ꝛ 2 2 S * P w

vierte veilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preuhischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 4. Mai

Dritte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 102 vom 4. Mai 1942. S. 2

xᷣ i —

Passiva. I. Grundkapital II. Rücklagen: 1. Gesetzliche Rücklage ... 2. Einziehungsrücklage .. III. Rückstellungen für ungewisse Schulden IV. Wertberichtigung für zweifelhafte Forderungen V. Verbindlichkeiten: 1. Hypothel J 2. Erhaltene Anzahlungen 3 527, 04 3. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen z4 341,91 75 648,96

1941 beträgt 695. Auszahlung derselben erfolgt bei unserer Gesellschaftstasse in Schopfheim gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 6. . Dem Uufsichtsrat gehören an: Di⸗ rektor Peter J. Zils, Vorsitzer; Direktor Carl Abelt, stellv. Vorsitzer; Rechtsanwalt Hermann Künzig; Direktor Dr. Karl utsch; Dr. jur. Wilhelm Rohn. Schopfheim, im März 1942. Der Vorstand. z Ernst Eckert. Wilhelm Maisel.

schaft sowie der vom Vorstanbd erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Mannheim, im März 1942. Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft hre, , ,.

Dr. Mich alowsky, Wirtschaftsprüfer. Blum, Wirtschaftsprüfer. Die Dividende für das Geschäftsjahr

4840

Bayerischer Lloyd Echifsahrts⸗

Aktiengesellschaft, Regensburg.

Herr Geheimer Regierungsrat Dr. Wolfgang Wehrmann, Ministerialdiri- gent beim Generalinspektor für Wasser und Energie, Berlin, ist aus dem Auf⸗ sichtõrat ausgeschieden.

Der Vorstand.

Hanf⸗Union Attiengesellschaft, Schopfheim (Baden).

ne. 102

7. Aktien⸗ gesellschaften

8540].

Carl Halbach Aktien gesellschaft Dres den A. 20, Nichard⸗Etrauß⸗Pl. z Bilanz am 31. Dezember 1941.

—

Iols]. Gewinn ⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

Schleswig⸗Holsteinische Bank. 6

Aufwendun gen. Bilanz zum B81. Tezember 1841. 8 Pensionen und soziale Beitraͤge ... Sachliche Unkosten 3 Abschreibungen und Rückstellungen ... . ; . Reingewinn:

R. A* 1376075 517 529 224 697 427 829

Vermõ gen. RAM

Barreserve:

d Leist und Leistungen a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs

4. Sonstige Verbindlichkeiten 969 203

Bilanz zum 31. Tetember 1941.

lãsaz Attiva. nlagevermögen: Bebaute Grundstuͤcke mit: Geschäfts⸗ oder Wohnge⸗ bäuden .. 117 350, — Umschreibg. von Fabrik⸗ gebäuden. . 17518, — 134 928, — Abschreibung 5 128. Fabrikgebäu⸗

gebäuden . 17578, — TX die = Abschreibung 48 202. — Unbebaute Grundstücke. 14 732, — Abgang.. 444, — Maschinen und maschinelle Anlagen .. 314 gö8, — Zugang.. 5 38,35 Tr d d ;p Abgang.. S4, — 326 512, 35

Abschreibung 55 612.35

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschẽftsaus⸗ stattung .. Zugang...

7s 7 Abschreibung . . 732, 72

Kurzlebige Wir schãftẽgũn fer Zugang... 3737, 650 Abschreibung . 3 736,60

73272

RM S

Scheben & Zeller A. G., Saarlautern.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

8544.

Wert l. 1. 1939

Zugang

Abschrei⸗

bung

Wert

31.12. 1939

Umlaufvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe 646 805,74 halbfertige Er⸗ zeugnisse . 124 803,51 fertige Er⸗ zeugnisse . JI60 524, 87 Wertpapiere.... Steuer gutscheine . Forderungen: . geleistete An⸗ — zahlungen 21 045,40 Warenliefe⸗ rungen u. Leistungen 273 423,27 sonstige S 758, 25 Kassenbestand Mnschiẽẽ g iq Reichsbank und Post⸗ scheckguthaben Andere Bankguthaben .. Haftungsverhältnisse a. be⸗ gebenen Kundenwechseln usw. REX 128 761,16

Passiva. Grundkapital ..... Gesetzliche Rücklage .. Wertberichtigung auf das

Anlagevermögen... Rücktellungen für unge⸗ wisse Schulden. Verbindlichkeiten: empfangene Anzahlun⸗ gen. . 166 548,30 Warenliefe⸗ rungen u. . Leistungen 244 213,25 sonstige . 132 633, 38

Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

Reingewinn in 1941...

Haftungsverpflichtungen a. begebenen Kunden⸗ wechseln usw. Reichs⸗ mark 128 761,16

2 837 438

1532 134

163 800

303 226

31 573 128 612

1690000 — 169 000 —

160 000 — 126 701 40

Attiva.

Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäuden Fabrikgebäuden u. and. Baulichkeiten

Unbebaute Grundstücke.

Maschinen und maschinelle Anlagen

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung. .

Kraftwagenkonto...

Betriebs umstellungslosten ⸗

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Wertpapiere (Steuergutscheine)

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen Ansprüche gegen das Reich

Betriebes . Sonstige Forderungen

Andere Bankguthaben

Rechnungsabgrenzungsposten Reinverlust: Vortrag am 1.1. 1939 Gewinn des Geschäftsjahres 1939

Grundkapital

— Gesetzliche Rücklage Wertberichtigungsposten zum Umlaufvermögen. Rückstellungen für ungewisse Schulden

Verbindlichkeiten:

gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten

R.

45 368

180 892 2340

353 098 47 816 8 860

S

R. AM

9655 3 881

—

26 428 5 O77 8 860 —

R S

44781

177047 2 340

3365 919 48 419 4 594

638 37419

44 202 48

aus

Forderungen an Vorstandsmitglieder .

Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben

Passiva.

auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .. gegenüber Konzernunternehmen (davon an Unionbank A. G. Berlin RA 217 220, —

eutsche

1 Rechnungsabgrenzungsposten.. .. .

— —

1165 443

72 967 4 47850

49 191

S6 246 17537 3 503 121

8 420

42 381

608 101 8

242 4656 3 308

3 os2 2

383 285 4 5265

44

4 801

DT 5

926 937 86

500 000 14 300 17460

2 287

392 655 234

Verlustvortrag am I. 1. 1939 Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben

Anlageabschreibungen .. Zinsmehraufwand

Gesetzliche Berufsbeiträge

Außerordentliche Erträge

Ausweispflichtige Steuern.. Sonstige Steuern und Abgaben.

Ertrã ge.

Ausweispflichtiger Rohüberschuß

Reinverlust: Vortrag am 1. 1. 1939. Neugewinn des Geschäftsjahres 1939... Saarlautern, im April 1942. Scheben & Zeller 2A.⸗G.

E. Treffner. Walter. Uufsichtsrat: Generaldirektor Axel Brandin. Jönköping, Vorsitzer; General⸗ direktor Hermann Kühn, Berlin, stellvertr. Vorsitzer; Direktor Gustaf Widgren, ZüVrich; Wirtschaststreuhänder Friedrich Martin Rupp, Saarbrücken.

Industriedruck Attiengesellschaft, Essen.

Bilanz per 31. Dezember 1241.

Aufwen dun gen.

— Als Forderungen gegen das Reich ausgewiesen ...

— Als Forderungen gegen das Reich ausgewiesen .. .

Zuweisung zu Wertberichtigungsposten zum Umlaufvermögen ...

1

15 443, 58 422 381,37

2Fun mn, er czewinn- und Berlusttechnung. für ds Jahr 1539.

RM, 115 443

56 196

3 9657

44 202 20 76529 678 83 34 858 89 353 65 17460 —

DJ 7s 7

209 849 11005

73 062

Dohrn.

sols].

Stand am

1.1. 1941

Zugang Ab 1641 1

ang 41

293 916

, . Stand am ung

Gewinn ⸗ und Berlustrechnung für das Jahr 1941.

2 837 438

— Uufwendun gen.

FR. A

Attiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund⸗ stücke: a) mit Geschäfts⸗ u.

RM &

RM &

R. M

8 .

RM, s

Gewinn 1941.

VI. Gewinn: Gewinnvortrag 1940 2 8 9 8 9 0 9 2 V za 622, 86

35 019

Gewinn⸗ und Verlustrechnuna.

1842 386

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagevermögen insmehraufwand teuern vom Einkommenertrag und Vermögen Sonstige Steuern Beiträge auf Berufsvertretungen. Außerordentliche Aufwendungen.. .Zuweisung an die gesetzliche Rücklage Gewinn: Vortrag 1940

SSO O , o D -

—

g4 622, 35

R. M 658 811 44 091 90 668 33 949 97933 39 020 3 274 22 742 4 800

35 olg

Gewinn 1941 2 L 8 14 EL 1

— Gewinnvortrag 1940

1. Rohertrag nach Abzug der übrigen Aufwendungen 2. Außerordentliche Erträge. 3. Sonstige Erträge..

141 14 9 8 9 69 8 14 1 14 1 8

Essen, im April 1942.

Essen; Hans Klais, Bonn.

3713.

Best ande. I. Anlagevermögen: Grundstücke lt. Vorjahr... . Gebäubẽ lt. Vorjahr Abschreibungg... . .

Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Lieferwagen lt. Vorjahr. .... Personenwagen lt. Vorjahr... Einrichtung lt. Vorjahr Einrichtung — Stadtgeschäst lt. Vorjahr.. Beteiligungen. .

II. Umlaufs vermögen:

R

Außenstände — Stadtgeschäft ...

Sonstige Forderungen ;

Guthaben bei Lief....

Wertpapiere.

Kassenbestand ..

Postscheckguthaben ....

Bankguthaben: Sächs. Bank Stabt⸗ und Girobank . Reichsbank

.. 1 433,686

26, 2l 9 485,04 5 149,28

Warenbestand

Schulden. J. Aktienkapital. ... II. Gesetzliche Rücklage ..... Freie Rücklage Lastwagen — Wiederbeschaffungsrücklage IV. Rückstellung lt. Vorjahr . . V. Verbindlichkeiten: Hypotheken lt. Vorjahr Gewinn und Verlust: Gewinnvortrag lt. Vorjahr ausgeschüttete Dividende...

¶ Uebertrag auf Rücktellung lt. Beschluß der Generalversammlung vom 5. Mai 19416.

Reingewinn...

Vorstand: Dipl. Kaufniann Max Vester jun., Essen.

Westdeutschland Wirtschaftsprüfungzs A.⸗G. Dr. Schourp, Wirtschaftsprüfer.

Die in der Hauptversammlung vom 16. April 1942 festgesetzte Dividende von 5 96 — RM 50, — für jede Altie von nom. RM 1600, — gelangt gegen Einreichung des 2. Gewinnanteilscheines nach Abzug von 1690 Kapitalertragsteuer einschließlich Kriegs= zuschlag ab sofort an unserer Gesellschaftstasse zur Auszahlung. Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Paul Koenen, Essen, Vorsitzer; Max Vester sen., Essen; Otto Isphording, Essen; Dr. Hans v. Chamier,

9

1030 311

897 1006 249

6 90232 1776270

Tos ii ss

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärun-⸗ gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ hericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Moritz Blant Nachf. A.⸗G., Leipzig C I. — —

Bilanz vam 31. Dezember 1941.

4 00

117 040

20 000

25 000

49 049

3 000 — Id TJ dd

20 000

60 000 6 000 46 000 3 749

46 000 46 000

26 Odd or

2045

28 095

Werkzeuge, Betriebs⸗ und

RM G

256 00 =

232 844

S3 s 35 Gewminn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Tezember 1941.

Vermõ gens seite. Steinbrüche, Stand am 1. 1. 1941 . 117 000, Zugang.. 1776,50 VS Fs pp Abschreibung . 9 776,50

Betriebsgebäube, Stand am 1. 1. 1941 39 000, — Zugang.. 57 873,64 dd v õ

Abschreibung . 9 873,64 Eisenbahnanlage . Maschinen u. maschinelle Anlagen, Stand am 1.1. 1941. . . . 130 000, — Zugang.. 26 106,20

id Tõ./: p Abschreibung 30 106, 20

Geschäftsinventarr . Kraftwagen Kurzlebige Anschaffungen 1941... 1713,60 Abschreibung 1 713,60 Verwaltungsgebãude Dresden.. 70 100, — Abschreibung Beteiligung Steinwaren Betriebs⸗ und , Wertpapiere . 43 155, 55 Abgang.. 1 700, — hp othe len Kasse und Guthaben, Post⸗ scheckamt Forderungen aus Lieferun⸗ gen und Leistungen .. Andere Bankguthaben ..

14 149,

Passivseite. Grundkapital. ..... Gesetzliche Rück⸗

lage... 35 000, — Andere Rückl. 100 000, —

Delkredererücklage .... Rückstellungen für Ersatz⸗ e e e, Rückstellungen f. ungewisse Schulden 6 Hypothekengläubiger. .. Verbindlichkeiten aus Lie⸗ ferungen u. Leistungen. Rechnungsabgrenzung .. Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvor⸗ trag... 19 418,24 Gewinn 1641 31 733, 74

653 633

Ru S

69 500 5 000

30 115

41 435 7500

16 989

101 963 61 126

350 000

136 000 10 000

9 goo

39 725 20 000

30 251 7605

51 151 98

gs 3 7

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1941

— *

Ertrãge. Gewinnvortrag Rohgewinn an Steinwaren

abzüglich der Kosten, so⸗ weit sie nicht gesondert ausgewiesen sind ... Zinsen, soweit sie Sollzin⸗ sen übersteigen. ... Außerordentliche Erträge.

Aufwendungen. Löhne und Ge⸗ hälter... 54s 242, 8!/ Davon a. An⸗ lagen ver⸗ bucht 20 073, — 37s ĩõd p̃ Gesetzliche soz. Abgaben. . 53 001, — Abschreibungen auf das An⸗ lagevermögen 52 O69, 9a Steuern u. Ab⸗ gaben .. Beiträge a. Be⸗ rufsvertre⸗ tungen 3 799, 11 Reingewinn einschl. RNelchẽ⸗ mark 19 418,24 Vortrag.

as olz, 6s

682 053 58

Rücklagen nach 5 11 KWG. : Gesetzliche Rücklage.

Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr..

mittel, Gold) b) Guthaben auf Reichsbankgiro⸗ und Postscheckkonto

Fällige Zins⸗ und Dividendenscheine ö Schecks Wechsel: a) Wechsel (mit Ausschluß von b und e) b) eigene Ziehungen c) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank. In der Gesamtsumme sind enthalten: Wechsel, die dem 5 13 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die Deutsche Reichsbank entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 KWG.) RAM 7 373 S569, 25 Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisfungen des Reichs und der Länder Darin sind enthalten: Schatzwechsel und Schatz⸗ anweisungen, die die Reichsbank beleihen darf RM 19 250 509, 06

Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Länder b) sonstige verzinsliche Wertpapiere c) börsengängige Dividendenwerte d) sonstige Wertpapiere In der Gesamtsumme sind enthalten: papiere, die die Reichsbank beleihen darf Reichs⸗ mark 18 620 223, — Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute Davon sind täglich fällig RA 5 348 727,43 Schuldner: a) Kreditinstitute ... b) sonstige Schuldner In der Gesammtsumme sind enthalten: gedeckt durch börsengängige Wertpapiere RM 732 435,460 gedeckt durch sonstige Sicherheiten Reichs⸗ mark 17 107 508,92 Langfristige Ausleihungen: a) Hypotheken und Grundschulden b) sonstige Darlehen

Beteiligungen (5 131 Abs. 1A IINr. 6 des Altiengesetzes): Bestand

i . uschreibung

(Nostroguthaben)

instituten EM 607 986, 05

Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende: Bestand 1602611, 83 Abschreibung b) sonstige: Bestand Zugang

Abgang... 182 382,22

Abschreibung 6 258,27 138 640,49

Davon sind Beteiligungen bei anderen Kredit⸗

S7 071,53

Ts vd

1472 264 1560083

3 032 348

16818 853 5 048 234 105 918 118 420

1000000 20 575 241

5 339 094 419581

689 479 9 810

32 400

287 659

Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung: Bestand

Abschreibung Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Schulden. Gläubiger:

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite b) sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite ; o) Einlagen deutscher Kreditinstitute

3 819 sss, 24 d) sonstige Gläubiger

Jo 74s 5gs8 48

1 19755

19 756 19 755

126 362 13 620 I4 568 486

1. jederzeit fällige Gelder RM 40 442 g22, 26

2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung Reichs- mark 34 125 564,46 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig:

a) innerhalb 7 Tagen R. 45353 178,50

b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten Reichs—⸗ mark 3 448 502, a0

e) darüber hinaus bis zu 12 Monaten Reichs⸗ mark 22 677 171,657

d) über 12 Monate hinaus RA 7546 711,89

Spareinlagen: .

a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist .

b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist.

Unerhobene Dividende

Grundkapital

Rückstellungen ö Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ....

Gewinn 1941

Von der Summe Buchstabe o) und d) enffassen auf:

6 390 962 10 SI9 668

765 215

1545 329 840

8 100 049

28 181 337

22 091 427

5 348 727

21 575 241

5 758 675

731 689

1803199

96 g54 889

74 708 469

17210 631

6 339 3 000 000 1200000 593 915 9 418

226 115

1 806 2

Gewinnvortrag aus 1940 ... . 175215, 36 Gewinn in 1941 l50 00, 23

Verteilung des Reingewinns: 59 Dividende auf RAM 3 000000, — ..... 150 000, — Gewinnvortrag auf 1942 76 115,59 D T p

226 115

2772 248

765 215 2 579 113 117919

2772 248

Gewinnvortrag aus 1940 Zinsen, Provisionen sowie Erträge aus Effekten und Beteiligungen Sonstige Erträge

Husum, den 31. Dezember 1941. ; Der Aufsichtsrat. Chr. C. Christiansen. E. Ham kens. C. Hornung. Aug. Nissen. H. Stamerjohann. Der Vorstand der Schleswig⸗Holsreinischen Bank. Dreessen. Frahm. Ko ck.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 25. März 1942.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Alttien gesellschaft.

Koop, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Wecke, Wirtschaftsprüfer.

Die ordentliche Hauptversammlung am 16. d. M. hat den Gewinnanteil für . 1941 mit 5 genehmigt. Demgemäß werden die Gewinnanteil⸗

eine Nr. 7 der Aktien über RM 1000, — mit je RAM 50, —, Nr. 12 der Aktien über REA 100, — mit je RM 5, —

abzüglich Kapitalertragsteuer ab 17. d. M. an unseren Kassen sowie bei der Dresdner Bank, Berlin und Hamburg, eingeloͤst.

Lt. 5 187 Abs.?2 des Aktiengesetzes haben Gläubiger, deren Forderungen vor der Bekanntmachung der Eintragung des Beschlusses über die Kapitalherabsetzung begründet worden waren, ein Recht auf Befriedigung oder Sicherstellung, soweit sie sich binnen 6 Monaten nach der Bekanntmachung des Jahresabschlusses, auf Grund dessen die Gewinnverteilung beschlossen ist, also bis spätestens 20. Oktober 1942, zu diesem Zwecke gemeldet haben.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Fabrikant Chr. C. Chri⸗ stiansen, Flensburg, Vorsitzer; Landwirt Ernst Hamkens, Lunden, stellv. Vorsitzer; Fabrikant Carl Hornung, Einfeld b. Neumünster; Bauer August Nissen, Kating bei Tönning; Landschaftsrat Heinrich Stamerjohann, Eichenhof b. Horst.

Husum, den 17. April 1942.

Schleswig⸗Holsteinische Bank. Walter Dreessen. Karl Frahm. Peter Koch.

6026.

Saalbau⸗Attiengesellschaft zu Frankfurt am Main.

Bestandsrech nung zum 30. Zuni 1941.

Attiva. I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke .... 2. Geschäftsgebäude ... Abschreibung 3. Einrichtungsgegenstände Zugang .

RV Ss 128 200 -

RAM

739 279, 70 16481,20 T ö r d 2714,22 ; 47 288,65 ,,, 3989667 II. Umlaufsvermögen: 1. Wertpapiere 2. Forderungen auf Grund von Leistungen ... 3. Kassenbestand und Postscheckguthaben 4. Bankguthaben III. Rechnungsabgrenzungsposten IV. Verlust: Verlustvortrag aus 1939/40 Verlust des Jahres 1940/41

722 798 50

S89 791

55 941 876

43 070 989 1796

I. Grundkapital

II. Rückstellungen ..

III. Verbindlichkeiten: .

1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun⸗ gen und Leistungen

2. Verbindlichkeiten gegenüber dem Hauptaktionär.

3. Erlös aus versteigerten Aktien

4. Sonstige Verbindlichkeiten. .. 761 525

IV. Rechnungsabgrenzungsposten. .... ö . 36 989 179

198 300 29 318

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1940/41.

— —

Aufwendun gen. 39/40

FR. M 27 290 27018 687 24 976 1132 15 918 26 138

w 1 — 41 — — 1 14

— .

=* 3

51 151 98

733 205156

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Dresden, im März 1942.

Wirtschaftsprüfer Paul Herrmann.

Der Aufsichtsrat besteht aus folgen⸗ den Mitgliedern: 1. Rechtsanwalt und Notar Dr. Günter Voigt, Kamenz, Vor⸗ sitzer; 2. Frau Elisabeth verw. Treibmann eb. Halbach, Dresben, stellv. Vorsitzer;

rau Elly Himbsel geb. Halbach, Dresden.

Dres den⸗A. 20, den 8. April 1942.

Cari Halba kae , aft.

Der Vorstand. Rub olf Himbsel.

52 950 51 875 - 150 0

RM, g

26 oos 3] 5 859 3 1300 = 13 51 — 32 og o/ 2045 6

——— —

.

Wohngebäuden b) mit Fabrik⸗ und anderen Bau⸗ lichkeiten. 2. Maschinen u. maschi⸗ nelle Anlagen 3. Schriften, Betriebs- u. Geschäftsaus-⸗

669 947 50 085

118 011 57 636 309 g57 1804

16 509

Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf das Anlagevermögen... nen,, denen, J usweispflichtige Steuern Sonstige Steuern... Beiträge an Berufsver⸗ tretungen Außerordentliche Aufwen⸗- . I16 8056 din re den an gesehliche z9 000 II. ,, en: . 1. Papier⸗ u. Materialvorräte. Reingewinn in 1941. 146 9062 . 1422319 3. Buchhanblungslager . 56 825, 12 431 1965,12 4. Geleistete Anzahlungen... 2 275,28 6. . a. Grund von Warenlieferungen und eistun en 1 2 * 1 14 ö 1 14 41 1 1 2 14 1 234 4790, 55 6. Wechse 9516,59 J. Kasse einschl. Reichsbank⸗ u. Postscheckguthaben. . 36 396,96 8. Andere Bankguthaben ⸗ . 164 345, 80 Yacht! tren . — V Dem Aufsichtsrat gehören an Dr. Felix Walther Leipzi 2 *** * 2 6 6 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 2466 . osef Serbatlus, Herborn, stellr. 3 Prol. Ernst 2 1842 386 ubwigshütte.

Aufwendungen. l. Löhne und Gehälter .. 2. Soziale Abgaben.... 3. Abschreibungen auf Anlagen 4. Besitzsteuern 5. Sonstige Aufwendungen 6. Reingewinn

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheck⸗ . bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen . 6 131 Abs.7 des Aktiengesetzes)

Eigene Indossamentsverbindlichkeiten .. ......

In den Aktiven sind enthalten: a) Forderungen an Konzernunternehmen einschließl. Bürgschaften b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes (RM — —, an Geschäftsführer und an andere im s 14 Abs. 1 und 3 KWG. genannte Personen so⸗ wie an Unternehmen, bei denen ein Inhaber oder persönlich haftender Gesellschafter dem Kredit⸗ institute als Geschäftsführer oder Mitglied eines Verwaltungsträgers angehört... .... o) Anlagen nach 5 17 Abs. 1 KBG. . d) Anlagen nach 5 17 Abs. 2 KWG. In den Passiven sind enthalten: a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen b) k nach 5 11 Abs. 1 KWG. o) Gesamtyverpflichtungen nach 5 16 KG. ... Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 5 1 Abs. 2 Kw.

7S 658 82

572 725 143276

303 000

584 200 368 830

. insen

4 820 844 ⸗ ö .

27 ago, is

3 64] l5 780, 62

3 573 43 070 30

T3 s 33

31 7365

gödg 335 41 800

1886

4 959 60

4981 8 62285

—

40 360!

1046 340 4 860

Saalbau Aktien gesellsch aft.

Der Vorstand. Dr. Keller. Prof. Spieß. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund er Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand 6 Auf⸗ . i ,, ö, 36 . der Jahresabschluß und der eschäftsberi oweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. ZFrautfurt / ta in, den 13 Janläar fh utert, den g K Hermann Praetorius, Wirtschaftsprüfer. Vorst and: Dr. Rudolf Keller, Stadtrat, Vorsitzer; Geheimrat Pr . zustav Spieß, Stellvertreter. ö. ; 2 ö. ö. . Auf sihtsrat: Dr. Friedrich Lehmann, Stadtkämmerer, Vorsitzer; Dr. Bruno düller, Stadtrat, Stellvertreter; Dr. August Lingnau, Stadtrat; Franz Traudes rektor; Karl Weber, Magistratsbaurat. ;

Ertrãge. . 69 go 79 12 069 06

n

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die , e, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, den 6. März 1042.

Dr. Stüber, Wirts e , Moritz Blank Nachf. Attien gesellsch aft.

l. Warenüberschuß. .... 2. Ertrag aus Grundstücken .....

.... 275 860, 68 . ga aid a) . 169 zem os 224 zz9 lo

2 534 888 87

Erträge. Ausweispflichtiger Roh⸗ lũlberschuß. ..... 1 393 758 Außerordentliche Erträge. 28 561 52

1422 31954

Best tigung vermert :

V mäßigen ng au ru

. . und ! n n. der Gesell⸗

2 S651 581 05 91 g25 439 56 74 714 808 21 4 200 000

als Vorsitzer; e ss? ss

VBiedentopf⸗