Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr.

z01 vom 24. Dezember 1941. S. 4

Gewinn⸗ und Berlustrechnuung vom 31. Dezember 1949.

A. Riebeck ' sche Montanwerke 38013]. armstadt *. 385097 Aktiengesellschaft. ö Goebel 2.8 2 26 1 ; Aufwendun gen. RM S Für das Geschäftsjahr 1910 41 können Bilanz ver 31. Tezem ? . 1. Löhne und Gehälter: 3 auf Grund unseres Interessengemein⸗ ( ; Bezüge des Vorstandes.. . . . schaftsvertrages mit der J. G. Farden-= 1. 1. 1040 Zugang sch . , 31. 12. 1940 e , en, rn, Heaireiĩ , zlö, 1516 fe. ie,, , , . 2. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen .. 3 Dividende auf unser jetziges = 2 K, — kapital de, u chen Wr haben Attiva. De een r, beschlosen, diefe Dividende nach 8 6. Anlagevermögen: . ichti der Wertpapierhinterlegungß;.. 171, — DAD V. schon jetzt auszuzahlen. Geschäfts gebäude , d, . . , io S6 781 86 Die Zahlung erfolgt vom 29. De⸗ mit Gelände.. 447 500 45 313 49 77 31349 1565— 14170915 Erlaß von Zin gen... . , . zember 1941 an gegen Einreichung Fabrikgbd. m. Gel. 419 500 — 3 931 74 18 93174 176 200 - 620 700 — 5. Sonstige hen, , / 313529 des Tividendenscheins Nr. 16 mit Gelände unbebaut. 4100 4100 — 5. BVerlustvortrag aus 1589.4 4 2 19,25 EM abzüglich 1596 Kapital⸗ Maschinen u. masch. 10 458 33 ertragsteuer einschließlich Kriegszuschlag Anlagen. ... 124 201 — 61 S560 os] 53 160 0 1585 510 —-— 191 410 — e durch unsere Hauptkasse, Werkzg. u. Inventar Ii665 395 66 165 38565 123 260 — 123 261 - . rãge. 139220 266 die Treadner Bank in Dres⸗ Modelle . .... — 26 1 - 1. Zinsenüberschuß über Aufwandzinseenenn. ; den und Berlin und deren Patente ..... 1 1 = 2. Außerordentliche Erträge: 1293,75 en , ls. Gesell Beteiligungen. 1— . * 1 ö w K 2. 18810 dur die er iner andels⸗Gesell⸗ ö E 6 4 2 1356 489 — nne . schaft in Berlin, ö Di Le else o, = e e . 3. Verlust: Verlustvortrag aus 19390 3 re. . durch die Eommerzbank Aktien- Umlaufvermögen: ae Fern m idle; 4043, 8 24 esellschaft in Berlin und deren Vorräte: Roh Hilfs- und Betriebsstoffe . 2534 872,67 5 158 33 Zweigniederlassungen, Halbfertige Erzeugnisse. .. 541 842,4 . . ö. durch die Teutsche Länderbank Ak⸗ Herti ge orzeugnijfe .... 16 386073 702 s s Reich smessestadt Leipzig, im n, , , ; tiengesellschaft in w ö. Wertpapiere. r nn een , , Lipsia. dur das Bankhaus ebrüder Geleistete Anzahlungen . 9. 6. 9 ö ö . ö in Frankfurt Main, . . 3 v. Warenlieferg. u. Leistungen 562 47 24 est ãti gun gs vermert für das Jahr. 1 nn auf Grund durch den Halleschen Bankverein echsel und Schecks. . Pi fi mräaben 344 6517 95 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflicht mah ihn f a e, Auf⸗ von Kulisch, Kaempf 3 63. Kassenbestand ẽinschl. Reichsbank u. Postscheckguthaben 4 9 . . Bücher 3 . ter a en ,,, g. e ble , ber i Ilschaft auf At⸗ 2 , , irungen und Nachw. h ; z , , und dessen . G . 365 883 64 2 569 566 28 descha tete rich, ö den , , erlduterf, den gesetzlichen Vorschriften. ö . ; ; K 2 en 24. November — . 3 6 ,, Deutsche ,. der Rechnungsabgrenzung dienen.... ö. an . Paul Alfred Gärtner, irtschaftsprüfer. . Hedbl ain lh? nr eipzig und vale RÆ — — 3 935 9567 4 BVorstand: Kaufmann Zriedrich Götz, dend . e deren Zweigniederlassungen, Passiva Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: ni e , . Dit, * e. oi e, , e lee hen een i er ee uns 1a . J r Borstand. unn unn erabfetzung durch Cinziehg. d. eigenen Atti 5 00 — Direktor Dr. Richard Altenhein, Leipzig; . ; 7 De it Kapitalherabsetzung durch Einziehg. d. eigenen Aktien . ire em hard Trager, Holzha ussen. . er, , . 15 1. . , . ö 6636 . 38788 Die berichtigte Bilanz nebst Gewinn⸗ äli lenrevier, Gelsenkirchen. i z liche Ruclage— . — n . fan e, en, hie e 1 ,, Gemäß der Dividendenabgabeversrk⸗ VWVertberichtigungen: Delkredererückstellung ... D dd -= ir , nn. Geseslschaft htomchsan eiger und Preußischen Staats⸗ nung vom 15. Juni 1941 hat der Auf⸗ en,, Jorh gn. an bas feindliche Ausiand I 574d 66 571144 Die Aktionäre unserer Gesellscha h 359 a, e bre Dee miber sichtsrat auf Vorschlag des Vorstandes . . — werden hierdurch zu der, am Montag, anzeiger n. g, 6 N das Grundkapital unserer Rücktellungen für: Garantien? . 100 Oo = dem 26. Januar 1942, 12 Uhr, im 1941 veröffentlicht, wor ö. 6 Gesellschaft im Wege der Berichtigung Verluste, Entwicklung u. Reparaturen 35 go ng le, der Deutschen Bank zu , . 32. Dezember i aft um ich 14 006 0, = auf Reichsmark Pensionen, Renten, Steuern u. a. 6 30119 772 80 19 Verlin, Mauerstraße zh, stattfindenden Steatit⸗ agnesia ,,. schaft. 49 000 000, — durch Ausgabe von zu⸗ Verbindlichkeiten: Hypotheken... 565 717.68 ordentlichen Sauptversammlung ein⸗ Der Vorstand. satzlichen Aktien zu erhöhen. Anzahlungen von Kunden. 393 341 11 geladen. ; ü Nachdem dieser Beschluß in das Aus Warenlieferungen u. Leistzn. 15 10140 Für die Teilnahme an der Hauptwver l38234]. ndelsregister eingetragen worden ist, Unterstützungseinrichtung der Goebel A. G., G. m. b. H. 203 543 — sammlung sind die Bestimmungen 31 Ohlauer Kleinbahn⸗ . wir hierdurch unsere Aktionäre Sonstige Verbindlichkeiten . 41 61038 6 15 unserer Satzung maßgebend. ie Attien⸗Gesellsch aft. auf, ihr Anxecht auf dig ihnen aus der Pauschsteuer gemäß 13 DIV... . S4 oso ] I 287 053 66 Hinterlegung mu r . ** Bilanz per 30. Zuni 1941. Raßitakberichtigung zufonimenden zu. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 24966 79 22. Januar 18542 entweder bei — 383 * — sätztichen Altien gegen Ablieferung der Jahresgewinn ...... ,,, . 171 62232 unferer Gesellschaft oder Aktiva. R. M0 9 Hewinnanteilscheine, Nr. 3 der alten Avale RM — — — bei der Deutfchen Bank, Berlin, Anlagevermögen 157052473 Attien zu Mn 10065, — bzw, Nr. 20 J ; Iößs sss el der Dresdner Bant, Berlin;, Stosfbarrate ...... r u den alten Aktien über HM 500, — Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1940. während der bei diesen Stellen üblichen Fan nb estaad !.. zoõ aa ki zum 24. Januar 1942 ein Geschäftsstunden erfolgen. FolberungLen -.. ; 116 264 98 schlie glich Aufwendungen. Die Hinterlegung tann guch, bei antguthüben«—— .. 23 g bei ber Deutschen Bank in Berlin Löhne und Gehälter 34 d 1313 189 1 einem Notar oder einer zur Entgegen Rechnungsabgrenzung 14 869 27 oden deren Filialen in Düfsel⸗ Soziale Abgaben: ) Hesetzlicher=—— . s88 183,47 nahme der Aktien befugten Wert⸗ i , fee fen, hoo vorf, Efsen, Gelsenkirchen und b) Freiwillige... ... 41 4460,84 papier sammelbank vorgenommen wer⸗ i , s Köln oder ö e An Unterstützungseinrichtz.. . 16060 ooo, — ] 229 624901 den; in de, neff n gf nz ie , . 175 96. ᷣ . els: Gesell⸗ j j ols7 gungen de ars, odet d i zassiva. , r re weren, Teen ert bes ehren,, :: , , . n, o = * . August Thynssen⸗Bank, Zteuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen ...... . 3 46 . in e r , n,, ö, . 14 . erlin, , setzli itrã B svertretungen ... . ] z ) ezialreservestoc k.. während der bei diesen Stellen üblichen . ö J , 63 800 61 bei a, e w,. einzureichen. r. sur Erhaltung ber e chaftsstunden. age üben, 3m hunt Grundtgpztal .. sao zoo = ,,,, , Auf jede alte Aktie über Reichs- Pauschsteuer gemäß 515 DAB. .. ga bb =] 1. Vorlage der Ge schäfts herichte ff Erneuerungsstoch =.... 62 425 58 dd 16 drs? dez dam Borstand und nffichts, Sänstige Verbindlichleiten 23 zor ß ktie üb F 4. 190 . und auf jede Reingewinn D 1 9 4 ei. rat festgestellten Jahresabschlusses 7 . 34h ö. 9 2367 35 ltengit e ber , sg, zwei NWT ssl s für das Heschäft jahr 1404 nebst 9 5 os Jufatzattien über Rr 1566. ⸗ 22 Ertrãge. Bericht des it . . Gewinnvortrag aus weit möglich, wird an Stelle van je Jahresertrag nach z 132 Ah... .. 243108112 2. Beschlußfassung über die Eutlgstung 21339 sg0. ., ( 802 3s 10 d ee. r , n,, ö w ,, und des Aufsichts. Gemini des eine Zusatzaktie übe 23161 tli ,, p 30 522 17 . laufenden zusgeieicht nerden, is neuen zuttien K Fapitc erich ganz: 1 ö für das . A 156, is 4061 sind? mit! Gewinnanteilscheinen Nr. 4 * Aus freien Rückligen u. ö. Gew.-Vortr. . 101 30,50 4. Da i fan, chr . 3 335 u. f. versehen. Aus ber Zuschreibung zum Anlagevermögen... 368 4857 5 Oe lten, * j Ueber die zusätzlichen Aktien werden Aus sonst. Bilanzposten und dem Jahresgewinn... 169 644,11 640 500 - 5 ; ber 1841 Gewinu⸗ und Verlustrechnung. zunächst nicht übertragbare Kassenquit⸗ 7 Berlin, den 29. Dezember . — — — ————— jungen ausgestellt. Die Ausreichung der 3 127 S861 84 Dr. 5 . Aufwendungen. RM SG Stücke erfolgt möglichst bald geen ück⸗ Prüfungsvermert: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflicht Vorsitzer des Aufsichtsrats. Gehälter und Löhne ... ß 4096 05 sRieferung der Kassenquittungen durch die mäßigen Prüfung auf Grund, der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie Soziale Ausgaben.... 9 11266 jenige Stelle, die die Bescheinigung aus- der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, 386858 e . Fur Betriebsstoffe . 1s 861 46 gestellt hat. Die Stellen sind berech⸗ der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, Steatit⸗Magnesia Aktiengesellschaft. Jur bauliche Unterhaltung 17468 32 tigt, aber nicht verpflichtet, die Legi⸗ den gesetzlichen Vorschriften einschließlich der Dividendenabgabeverordnung. In der Hauptversammlung vom ünterhaltung der Betriebs⸗ timation des k der Kassen⸗ Frankfurt a. M., den 27. November 1941. 20. Dezember 1941 ist für das , 12 933 92 quittungen zu prüfen,. . Allgemeine Revisions⸗- und Verwaltungs⸗Attiengesellsch aft. schäftsjahr 1940 die Ausschüttung einer Sonstige Betriebs ausgaben 31 ois Rach Ablauf der obigen Frist, d. h. Schwarz, Wirtschaftsprüfer. Dr. Horn, Wirtschastsprüfer. Divivende von 5 *. auf das berich⸗ Steuern.... ob O71 84 ab 26. Januar 1942, werden die Der Aufsichtsrat besteht aus Dr. W. Goebel (Vor); Dr. H. Landmann tigte Kapital — * auf das unbe⸗ Juweisungen an Rücklagen 27 000 - alten und die zusätzlichen Aktien gleich- (stellv. Vors.; Bankdirektor Carl Kruse; Staatsfinanzrat HS. Schilling; Rechtsanwalt richtigte Kapitah beschlossen worden. Jewinn ?...... 7 04851 berechtigt in Prozenten des berichtigten Pr. h. 3. R. Weidlich. Dabon werden G. 56 * (= 1) ge⸗ i Kapitals an den Börsen zu Berlin unt Der Köorstand besteht aus Dr. W. Köhler; stellvertretend Dr. A. Moeßner. mäß § 2 der Dividendenabgabeverord⸗ . Duffeldorf gehandelt und notiert, Bei ᷓ nung vom 129. 6. 1941 von uns in Ertrã ge. , ,, kö e Stu . ola J än E 10 1. 9 92 eit 6 , sind, in Giro⸗ Wohnungsbau⸗A. G-. Lipsia, Leipzig. i ,, der 4. 44 9 ge g , . 192 41073 sommeldepotanteilen gemäß s 71 der Bilanz am 31. Dezember 1940. Dividende erfolgt nach Abzug von 15 8 Sonstige Einnahmen... 42 969 08 Ersten Durchführungsverordnung i f. j . Kapitalerttagsteüer und Kriegs- Zinsen . 32 105106 Did id enden abgabe perordnung. gegebe⸗ Attiva. . . ' zuschlag mit RM 34 — auf unsere alten Äußerordentliche Zuwen⸗ nenfalls unter Umtausch der Kassen⸗ I I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital: Aktien zu Fit 50G. — und RM 6, 8 , 14 615 50 Für die mit der Ausübung des An⸗ Resteinzahlungen in 1940... 12855 3 — — sowohl für die alten Aktien als auch . rechts auf die zusätzlichen Aktien den II. Anlagevermögen; für die auf Grund der Kapitalberichti- . 275 16 J Banken. entstehenden Sonderarbeiten Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. 1.1940... 11 70789 gung noch auszugebenden Zufatzaktien, Der vorliegende Geschäftsbericht des wird die übliche Prövisien in Anrzch= Abgang (Aufwandrückerstattung) 1940... 200 11 907389 gegen Abgabe des Gewinnanteilscheins Vorstandes sowie die Bilanz und die Ge⸗ nung gebracht, Sofern jedoch die Ger In Umlaufvermögen: 31 g' 19.7 bei unserer Gesellschafts⸗ winn, und Verlustrechnung sind von uns winnanteilscheine mit gimemn nach der ö . : kaffe oder bei der Deutschen Bank, geprüft und richtig enden worden. — Nummern folg; , , Hinterlegung als Sicherheit für Anlieferleistungen: Berlin — Dresden — Leipzig — Der Herr Reichsbevollmächtigte für Bahn⸗ öel den vorstehend gen anten, Shellen Gian , L., ig,, , ,, Rurberg, bell zwaryy X Fo. G. m. ussicht hat den FJahtesabschtiß ehrt. dirt am zuständigen Schalter enn ichtigung in 1940 . pen ger gzerlin, bei der Dresdner Beanstandungen wurden nicht erhoben. reicht werden und ein Schriftwechsel — ö 66 . Ban 2e nn, bell der Baherischen Der Aufsichtsrat der z z z 35 . w , e . 9 . 9 JJ d Di ᷣ ilschei — Sonsti . 50 34 s6/ So Nurnberg. , z ; j ; ; . ae, ,,, , , n, bzw. mit dem Namen und der Adresse 1V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 397 80 , 4 . . e raf err grun ü zreis Amts? des Einreichers zu versehen. V. Verlust: Verlustvortrag aus 1939 . 3 13529 Konrad Henkel, Heidelber ⸗ vorst Paul Maruschke Reg Rat! Joseph Ben dieser Gelegenheit machen wir Verlust in 1940.5... . 1045 35 7178200 An smcht⸗ 3 s Me sehr Dr. Wetri me, daß der scho . Der Aussichtsrat besteht nunmehr Matzker, Egon Niesel, Dr. Dietrich Pundt. noch . aufmer n g. * f. s5 Nö2d gus den Herren: Dr. Exnst Petersen, Vorst and: Reg. Baumeister Alfred ö tere nt fe n . Ein= Passiva. . . aal gern . rn. , von der Hauptversammlun ͤ . , . ; erlin, stellvertr. Vorsitzer; Hugo Ratz⸗ i ,, w So 0 — mann, Berlin, stellbertc. Barfitzet; festgesetzt TDividende von sb il. ö. Aktien zu R. a a , n II. Rückstellungen: ; ; 13 972 == . Earl v. Hammacher, Berlin; Dividendenschein Nr. 11 sofort zahlbar w kö ; ä, wee de ; i anchot, Düsseldorf; Maj = ; . hee, de, ene, übcl , Grund von Warenlieferungen (. . en ln, . Hans , . , 1941. Fir drÿrvii . k ö in; Dr. Hermann Richter, Berlin; e . , . w. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen — '' . ns- Heinrsch Schulz. Berlin; Ir. Nich als ti, dieg aumeister. Der Borstand. j 65. O76 22 Albrecht Tettenborn, Berlin.

— — /

Deutscher Reichs anzeiger Preußischer

2.30 MM einschließlich o, 1 Zeitungsgebũ

abholer bei der Anzeigenstelle 190 monatlich.

straße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten

Erscheint an ledem Wochentag abends. 2 reis durch die Post monatlich

r, aber 82 * für Selbst⸗ 1 e Postansta Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Änzeigenstelle SW 68, Wil helm⸗ HM, einzelne Beilagen

lten nehmen

10 Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendun Betrages einschließlich des Portos abgegeben. e ,, , ,. e 33.

es

Reichsbank girokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913

nr. 02

Berlin, Montag, den 29. Dezember, abends

wer

Mnzelgenprels 1, 10 Mνν, einer nimmt an die Anz sind auf einseitig ist darin auch anzugeben, strichen) oder dur n sollen. —

für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm breiten Petit - Zelle dreigespaltenen 9 mm breiten Petit-Zeile 1,85 CGM. — i eig enstelle Berlin SW 658, Wilhel mstraße 32. Alle Druckaufträge e Papier völlig bruckreif einzusenden, ins beso ndere welche Worte etwa durch Settdruck (einmal unter- Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben efristete Anzeigen müssen 8 Tage vor dem Einrũckungd⸗·

termin bei der Änzeigenstelle eingegangen sein.

Poftschecktonto: Berlin 41821 1941

Inhalt des amtlichen Teiles Deutsches Reich

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Exequaturerteilungen. ö

Erlöschen von Exequaturerteilungen.

Anordnung über die Finanzabteilung bei der Bremischen Evangelischen Kirche.

Bekanntmachung gemäß 8 8 des Luftschutz gesetzes.

Bekanntmachungen der Geheimen Staatspolizei Rürnberg⸗Fürth und des Regierungspräsidenten in Wiesbaden über die Ein⸗ ziehung von Vermögenswerten für das Reich.

2. Durchführungsanordnung der Reichsstelle für Eisen und Stahl zur Anordnung 3 des Generalbevollmächtigten für die Eisen⸗ und Stahlbewirtschaftung. (Abgabe von Lagerbeständen an „Eisen⸗ und Stahlmaterial“) Vom 2A. Dezember 1941.

Preußen

Bekanntmachung über die Ausgabe der Preußischen Gesetz= sammlung Nr. 14.

Amtliches

Deu tsches Reich

. Der Führer hat dem Maler Professor Otto H. Engel in Glücksburg Ostsee mit Urkunde vom 27. Dezember 1941 die Goethe⸗Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen.

Der Führer hat dem ordentlichen Prof. em. Dr. med. Paul Sudeck in Hamburg mit Urkunde vom 28. Dezember . die Goethe⸗Medaille für Kunst und Wissenschaft ver⸗ iehen.

Der Führer hat dem ordentlichen Professor Dr, phil. Dr. med. h. 6. Dr.-Ing. e. h. Adolf Win daus in Göttingen mit Urkunde vom 25. Dezember 1941 die Goethe⸗Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen.

Dem Königlich Italienischen Konsul in Stuttgart, Americo Gigli, ist namens des Reichs unter dem 17. De⸗ zember 1941 das Exequatur erteilt worden.

Dem Kaiserlich Japanischen Wahlkonsul in Frankfurt a. Main, Dr. Hans Dr issler, ist namens des Reichs unter dem 15. Dezember 1941 das Exequatur erteilt worden.

—

Das dem Königlich Italienischen Konsul in Stuttgart, Mario Pletti, namens des Reichs unter dem 15. September 1939 erteilte Exequatur ist erloschen.

Das dem Generalkonsul des Unabhängigen Staates von Kroatien in Wien, Dr. Eduard Jurak, namens des Reichs unter dem 6. Oktober 1941 erteilte Exequatur ist erloschen.

Anordnung

betreffend die Finanzabteilung bei der Bremischen Evangelischen Kirche

6 Hinblick darauf, daß der derzeitige Vorsitzende und die Mitglieder der Finanzabteilung als Zeugen in Sachen des Lanbesbischofs Weidemann beteiligt sind, scheiden sie aus der Finanzabteilung aus. Mit der Leitung der Finanzabteilung wird bis auf welteres der Rechtsanwalt Dr. Cölle aus Hannover beauftragt.

Berlin, den 23. Dezember 1941.

Der Reichsminister für die kirchlichen Angelegenheiten.

Dr. Muhs, Staatssekretär.

Bekanntmachung

A. Gemäß 8 8 des Luftschutz gesetzes vom 26. Juni 1935 sind widerruflich genehmigt worden:

Lfd. Nr.

Kenn⸗-Nr.

der Firma der Vertrieb von

1ẽäq Pront u. Renard Verdunklungsgerät RL 3 o / 343

K.⸗G., Düssel⸗ „Pronto 12“ mit einer dorf, Remscheider Lichtaustrittsöffnung von Straße 1 40 mm g, einem 3 bis 3,5 mm starken Filter aus Trübglas Klasse 1A nach DIN 5036 und Licht⸗ schürze für Glühlampen 15 Watt zur Beleuchtung von Räumen mit schwa⸗ chem Lichtbedarf Verdunklungsgerät „Pronto Is“ mit einer Lichtaustrittsöffnung von 50 mm 8, einem Z bis 3 mm starken Opalglas⸗ filter und Lichtschürze für Glühlampen 16 Watt zur Beleuchtung von Räu—⸗ men mit schwachem Licht bedari .

2 desgl. RI. 3 0 / 44

— —

396 der Firma der Vertrieb von Kenn / Nr. 6. der Firma der Vertrieb von Kenn ⸗ Nr. 3 desgl. Verdunklungẽgerãt RL 3 - 41/24 17 Ergeha Albert CS. Verdunklungsstoff RL 3 A / 153 „Pronto 11 mit einer Seeland, Buch⸗ Qualität E 24 1 E für Lichtaustrittsöffnung von holz i. Sa. Schal⸗ und Faltvorhänge, lo mm & einem 3 bis Güteklasse Ja, Papier⸗ 3 mm starken Filter aus garn⸗ Baumwolle⸗ Zell⸗ Trübglas Klasse 1 A wolle⸗ Gewebe, schwarz DIN 5036 und verstell⸗ gefärbt, gerauht, etwa barer Lichtschürze für 504 g/ qm Glühlampen 25 Watt zur 18 A. L. Günther, CS. Verdunklungsstoff RL 3 -= 41 / 154 Beleuchtung von Räu— Lichtenstein i. Sa. Qualität P 5 für Schal- men mit schwachem Licht⸗ und Faltvorgänge, Güte⸗ bedarf klasse Ib, Papiergarn⸗, Mech. Weberei CS. ⸗Verdunklungsstoff kz RL 3 - 41 / 119 Baumwolle⸗, Zellwolle⸗ Eduard Funck, schwarz für Schal⸗ und Gewebe, schwarz gefärbt, M. Gladbach Faltvorhänge, Güte klasse gerauht, etwa 445 g / m Ib, Zellwolle⸗, Baum⸗ 19 Johannes Uhlig, CLS. Verdunklungsstoff für RL 3 -= Al / 155 wolle⸗Gewebe, Köper⸗ Reichenbach Schal⸗ und Faltvorhänge, bindung, schwarz gefärbt, i. Vogtl. Güteklasse Ja, Papier⸗ etwa 334 g / am garn⸗ Baumwolle⸗ Zell⸗ 5 J. G. Klippel, LS. ⸗Verdunklungsstoff RL 3 - 41 / 131 wolle⸗ Gewebe, schwarz Neugersdorf i. Sa. 26. Güteklasse Ta, für . gerauht, etwa Schal⸗ und Faltvorhänge 8 / 4m , ö 20 Telefonbau und Handsteuergerät Form RL I / 10 wolle⸗ Gewebe, schwarz Normalzeit G. m. t 640 (Startstrom Aus- gefärbt, gerauht, etwa 2. Frankfurt führung, 2 Signale) 493 g/ qm a. M. . ö . i = g 6 Louis Willig, CS. Verdunklungsvorrich⸗ Rl. 3 = Al / 132 A desgl. ,,,, ñ Bremen, Korn⸗ tung „Luba⸗Schnürhar⸗ 2 . straße 118 monika Nr. 9 Faltver⸗ 1 . . ö dunkler aus Verdunk⸗ Eentrg en mn lungspapier, mit seit⸗ frequenz -Rückkontrolle lichem Schnurzug, für 22 desgl. Steuerzentrale zur Fern⸗· RL H 1/7 den vollständigen Licht- steuerung von LSSi⸗ abschluß senkrechter Ein⸗ renen über Feuermelde⸗ zelfenster normaler Größe en nee i n n. 7 Pront Renard Verdunklungsgerät RL 3 -=- AI / 134 6 2 Echleisen 20 VA⸗ R- g., Die!. Pronto 15 bi. mit einer . Hen schine)!! dorf. Remscheider¶ Jichtaustritte Sffnung gen 28 Siemers & Halske Gleichstrom⸗Auslöse gerät. R. -A / 11 Straße o mm . einem 1, bis A.-G., Berlin zur Fernauslösung von 365 mm starken Filter aus Sꝙy ii TS. Sirenen ⸗Steuer⸗ , Klasse 1 * zentralen (2 Signale) filter Nr J,. Blau. 24 desgl. Steuerzentrale zur Fern⸗ RL AI / ö a in 44 p S Ei- Stärke und verstellbarer e, m, e. . n s ächtsshtrz , wn, ö e hleirungen mittels e , nnr gie. . Gleichstromes (2 Signale) , . 28 (Elbtalwerk El., 5 Kw-Einheits- LS. RL A / s ; i, m g 9 Heide nau⸗Dres⸗ Motor⸗Sirene Form 8 August Hörmann zweiflügliger, gassicherer RL3 - 41I36 den LI4I1 (Drehstrom) & Sohn, Stahl⸗ Schutzraumtür, bestehend 25 Siemens & Halske desgl. RL AIS türenfabrik, Biele⸗ aus 16 mm dicken Bau⸗ A.-G., Berlin feld, Zastrow⸗ platten, beiderseits belegt Sy 1 straße 28 mit 5 mm dicken Hart= 27 Allgemeine Elel⸗ Ferntast⸗Empfangssaß für RL. = A / 14 faserplatten in umlau⸗ tricitäts Gesell⸗ Transkommandosender B fendem U⸗Stahlrahmen schaft, Berlin mit Winkelstahlzarge w do 9 Papierfabrik CS. Verdunklungspapier RL 3 - AI / 145 28 A. Aubry A.⸗G., SS. Veterinärkasten I/ 41 RL 6 - 41/2 Großenhain für einfache Fenster⸗ München 8, A.⸗G., Großen⸗ blenden unter 3 m? Belfortstr. 6 und 8d . hain i. Sa. Größe, Güteklasse II, 29 desgl. SS. Veterinärkasten II/ 41 RL 6 - 41/3 . 3 ö. e, B. Nachstehend auf geführte, gemäß s 8 des Luftschutz⸗ ; ⸗ : ꝛ gesetzes erteilte Vertriebs genehmigungen wurden wider⸗ 16 desgl. LS. ⸗Verdunklungspapier RL3 - 41/1465 rufen: für einfache Fenster⸗ blenden unter 3 m? 2fd. . gerte 9 gr. Größe, Güteklasse I, ir der Firma der Vertrieb von enn⸗ maschinenglatt, schwarz, ö etwa 140 gam ⸗ 11 Mauser K.-G., einwandiger gassicherer RL. 3 - 4 / ig 1ẽ Dr. Ing. , e. Vielfachblende BV 430 RL 3 36 / ls; Köln⸗Ehrenfeld, Lüftungsklappe aus 6 furt Dari 28 S o 2 irt enfae eee, , n, . J. besgl. Bielfachblende By 36 RK. 3-36 /sis1 2,5 um dickem Stahlblech ; e. be rn. 2 5 * r . 12 Walter Schöne⸗ einwandiger gassicherer RL 3 -= 41 / 148 5 Erwin Auert, gassichere Schutzraumtür RL 3 -= 37 / l5 mann K.-G., Lüftungsklappe aus Bln.⸗Weißensee, Hamburg 1, Stahlblech von 20 mm Franz ⸗Joseph⸗ BVöckmannstr. 37 Dicke mit Zarge aus Straße 9-11 20 mm dickem Stahlblech 6 desgl. gassichere Schutzraumtür Br 3 - 37/169 13 Emil Heidel, CSS. Verdunllungsstoff kr. 3-41 1497 desgl. einwandige, gassichere RL 3 37 / z Mech. Weberei, Dualität P24 fur Schal w cn rennt gebende Kr. = s los Dohenstein⸗Ernst⸗ und Faltvorhänge, Güte- ö. . . ü spli e ien ;. 2 86 l thal i. Sa. klasse Ia, Papiergarn⸗, a ,. rück mit Einbaugewande n , , . 9 Deltjen Hanseat. einwandige, gassichere RLS - 38/ 150 Gewebe, schwarz gefärbt, J ; ö 2 t Stahltürenfabrik, Schutz raumtür aus Stahl gerauht, etwa 522 g/ qm J Hamburg⸗Wands⸗ 14 Wilhelm Kampf, LS. Blaulicht⸗Glüh⸗ RL3 - AI I150 beck Hamburg 19, lampen, etwa 158 Watt 10 Rudi Ebeling, einflüglige gassichere RL. 3 0 / 2l3 Sophie nallee 12 mit einem Lichtstrom von Hannover, Schutzraumtür aus einem o. os bis O. 12 Him gemäß Raabestr. 18 23 mm starken Holz ⸗ Klasse 1 / 3p! rahmen mit 23 29 dicken 15 Papierfabrik CS. Verdunklungspapier RI 3 - 4 / 51 Füllbrettern und innen⸗ . Erfurt & grün / schwarz für Roll⸗ seitig , . Sohn, Wupper⸗ vorhänge, Güteklasse U, dicker dolzfaserplatte nebst tal Beyenburg 5 . . Holzzarge 16 desgl. S. ⸗Verdunklungspapier r 9 dunkelgrün, für ce Berlin, den 22. Dezember 1941. Verdunklungsblenden eichs 3 ; unter etwa 3 me Größe, R k 9 ü. der, we. Luftschutz Gutetlasse Ur, etwa J. A.: Saal, Oberst. 160 g / am . ——