5 ö. 2 . ? . ü . 1 2 2 241 * * z —— * — 3 z * 3 f ĩ 4 . 12 2 u I . P ö ö *. 61 . 8 . w — 1 . 4 1 6 e 1 1 . = 3 — 23 ö 1311 . ö ka. 38 nr, I , m, nn mn. — 6 6 nn n, m, n n nr, , , , , a , 1

2 ; r * . * . 12 2 K . . 2 . 1 2 ö ö! ? ; 1

Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 35 vom 11. Februar 1942. S. 2

ö Erste veilage

— 0 /e, bei der Erzeugung von Schweinesleisch 710-75 und bei der BVodenpfle e die wirksamsten 6 Namentlich für Frankreich Rotierun Cierproduktion sogar 90 ½ν . Je größer der Anteil der tierischen ergeben 4 außerordentliche Möglichkeiten, aber auch der südost⸗ e, . gen . D ut N ö 898 dien gung an der durchschnit lichen Volkskost ist, um so größer eu ropäische 2 ist einer vermehrten Anwendung von Han— ber Kommißffion des Berliner Metallbörsenvorstandes 3um E en E anze ger un Cen en Staais anzeiger 61 also unter sonst 26 . , lächen . gänglich Ein weiterer äußerst wirksamer ; vom 11. Februar 1942 Nr 35 j P 2 ein, die zur Sicherung der Selbstversorgung je Kopf der Bevölle⸗ eg, die Nahrungsmittelexzeugung zu steigern, ist der vermehrte 3 ö ; ; 0 i . rung erforderlich sind. Je weniger es unter den erschwerten Ver⸗ Anbau solcher Kulturpflanzen, die große Nährstoffmassen von 6 Die Kreise 86 sich ab Lager in Teutschland für prompte r — — — er lin, Mittwoch, den 11. Zebruar 1942 hältnissen des Krieges möglich ist, die Bodenerzeugung wesentlich ie, liefern, wie das in den feucht⸗kühlen Zonen vor J ieferung und Bezahlung): K * — zu heben, um so mehr muß eine Rangordnung in der Rationie⸗ allem für Kartoffeln, Zuckerrüben und Gemüse zutrifft. In Süd! *) Reinalummium H S 44419 . ö rung der Nahrungsgüter von , zu tierischen Erzeugnissen esteuropa sind eg namentlich Mais und Oelpflanzen, die dem „ in Rohmgssein⸗ * R für 100 kg 7. Aktiengesellschaften * z 3.4 ; Eewinn. und Berlustreck nung zum 30. Juni 1941. in Heifen, e hat ö ö 3 a. ö 2 , Zu . geben. 2. nn ) 4 , und 6 ö ö „Sthria Steiermãrkijche Sensenwerks⸗Attiengesellschast, , . ⸗ —— eit. Die auf Selbstversorgung mit den wichtigsten Nahrungs— enschutz, fortschreitende Konservierungstechnik un . ; ö. 1 ̃ h ei--Schlacenverwertun gs⸗ ö 9 1. Vufwendungen. grundstoffen gerichteten Bestrebungen müssen daher sinngemäß auf Minderung *. e ere f wirksame Hebel, um 68 eernteten Reinnickel⸗ 98 - 99 9, 1 — w 9 e rern nnn gef m,, , Neuwied. Wien. . 1. Löhne und Gehälter 3 9. ö 9 J w 3 * den kontinenialeu topäischen Raum übertragen werden. Erzeugnisse in immer höherem Maße der menschlichen Ernährung , me . 2 2 2 ö Abschluß zum 30. Juni 1941. ,, r zn. anni 1941. 2. Soziale Abgaben ?.... ... ..... 26 28 35 Zur Lösung einer n,, — durch Si gent af l; e e ge,. if 667 6 3 deinslbeer . . Z6 60 = 38,60. ,, lein . ; a m mn — . * J o 247 92 . ; we : en sind dabei die wichtigsten Hi ittel. ie Möglichkei en, , e,. ö ) 8 ᷣ ; ö J 3 . . , ,,,, der Steigerung der for n, ele e e, sind also, r. e. „ Die Preise für Aluminium verstehen sich entsprechend den en,, . 66 rn 6 Zugang Abgang ö ö 5. ie vom Ertrag und. Vermögen. ...... 1 . 3 Steigerung der Flächenertré ge unde IntensiVlerung des Fru i. in, n n . ö. 2 3 4 weit gesectt 7 6 Bedingungen der Aluminium ⸗Verkaufsgesellschaft m. b. H., Berlin. . Grundsti cke. . Z6 Soo, 533 ö . , 11626 5l3 3068 n' bie Mössichrer ne Bedarfsdeckung mit ben wichtigsten ; äude: zaen: J , , , n en ee, ,,, , ,, Kw, , nn,, , ,, ,, , , , . unregulierten Flüfsen noch große Gebiets, die durch . ile , r, 6 4 n, . r nan. plan⸗ In Verlin sestgesiellte Notierungen für telegraphische und. Wohn- g Geschasts⸗ und ö. 11. Ertrãge . 2 . . n,, un ug füh wenden tarke een 2 f e n r g, 3 e Auszahlung, auslandische Geldsorten und Vantnoten de, en lI68 7650, — w Wohngebäude 449 519 — 1 870 - 94566 — 441 933 — 1. Ertrag nach Abzug der . J 42 428 729 69 wefentlich vermehren. tes ,, * 4 . chließt. Telegraphische Auszahlung. . gebäude . 463 300, — , 178 295 - 28 47 — 45490 — 145 299 — d . . Hing durch Abwanderung verödeten, harren auch in Frankreich . . 6 Maschinen und 2. Unbebaute Grundst. 23 601 — 183 — 23 418 - TJ fas soñ er Bebauung. Große Rahrungsreferven lassen fich durch eine Ausfall aller deutschen Messeveranstaltungen 11. Februar 10. Februar maschinelle 3. Maschinen u. maschi⸗ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund mntensivere Sodennutzung mobilisieren. Die ha-Erträge erreichen im Jahre 1912. Geld Brief Geld Brief Anlagen . 417 400, — nelle Anlagen. . 287 966 — 13 9146 — 9s Sos — 24 0380 - iss z340 — der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorftand erteilten Aus⸗ . 221 . 66. ö in 1 nur etwa Der Reichsminister für Volksaufklärrung und Propaganda . (Ale xand. , . 4. k . . 6 und Nachweise entsprechen die Buchhaltung, der Jahresabschluß und der w en, während in den nordwesteuropäischen ñ . ren und Kairo ...... L' gypt. Pf. — — — — e. u. Geschäftsausstattg. — 7 328 — 80 - 7148 — Geschäftshericht, soweit er den Jahres i ᷓ ö 9 ebni en ,. ehen. die auch die 36 . ö. kö K k 24 . 165 , n. 1s 0 is, 83 1870 is 83 2 . k . ö. 4. sch e nie, 1 hee abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. esen übertreffen ein di tei iti e . en esseveranstaltungen aus⸗ ini inventar .. . , . — J ⸗ z ; ; e,, 46 n,, n, . allen. Ulle Rrã te be deu i sch wirr her n e rn, i, den , 1 zap. 4e. oss o, o 6s. u Bimsausbeute⸗ . 944 779 - 123 112 - 1123 138 - 138 615 - S806 138 — Josef Hertl, Kirtschaftsprufer. Franz Thoenissen, Wirtschaftsprüfer. einfuhrbedarf voll abdecken. Bei der Steigerung der ha⸗Erträge Verkehrswesens werden uneingeschränkt für den Sieg der deutschen Australien (Sidney). J austr. Pfd. ö. — ö — . rechte. 6 300 1187 661 — II. Umlaufvermögen: . . ee , 333 ** ige Dividende zur Ausschättung. sind Pflanzenzüchtung und Düngung neben einer Verbesserung der] Waffen eingesetzt. Belgien (Brüssel und ; Umlau Svermogen; . Rohs, Hilss: und Betriebestofsec... .. 58 07 06 Borstand: Kommerzialrat Othmar Lorenz, Wien (Porsitzer); Dr. Richard 2 , , loo Belga zo os ¶ (o, oM 39, 90s (οο Roh⸗, Hilf und Vetriebs⸗ 2. halb- Und Rertigenengnli.. 235 228 88 Dlabe, Wien. J ; Brasilien (Rios ve ( ! stoffe . 64 9634, 3. Wertpapiere K JJ 17 462 50 Anfsichtsrat: Präsident Robert Hammer, Wien (Vorsitzer): Dr. Hermann Wirtschaft des Auslandes lose . 41, doh, Malzkaffee, lose a8 00 bis ts ooh, Kaffee · Ersatz Janeiro) , 1MNilreis o, iz0 o, 1832 o, iso oM Halbfertige Er⸗ ö; 8 lll e — b 183239 Moc it. Kirch dorf a. d. Krems; Gene aldirektor Franz Prantl, München; Direktor ae, . mischung 70, go bis 86 O0, Rostkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime) Brit. Indien Bom zeugnisse . 3 616, — Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 293 sig oz Stefan von Sales, Wien. Abschluß der Schweizerischen Nationalbank 849, 00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika) 468, 00 bis 582,05, bay⸗Faleutta) ..... 100 Rupien 36 . . . Fertige Erzeug⸗ 6. Forderungen an Konzernunternehmen .. ...... 70 245 59 rnaϰÖGrђrákrŕrrrrziphn;ꝛerrrꝝrserCrὴDC&&ꝰ&—asZD̈rnvnn—— : ĩ . kö ern der Schweizerischen National⸗ , . . . n, n. Tee 240, 00 Bulgarien (Sofia). 100 Lewa S, og7 8,068 8,07 8, 05 nisse, Waren 70 gl0,— 129 460 ö — ; , . 2 682 65 144429). ank für 1941 weist einen Reingewinn von és ö,) Mill. ffr Oh, Tee] dchines. Souchong Oo bis 9oo, *, Tee, indischs5 Dänemark (Kopen orderungen anf Trm̃d v. ; ,, J 1721938 . gen gie nn dera sind zunächst dem Reserbefondd wieder . a , re,, agossan; So / ss, in Kisten inn. bis dd 100 Kronen 52,15 62,25 52, 15 82,28 ,,,, 6. . k . 493 195 96 Metrawatt Attiengesell schaft , e / aj, , w nie, J . IFabrit elertrischer Meßgeräte, Nürnberg⸗O t ffr. f e iese Zuführung au ö ,,, J . , . innland (Helsinki)h⸗. inn. M. assenbestand 2 250 0472 * . 15,5 gil sfr. Aus dem zur 2 der r ,, nnn, Sultaninen —— bis — — Mandeln, süße, handgewählte, aus⸗ rankreich (Paris) . 100 Frs. . ö. 24 . 1 , . assiva ö Bilanz zum 31. Dezember 1940 verbleibenden Ueberschuß bon 4,75 Mill. ffr sollen 6*½ Dividende gewogen — — bis — — Mandeln, bittere, handgewählte, aus- Griechenland (Athen) 100 Drachm. 1,668 1,672 1,668 1,62 und Postscheck⸗ 1. Grundkapital: J00 Stüc Alien? . . — x wie im, Vorjahr verteilt werden. Der verbleibende Rest von gewogen — — bis — — Zitronat, großstückige Schalen, in Deutschland Holland (Ämsterdam — . . thab 18 484,32 rr nr ian ᷣ d ö Fe25 C6) Mill. fr wird wieder der Eidgenössischen Staatslasse landiert C— bis — * Kunsthonig, in ve-kg ackung (Würfe und Rotterdam) . .. 100 Gulden 182,0 132,70 132,70 132,70 dn her ank. n H ö , . . J 6 Attiva. . vugang Abschrtibung. Re & zur Verfügung gestellt. o, 00 bis 72090, Bratenschmalz 183,4 bis — — Rohschmalz 18394 Iran (Teheran) .... 1600 Rials 1455 14561 14659 14561 guthaben. . 128 324,66 397 486 80 Jill ö 2 bis , Disch. Schweineschmalz m. Grieb, mit oder ohne Gewürz Island (ieyhjaviß 1b il. Kr. 847 zs, 30 zs z6, bo ö J 122 3h sol An ene mne Die Regelung des schweizerisch dänischen Zahlungsverkehrs iss, 1 bis, Tisch. Trinke a nr gäben mfg me denn, Fand. ker , ö ; ; . JJ Kö e e , nn gh. 2 . enn. ; eräuchert 190, 8o bis — — Tafelmargarine 174, 00 bis — —, Marken⸗ i i 114 4978 BVezbindlichteiten; w ö 10. Februar. Bie bereits mitgeteilt, sollen die kenn. in Tonnen zz 1 0b bis ö Fer mn ier gepadt don ah s K ö J Passiva. Hö J , ee e äuden 6 . 1313 3. oftöer Crrhorteunte beim Güteraustgusch mil Dänemark einen — — feine Moliereibutter in Tonnèn zas, ho bis = feine Molterer= Kob . Aktienkapital a 2. Segenüber Banken?. 220 811,29 n, , ,, . 1 . e , . Nationalbank abtreten, die hieraus an die butter, gepackt z27 00 bis — = Moltereibutter in Tonnen 31h, So ee Montreah 1 . Doll kN lie rell luigifonba 236 e g J Kd k J 16 orteure e s ů i = — Doll. — . . . tz ꝛ — — ; l — ö ö eren w ö k d , . , . , nee. in . Agram) .. 100 Kuna t,⸗og8 5 oos (,6oοο, 8 O0. k ö 45 000. . k w 34 200 99 ö Geschafts⸗ ) J ö. der Bundesrat einen Abschluß zur' Ergänzung des Bundesrats. Speisebl, aus 1 NJ Ch s e, Gaar en or, Heuseeland (KWelling- eiervesonds 1... .. WJ . ausstattung ..... 1 832 5656 8 82 668 8a . BVeschlusses * 19 . . ; ü . gewogen C0 bis — — Allgäuer Stangen 209 w . 1 neuseel. Bf. — — — — Rückstellung (Delkredere) . 14 565 66 Gewinn 1940/41... .... w 26367 30 G el, Kraftwagen. ..... — — — . . ren . hn . i,, , 6 , . echter Gouda 402 190,00 bis SM, echter Edamer Norwegen (Bölo)] .. 100 Kronen s56, 16 66, ss 6,16 G6, s Rückstellungen ..... 124 100 — Tod d, ; ee ö acten u. ähn⸗ . 354 fe gebrünrl fe m Genf itt ald go, bis baer, Emmentaler sollfethh 79 oo big 35, FPortuggi Wijsabon). ibo Cacudo 10, io, i 10614 io, in WVerbindlich keiten: Gewinn — ö liche Rechte.. . Vas Volkswirtschaftẽdeparten m alei Allgäuer Romgtour z0 18200 bis 168, 90, Harzer äse 100, oo bis Ffumänien Butaresg ibo Lei — — — — Hypotheken und Grund⸗ 3 ewinn⸗ und Verlustrechnung zum 30. Juni 1941. he Rechte.... 2 142 e , d hh, denn, debe nn,, d,, d d ö . ö en e, , mn, mit Tänemark von der Bedingung n gemacht . . *g . kö verkauflich And Göteberg! - 100 Kronen oM, Home, ron, oma . ö 1. Löhne und Gehälter. ö. J . ; ͤ ö. 1297 Umlaufvermögen: ö . der schweizerische Exporteur . sonstige Gläubiger die von der 5 Nu de ᷣ t Schweiß CGurich Witen auf 2. Soziale Abgaben. J 2 3 Rohs, Hilfs- und Betriebsstofse .... 66 314,60 hanl il , d erm gr ; Fur für Zwege ber menschlichen Ernährung bestimmt. Basel und Bern) . 100 Frs. 67,39 68,09 6739 66, ot Grund von 3 , z*n 68 Halbferkige Crzeugnisse !.. 495 950, 15 e heel a deze n n, ,,, derer art gr , h) Die zweiten Preise verftehen fich auf Anbrüchmengen. Serbien (Helgrab) ᷓ: 100 serb. Din. 996 Soos oo sͤédcä.-. Warenliefe i. . J zi ss 6G 66 sz0 s ĩ ö = ö . ? ; . 5 K 51 32 ö — . 9 gi fur die Ag ah ung von Forderungen, deren Elearing⸗ : — nn , n,, 100 ow. Kr. Sol S o] s, Sñ] 8. co . '. ö 123 41855 en 17360 3. Steuern vom Ertrag und Vermögen. ...... J 64 826 ol , . ö 9 285 50 , bie e üg. K w orsenteunziffern Varccleng; ..... 100 Peseten 2366 zs o ꝛ28,6 zz c gvallonto 336. kJ nn,, , J . 2 ' * . d z z ö 2 = 1 d . s , ö ö / ö ermächtigt, im Einverständnis mit der Handelgabtelkung die zur für die Woche vom 2. bis 7. Februar 1942. ere mn, an, , JJ JJ 4 310 20 technischen. Turchführung dieser Verfügung erforderfcchen Weissin ; . ; Union Pretoria, aus 1939/46 637, 50 465 33938 Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheck⸗ ga , mn n Die vom Statistischen Reichs amt errechneten vörsenkennziffern Johannesburg)... 1 südafr. pf. — — Q — — Gewinn in 11. Erträge. k irthahen ... ; ö 27 zzo oa ö . 1 für . 2 vom 2. bis 7J. Februar 1942 im Vergleich Türkei (Istanbulhh . türk. Pfund 1978 1,0982 1.978 106 1940/41. 29 262,21 2289971 1. Ertrag nach Abzug der Aufwendungen .. . ... ...... Mo 829 8g Andere Bankguthaben... ... ... .... 53 587 68 * Kreer ee ai, ,,, , deer, d, d, den, be, de fin se e, , derer er ii ,,,, , ,, d , . 2 ? . 3 1 — . ; — j e ; 3 Wochenbericht der Deutschen Reichs bant vom 2. 2. vom 28. 1. durchschnitt Verein, Staaten von Gewinn⸗ und Berlustrechnung DDI T Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .... . vom 7. Februar 1942 eittienturse (gennziffer 1924 biz J. 3. bis 31. i. Januar Amerika (New Yorh 1 Dollar — — — — — um. 30. Juni 1241. Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 1302 0146 eh bis 1928 — 100 . e ; * F der Bücher und Schriften der , sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf— Passiva. Hö . öS. . RAM Bergbau und Schwerinbustrie 186, 8s 165, 185 1964, O9 26 — göt e , . . r,, . lärungen und Nachweise entsprechen die Buchhaltung, der Jahresabschluß und der Grundkapital . . . . . .. . 7. ö . hoo 000 — . . 1 estand an Gold und Devisen... 76 919 000 Berarbeitende Industrie.. 184,48 183,79 182, 09 Für den innerbeutschen Verrech verkehr gelten folgende Kursen . S Ke n sehähter - 764 975 * Geschäftshericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Rücklagen: Bestand an Wechseln und Schedg sowie an Schatz, Handel und Verlehr ... 150 24 149 99 148,69 r den innerbeutschen Verrechnungeverkehr gelten folgen . oziale Abgaben. I2 27 2 Wien, im Dezember 1941. Hesckli i wechseln des Reichs 20 doo ol 4 ooo U 1 . G ld B ief Abschreibun en auf An⸗ . z ĩ. * 6 9j 1 . Gesetzliche Rücklage. , , ' 60 000 — 3. — ua j is zijfer i Gesamt. NF g T D England, Aegypten, Subafrit. Union 52 86 lage e e. ? 140 E69 * Josef Hertl, Wirtschaftshrüfer. Franz Thoenissen, Wirtschaftsprüfer. Rücléege für Werterneuerung und andere Rücklagen 260 000 — zoo 00 C— . angetlaust wörden sud Ibenungs⸗= Kursniveau der 4 M gen ni w os d ooss Senstige Ab- . S gelangt eine 23 ige Dividende, d. i. M 40, — pro Aktie, zur Auszahlung. Wertberichtigun gsposten zum Umlaufvermögen... — — Uo oo . fähige Wertpapiere)... . 61 86639 Coo wertyapiĩere lien ee Neuseeland ...... J012 798 . schreibungen Worst and: Kommerzialrat Othmar Lorenz, Wien (Vorsitzer; Dr. Richard Rüchstellwrigen für ungewisse Schulden ...... 41 000 — . . Lom barbforderungen. .... 2 Sos G00 Pfandbriefe ber Hypothelen ; Yrltisch⸗ Jibien ...... ...... VI asd, und Rüct⸗ ,, ö. ö,, ß. deutschen Scheidemünzen ... l02 694 000 aktienbanken.. . .. 108, S0 103, S0 108,860 J 2098 2, l stellungen S0 N59 227 234 70 „Wufsichtsrat: Präsident Robert Hammer Wien (horsitzern; Dr. Werner Anzahlungen von Kunden . . . oꝛ9 43 s., , , FRentenbankscheinen ?.... 6 090 C0 sfanbbriese der offentüch ⸗ * ; ; Ver. St. v. Amerika.... 2446s zöbßc[ = ginsen und aid. = ir sz s Delkingz erben snktkldir tir rg Prantl. München; Teo von Frelenthner, BVerkintllichteitens auf Grund von Warenlieferungen 7 . sonstigen Kertyapieren?!?. 285 O7 Gos rechtlichln gretitanssliten ., los, do os, o os, po e, . 26633 38. Wien; Direktor Stefan von Sake, Wien. und deistungen J i Sl 660 65 8 *. D sonstigen Aktiven 9 1076 271 000 Communalobli ationen. ö 102,98 102,98 102,82 Anðsländische Geldsorten und Banknoten. ⸗ Sonstige Steuern . Sonstige Berbindlichleiten k ö H 222 61 6h 288 00ν 0 x assiva Anleihen der Lander und Ge⸗ * a . und Abgaben 89 957,93 126 6959 . d 2 ; en 3. der , gens nng dienen.. 16 189 05 ?; Mn. — — — 2 . 2. — . . . 9 . 1 1 1 16 1 1. Grundlapita!- .. ..... .... Ic ooo , tee,, ,. , . n hn, nen,, . 6 os] Sranz de Paul Shröctensur Altiengesellschast. J ::: 1 0 ame 2 2 ifi gen: Durchschnttt.. . 103 28 o, os geld vrief Geld Vir Ante gen eiufwendumgen 65 33, Roßleithen, Wien. , a) gesetzliche . agen 5 114 292 000 Uu ßerdem: Sovereigns . . Notiz 20,38 20,46 20,38 2016 Gewinnvortra Bilanz zum 30 uni 1941 2 1 6. 4 ; 3 re, , w e, — De, ,. Ly9bige Industrieobligationen 1ͤ9801 1006, oo 1086, o 20 Francs- Stucke. für ies jezz isis iss. aus lr 637,590) , — 3 ; Gewinn und Rerlustrecznung für das Geschäfts jahr 194. ö. r,. ; ne, . J Sb zige Industrieobligationen. 104,87 104,88 104,77 Gold-⸗Dollars ...... 1 Stüd 4,188 4d, 205 4, 185 4, WMtg . Gewinn in Stand am Abschrei⸗ Bestand ( ö. n, fi, d,. . , . chuldunge⸗ . . . 1ꝶ 493ypt. Hd. doο!. (ii i, mn 19840/ai .. 20 26221 20 849 )] ,, an fr, Zugang Abgang . . d . Hö 1 . 2. anleihe , 638 102,68 102,60 merikani che; . . ; TVT Iss 37 3 w b2 237 69 . 6. Sonstige Vaffiva⸗ deo 117 00 1000 6 Dollar.. 1 Dollar lis 1,667 16636 167 ö XI. Anlagevermögen: Rn & ku & RM & Re & R & Abschreibungen auf das Anlagevermögen ..... . ...... 67 296 92 . ge , nen . . . * 1. te rn, e,, 44 dener 3 . 24 2 * ͤ . 3 ,, 6 1. Bebaute Grundstücke: Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen ... 210 876 23 w . . * ) 86 6. a . äfts⸗ u. Wohn⸗ iträ K Vechseln Ru —— Berichte 92 1 Devisen · und ar en h ...... i austr. Ib. 2149 251 2.3 23853 Ckinnahmen abzüglich der . . , nne, 6 os = 161 —— 4318 1365 410 ö k JN ö . Von den Abrechnungsstellen wurden im Januar 1912 ertpapiermãrtten Belgische ...... 100 Belgas 39,92 40, 0s 83 . Aufwendungen für Roh⸗, b) Fabrikgebäude und J Zuweisung zu Wertberichtigungsposten des umiaufvermdgens ö l 40 00 — . abgerechnet Stück 3 600 060 RAM 8714 000 ob. ꝛ Devijen Brasilianische . 1Milreis o, o6 O0, 115 . 10 IId Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 1794 6144? andere Baulichkeiten 119 181 — 7003 — 50 — 9 400 —= 4 116 214 — Außerordentliche Aufwendungen.... ..... .... 1 848 — I. n 8 z . v Brit. Indische .... 100 Rupien 9,44 29,566 29,99 30,06 Außerordentl. Einnahmen 22 730 445 2. Maschi d i⸗ i . Die Giroumsätze betrugen in Einnahme und Aus gabe Prag, 10. Februar. D. N. B.) Amsterbam Umrechnungs i l — r, de d,. k k . ñ ; 4 1 ᷣ gs Bulgarische: l000 8 * lle Anl 63 82 902. 384 ö. ᷓ . Stück 5 So0 000 RAM 201 147 00000. Mittelkurs 1827 00 G, 1327,00 B., Berlin — — Zurich S786, 99 G., u. barunter ...... 100 Cewa zo7 8og 330 8609 1 517 5656 5 6 osen . 2 384 — 17 799 — 25 984 02 z10 48s — Gewinn 1940... w 14641209 49 3121 . S680, lo B., Oslo 667, 60 G., S6s, 80 B., Kopenhagen 21,50 G., VDänische: große.... j06 Fronen — . . , Meuwied, den 12. Januar 1942. ; aft: z in b is Die Elettrolyttupfernotierung der Vereinigung für deutsch Heere * U 2 w , , 4 2 , e. W Tele , ,. . . , 8 ö. ** 26 1 9. . Ertrãge * 14 r ̃ ̃ gt r deutsche aila . New Yor z Paris Englische: lo r engesellschaft. ; J — . ibe a ; . . dleltroluctupfernotig stellle sich iaut Vernmer smeibung den , . zt. H. co s G. So, bo ., Stodhoim dog o C. doõ go v. Brusse zbi Ch G., ,, .... ... 1 engl. Pf. 8,89 8,9 394 8,99 . Der BVorstand. 9 eis. 68 2269021 566 984 — 19 883 — 69 242 9 581 084 e ,. . * 2 141 . Aktiengesetzens .... 11 . ie. . Februar auf 74,00 RAM (am 10. Februar auf 74, 0 RM) ] 0640 G., Vubapest ——, Bularest ——, Belgrab 49, hõ G., innische .... ..... 100 finn. M. 6,086 6,076 65, 0s86 6s Nach dem, olschließenden Ergebnie II. Umlaufvermögen: gil ne rden r hl Tela e , / 1! 1 . für 100 k. zoo V;, Agram 46,06 G., So, os B., Sofia 80,47 G., 80, ss B., Franzößsische ...... 100 Frs. 4o9 S801 499 6901 meiner pflichtmäßigen Prüfung auf 1. Roh, Hilfs- und Betriebsmaterial .... ...... .. 160 13869 Gewinnvortrag aus 193979222. k 35 89 31 1 . Athen 16,68 G., 16,12 B. olländische ...... 100 Julden 18270 13250 182, 0. 182.70 Grund der Blücher und der Schriften der 2. Halb- und Fertigerzeugnisse ...... .... .... . ixgl 630 0 ⸗ JJ WJ . Berlin, 9. Februar. Preis notierungen für Nahrun gö⸗ London, 11. Februar. (D. N. B.) New Vork C02, So- 03,50, Italienische: große.. 109 Lire — — — — . , ,. sowie der vom Vorstand er ⸗. 3. Hypotheken und Grundschulden ..... ... . 4 604161 1214 690110 (. 1 (BVerkaufsypreise des Lebensmittel großhandels für Paris —— Berlin — — Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 10 Lire ..... ..... 100 Lire 18,2 13,18 18,18 183,1 ne , . und Nachweise ent⸗ 4. Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen. . 134 51767 Nach dem abschlisßenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund . „Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [ Preise in Reichsmark.] Bohnen, es- ,a, ümsterdam — — Brüssel — , Italien (Freiw.) — — Lanadische ...... 1 langd. Doll,. 126 131 1209 131 ß e ie Buchführung, der Jahres⸗ J e zig?! der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Borstand erteilten Auf⸗ w mittel g5 —— bis — — Linsen, kaäferfrei h fi, 6b bis 73 566, Schweig 17, js = 17,10, Kopenhagen (rekt — Siocholnn. Kroatische. ... ib Kuna rösö. doi 60, oi, a 6 uß und der. Geschäffsbericht, soweit S. Barmittel... JJ H Is 367 92 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 264 . e . 9) C bi -= und ) = — bi — — Speiseerbsen, 16,86 — 16,9086, Ozlo — —, Buenos Aires (offiz. 16, o 9. 15.18, Norwegische: 0 Kr. . ,,,, erläutert, den ge⸗ J. Sonstige Forderungen.... .... ö 53 498 93 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . 7 6 . 13 . . gelbe . . Janeiro (inoffiz) — —, Schanghai Tschungling⸗Dollar 6. . . 100 Kronen 66,89 G, 11 66, so. 611, . 1942 V J ii i der lin, den 6. . Rirts —— Gesch. . . 25 — — Gesch. 03. umänische: e ; ͤ J 2 1942. Passiva. — 2 r. Carl Brauns, Wirtschaftsprüfer. ; las gelbe Erbsen, halbe ) — — bis ——=— griine Erosen, Kugland Amsterdam, 11. Februar. D. N. N.) 1200 Uhr; holl. Zeit.] und ooo Lei * 199 der 166 1,58 1,66 16680 Josef Fuchs, Wirtschafts prüfer. J. Grundkapital: 500 Stück Attien i ; J . ö N. N. . ö. ; . . . ; zu REA 1000, — .. .... 500 000 - Laut Beschluß unserer ordentlichen Hauptversammlung vom 30. Januar ö i e, 96 . e,, e. Reis H) = sfamtiich . Berlin 75, 8s 236 =, wäris — =, Brussei Echwedische: groe. 109 Tronen ö n 'mäß. Bsschluß der Fguptversamm. 11. Rüdiagen: H Geseßliche ... ..... ... 116 487. 36 1942 urde der nrnfsia torat ee an' i nnn ne folgt . Gerstengra . mn, go is go Ln, . 7 bis == boi =- ö, n, Schweiß 45,63 = 48,1, helfingsors — — Fiailen S6 Kr u. darunter.. 6 Kronen 6 969 e, n, 21 e 2. Januar 1942 besteht der . = 1626084 184747799 Rechtsanwalt und Notar Dr. Hans Günther, Berlin, Vorsitzer; Dr. Walter R. Mayer= ,,, . , nttel, . S0 n, ö . / ockholm rag — —. . Frs. u˖ z ö n . , , , t—z er, Borsitzer; 1. Verbindlichkeiten: Vorstand der Gesellschaft ist Dipl.“ G Kurlb biy gg 5 4 vo, 8 9. — w. 6. . ha ipl. Ing. Georg Kurlbaum. , ,,, . ,, . i e, e ,, , . . ee d ine m, Te e, e e,, me er, l00 serb. din. O09 601 4090 . y,, . . . . ö. Grund von Warenlieferungen und Leistungen 16 0d oa Für das Geschäftsjahr 1940 wurde die Dividende auf 690 festgesetzt und ; KHafernahrmittel ') 45 Co bis a6, 00), Lafergrütze lHasernährmitte lt Zz, gsi /, Wabrid Fo, So, Holland 229, Fo nom, Berlin 172, sr u. barunter .. ..... 100 slow. Kr. 858 862 8,865 Wilheim Nautenstrauch, Trier; Fran Kegeniber Konzernunternehmen... . 6 413,0 dafür die bereits ausgezahlte Abschlagsdividende von 696 (siehe Veröffentlichung . . 661 /, Ma „Holland 229,00 nom., Ber 82 M, Lissa⸗ ) ( . 6. Trier; 3. Gegenüber Banken.... . ... .. . . 363 822,47 im Deutschen Reichs ĩ 22 S . echt 1 263 — 6 ,. , . le . ö. 11860 pon 16, ] Gtocholm. ine Oslo os, 0 nom., Topenhagen . Union ..... 1 sübafr. Pfd. * 363 n 3 . Franz Theis, Hadamar: 4. Sonstige Verbindlichkeiten 10 za7 62 432 25262 bre ö , 9 is — —, Weizenme e a —— e. lische ..... .. . 1 turt. Pfu 1 rn . Hans G 8 assel. ; n d 3 j — 3 bee eng ie. Thpt = ü. . pa , ö , . iin 386 8 S9, 90 B., Sofia 6, 285, Prag 17,26, Budapest 102, So, Belgrad — —, ö ÿ. Pf . . ! hen n ie d, Nen e . 6 X. Posten der Nechnungs abgren zung ö 41 516105 Nürnberg, den 2. Februar 1942. ö bis zs, l5f), Sago, deutscher as, d bis si, Bd, Juqer, Mie nd sorte 9 a. — u. darunter. ...... 100 Pengd (o,ös18 ol, oꝛ 60,18 610 Theis. Echlacennverwertun gs⸗ VI. Gewinnvortrag am 1. Juli lz4öcoJcc.. 686 468,9 Metraw att Littiengesellsch aft, Nürnberg. 670 bis — — Roggeniaffee, lose a S bis n, Som), Gerstenkaffee, Deren ag auf der folgenden Seite : e et eg n. , . Der Borstand. Dipl. Ing. Georg Keurlbaüm. ͤ eis. 1131 161140 J ö * e. ö ( ,,,. . , . 2 , , . 36 . 22 n ĩ