— —

6

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 61 vom 13. März 1942. S. 4

49162) Varziner Papierfabrik.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Freitag, dem 109. April d. J., mittags 12 Uhr, in Berlin im Gebäude der Deutschen Bank, Eingang Mauer⸗ straße 39, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Aenderung der S5 4 und 14 der Satzung zwecks Anpassung der Ein⸗ teilung des Grundkapitals und der Aufsichtsratsvergütung an die durchgeführte Kapitalberichtigung.

2. Vorlegung des Jahresabschlusses, des Geschäftsberichtes und des Be⸗ richtes des Aufsichtsrates über das Geschäftsjahr 1941.

3. Beschlußfassung über die Gewinn⸗

verteilung.

4. Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

5. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942.

Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am 4. April 1942 einschließlich ihre Aktien bei dem Vorstande der Gesellschaft oder bei der Deutschen Bank in Berlin oder bei dem Bankhaus Hardy C Co. G. m. b. H. in Berlin oder bei dem Bankhaus Joseph Frisch in Stutt⸗ gart hinterlegen. Hinterlegungen kön— nen nach Maßgabe des § 16 der Satzung auch bei einem deutschen Notar oder bei einer nach 5 107 des Aktiengesetzes 5 Wertpapiersammelbank erfolgen.

Varziner Papierfabrik. Siebert, Vorsitzer des Aufsichtsrates.

47645. ; Versicherun gs⸗Gesellsch aft „Hamburg“ gegr. 1897 A.-G. 1. E. Bilanz am 31. Dezember 1949. —

Attiva. RM S Hypothekenforderungen . 2 — rinnt, 38 000 — ö,, 5 37573 Guthaben bei Versiche⸗

rungsgesellschaften aus

Abrechnungen. .... 12 84 Amerika⸗Freigabeguthaben 150 000 — Verlustvor⸗

trag... 2 336 737, 04 Liquidations⸗

erlös 1940 9 599,36 2327 13768

2 520 528 25 Passiva.

Grundkapital 2 856 000, — 1899 Rück⸗

zahlung . 514 080, — 2341 920 — Schadenreserven . 7 179 — Verbindlichkeiten gegen⸗

über Versicherungsgesell⸗

schaften a. Abrechnungen 267 9 Sonstige Verbindlichkeiten 569 28 Abwicklungsreserve =. JIeserve für Amerika⸗Frei⸗

gabeguthaben . 150 000 — Guthaben von diversen

Aktionären für noch aus⸗

stehende Rückzahlungen .

von 189 Kapital ... 28764

2 S20 2s s

Hamburg, im Februar 1942. Die Abwickller: Geert Mutzenbecher. Alfred Walther.

47646.

Versicherun gs⸗Gesellsch aft „Hamburg“ gegr. 1897 A.⸗G. i. E. Bilanz am 31. Dezember 1941.

* H..

Attiva. RM S9 Hypothekenforderungen. 2 — Wertpapiere.... 38 874 - Bankguthaben. ... 2 486 62 Guthaben bei Versiche⸗

rungsgesellschaften aus

Abrechnungen... 1291 Amerika⸗Freigabeguthaben 1650 000 — Verlustvor⸗

trag... 2327 137,68 eLiquidations

erlös 1941 261,24 2 326 876 44

2 518 251 97 Passiva.

Grundkapital 2 856 000, — — 1899 Rück⸗

zahlung . 514 080, — 2 341 920 — Schadenreserven. .... 7 186 Verbindlichkeiten gegen⸗ ö

über Versicherungsgesell⸗

schaften a. Abrechnungen 268 97 Abwicklungsreserve .. 16 000 — Reserve für Amerika⸗Frei⸗

gabeguthaben ö 150 000 — Guthaben von diversen

Aktionären für noch aus⸗

stehende Rückzahlungen

von 189 Kapital ... 2872

2 518 251197

gamen im Februar 1942. ie Abwickler:

Geert Mutzenbecher. Alfred Walther.

2 sich s Geselisch aft ersicherun gs⸗Gese a „Hamburg“ gegr. 1897 A.⸗G. i. E., ge Herr Edmund Luttropp ist durch Tod aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Hammermühle, den 11. März 1942.

Posen, den 10. November 1941. —

(48339. Posener Straßenbahn A. G., Posen. Reich smarkeröffnungsbilanz auf den 1. Januar 1940. Attiva. * Rr , RM & I. Anlagevermögen: 1. Anlagen des Straßenbahnbetriebes: a) Betriebsgrundstücke und Betriebsgebäude 659 388 — b) Gleisanlagen 4 980 541 — e) Streckenausrüstung und Sicherheitsanlagen. 696 039 94 d) Betriebsmittel (Fahrzeuge] .... 5 006 390 — e) Im Bau befindliche Anlagen ..... 16 394 41 11 358 753 35 2. Anlagen des Omnibusbetriebes: k a) Betriebsmittel (Fahrzeuge)]!Nꝛw .. . 101 500 b) Im Bau befindliche Anlagen. .... 155767 103057 67 3. Anlagen des Obusbetriebes: *. a) Streckenausrüstung und Sicherheitsanlagen 55 583 58 b) Betriebsmittel (Fahrzeuge]) ..... .. 139 000 — 194583 58 4. Gemeinsame Anlagen: 94 a) Betriebsgrundstücke u. Betriebsgebäude einschl. wer,, dee, , 1702907 — b) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 279 747 — c) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ; m 194 191 27 2176 84527 5. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke und gan, d 2 925 369 — . , . 2 301 250 — 19 059 858 87 II. Umlaufvermögen: 1. Stoffvorräte (Betriebs-, Bau⸗, Oberbau⸗ und Werkstattstoffe, Ersatzteile, Dienstbekleidung) 508 422 35 k :! .../) 49 906605 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 43 674 74 4. Forderungen auf Grund von Lieferungen und dd i) 13 648 89 5. Forderungen an Konzernunternehmungen .. 118 326 70 8 mne, . 27 29538 7. Bankguthaben... .. JJ 167 90766 8. Gonsige Forberungen⸗ 110 87792 1 040 059 69 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 3. 608769 Zusammen Aktiva .. 20 106 00625 Passiva. . G n , nne, w 9 000 000 — II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ...... 2 879 027 27 fach tternclg;r , . 50 000 — 2929 027 27 III. Wertberichtigungen: . 1. zu Posten des Anlagevermögens: a) Straßenbahnanlagen ... 5249 882,91 b) Omnibusanlagen ...... 79 821,10 c) Obus anlagen... 114114, 35 d) Gemeinsame Anlagen.... 634 289,80 e) Andere Anlagen.... 307 979,40 . 1250, — 6 387 337 56 2. zu Posten des Umlaufvermögens: —— , 49 432, — b) Sonstige Forderungen.... 94 121,45 143 553 45 6 530 S891 0] IV. Verbindlichkeiten: 1. Hypothekarisch gesicherte Darlehen.. .... 1140 8652 88 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen ö essnngen . 49 703 70 3. Wechsel K , 22 2 a o 9 2 300 000 — 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... 421 8 5. Sonstige Verbindlichkeiten ..... J 1655 003 57 1 645 98203 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 106 Zusammen: Passiva .. 20 106 00625

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Berlin W 8, Jägerstraße 10,!11, den 5. Januar 1942. Tren hand gesellschaft für Kommunale Unternehmun gen A.⸗G.

Nolte, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Dr. Schlobig, Wirtschaftsprüfer.

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 1771501 klärungen und Nachweise enksprechen die Buchführung, die Reichsmarkeröffnungs⸗ bilanz und der Umstellungsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Bilanz zum 31. Dezember 1940.

340]. Posener Straßenbahn A. G., Posen.

I.

II.

JI. II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ..

Aktiva. Anlagevermögen: 1. Sachanlagen: A. Anlagen des Straßenbahnbetriebes:

a) Bahnbetriebsgrundstücke und Betriebs⸗

gebäude b) Gleisanlagen

2 ,

) Streckenausrüstung u. Sicherungsanlagen

d) Betriebsmittel (Fahrzeuge). .

e) Im Bau befindliche Anlagen....

B. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: a) Betriebsgebäude b) Treibkraftversorgungsanlage .

) Betriebsmittel (Fahrzeuge)...

C. Anlagen des Obusbetriebes:

a) Streckenausrüstung u. Sicherungsanlagen

b) Betriebsmittel (Fahrzeuge)ö .. c) Im Bau befindliche Anlagen....

D. Gemeinsame Anlagen:

a) ,, und Betriebsgebäude

einschl. Verwaltungsgebäude

b) Werkstattmaschinen u. maschin. Anlagen c) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ und Ge⸗

schäftsausstattungg... .

E. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke

2. Finanzanlagen: Beteiligungen

Umlaufvermögen:

1. Stoffvorräte (Betriebs⸗ , Bau⸗, Oberbau⸗ und

Werkstattstoffe, Ersatzteile, Dienstbekleidung) 8. Mert ler,, , ö Eigene Aktien (Nennbetrag RAM 20 000.—)

3 ‚. 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. 5. Forderungen auf Grund von Lieferungen und

Leistungen

e e

6. Forderungen an Beteiligungsunternehmen .. 7

Kassenbestand einschl. Reichsbankguthaben 8. Andere Bankguthaben... 9. Sonstige Forderungen...

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Passiva. Grundkapital

— 2 2

2. Wohlfahrtsrücklage

30779

329 401

33 002

239 290

125 600

50 000

R. I

703 053 5 008 062 S82 624 5 025 706

2000 1

55 583 139 000

*

1722335. 280 023

527 520 49 432 2610 44 963

61 386 97 837 50 280 1823 445

2 879 027

O04 50

53

27

GS nd

R. AM

II 650 226 331 402

227 586

2 241 649

2 9265 369 23901 250

2783 075 18 970

22 480 530

9 000 000 2 929 027

81

78

40

07

06

ellscha

Krebs, Oberregierun

Posen, den 10. November 1941.

III. Wertberichtigungen: HR. M * R Q 1. zu Posten des Anlagevermögens: a) Straßenbahnanlagen ... ö. 5 535 665 80 b) Kraftverkehrsanlagen.. . . 110 771 — J 125 800 63 d) Gemeinsame Anlagen... . 662 613 37 d 338 634 90 k 1 250 - 677473570 2. zu Posten des Umlaufvermögens: K , . 49 432 — b) Sonstige Forderungen.... 94 121 45 143 553 45 IV. Rückstellungen: 1. für unterbliebenen Instandsetzungsaufwand 1000000 — 2. für außerordentliche Abschreibungen aus Anlaß der baul. Neugestaltung der Gauhauptstadt Posen 100 000 - ö 200 000 — 4. für die Zukunftsicherung der Gefolgschaft .. 40 000 — 5. Sonstige Rückstellungen... . 24 000 — 1364 000 — V. Verbindlichkeiten: 1. Hypothekarisch gesicherte Darlehen.... 1140 852 88 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen nd Fett gi . 111 41 34 ö 300 000 — 4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken. .... 55 512 64 5. Sonstige Verbindlichkeitens s.... 152 11817 1759 gõb os VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 1150 — VII. Reingewinn: Gewinn des Geschäftsjahres ... 508 108 92 h 22 480 53037 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1940. * Aufwendungen. RÆ & RM S I. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: 1. Verwaltungskosten: a) Besoldung, Löhne und sonstige K 144 007,70 b) Sonstige Verwaltungskosten. . 45 855,18 189 862 88 2. Betriebskosten: a) Besoldung, Löhne und sonstige Bezüge, so⸗ weit sie nicht unter Nr. 4 aufzu⸗ J . 923 330,90 b) Sonstige Betriebskosten.. .. 71 301,42 994 632 32 , 392 333 19 4. Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne für: a) Gleisanlagen... 196 415,86 b) Streckenausrüstung und Siche⸗ nge anal 24 124,651 e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . 308 396,80 d) Werkstattmaschinen u. maschin. JJ / 32 397,07 e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung .... 50 114,06 f) Grundstücke und Gebäude.. 55 002,75 666 451 15 5. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben.. .... 141 925,48 b) Sonstige Ausgaben für Wohl⸗ ,, 2 609,01 194 534 49 2437 81403 II. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: 1. Verwaltungskosten: a) Besoldung, Löhne und sonstige k . 17793, 43 b) Sonstige Verwaltungskosten. — 17793 43 2. Betriebskosten: , , . . a) Besoldung, Löhne und sonstige Bezüge, so⸗ weit sie nicht unter Nr. 4 aufzu⸗ führen ind, . 67 673,96 b) Sonstige Betriebskosten.... 2739, 32 70 41328 3. T ibergftt tele, 66 906501 4. Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne für:; a) Treibkraftversorgungsanlagen. 279,89 b) Streckenausrüstung und Siche⸗ rungsanlagen .... . 690,50 o) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . 68 312,58 d) Werkstattmaschinen u. maschin. , 3 731,32 e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs⸗ u. Geschäftsausstattung .... 5327,22 f Grundstücke und Gebäude.. — — 78 341 51 5. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben.. .... 9 634,17 b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrts⸗ ,,,, — 9 634 17 28 os7 490 III. Abschreibungen und Wertberichtigungen: 6. 1. auf das Anlagevermögen... 440 380 67 2, auf anhere erte. 9 09155 449 47222 ,, . 11 528 07 V. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . 59 433 33 VI. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom . R G 420 763 12 VII. Beiträge an Berufsvertretungen ...... 1183 — VIII. Wege- und Betriebsabgaben ..... 295 739 42 IK. Außerordentliche Aufwendungen.... 1140 000 — X. Alle übrigen Aufwendungen.... 72 512 61 XI. Reingewinn: Gewinn des Geschäftsjahres ... dos 108 92 Summe der Aufwendungen 5 630 642 22 Ertr ã ge. I. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: 1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckerkehtr .. 5104 43286 2. Sonstige Einnahmen... ... J 11 9653 24 5116 386 10 II. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: ö. 1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr ... 434 06422 2. Sonstige Einnahmen.... ... . 3 27516 437 339 38 III. Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die . durch die Auflösung von Wertberichtigungen, Rück⸗ stellungen, freien Rücklagen, des Erneuerungsstocks und des Heimfallstocks gewonnen sind . .... 3 537 94 IV. Sonstige Erträge... .. JJ S2 378 80 Summe der Erträge 5 639 .

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Berlin W 8, Jägerstraße 10611, den 29. Januar 1942.

Treuhand gefeĩischaft für Nolte, Wirtschaftsprüfer.

ommunale Unternehmun gen A.⸗G. ppa. Dr. Schlobig, Wirtschaftsprüfer.

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Die Dividende in Höhe von 2 v. H. abzüglich 16 v. H. Kapitalertragsteuer elangt fern Einreichung der Dividendenscheine für das Jahr 1940 bei der Ge⸗

tstasse Posen, Brehmstr. 1, zur Auszahlung.

Vorstand: Dr. Rudolf Gutknecht, Posen. Aufsichtsrat: Dr. Gerhard Scheffler, Oberbürgermeister der Gauhaupt⸗

8 BPosen, den 9. März 1942.

Posener Straßenbahn A. G.

Dr. Gutknecht.

stadt Posen, Vorsitzer; Dr. Hans Trautwein, Bürgermeister der Gauhauptstadt Posen, 1. stellv. Vorsitzer; Dr. Alfred Enke, Stadtrat, . 2. stellv. Vorsitzer; Dr. Theodor

rat, Posen; Hans Steinhaus, Kreisleiter der NSDAP., Posen.

.

Erste Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 61 vom 13. März 1942. S. 3

491721. Bilanz am 31. Dezember 1941. Alti va. ᷣ Bebaute Wohngrundstücke. 69 000 — Beb. Betriebsgrundstücke. 1 1091 000 — Maschineñ 530 000 - Beteiligungen.... 1 000 000 — Verbrauchsstoffe. .... 649 000 Halberzeugnisse .... 1296000 — Geleistete Anzahlungen 56 727181 Lieferforderungen.. .. 1 213 49801 re 1657 702 76 Bankguthaben J 145 459 19 Sonstige Forderungen.. 21 326 48 Kautionen .... ö 5 O69 81 Abgrenzposten.... 122938 142 6157 722 48 Passiva. Grundkapital ..... 1 800 000 — Rücklagen: gesetzliche .. . 220 000 — ill,, . 20 000 für Erneuerungen 200 000 - e . 130 000 — Rückstellung f. Pensionen. 325 000 — Rückstellung, sonstige... 479 000 — Langfristige Darlehen .. S00 000 - Anzahlungen ..... 900 000 — Lieferschulden .... 404 463 32 Sonstige Schulden... 455 763 03 Abgrenzposten..... 170 86297 Gewinnvortrag... 58 388 33 Neugewinn ... 194 244 83 6 167 722148

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Jan. bis 31. Dez. 1941. e

Aufwendun gen. Löhne und Gehälter... 4 156 88067 Sozialabgaben... 286 50712 Abschreibungen auf Anlagen S72 S824 82 Zinsmehraufwand. ... 48 218 46 Ausweispflichtige Steuern 1 046 07440 Gesetzliche Berufsbeiträge 11 522 25 Zuweisung an: gesetzliche Rücklage 3 338 57 freie Rücklage... 1000 Delkredere «. 29347 Außerordentliche Aufwen⸗ dungen , , . 129 689 96 Gewinnvortrag... b8 388 33 Neugewinn .... 194 24483 6 807 gs2 88 Ertrã ge. Ausweispfl. Rohüberschuß 6 250 922 03 Beteiligungserträge .. 32 090 — Außerordentliche Erträge. 457 582 52 Gewinnvortrag... 8 388 39 6 S0 gs2sss

Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft l

sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab⸗ schluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften. 2e fi im Februar 1942. Treuverkehr Sachsen, Filiale ver Treuverkehr en f, Treuhand Aktien gesellsch aft. Hummel, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Uhlmann. In der Hauptversammlung am 10. März 1942 sind die in Nr. 38 des Deutschen Reichsanzeigers und Preußischen Staats⸗

— anzeigers vom 14. Februar 1942 ver⸗

öffentlichten Punkte der Tagesordnung einstimmig genehmigt. Von der auf 8 , festgesetzten Dividende kommen 5,33 9. abzüglich Kapitalertragssteuer und Kriegs⸗ zuschlag zur Auszahlung, 2, 66 werden gemäß Dividendenabgabeverordnung vom 12. Juni 1941 in Schatzanweisun gen des Reiches angelegt und für die Aktio- näre unserer Gesellschaft treuhänderisch verwaltet.

Der Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft besteht aus den Herren Rechts⸗ anwalt Paul Nordmann, Charlottenburg, Vorsitzer; , ,, Carl Eckhardt, Leipzig, Stellvertreter; Major Georg Prenner, Leipzig; Direktor Franz Klebe, Bensheim⸗Auerbach; Dr. Erich Köllmann,

Berlin; Dr. Wilhelm Schröder, Berlin;

Dr. Manfred Wellmann, Leipzig.

Leipzig, den 10. März 1942. Köllmann Werke Att. ⸗Ges. Der Vorstand.

Gustav Köllmann, Vorsitzer. Rödel. Bergmann. a 2 . asd 44]. Loupieter Grund stũdcs⸗Aktien gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1940. —— Attiva. R G Rückständige Einlagen a. d. Grundkapital .... 37 ᷣo0 - Grundstücke mit Gebäude: Jahres⸗ anfangswert ? 14 652, — Abschreibung 1 1865 212 S657 - Umlaufvermögen: 495 Gem.⸗Umsch.⸗Anl. nom. Reichs⸗ mark 4900, — 4 238,87 Forderung an Verwaltung 31 061,19 35 300 06 Rechnungsabgrenzungs⸗ voten. 76ß 12 Verlust: Verlustvor⸗ trag 19369. 14 202327 Gewinn in 1940 2, Sas, So 1 366 47 127 m

r ¶r— —

Passiva. RM 9 Grundkapital ...... ho 000 - Verbindlichkeiten:

Hypotheken und G und⸗ schulden. . 164 523, — Darlehn. . 57 100, — Nicht e, ge. Hypotheken⸗ zinsen.. 26 106,42 246 728 42 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten ... 104223 297 77765 Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Aufwand. RAM S9 Verlustvortrag .... 14 20227 Abschreibung auf Anlage⸗ vermögen.. 1785 — Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 15 21513 Hypotheken⸗ u. Darlehns⸗ . 10 725 58 Alle übrigen Aufwendungen 1259517 54 523 15 Ertrag. Sen ne. . 42 967 68 insscheine 479 Umsch.⸗Anl. 200 — Verlustvortrag 14 202,27 Gewinn 1940 2 846,80 11 355 47 54 523115

Berlin, den J. Oktober 1941.

Soupieter

Grundstũcs⸗ Aktien gesellsch aft.

Angrabeit.

Nach dem abschließenden 9 mei⸗

ner pflichtmäßigen Prüfung au

Grund der

Bücher und Schriften der Gesellschaft, so⸗ wie der vom Vorstand erteilten Aufklärun⸗ en und Nachweise entsprechen die Buch⸗

ührung, der

ahresabschluß und der Ge⸗

schäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 7. Oktober 1941. Wiersing, Wirtschaftsprüfer. Der Borstand der Gesellschaft ist der Hofrat Karl Angrabeit, Berlin, Friedrich⸗

straße 93.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be⸗ steht aus folgenden Herren: 1. Rechts⸗ anwalt Dr. Rosener, Berlin NW 7, Fried⸗ richstr. 93, Vorsitzer; 2. Kaufmann Ewald Otto, Berlin⸗Charlottenburg, Sophie⸗Char⸗ lotte⸗Str. 42, stellvertretender Vorsitzer; 3. Diplomingenieur Louis van Afselen van Saemsfort, Berlin⸗Zehlendorf, Garten⸗

straße 22.

Berlin, den 7. Oktober 1941.

Loupieter

,, . aft.

Der Vorstand.

Angra

ei t.

48445.

Atrtien gesellschaft zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1940.

Hoh enzollernkorso Grun dstuũdcks⸗

Akti va. Rückständige Einlagen a. d. Grundkapital .... Grundstücke und Gebäude:

Jahres anfangs⸗ wert.. . 463 155,80

Abschreibung 2733,50

Umlaufvermögen: Hypotheken⸗ besitz .. . 20 000, — 435 Gem. Umsch.⸗Anl. nom. Reichs⸗ mark 3400, — Forderung a. d. Verwal⸗ tung.. 23 335,57

Enteignungskosten. ... Rechnungsabgrenzungs⸗ posten:

Rückständige Mieten.. Verlust:

Verlustvor⸗

trag 1939 . 28 574,88

Verlust i. 1940 12 332,94

2 866 96s

R. AM 37 500

46 202 1709

8 342

40 907

Passiva. Grundkapital ..... Verbindlichkeiten:

Hypotheken und Grunb⸗ schulden. . 481 118,86 Nicht bezahlte Hypotheken⸗ zinsen. .. 690 577,87 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten: Unbezahlte Handwerker rechnungen Unbezahlte Geschäfts unkosten.. Vorausge⸗ zahlte Mie⸗ en.. Mit der Stadt · kasse nicht verrechnete: Hausunkosten 773,85 Haussteuern 2, S38, -

18,— z66⸗—

zos/ 2

59h O83

bo 000

bo 696

4387

Gewinu⸗ und Berlustrechnun g. —

Aufwand. Verlust vortrag 1939... Abschreibung auf Anlage⸗

vermögen Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen. , , . Alle übrigen Aufwendungen

ö

596 088

R. 28 574

27383 5 617

16 795 12 240

6b 62

460 422

8

52

72

27 99

2 88 0

79 91 31

—

Ertrag. RM S. Hauserträge . 23 87202 Außerordentliche Erträge. 118255 Verlustvortrag .... 28 574 88 Jahresverlust. ..... 12332 24 65 62 z9

Berlin, den 8. Oktober 1941. Hohenzollernkorso Grun dstüdtz⸗ Attien gesellsch aft. Angrabeit.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung , der

Bücher und Schriften der Gesellschaft, so⸗ D

wie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 8. Oktober 1941.

Wiersing, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand der Gesellschaft ist der Hofrat Karl Angrabeit, Berlin, Friedrich⸗ straße 93.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be⸗ steht aus folgenden Herren: 1. Rechts⸗ anwalt Dr. Rosener, Berlin NW 7, Fried⸗ drichstraße 93, Vorsitzer; 2. Kaufmann Ewald Otto, Berlin⸗Charlottenburg, Sophie⸗Charlotte⸗Str. 42, stellvertreten⸗ der Vorsitzer; 3. Diplomingenieur Louis van Affelen van Saemsfoort, Berlin⸗Zeh⸗ lendorf, Gartenstr. 22.

Berlin, den 8. Oktober 1941. Hohenzollernkorso Grundstüds⸗ Attien gesellsch aft.

Der Vorstand. Angrabeit.

Chalokasi Grund stüũcks⸗ Attien gesellschaft zu Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1940. — — ———

48446] Aktiva. RM S Rückständige Einlagen a. d. Grundkapital .... 37 500 — Grundstück mit Wohngeb.: Jahres⸗ anfangs⸗ wert. . 143 668, 54 Abschreibung . 1 390,05 145 268 49 Hypothekenbesitz gegenüber Konzerngesellschaft. .. 10 000 - Umlaufvermögen: 499 Gem.⸗Umsch.⸗Anl. a. O. nom. 1900, -.. 1657 49 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten: Mietreste. .. 41930 Verlust: Verlustvor⸗ trag... 24 019, 1 Gewinn in 1940 4 353,07 19 666 04 21151132 Passiva. I Grundkapital .... 50 000 — Verbindlichkeiten: Hypotheken und Grund⸗ schulden . 131 900, — an die Ver⸗ waltung. 4124,12 Nicht bezahlte Hypotheken⸗ zinfen .. 26 188, - 161 21212 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten: Nicht bezahlte Handwer⸗ kerrechnun⸗ gen 9, 20 unbeglichene Geschãfts⸗ unkosten. 290, — 299 20 211 511132 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Aufwand. RM & Verlustvortrag 1939... 24 ol9 11 Abschreibung auf das An⸗ lagevermögen .... 139005 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen. 6 151 93 Hypothekenzinsen.. .. 4 363 = Alle übrigen Aufwendungen 13 409 35 40 363 44 Ertrag. en Mieterträge... 23 377 40 Außerordentliche Ertrãge. 6 320 - Verlust: Verlustvor⸗ trag. . 24 019, 11 — Gewinn 1940 4 353,07 19 666 04 49 363 44 Berlin, den 7. Oktober 1941. Chalokasi Grundstüdcks⸗Attien gesellschaft. Angrabeit.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft so⸗ wie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den 2 abschluß erläutert, ben gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 8. Oktober 1941.

. Wirtschaftsprüfer

Der Borstand der Gesellschaft ist der Hofrat Karl Angrabeit, Berlin, Friedrich⸗ straße 93.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be⸗ steht aus folgenden Herren: 1. Rechts- anwalt Dr. Rosener, Berlin Nw 7, Fried⸗ richstraße 93, Vorsitzer; Kaufmann Ewald Otto, Berlin⸗Charlottenburg, Sophie⸗ Charlotte⸗Str. 42, stellvertretender Vor⸗ sitzer; 3. Diplomingenieur Louis van Affelen van Saemsfoort, Berlin⸗Zehlen⸗ dorf, Gartenstr. 22.

Berlin, den 8. Oktober 1941.

Chalotasi

Grundstũ ds ⸗Akttien gesellsch aft.

Der Vorstand. Angrabeit.

4925 setzes über das Kreditwesen R4 3 geben een, . folgende 97 450, — erren aus unserem Aufsichtsrat aus- In den Passiven sind enthalten: ( icden sind: Bankier Alfred Flesche, 3 dn, , ,. nach 5 II Abs. 1 msterdam, Fabrikant Francesco Mira, des Reichsgesetzes über das Kredit Mailand, , ᷣ wesen P ü Gio zis, is. Dagegen sind neu jn den Au fsichts⸗ Gesaintverpflichtungen nach 516 des 9 66 , e, . . Reichsgesetzes über das Kreditwesen onrad Altgeld, rlin, Major a. V. RAM 1010313, 16. Hanswolf bon. Goldammer, Berlin Gesamtes haftendes Eigenkapital nach sstgllvertr. Vorsitzer)⸗ ; . z11 Abs.? des Reichsgesetzes über ve ee rer fog, m Aussthtttat; Kas Kredinbeien len ss söd——

zanwalt Ewa aaz, Berlin, Vor⸗ .

sitzer, Fabrikant Leopold Schoeller, 9 i, . üren. e Internationaler Maratti Maschinen⸗ . . 7 verkauf A. G. Berlin, 96 , , . Berlin 6 2, An der Stechbahn 3/4. =, ,, w Dr. Rosenkötter, Abwickler. , e soentugen:? 6841361 mmm, gasingewinn: , , ( Gewinnvortrag a. Göltzschtalbank Aktien gesellsch aft dem Vorjahre . 5792,36 Auerbach (Bo gti.) Gen inn 19417 . . 9254 99 15 0 3ͤ Bilanz am 31. Dezem ber 1941. 7 75 Aktiva. RAM S9 Ertrã ge. Guthaben bei der Girozen⸗ Vortrag aus 1940... 579236 trale Sachsen.... 252 Sol 35 Zinsen .... . 10 798 25 davon täglich fällig RA ge,, , 17 544 35

17 801,35 . Dauernde Heteiligungen — 1— 6 36 136 ö Bankgebäude Anteil .. o 455— Nach dem abschließenden Ergebnis der Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ . 2. k

aus tattun 1 2 9 2 1 . U er un S8 ris en r . .

ö z sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

360 263 36 klärungen und Nachweise entsprechen die

Passiva. Buchführung, der Jahresabschluß und der

Langfristige Darlehen Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab⸗

(Bankgebäude) (.. 97 450 - 6 erläutert, den gesetzlichen Vor⸗

über 12 Monate schriften.

gGrundkapitah 200 oo. Auertz ach (Bogtl), Plauen Rücklagen nach 5 11 Kwö: 8 . 16. . . . gesetzliche Rück⸗ Diplom⸗Kaufmann Rudo ecke,

lage.. . 20 000, — Wirtschaftsprüfer. .

ĩ ück⸗ Direktor in Firma Treuhand Aktiengesell⸗ sonstige Rück

lagen nach schaft ö , ,.

5 11 KWG 15000, — 365 000 — Treuwirtschaft). Rückstellungen .. z = 2909 — ͤ In 6 nn,, . Nicht erhobene Dividende. 726 — sammlung wurde beschlossen, für das Ge⸗ . . schäftsjahr 1941 auf das LUttienkapital eine

Gewinnvortrag 120ige Dividende abzüglich 1530 Ka⸗ aus dem Vor⸗ pitalertragssteuer und Kriegszuschlag aus⸗ jahre.. 5792,35 zuschütten, die gegen Vorlage des 12. Ge⸗

Gewinn 1941 . 9284,99 15 077 35 k zur Auszahlung ge⸗

ö. X langt. 350 253 35 Vorstand: Bankdirektor Max Krieger; * , Bürgschaften, Wech⸗ Bankdirektor Alfred Meisel.

el⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus ichtsrat: Fabrikbesi Erich Gewährleistungsverträgen 5 131 1b. ] mfr . ; ,, . des Aktiengesetzes RM 912 868,16 ent- clever, stellv. Vorsitzer; Bankdirektor Carl hält nur eigene Haftungsveryflichtungen Heymann; Bankdirektor Albert Geupel; in Höhe von so der im Vertragsver⸗ Baumeister Kurt Meisel; Fabrikbesitzer hältnis mit anderen Kreditinstituten ge⸗ Victor Speck. ;

währten Kredite und Bürgschaften. Auerbach (Vogtl.), 4. März 1942.

In den Aktiven sind enthalten: An⸗ Der Vorstand. lagen nach 5 17 Abs. 2 des Reichsge⸗ Krieger. Meisel. 48341].

Es⸗Ka Werke Kastrup K Swetlik, Aktiengesellschaft, Eger.

Bilanz zum 30. September 1941.

— — — 1. -o Zugang Abgang Abscht. zo elan Attiva. e 8 Re 8 Ra sl n e , h I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗ stücke: a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude. 110 000 — 992 — 109 008 — b) Fabrikgebäude J00 000 - 403662 13 583 - 690 453 62 2. Unbebaute Grund⸗ / e 97 470 - 97 470 — 3. Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen,. 594 991 — 58 508 76 1681 — 97 98947 553 829 29 4. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar 109 879 — 13796 24 2737150 21 58507 99 3653 13 5. Kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter ; 5 620 30 5 6zo 30 — — 6. Wertpapiere des An⸗ lagevermögens .. 3 900 — 2160 — 1740 — 1616 240 — Sl 96238 6578 50 139 769 84 1 551 854 04 II. Umlaufvermögen: . 1. Rohm, Hilfs- und Betriebsstoffe. ..... .. 552 794,31 2. Halbfertige Erzeugnisse ...... .. 399 100,0 3. Fertige Erzeugnisse, Waren.... 51 032,51 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen 12110, 58 5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und e 386 070,04 6. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ 11 7. Andere Bankguthaben... ... 3 884,41 8. Sonstige Forberungen ..... .... . . 101234 — 1550 823 37 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 264 11 627 41 IV. Reinverlust 1 41 1 1 1 1 12 1 8 2 21 1 8 1 B . 1 21 1 64 768 97 3 179 07379 . Passiva. I. Grundkapital . , e . . 1800 000 — II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ...... ...... 334 044 95 J 180 386 52 III. Rückstellungen für ungewisse Schulden.... ...... 20 813 43 IV. Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen von Kunden . 46 867 63 2. auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ..... 34 678 32 2. gegen nner Vanleen . . 437 900 — 9 293 135 25 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. ...... 31 247 69 3 179 073 79

der Bücher und der

Der Vorsitzer des Aufsichtsrats:

Otto Kastrup.

Der Vorstand. Swetlik. Engelhard. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

chriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßzlichen Vorschriften.

, Treuhand gesellschaft war,, nr, e.

Wirtsch aft s prũ

un gs gesellschaft Reichenberg, F

liale Eger.

Dr. Vinzl, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Mehlhorn.