie der vom Burgdorf, den 23. Juni 1941. 5, Verschiedenes d ö II. um . . Betriebsstoff 38 607. 15 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der uf jede konv. Stamm oder Vor⸗ bis auf weiteres bei der BVorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Der Vorstand der Aktien Rühben⸗ e gur Teilnahme ger . , 3 zi . fi stoffe .. ,. Geschäftsbericht, sorveit er den Jahresabschluß erluterl, den gesetzlichen Vorschriften. zugsaktie zu nom. Reb 26. — bzw. auf Dresdner Bank in Leipzig, Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den zuckerfabrik zu Burgdorf. 6 . i. i . 8a i . z Freiburg i. Br., den 15. Mai 1941. jede nicht kon. Stamm- oder Vorzugs— Leipzig, gesetzlichen Vorschriften. . — igt, der seine Aktien * mg. . Fertigerzeugnisse, 33 Conrad Küsters, Wirtschaftsprüfer. ͤ ö aktie zu nom. EM 100, — RM, Is, 13,ů erhoben werden. Die Hinterlegung der Berlin, im Mai 1941. 13179 ; Dinterlegung feiner . . 1 Wertpapiere 2 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Gotthilf Olbricht, Architekt, Freiburg auf jede nicht konv. (d. h. nicht mit Beträge bei dem zuständigen Ämts⸗ . Attien gesellschaft Wirtsch aftsprüfungs gesellsch aft. Pfänderbahn Akttiengesellschaft deutschen Notar ö ä . 56 Hypotheken zu üg i. Br.; Fritz Faller, Kaufmann, Freiburg i. Br.; Fohann Hellwig, Dekorationsmaler⸗ dem Stempel „Gültig geblieben“ ver⸗ gericht bleibt vorbehalten. eyer, Wirtschaftsprüfer. Sonntag, Wirtschaftsprüfer. in Bregenz am Bodensee. 3 , n. , , ,,, men nnn, Ws 436 1d meter. Hreibur i. Pr. Abolf Stuiz, Zabriand. Freiburg i. Br. . schencỹ Gtaminattitds I Leipzig, den 25. Juni 191. Aus dem Aufsichtsbat schied Herr Geh Lanbesbaurat Dipl. Ing. Dr.- Ing. e. h. Einladung zur 14. ordentlichen ,,, . 320 543 Für das laufende Geschäftsjahr 1941 wurde Herr Conrad Küsters, Freiburg Eugen Böhringer durch Tod aus. , , ,. m. 6 n. ag or t g. Auf Grund der in der heutigen Hauptversammlung erfolgten Ergänzungs⸗ den 21. Juli 1941, um l 6 ö

; der. ; 5 i. Br., als Wirtschaftsprüfer gewählt. . 11893 . 3 Stadt ö den Tag der Verfammlung nicht ein Verbindlich keiten. . Freiburg im Breisgau, den J. Juni 1941 l J. C 3 et wahlen setzt sich ber jetze Mufsicht rat aus folgenden Herren zusammen Staats, im Rathaussaale der Stadt Bregenz. A

erechnet, bei dem Notar Dr. Rob. I. Stammkapital , . ahl aus felgen Tagesordnung; lernen, Hamburg, Schauenburger⸗ II. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage: Reservefonds.. Der Vorstand. Emil Zähringer. J. Albert Rombach 7G G kIo nk minister R. Georg Lenk, Dresden, Vorsitzer; Präsident Kurt Nebelung, Dresden, mne, '. fesrgrstellken Jahres

j j 6 Fi 95 m tellvertr. Vorsitzer; Dr.Ing. e. h. August Horch, Berlin⸗Charlottenburg, stellvertr. ; ; . 4 straße 55, bis zur Beendigung der Freie Rücklagen 154 234 05 z stellv . ö 6 ; gbschlüsses 1910 mit Bericht de⸗ be n e n i, c, elbe,, ,,: = mes dores üs. Vereinigte Strohftoff⸗Fabriken. — — , .

, , . 9 , ,, III. Verbindlichkeiten . . Bilanz zum 31 Dezem ber 14. A U 5 0 U XN 0 N Eurt Lahr JVresden; Iberer en n sher Waller Schmidt Chemnitz ; 2. Entlastung des Vorstandes und

K ,,, n,, es an . Stand am AFT. CHEMNIE2 Den Lorstand dilben bie Herren: Dr. Räichath Bruhn, Dr. Ing. E. J. BViliam 3. ft fisseig über bie Gewinn

rei riemen ** 1 * . ' S j j ö ö K (. . an * * an CE . J. J h be 2 kö eien, a , Zugänge Abgänge AK TIENCGFESELLSCh * . Werner, stellvertretend Dr. Carl Hahn. ; .

Der Abwickler. . Nö = 31. 12. 1939 31.12. 1940 verwendung. Rechtsanwalt Herm. Ohle, . s , . 6 die os 18 18 . . Dilanz am 31. Ettober 1940. . Die in der Hauptversammlung am 17. Juni 1941 beschlossene Dividende Wahl des Pböschlußprüsers für 1941.

4.

Hamburg 11, Neueburg 17. t R RA von 690 gelangt abzüglich Kapitalertrag⸗ und Kriegsteuer in bar gegen Einreichung Gemäß 5 19 der Satzung werden für i 000 320 54s 1 ö J . ö Anlagevermögen: Wet n. RA des gibs e f r. Nr. 7 bei der Gesellschaftskasse in Chemnitz, Bernd⸗ die Hinterlegung der — III7001. . Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 31. Dezember 1949. ö ; mage verm gen; Rosemeyer-⸗Straße 10, bei der Sächsischen Staatsbgut in Dresden, bei der a) Sparkasse Bregenz,

53 51 572

SSSRRI

467 211 10 188 173 782 14354 56 z8 gh 232 30 6 34 16 616 2 303 12238

mhm l. Bebaute Grundstücke mit . Bebaute Grundstücke mit: 3a . . ö. — ftr ö J r . ; ächsischen Bank in Dres den, Leipzig, Chemnitz, Zwickau, bei der Dresdner b) Creditanstalt⸗Bankverein Bre⸗ . K I. etufwenbun gen. , Ms, a) . j ano ooꝛ 9 Föpäfgg und Wohngekbäuben: Stand am . Ban n Berlin, Dresden, Leipzig Eine err, ern ger eder Commerz⸗ enz Bermõ gens aufstellun Löhne und Gehälter .. 2 . ; ö. z, b) Fabrikgebäuden 107049496 1136 i ö. Zugang kJ 166 851 51 661 6 in Verlin, Tres den, Lelpzig, Chemnitz, Zwickau, an die Altionäre n . . 2 3. Hinter⸗ ; Soziale Abgaben trohl ebäuden 361 67504 361 675 ; J zur Auszahlung. . egungstag: 18. l er i. Tezem ber 1940. Hoschreibungen auf Anlagen??? ; 1532 ö. 1 103 353 6, 153 257 ö Ts sd p Ghemnitz, am 17. Juni 1941. regenz, im Juni 2 Vermõ gen R., Gewinnvortrag 1. 1. 1940... ; 3. Maschinen u. maschinelle — , 36 85161 Auto Union Aktien gesellsch aft. ; Der Vorstand. Beteili . 1 zoo = Reingewinn 14106. — 1 Gees 16 166 Anlagen.... 3 377 25344 100768 3 48 022 b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten: Stand am ᷣ Dr. Bruhn. Dr. Werner. Ing. Sepp Luger. niere n e Betriebs ffoffe 1 ou 26428. r vs? 4. Gleizanlagen? ** 163 440 0 1 3416 756 164 755 , Grundschulden: Rest am z II. Ertrãge. b. Mobilien und Fahrzeuge , 5 240 20 a . Zugang... ... oa, . II7241. .I. 18940 . 2094,93 . . — 6. Beteiligungen.... 05 . 12 085 939,25 . ier 1940 109, 48 1985 45 Gewinnvortrag 1. 1. 1940 . k. 66 7s Rss si T T s o sss = s s 85s Uebertrag von unbebauten Fabrikgrund⸗ z Gebr. Dichmann A. G., Ke(łkheim Gegebene Anz ad iĩñn scn s ie ge liebenscht ame z n de mmer, . . ö J 6 o o os Bilanz zum 3f. Dejember 1940 gem. 8 1381 d. Att. Ges. , , we, ss. 1 är me s n unn ei werriebasosfc. . .. a g vo n . * 7 e , nee, were. forderungen 156543 800 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und 2. Helen ge , ö . Abschreibung. ...... ..... 1 Di CiC 30 lo 2co ooo Stant a gugtin ag mn, ᷣ. . 9 ö. 324 In Bau befindliche Un Schriften der Gesellschast sowie ber mir vom Korstand serteilten Austlätungen unk . zertige Erzeugni 9 zol / 0 aao a38 o unbebaute Grunbstücke: Stand am 1. 11. 10939. . FJ 555. — 1. 1. i640 ut uchung ung 31. 12. lagen 112 170 50 Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht '. Fer 9. ö ,,) ł n g . w, 46 9a . ,, . 6 Webel. nich fr gate kee zinfahungenr :: . Gg s i a ,,,, Ru, , e, o, na Ru, Y 6. . Lg n ö en nin e ,,, Wirtschafts prüfer. 6. 1 auf Grund von Warenlieferungen und . uebertrag auf bebaute Fabrilgrundstücke , . . . 86 . Grundstũcke: Sonstige Forderungen. 419 232 n der Hauptversammlung vom 17. 6. 1941 wurde der turnusmäßig aus⸗ eistungeen , . . 3 Wohngebäude.... 54 250 - ö. i, n e , gesiedhde e , hen . J . ge m ,,,, , ,, . t , k * . . . 3 ; iedenen Auffi i Dr. Wilhe ? 2 , , a , dr— — ——— — — 2 — —— —— — 9 R E * 2 — 4 h . 35 ; ; 4 , a , ,, 4 9. Kassenbestand, einschl. Reichs bant⸗ * ostscheckgut⸗ 19 983,69 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am . 3. ; eizungsanlagen . k. 15 l 45 921 65 x 59 381 Berbindlichkeiten. Frankfurt 3. M. neu in ben Auffichtsrat ge wählt, Der Luffichtsrat e e, nunmehr . 1. 11. g9 .. ,, . 4. gCleftrische Anlagen.. 1 866 6 67638 227 Grundkapital. ..... 16090 000 — aus folgenden Personen: J1. Dr. C. A. Schleußner, Frankfurt a. M. Vorsitzer; 11. Sonstige Forderungen ö 923 gas Zugang... . 1181. 5. Maschinen . 104 30 1711155 108 761 Gesetzliche Rücklage. 10000 2. Dir. Georg Sehr, Frankfurt a. M., stellvertr. Vorsitzer; 3. Rechtsanwalt und Notar 6 . 9 H 827 K 7 931 751,69 . 6. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ Rüchtellung für unge wisse Ir. Fritz Mertens, Frankfurt a. M. 1 . III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 6 . 3131 81469 4 800 000 ausstgttung ..... 22733 429226 . 21 759 Schulden... 1 064321 , , . . , . . Det 1. k 1 z6 lz ps 13 8864 Betriebs und Büroeinrichtungen: Stand am 1. II. 163693 7. Beteiligungen.... 2000 20090 k Vorstand: Dr. Walter Wehner. Josef. Detig. ö K ö gugang...... .. 2 6 Ls S880. 124 339 31 dss o/ iefer⸗. un r 9 ö . , Tr Ts 7 5gen: schulden 616 S4, — ih W hnun Shau A 6G Freiwag“ , Passiva. . ; Abschreibung . d 53 n,, und Betriebsstoffe. E , . . Frei urger v 9g . ö. r. Grundrhpita -- . 6 4600 000 Werkzeuge, Vorrichtungen, Modelle: Stand am . Halbfertige Erzeugnisse . Konzern⸗ 11716. . reibur im Breisgau. II. Rudlagen: . . 1. 11. IH309. ; Fertige Erzeugnisse und Waren. i Ilan Per ki. Dezember Lb. 1nd Ruchage. , 6 6 J 14d goß co , Kerk hagen. Stabe) 2412303, 60 onen. 2. — ————— . 2. Andere Rücklagen sfreie Rücklagen) 400 000 LIV Is, 10 ö Eigene Aktien (nom. R. A 1 300, — .

JJ 6674 1, —

2 —̃ ; richti u Posten des Anlagevermögens 3 410 000, — ; S8. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen sonstige .. 38 911,91 3 068 0569 Vermõ gen. RM S9 III. Wertberichtigungen zu Post Inlagev g . U ö schra lung 1430 955109 FJorberungen alf Grind don Haren lie sckungen

— — — i 401 232, 73 9 99 176210 . Anla evermů en: Zugang in l941c9 uhrpark .. 9 0 0 9 9 0 9 ö z j

Abgrenzposten ö err, ag g fer auf ktrbhaugrunb⸗ i ö. Echt hrechie ; ö e er ngen an Aufsichtsratsmitglieder .. 4 418 590 ruck 1561 565, 6 Abgang in 1940... . 185 000 3766 ann,, Stand am 1. 11. 1939 . 19. Scheck; Gewinn⸗ und Berlustrechnung Abschreibung 10 v. 1860000, 2000, 1 533 665 LV. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens: ) R 2 721 000 — y 11. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Postguthaben. für die 8er vom 1. Januar 2. Wohnhaus Flaunserstr. Is.... . T 1. Rüchtellungen für unge wisse Forderungen.. E66 go0.-— no nid ; Dis ddr s5Jᷣ;! 12. Sonstige Forderungen. ...... 177765

bis 31. Dezember 1940. Zugang 1940 ... 647,66 2. Sonstige Wertberichtigungen ... K 169 20m. — . Abschreibung .... 235 584, 34 3 500000 Fosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen?. 805 — d dd ĩõ v. Ruckstellungen für ungewisse Schulden einschlie ßlich Siencrrfsã- D Fo dõ5 - Tos ss . Ausgaben. r. Abschreibun steslun gen . Umlaufvermögen · Verwaltungs kosten -. 2 36 ze v. sl Ss, — gi1, 86 3.44 vl. Verbindiichteiten: kö Rohr, Hilss. und Betriebsstoffe ... g 1n3 86, 16 vpassiva. Strominkasso ... 173 225 z 55 v. 3060 — ... 101, — 712,855 87 362 J. Anzahlungen von Kunden. 26 806, — ; albfertige Erzeugnisse ..... . ... . . 27 076 539, 37 Grundkapital!⸗⸗ .. . Betriebzunkosten -. 1 726 9602 3. Umbauanlagen: — 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen ertige Erzeugnisse ..... 5... 14245 752,02 Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage...

nbetriebsetzungsunkosten. 121 467 Ve e w 2014.20 und Leistungen .. 112 928,27 575 T dss 535 2. Freie Rüchagẽ... . usweispflichtige Steuern S70 476 , . 3. Nicht erhobene Dividende... 2200 140 221 . 3. Rüqclage für Kaziale Zwecke ö Abschreibung 1095 v. Restwert 32 201,20 1813 ch h s⸗ j hpotheken 2 8 8 . 6 . ö 4. Rücklage für Werkserneuerungen .

Abgaben, sonstige Steuern, ; iss g ; di k 37 587 ; ö x 35 75 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen“ a. T- d. itete Anzahlungen . ; ersicherungen. 108 777 b) Posthilfstelle c... 3, ; Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufsvermögensz Dubiose 422 2 7970 7803 417 n m auf Grund von ,, . oss oy . Rückttellungen für ungewisse Schulden. ..... ......

. . , 5 u hne, e n Hieber 1 Gewinn: und Verlustrechnung für das Geichälteiahr 14d... . Ee Tn e hängie Gelen chaftaagéær.. . nnr nn; , 8 * O V. . 1 z ; onsti ö ) . 2 . 3 2 9 4 Vertragliche Leistung an Abschreibung 790 v. Restwert Löhne und Gehälter. 5 . , 192 zi l 26 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

9 9 9 2 249 9 9 9 9 69 2 0 9 2 2 8 , , z

2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 09 9 0 0 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 2 9 2 9 9 9 9 9 9 2 9 9 9 9 2 9 9 2 9 9 0 9 9 2 69 , , , 9 9 9 9 9 0 9 49 e 9 9 9 9 9 0 9 0 49 d 9 9 O 9 O 9 0 9 0 9 9 9 9 9 2 9 949

110 81 112 961 328 346 444 1477 424 21 427 07

d 9 9 9 9 0 90 0 0 0 49 9 9 9 9 9 9

8 9 9 9 C 9

den E.⸗V. Stade .. 2 866 911 . Soziale Abgaben 3 V ; 5. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln ö z 4. Einrichtung Kurzl. W. G.... ö oziale Abg . 461 232 n,, 199 9g67, 81 gen, g. — Gehälter, und Löhne Re Abschreibungen auf das Anlagevermögen -. 135 606160 56. Verbindlichkeiten gegenüber Banken ⸗ bös? 297, = davon auf dien, . 59 11 316

Anlagen gebucht R. AM . . . ĩ i ießlich Steuerrückstellunge ö 329 134 2 . . — — Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... ö 10s . ch Abschreibung loo... — nn,, , J , ; 16 028 ,, ehen die der Rechnungsabgrenzüng dienen 269 430 18 gieingewinn: Vortrag 1338 5.. ü. , ! Soziale Abgaben F. A, ; 5. Anlage Wertpapiere J 1635 335 nn, F 75 rg af schu ner R. A 540 399,53 . Neugewinn . 4 16 662 06

Anlagen gebucht R I. Vorräte an Heizungs und Betriebsstoffen JJ , fir, . . 2. Leistungsforderungen. w Gewinnvortrag aus 1939 z ; 64 I grundkapital: . Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1940. Beiträge an Beru ssvertre⸗ , 6 Ausweispflicht iger Rohüberschuß ⸗ ⸗ 3h 7635 Rücklagen: Gesetzliche RNüchagen:!. 2 Aufw aud ꝛ ü tungen Rut 9 20, — 55 JJ 4. Postscheck ö 28 6 Pacht⸗ und Miete; innahmen ** ; ——— 2 * 31 387 Wertberichtigungen zu Posten des Anlage vermgenẽ 9 1. 88 d Gehãlt uf aud. E. R Ertrag. R. 2 6 106 109 43 5. Santguthaben.. .. ö 80 16626 Außerorbentliche Erträge... / K Richtet n n . 26 sb n. Löhne und Gehälterf. .. . 700 g6d4 62 1. Gewinnvortra 1939 *. 166399 Einnahmen. III. Aktive Abgrenzungen: ö. Verlust in 1940 ö 9 ö. , z 8 854 Echulhverschreibung und Hypotheken? J 3 K das Anla severind en ; 3 3 9. 3 ,, 6. 6 . Roh⸗ 8a gn, 3 . , . m. Flaunserstraße .... . 183 Gewinnvortrag aus 1939 ... = ; ,, J (gesichert durch Grundschulden) 5 419 793,43 1a 4. Jin sen . e , . 1 . . ; m . 8 een ö ö e en en J Verlustkonto: n J 5. Ausweispflichtige Steuern...... 130 427 95 . k . 9 . 63 1. Vortrag aus 1989... . — 3 3a go Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Unterstützungseinrichtung der Auto Union A.-G. e. T. Töemmß 3 618 sos a0 8. Beiträge an Berufsvertretungen... 6 s60 76 ie e gn niche Erträge 26 73528 2. Gewinn 1940 ö ; der Bücher und der Schriften der Hesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Laufende Verbindlichkeiten: J. Gewinn: Vortrag 199 ... 1663, 99 — 1674426 40 fiärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Anzahlungen von Kunden.... .. . 21 510 529, ss Neugewinn ..... . 13 988,07 15 65206 6 705 100143 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. ze ,,. auf Grund von Warenlieferungen ss 75s id den 31. Dezember 1940. ; . Dres den⸗ A., im Mai 1941. . und Leistungen. . . 11 1584 olz, si . ; U e, we. wer e. re ne, 1. Grundlapital . . 1 — Treu hand⸗ Bereinigung Attien gesellschaft. Verhindlichkeiten an abhängige Gesellschaften. . 1189 695,71 Nach dem i , , Ergebnis unserer r,, . Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der er 6 . * s II. Rückstellungen für Straßenbaukosten⸗ .. . Theermann, Wirtschaftsprüfer. Pppa. Försterling Wirtschaftsprüfer. Sonstige Verbindlichkeiten ...... .. . . 13 200 341,29 Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahres⸗ ,, . Hesse. MI. Bert berich gungen fur bubiose Hirter Borstand; Hernmgnhn Kiter, Albert Keller und? iiüheim Konrab (stelt. Atzepte... . 7 . 27465 490545 us soo os 8a abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erlautert, den gesetzlichen Borschriften entsprechen. ann,, ge. . rt esse . IV. Verbindlichkeiten: 464 a9 Nitglied) Uebergangspassiva: Posten, die der Rechnungs abgren z in dere. 101183 rankfurt a. Main / Höchst, den 10. Juni 1941. ꝛ; Prüfung n n. ; 1. Grundpfandschulden 4 884 69 Aufsichtsrat: Vorsitzer: Konsul Kommerzienrat Gottlieb Paul Leonhardt; Gewinn: ! — Rhein⸗Mainische Tren hand⸗Gesellschaft H. Praetorius & Co. Wirtschaftsprũfungs gesellschaft. Nach dem abschließenden Ergebnis 2. Anzahlungen (Mieten. 9 6 00 3? stellv. Vorsitzer: Professor Karl von Loehr, Bankdirektor Dr. jur. Georg Kanz; sonstige Gewinn aus dem Geschäftsjahr 1930/40 .. . . 1659 185 92 . Praetorius, Wirtschaftsprüfer. Maglett, Wirtschaftsprüfer. Jr, ,,, . ger ,,,, . kasse se org ssd 1507 006 70 Mitglicber: Will Hopp, Konsul Dr. jur. Herbert Klippgen, Bankdirektor Dr. jut. zuzüglich Gewinnvortrag am 1. 11. 38. ... 101 80, 86 2 061 136 Den Borstand bilden: Dr. Leonhard Dichmann, Kelkheim. der Bücher und der Schristen 5 . — 4. Tilgungs⸗ und Zinsrest, Stadtlasse ö 66 de, , dan Trner. . Bur gschafteglcubiger R dao og S — Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Direltor a. D. * Tichmann, Kellheim i. Taunus, schaft sowie der vom Vorstand erteilten V. Passive Abgrenzungen... 2 Dres den⸗Coswig, den 17. Juni 1941. ; — — — Vorsitzer; Wilhelm Dichmann, Kelkheim i. Taunus, Karl Dichmann, Kelkheim i. Taunus: Älbert W. Diez bach. chen: Konsul Auftlärungen und Nachweise entsprechen Tor. Ts Bereini gie Strohstoff⸗Fabriten. — . o S6s ol so Albert Wagenmann, Mannheim. 46 die Buchflhrung, der Jahrezabschluß und

1 833 5, 7 / 338 og 7. Sonstige Verbindlichkeiten. ...

R

w w 28 *

— 2 2 2 29

—

— — — 988 078 10

.