Zweite Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. B09 vom Sg. September 1941. 8. 8
; . 28 . — P — —— 2 —— — . é — 2 2922 . h 23058. 22669]. Victoria j : . w * XII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen z , . e, Victoria am Rhein
i s Geschãft. . ; ; Aktien gesellsch aft . All gemeine XIII. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, echsel⸗ und rungs⸗Actien⸗Gesellschaft. z z z für Druck und Verlag, Kassel. RNRüctversicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft. J ,, Illent e g „ 3405, für t Scheckburgschaften sowie aus Gewährleistungs⸗ Gemäß § 91 det k geben Allgemeine Versicherungs / Actien⸗ese sschast. Jahres abschlußbilanz Gewinn⸗ und Berlustrechnun Deitrage w. Berufs vertretungen ᷣ e == . FR. M ** ö . wir bekannt: ewinn⸗ und Berlustrechnüng für das Jahr 1946. zum 31. Dezember 10949. für das Geschäfts ahr vom 1 Januar bis 1 Dezember 1949. Abschreibungen einschl. Wertberichtigungen. . XIV. e. en e. * me, n, , 3 an ö 1. Der Vorsitzer des Aufsichtsrats — ; 1. Abteilung der Lebens versicherung. t — — — — —— Verlust aus? Kapitalanlagen ; esellschaft gegebenen Sicherheiten im Nominal⸗ unserer SGesellschaft, Herr Dr. Hans j e, , mm, gag ; wert von RM 32 400, — Scharf, ist am 17. Juli 1941 verstorben. Großleben Kleinleben Insgesamt
Attiva. R & Beträge in Reichsmark Sonsti ; ñ Anlagevermögen: Gegenstand age ch Sonstige Ausgaben l XV. Reingewinn: An seine Stelle ist Herr Geheimer Re⸗
Bebautes Hrundstůc e n nn n nn,, . , 1 jpz zz r ) Vortrag aus dem Vorshr ... 1] 1935 nieunge rar haf eh g, fer leten, A. Einnahmen. Re ol R sI ke & 1 A. Einnahmen n , 466 ss6 6! b im Geschaftsjahr Ir 2Ili 30 2. Die Hauptversammlung unserer . Ueberträge aus dem Vorjahre: 2 bens versicherun . — und dessen Verwendung: , r, . am 30. August 1941 Herrn 1. Prämienreserven 20 6065 704 - 11 437 236 Dampfheizungs⸗ 1. Uebertrõ rg. r re. g · Gesamtbetrag: 64 364 729 67 1. Attionärdividended 41 600 — Senatspräsidenten a. D. Dr. Hans „ Reserve für schwebende Ver nen, Nach dem abschließenden . meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 32. Gewinnanteil des Aufsichterats 116666 Braunhälter, Berlin, dem Aussichts⸗ sicherungs fälle 17728 - 17 8416 —
2
anlage. 146, — ö. g gn J ö
Maschinen . . 220 691, — 1. Pramenreserven für eigene Rech as 49 os), ol der Bücher und Schriften der Versicherungsunternehinung sowie der vom Vorstand 3. Vortrag auf neue Rechnung... 46 6410 44 88 406 rat a . ö der e m n 7 n 3 727 083 - —. Sonstige Reserven einschl. nicht
Schriften .. 24 610, — * erteilten Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ Gesamtbetrag: Fi F ss Düsseldorf, den 1. September 1941.
BVetriebsein⸗ 2. Prämienüberträge für eigene Rech⸗ 9 86. abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ Dem LÄufsichtsrat gehbren an die Herren: Wessig, Max, Geheimer Re— Der Vorstand. abgehobener Gewinnanteile. 384 166 36 824 —
ichtung .. 11 875, — ; . ; ! Di i n 7 — e n nn. z V 7Idõs Ydp/dl lichen Vorschriften. . Lerne g Berlin, Vorsitzer; Scholz, Wilhelm, Justizrat, Rechtsanwalt und Notar, 22041]. Gu gen Kentner 23 887 ain. 16218 5833 30 105 708
; . — Berlin, den 12. August 1941, lin Walz, Hen, Geschästeführer der Roberk. Bosch G. m. b. H., Stuttgart IJ. Prämien für: un a, ee . . 2 em Borstand gehbren an die Herren: Hamann, Kurt, Tr. Berlin, Vor- Ha Kapitalversicherungen: D ö k , ,n, e, dei e-, , ,, , uten: i n . ö . n; eckenber ö in. ö 9 ö , n. 1 HSaftpflichtversicherung. ge genstand Beträge in Reichsmark err, . 3 ust 1841. ann, n RM & 2. Aentenversicherungen 225 317109 — ö gckiseungen! 1375 501 280 . 2 aus dem , , ges im einzelnen im ganzen Bictoria Nüdcversicherun gö⸗Aetien⸗Gesellschaft. Bebaute Betriebsgrund⸗ 3. Sonstige (Invaliditdts Versiche⸗ ——— ; . Prämienreserven für eigene Re Dr. Hamann. Overhamm. Dr. Sachs. Schulze. Teckenberg. stücke: Stand am . I. rungen 24 336 ,
— —᷑— ⸗ — — R e,, mr, er, Gene, . R 0 1816 A. Attiva. a O ᷣQiQ—e᷑iii „„, ,,, ,' 153 277, — nid ii G d s w , s 272748 36 fs⸗ un ., 2. , für eigene Rech- 1 ö. ,,, für noch nicht ein⸗ . az637) Abschreibung 10 695 142582 — Nebenleistungen der Versicherungs⸗ ͤ * . . ; ö 6 gezahltes Atltienkapita ; unbebaute Grindsidke-=—— 7473 nehmer 12 31621 18 240 76 30 556 , l 108, 10 ? . f. kern en e , 268 6336 = ; 'n, , ,. d Grundschuldforb . Koch & te Kock Attiengesellschaft, Oelsnitz i. V. . Kapitalerträge ii 5 7 NX o 1 862 543 Fertige erzeug⸗ antenne mmnal bzüglich der Rück nch ngen 6 . Hypotheken und Grundschuld forderungen. Dilanz für 31. Tezember 1940. 1940. ... 14734, 52 Gewinn aus Kapitalanlagen: in, . nijfe 20 058,17 : , abzüglich der a , . = k gegen öffentliche Körper- 6 * f nn,, Fügeng ,. 30 1. Kursgewinn S0 033 ss. 71 16793 gen a. . , . gaften . yy q 2. Sonstiger Gewi 4 Sho as! iz Os os Forderungen a. ; ; ö ; J 5ST ĩ iger Gewinn 26 8 GSachversicherung. Wertpapiere und eigene Aktien: 1. Anlagevermögen: Abschreibung 3 Jö, 5 12725 R irn JJ NV DT F 178 954 31
Grund von ; ; ö e-
r. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Wertpapiere ö 1617 885 1. Bebaute Grundstücke: i, n ö . . 2
Barenliefe⸗ er re fendberteahe für . Rech⸗ 2. 3 Aktien . 1617885 a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude Einrichtung: Stand am Vergliltungen der Rücversicherer; 5 584 o 7 dn 186 8 637 6s 77 1
1 ᷣ 30, k I. 190. 26 76h, os Sonstige Ei ir iss 55 T , T 2 163 ois] Lei ; 32 nung olg olg, — Darlehen auf Wertpapiere... — . 1. Sonstige Einnahmen id 134 57 — 3 D 2103 sol , 9 2 2. Prämienreserven für eigene Rech- Betelllgungen: Abschreibung. X S6 ls sos - hugang.· i s & ame smahn en. 6 T , H e. ze , n, den erniunter 3. e wen jut schweüende Kersiche e, . 39 6. ,, . ö eri lg r gh eln n oi] sun Abschreibung ir. B. Aus gaben 5 3 nehmen.. 20 789, 26 w reg an sonstigen Unternehmungen — ulichteite — ö. reibun 2 2r 5 2 ben. Kassenbestand ; m n r e rn. as n, Kurgfristige verbriefte Forderungen im Sinne des Abschreibung. 33 11 ==, r god gurylebige wir ã cin c a n, , n,, einschließlich eigen 9 6d. § 68 6 4VAG Unbebaute Grundstücke 153 048 Zugang (abgeschrieben) gesch 2 2 8 1 1 .
, . ö ö. ; ö Versicherungen: Reichsbank ⸗ Huthaben: Maschinen und maschinelle Anlagen 386 097,19 1309,57 * ien ger ö . go 10M
und Post⸗ Nd TJ pp 1. bei Bankhäusern, Sparkassen usm.... . los 516 48 310,66 Umlaufvermögen: . ͤ scheckgut⸗ Währungsausgleich ... 81123. 1366 407 2. Forderungen an Konzernunternehmen: , Vorräte: 2. zurückgestellt 22 050
haben. 1 83090 Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen; a) für zurlickbehaltene Reserven und Pramien⸗ , . Verbrauchsstoffe ann mn 117 4386 13 ⸗
Andere Bank⸗ Transportversicherung 0 215,56 Überträge aus dem laufenden Rüchversiche⸗ n, 224 264, 0 II. Zahlungen f. Versicherungs very flich⸗ thab 18 668,80 ersi . 389 386,65 ¶ Halberzeug⸗ tungen im Geschäftsjahr aus selbst⸗ . J. ; Feuerversicherung 3 / rungsverkehr Abschreibung.. ..... 2 206446 3654 492 nisse .. . 64 91g, 8g abgeschlossenen Versicherungen für:
Einbruchdiebstahlversi erun n ,, Lebensver⸗ . . ꝛ rungen ?.. 7688,15 306 564 ,, ihn ö., . 32 01 2 083 sicherung . S2 902 00, — Werkzeuge, Betriebs ⸗ und n n,, . . 262 6644 ö w 1074229 Rechnungsabgrenzung .. 266 — Einheitsversicherung .. 4 334,73 Haftpflichtver⸗ . ertpapiere K , t J . Kd strerscherung! ?:: .. . 26s gs sicherung . So 1338- , Steuergutscheine] . 22 P 8080 916 ; Kraftfahrlversicherung: Kraftfahrtver⸗ ; 75 824,36 29 600, — Ren , , 160 Passiva. a) Fahrzeug 5 z . sicherung. 6 bo, 13 oz oo og, 18 Abschreibung. ..... . 160 2890.36 Steuergut⸗ 9 r, meant ‚— . Grundlagital..... p daftyflicht. .... 192 600,57 ) Sonstige Fordert 212 306 443 ss al gos 5. Patente und Rechtes... 1 scheine . 18 600= Ide n g gerungen; Rücklagen: r nn al 8 631, 0s 257 352,51“ 1210 324 orberungen an andere Versichcrĩ ic. Abschreibung. .. Andere Wert⸗ . 5 he gen: 2246 Gesetzliche Rücklagen Vermbgenserträge 10M170 2576 705 nehmungen: 6. Anlagewertpapiere ... 1434 506 , . 1 e n nge telt... g 753 Wertberichtigungen . Allgemeines Geschãft. a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ II. Umlaufvermögen: dausaltien — Na ss s, = 1 539 26 Vorräte 6 Ueberträge aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Üüberträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ ꝛ Rohr ae, und Betriebsstoffe . . 997 318,17 Jorderungen: Vergůtun für in Rückdec Jorderungen 1 261 Ueberschüß des Vorjahres.... 17 103 runge verkehr: Halbfertige Erzeugnisse 1560 713,30 lie ler. i.. deist iet; 1, tung s 6, ss 2 z369 ou zo o 8a 2s Rückstellung f. unge wisse Vermögenzerträge: Lebensversicherung 58 028,74 Fertige n . , E250 oz, 35 1 398 04 rungen.. . 223 720,38 . herungen .. 3 369 942 3 Schulden 1. Erträge aus Beteiligungen.... — — Haftpflicht versiche⸗ 531 600 Ausweispfl. . Zahlungen und, Rückstellungen für Verbindlichkeiten: 2. Gewinn aus ,, 31 066 01 rung — — 9632 Forderungen vorzeitig aufgelöste selbs abgeschl. Hypotheken . 68 418,50 33 3. Sonstige Vermögenserträge, soweit Kraftsahrtversiche⸗ k . ö. Geschäfts⸗ n Versicherungen Muctauh.... 237 993 9979 685 346 zoz 340 . v. 14 462.8 sie nicht bei den einzelnen Versiche⸗ e ng, r, 6 928, 1g ̃ , ; 1081̃0255 * . gᷣoidẽ . . , . an Versicherte: in en,, rungszweigen verrechnet sind. . 1860. z p) Sonstige Forderungen 22006 66 . , 14 398 - . ge aus Vorjahren: . Sonstige Einnahmen.. ͤ 245 088 ; Jorderungen gus Krediten, die n d be? IF 6e e nnn i ( I , 8 264 718204 . nir le , fete . 106 . os 1 86 Grund von Gesamtbetrag: 64 3864 720 ] , . . n, . eg uiheben — — , n, Far nstes , , rs olg, go ag irh n g fahre: Warenlie se⸗ B. Aus gaben. mung bes Aufsichtsrates gewährt werden dürfen Sonstige Forberungen.. . c 16 Sa 33 3 207 0 Bankguthaben 362 033.50 . mr rn. 2 * obd go , m, . 44 793. 1s Lebens versicherun g. 5. Forderungen an Aussichtsratsmitglieder. .. III. Posten, bie der Rechnungsabgrenzung dienen 14 330 — Altive Abgrenzposten . nicht abgehoben. , Teistungen ; ! Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Scha⸗ 6. Wechsel ... T ö n 538 75 589 110 Verhindlich⸗ ᷣ denermittelungskosten für eigene Rechnung 3 775 811 J. Scheckk.. —4— 53 408 592 — VI. Rückversicherungsprämien. .. 1 413 843 1 2665 F = 7 50s gos
.
—
Gebäude.. 73 865, —
Sonstige Reserven
S*
8 CL NK
1
SS -
*
*
41 503
— 382 *
leiten gegen Zahlungen für Rücktäufe für eigene Rechnung 761 047 ; 1. Grundkapital: 1. Attien Passiva. VII o 3 8 8 I . ] . : * * 1 öl 1 J . lt f 5 über Konzern= „ Verwaltungskosten und sonstige vertragsmäßige ; . ö. mn gr, T hen 31 h z 240 000 an, ö Verwaltungskosten (unter Ausschluß
unternehmen 19ũ gb, Leistungen einschließlich Provisibnen, abzüglich der — Rücklagen: . ber Leistungen für, in Rüddedung Verbinblich⸗ . . 4h duch 2900 238 . und Drucksachen. ...... IJ. Gesetzliche Rücklage 40 000 Hese liche übernommene Versicherungen):;
= . 1 ĩ =. . . Sonstige Aktiva t n, n , n, 836 III. Wertberichtigungen zu Posten des Anlage und Um⸗ j 23 1. Abschlußkosten (erstmal. Kosten) 993 258 19 495 45685 i g g 16 000, — ⸗ 1 für eigene i, ,. . 68 21 6 eo 161 108 d penn die der Rechnungsabgrenzung dienen — laufs vermögens... 168 28 . Mc od, 2. Sonstige Verwaltungstosten.. 4007135 73 276 360 6s Prämienüberträge für eigene Rechnung «* „Gegenbosten fur Verbindlichteiten aus Bürg⸗ IV. Rückstellungen ... . 138 322 lage. . . 1 310 664,6 3. Steuern u. öffentliche Abgaben 145 314 17 112 48808
Sonsti Ver⸗ . j . , 10 085,10 448 655 Haftpflichtversicherung. schaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie V. Verbindlichkeiten: Ermeue⸗ 4. Beiträge an Berufsvertretungen 6 144 53 3 239 95
Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Scha— aus Gewährleistungsverträgen Ri — — 1. Anzahlungen von Kunden e, 586 94. z, , , s r, ss 2530 0s
, , ö 5 507 kö ö , 9 l02 846 Empfangene ihr een von Gefellschafts⸗ 2. . auf Grund von Warenliefe⸗ r , . 10 ooo- noschreibungen einsch wartheria⸗ 2 ; 2
trag 1II. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für orghnen im Nominalwert von RM 32400, — ; rungen und Leistungen = w i 6.
Vortrag aus eigene Rechnung zoo asl 9 ⸗ 3. Ver ee, Henüͤber Banien 132 91226 Rücklage für tigungen ö S8 49 s86 42 31232 131 162 e
7 l ; 5 = ; . ö 8 02 Verrwaltungätosten einschießiich Prvisionen, abe 66 , . Sonstige Verbindlichteiten n We id oon ss zo he, gos i ess sa J k 1940. . . I6 Sas, 9a 77 403 96s züglich der Anteile der Retrozessionäre 105 526 Aktienkapital J 1000000 VI. Posten, die ber Rechnungsahgrenzung dienen... 19 242 umlauswwertber cin 30 oo0 ö ,, ger 2 ; . .
8 385 2. Genußscheine
6 1 2 *
— Prämienreserven für eigene Rechnung.. S0 133 2000 Aktien Lit. A zu je nom. RM 100, — woll Vir. Kein gehinn ; Rorttag ... ö 2536 48 n ; ö ds p i „ Prämienüberträge für eigene Rechnung. 160 7151 ginge sgh 800 ag 1. B zu je nom. 8 herr e , 135 5564 19 142109 fc n , ren: 151 115 Dv j 4 V Sachversicherung. ; RM l00, — (mit 409 eingezahlt) 6 ͤ ö Prämienreserven am Schlusse des , ,, Riu lagen Tos i sd Liefer- n. Leisting ce e), er r ef, fie, — — Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Scha⸗ 1. Gesetzliche Rücklage z 180 des Aktiengeseßes): Verlust und Gewinnrechnung fÜr 31. Dezember 1940. Andere ( 1. Lapitalversicherungen. ... . 23 208 521 =I 6685 802 ,. i e FM) denermittelungskosten für eigene Rechnung; a) Bestand a. Schlusse d. Vorjahres 429 00 — Schulden g got. 9s g5 or 19 2. Rentenversicherungen. .... 1221 781 — — , z8 os Transportversicherung 123 336.25 bz Zuiwachs im Geschäftsjahr . 10 0606. gohne und cehult =. y, n. g wesse re , owe , e, 3. Sonstige Versicherungen .. 26e = . n. Feuerversicherung 62 o8 4 43 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen ne und Gehälter J . ö Tir F sbs Rs 33 o43 786 dꝛ ole Soziale Abgaben 154 315 51 Reingewinn (kein Vortrag) 73 001 89 Gewinnreserve der Versicherten ein⸗ P
Soziale Aufwendungen. 3 iebst ; . 5 323 47 ; Ab schreibung a. Anlatever⸗ Einbruchdiebstahlversicherung . . Wertberichtigungsposten... Abschreibungen auf das Anlagevermögen . 15656 01581 2096 DJ 75 schließlich der Zuweisung aus dem , ,, ubersteigen , Er gebnisrechnun g zur Jescha stßjahre , , e go oꝛ9 os] 4 267 20 - 704 2306
26. 12 839 83 ; , ,, . ; 183 Prämienreserve für eigene Rechnung: ? Kreditversicherung .. 5 262,27 eue 8 Beiträge an e , ,. . 1 , n, n. . z f s. ĩ . Sonstige Ausgaben .. ‚ 7 755 73 1537 G88 68 1214 345 41 , lung zur gesetzlichen Rücklage 000 tiufwendun gen. , Ss. S g g 386 3
teuern vom Einkommen — ͤ ?. 1. Lebensversicherungg ... öö3 311 231 Ertrag und Vermbgen “ So 6g 83. , , ) 2. nn,, d ͤ 3. I d,, 23 eingewinn: e n ; ; —ͤ ꝛ ; 142 109 6 Löhne und Gehälter... 639 gls 5? Gesamtausgaben: 15 470 652 68 2 165 260 39 710225 922 N Dor ab agben. .., z ggg as C. Abschluß.
r
53 412 548
9 e e . 29 9 2 22
mn
12
L
Beiträge an Berufavertre⸗ ł . an fg: 122 746, 869 raftfahrtversicherung . S1 184 . . 22410 8 Knall... . isi . 16s 228 oz ,, für eigene Rechnung: .
ußerordentliche Aufwen⸗ 1. Lebensversicherunggs... J 7 ⸗
bungen 2 934 an e,, , wien , . Dee scerrmnrfssse sss 2. Hastpsuchtherficherung ...... il56 6 3 217M U An agen n ben gen . ö ge samteinnahmen .... 7. .... . His 4535 sag 3 4 762 gs 1 o 251 40118 Gewinnvortrag aus , d , , 3. Sach versicherung 6 204 647 768 178 1. Ausweis flichtiger Rohüberschuß gemäß z 132 Abs. AI, 1 Altiengesetz 2 867 622 490 gn n, , ,. 1a 63 f Ge famtausgaben ... . 6 410 662 68 24 7565 269 30 02256 92207 . 3 . 2. Feuerdersicherung 4 516, 46 Reserven für schwebende Versicherungsfälle für . , , Ertrůgge·e aa. 3 . Gesetzliche Her he egg 476049 Ueberschuß der Einnahmen: 17 876 69 7 Sohs 071. 265 560 71
e inn 3 Einbruchdiebstahlversicherun . . 15 820 80 eigene Rechnun : . Dr rag , 9 , . 5 * li A x
. . 8a . 9 ; . Ua att peüsichetung .. . . ...... 390 6 . rm m , mn iche Aufwen⸗ . II. Der Unfallversicherungz abteilung.
,, / 9 I* 5 1 2 . ! 21 . 2 — — ——— . = ,, . . . 41 '. ĩ⸗— k ö , och & te God e. nien enn 16: ,, Gn ,. , e. ; w — ⸗ , ö ; . z , m , g 600 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 988 989 42 J. Ueberträge aus dem Vorjahre: Ertrãge. *. Mahn, 2 9: 27 463, * n eben a ghbersicherungszweize ; g6 Ooh 86 600 ber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertellten Lufflä⸗ z nr m , 1. Prämienreserven: Gewinnvortrag aus dem z ff 6 65 Jos n . ssßzweige. rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahreszabschluß und der Ge⸗ Ertrã ge. a) Deckungskapital für laufende Vorjahr 878 b) Haftpflicht... 66. Verbindlichkeiten: . icht it er d Sabschl läutert, d li V ĩ Ausweispflichtiger Roh⸗ Renten 7295 orjah ) unfall 45. = 430 60. — 186 128 m ericht, soweit er den Jahresabschluß erldutert, den gesetzlichen Vorschriften. n as Jas 66 unten Rohüberschuß . 634 988 , . m. 1 J. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ Plauen i. B., den 20. Juni 1941. überschuß — — b) Prämienrückgewährreserve .. 342 804 Außerordentliche Erträge . 2248 Verwaltungs kosten einschließlich Troõvsssãnen, ab⸗ nehmen Alfred Gneuß, Wirtschaftsprüfer. insmehrertra 22 99927 ej Sonst. rechnungs mäß. Reserven 217418 567 517 — 638 115 . ö. , e ir i, , , dos od a) 9 ee f. he ,, 69 m mm Leonhard Koch. ußerordentliche Erträge 21241 80 2. Prämienüberträge—. .. 99 140 — . Prämienüberträge für eigene Rechnung: = en ersicherungsverkehr 33 Der in der ordentlichen Haupt l 25. A oss 989 42 3. Schadenreserven. 35 973 —
5 s un⸗ Trans ; ! . ptversammlung vom 25. August 1941 für das Ge— . e k 236 973 , , 16 3 Tee ere, h ein e, def. , , , e, aun oo ber Bücher und Schriften der Gesellschast . gere g sersicherun ] 2. Verbindlichteiten gegenüber anderen Versiche⸗ Bewinnanteilsheins Nummer 2 sofart mit E 40, = für sede Lttie und für meinen pflichtgemäßen Prüfung auf Grund II. Prämien für; , ,, .
h ) . rungsunternehmungen; jeden Genußschein abzüglich 105, Kapitalertra gsteuer und abzüglich weiterer 595 der Bücher und Schriften der Gesellschaft 1. selbst abgeschlossene Versicherung. 501 504 s2
owie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Ilasversi . ; ed ; ů kenne, . . . ö. . ir, . a) 65 n n, . dem laufen Kriegszuschlag bel ber Kasse unserer Gesellscha ft ausgezahlt. sowie der vom Vorstatzd erteilten Auf. 2. in Rückdeckung übernommene die Buchführung, der Jahresabschluß und Krebitversicherung .. ö p) Sonstige . leiten 3. ; ⸗ i , ger Dr. Martin Schlegel, Plauen i. V., Vorsitzer; Dr, Martin klärungen und Nachweise entsprechen die Versicherungen 937 410 82 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Kraftfahrtversicherung: n 2 Greiner, Jößnitz i. V. stellv. . Frau Grace Koch, Oelsnitz i. V. Konsul Herbert Buchfilhrung, der Jahrezabschluß und der III. Nebenleistungen der Versicherungs⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- a) Fahrzeug 45 336, Varkautionen . Schreiterer, Reichenbach 1. V.; Professor Dr. Christian Kroetz, Hamburg; Direktor , ,, soweit er den Jahres nehmer. 4749 40 schrijten. 8 ga uct; ... 166 133 — Sonstige Verbindlichkeiten; Joses Angerer, Berlin. abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ IV. Kapitalerträge. 6 33 9, 16 Berlin, den 30. April 1941. h el j . g gez 214 0s2,— J. Hypotheken, Grundschulden u. Rentenschulden BVorstand: Dr. Ing. e: h. Leonhard Koch, Oelsnitz i. V., Vorsitzer; Fabrildirektor schristen. V. Gewinn aus Kapitalanlagen: „Cura“ Revisions⸗ und Treuhand ⸗ vj ramienreserven für eigẽ Term Varian auf dem eigenen Grundbesitz ;. Hans Koch, Untertriebel J. V. Direktor Robert Koch, Lelsnitz i. V. J Stuttgart, den 15. August 1941. I. Kursgewinn . 35 esellschaft m. b. H. 28 a, ii. 1 jn st . 9: 0 1g ah 2. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge— gels nitz im Vogtland, den 28. August 1941. Wwily Nonnemann, Wirtschaftsprüfer. 2. Sonstiger Gewinn.. .... 451330 Der Vorstand; Hanz Rietz n n, erf . ö Austellung eigener Koch & le Koc K(ktien gese sisch aft. Außssichtsrat: Pr. her Czer, wor. vz. Vergütungen der Rücversicherer — * , wa e Der Auffichtsrat: August Kraulidat: 1 ——— 23 . . Ver Borstand. Dr. Leonhard Koch. sitzer. Heinrich Schmidt, stelln. Vorsitzet; Vj. Sonftige Linnahmen . . . 2 , en n n , ö Cenis . 26 . . orstand: Fritz Kentner; Max Kentner. esamte : . 2. Verschie dene Sachversicherungszweige 80 900οσ0- 2 438 037 5. Sonstiges.. . . m samteinnahmen 2 233 456148