* * J ** *. 4 2 — 2 ( — X ? 2 X ö 9 ö 23 2 ĩ

K ; — 2 — ; ' ( ö w 23 * . ů61 2 ä 6 — ö — ae .. . * ;. * 2 3 2 g 4 an , e nn . . e nn , , . , —— 3 ; 8

Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 102 vom 4. Mai 1942. S. 4 Dritte Beilage zam Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 109 vom 4. Mai 1942. S. 3

ö ĩ Vermõ gensrechnung. Bilanz ver 31. Dezember 1841. 4828) Zwickauer Stadtbank ammlung sind gemä 15 unserer ] 1825 — — sersammlung wurde die Abrechnung ge⸗ Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft. ma n , x * 2 — e ktiengesellschaft, Zwickau ¶ Sachs.). . diejenigen 66. berech⸗ R. Tagmann Straßenbau AG., Ertr ã ge. nehmigt und beschlossen, den verbleiben Iz015J. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1941. ; Werte. RM O I3513]. Attiva. RM 3 2 r, , . 8 bee , . 29. 22 2. 223 t ; — 12 * . 1941 ; * . n, , von REM 31 386,53 wie * . t j l. Forderung an die Altionärre . . . 1 000 000 — Büroinventar 1, — ierdurch beehren wir uns, die Aktio⸗ ein doppeltes Nummernverzeich⸗ nladung zur Hauptversammlung. Betriebseinnahmen ... 831 854 92 folgt zu verteilen: ⸗ . nale nud Kaltrflüchtverficherung ohne Erakela hrtversicherung; 2. —— Anlagen ... 1. — . . h . 3 —— * * 7 der zur ** n.. 6 . wir die . Außerordentliche Erträge 22 82032 696 . auf Reichs⸗ o, k /// //// /// /// e d, nen, n, n, d,, d, de ge,, gampnrg, n a ,,, , gn . dd ö. 149 38516 ) Eigene Altien.... .. K . — C Kraftwagen 000 4003 dee, ebäudes stattf indenden . or⸗ . ,,. , * 2 ai 13 n . , . ieren e, s, n eren, 1 Vortrag auf neue Rechnung S886 63 J . k , . mn m , Gee iich aft. m 2 2 J . . 3 . 3. 1 k / 3. ö. . . 2 , m . 2 s8 30 — 1— am meibank, bei der Girozentrale mit näch sn; Tageõorbnnng ein. 2 . , . 6 . e, ,,. 5 Denne, r , ./) — . ö * / . ; * n n r i er Her A 1 S . d . . zuthaben be JI N asse, Postschecguthaben. 1 ö w. Lig eff ft — Hun 2 2. 6e —ᷣ 1. Bericht nn . sowie Vor⸗ mene, d fun. 3 . *. Alfred . Aten, wur⸗ 1 k l 3 w . . w 366 gs 27 Jankquthaben 1 * r 0 83 265 Berl des Sucher e fie, ver ese mern. bis lage des Jahresabschlusseßz nebst Grund der Bücher und der Schriften der den einstimmig wiedergewählt. * 3. nen erihhlnesslherer einschh, Schadenzahänzen:: 218 3433 6 Ka eh uünlernehhnien aus bein iss, öcschäftzöeitehr:: 1 B ö Kehle vortrag an, n, , . ; ir Bzendigung det Haup bersammlung Plan; unt. Gewinn, und Verlust. Seisschaft, orie Lers vam. Wörter, Hamburg, den 17. April 19 ; 66 e) anderen Versicherungsunternehmungen .. ...... . 20 gos 32 Gewinn dus ⸗ E. Beschlußfassung über die Gewinn- dort belassen. Der ö bei rechnung für das Rechnungsjahr teilten h , ,, , „Elbe“ Dampfschiffahrts⸗Actien⸗ 3310 CS689 89 6. Forderungen: 12 24 822 88 old] H — und über die , n einer Hinterlegungsstelle wird dadurch 1941, ö . k 4 ,, ö Gesellsch aft. Aus gabe. 3 2 nach 4 des Akt. Gesetzes, 5 3 des VAG. . — 4 ö * 2 . Vorstands und des Aufsichts⸗ . . 6 it ssttfrner ne 2. . , m Verwen⸗ , 60 i n. d . Der Vorstand. Knothe. Zunder. S ste 2 z J h 5 ,,, . g ö 13. ĩ h . * 2 ö 1 5. 22 h 1. Schaden zahlungen und rückstellungen: a ), 3 3 1 ulsicht ar tunit gie ben k — 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. en r rn, zur Beendigung der . Entlastungserteilung an den Vor⸗ setzlichen Vorschriften. Der Aufsichtsrat: August Siebert, a) gezahlt: Vorjahre . , 9 , 9 2 60 0, 4 8. Sch Es 2 D 8 1 2 . e. e. Passiv a. 4 R ĩ dez Ab ‚. ruüfers und Hauptversammlun perrt werden stand und an den Auffichtsrat. Hamburg, den 4. Mãärz 1942. Aken, Vorsitzer; Karl Meißner, Aken, Geschäitsjahtrtrtꝛüäꝛtc 6 en, v 2A es 9. d rfandi e Finsen . ,, 25 S3 O0 Grundkapital. ö eines Stellvertreters für das Rech- Zwickau er g. 29. April 1942. 4. Auffichtsratswahl. G. Bergmann, Wirtschaftsprüfer. stellv. Vorsitzer; Dr. Alfred Wieske, Aken; p) aur e ent abzügl. des Anteils der Rücversicherec; . 16. Auf , Fa. J z63 goꝛ 58 ,, e ö. . a . un e g, 1942. Der Vor tand. 5. Bahl des Bilanzprüfers. In ber am 11. April 194 in Magde Vernh. Enger, Schönebeck; Walter Heim, ö ! . 1 ö. . 1 9 . 66 S Ver i ö . J — 2 . 3 * iastei ö Rz . 2 e 3585 3, 5s 37 116 60 i . einschließlich Postscheckguthaben ..... 29 . gar er,, 2 23 8 30 Zur Teilnahme an der Haupwer- Kunze. Herb st. 8 , , . . ning , d. ne, nen e, e . . Böttge, Hannover 2. Vergütung für in Rückdeckung übernommene Versichẽrüngen— 57 o39 65 * J , — —— 179 883 43 Hauptversammlung sind diejenigen 2 3. ? ö 3 ; . 3. Jahlun gen für vorzeitig aufgelöste Versicherungen.... 660 verbindlich teiten. sss, E Gewinn und werlustrechnung ö. Aktibnäre berechtigt, weiche ihre uten Nußdorßfer Bierbrauerei⸗Aktien⸗Gesellschaft, Wien. . JJ a2 352 18 1. Attienkapita s 4. — ' 3 0 o =— Jar vas Geich ats jahr i531. C. G. Güttler Filztuchfabrit Attiengesellschast, öder die. Hinterlegung sbescheinigun. zoos. Jahresbilanz für den 30. Zuni 1941 (in Reich amart). t 5. Verwaltungskosten: 2. Gesetzliche Rücklage... ..... JJ 270 000 — — Echmiedeber i Rsf h ßen darüber bei der Gesellschaftskgsse — ; — 466 a) Vertretergebühren und sonstige Bezüge der Vertreter 457 932, 25 3. Rücklage für Hyrothekenentwertung. . . ...... .... 50 000 - Aufwand. RM S 9g — g . in Leipzig, bei einem deutschen No⸗ en, z Abschrei Bert am 3 b) Sonstige Verwaltungskostcen .... 198 806,B37 4. Wertberichtigungsposten ..... Fd . — — Verlustvortrag aus 1940. 25 263 29 Vilanz zum 81. Dezember 1941. tar, bei einer Wertyapiersammel⸗ Attiva. 30 5. 1940 Zugang Abgang bung 360. 5. 1941 e) Beiträge an Berufsvertretungen s..... 2 657,651 659 39623 5. Ueberträge auf das nächste Geschäftsiahr: ant, 460 700 = ; ; S bank oder bei der Dresdner Bank in 2 6. Zuweisung an die Rücklage für Beitragsrückerstattund —— 75 000 — a) Deckungsrücklage einschl. Rückversichereranteill ...... z310 059 17 Abschreibung auf Beteili⸗ Attiva. Rr 9 RM & Leipzig, Leipzig O 1, Dittrichring?!, J , o , o , d , o, r, s 7. Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: b) Beitragsüberträge abzügl. des Anteils der Rückversicherer .. das sé 68 gungen? ...... 137 295 — Anlagevermögen: ( spätestens bis zum Ablauf des drit⸗ . ö . S 4 9 4 , nnn, 310 06917 e) Schadenrückstellungen abzügl. des Anteils der Rückversicherer 691 304 90 3insen ? .. ...... 14 542 02 Bebaute Grundstücke mit: ten Werktages vor dem Versamm⸗ . ö b) Beitragsüberträge abzügl. des Anteils der Rückversicherer .. 536 307 40 4 Mgaenen, ne,, . 120 9000 — Steuern vom Ertrag und Geschäfts⸗ und Wohngebäuben ...... 188 364 34 lungatage hinterlegt haben, ) Geschãfts⸗ und ö 160 11668 e) Ausgleichsrücklage für Risikoschwankungen. ... ... 125 000 — vom Vermögen ... 9 o87 40 . Zugang... . . 2. 67 945 09 Leipzig, den 30. April 1942. w . Kö 9 25 . ĩ z ; ö ; 9 ü R. Tagmann Wohngebäude. 641 280 12 177 584 84 46539 600 772 325 368 F kt) Rücklage für Beitragsrückerstattung ; 66 46 75 Sonstige Aufwendungen. 61 265 435 WVertberichtigung bis 31. 19. i940. z6 536,8 Tag h den , e s, s wis ses s = JF döö se, Zs Ces sa . ; ! . 8) Verpflichtungen aus Gemeinschaftsversicherungen.. ... 31 346 13 Uebernahmeverlust ... 41158 Abschreibung 184... .... 30000 33 910993 212720 — Stra senbau⸗Aktienges. 2 . . B. Kraftfahrtversicherung: Haftpflicht, Fahrzeug, Unfall. 5 ö. 1 ö , , m, J ; . 9 ĩ , en e in 9 2 Der Vorstand. May. . w 66 , k P f i) Rückstellung für besondere Kriegswagnisse.. .. .. — Ertrag. ö G nnr, , g chin en unh An 1. Ueberträge aus dem J JJ . . 6 es Ertrag aus Iteressenge= , e r eis bis s. , inio: 6 cz Elbe. Tampfschiffahrts,. ö und ä, nog rg ös 6 a3 1 — 2a asg sg os! oig9os 2 er erer. . z24 sa9 14 6 . Versicheruͤngsuniernehmungen: Verbindlich 100 oo —= meinschftsvertrag... e, n, . Abschreibung 181... .... 61081 6866120 178 356 — WVctien-Gesellschaft, Hamburg. 4. Fahrparit? ?. 81 097 24 27 7609 13 5 874 s] 35 3369 8 64 541 95 J zi 63, 10] 6. Lin. 6 ö ö. i n e, 6 * ,, und ,, ö . Silanz am dl. Dezember 1941. HS. Sager und Trans⸗ . . J 99 Sonderrückstellung . , , 143 792 94 a) Konzernunternehmen GJ JJ ö 100 000 — Verlust a 1940 25 263 35 ,, , 4 st s⸗ i Anlã . 28 g9o0 2998 . Atti v FRA portfässer . 2 21 2. 114 057 68 1 50 * 3 2 . I ö. d) Vereinnahmte Schadenreserve für Gemeinschaftsversicherungen . 555 24 b) anderen Versicherungsunternehmungen. .... 391 847 31 Gewinn 1941. 24 322,588 ao 41 . maschinelle Anlagen.... 865 l ö . . 6. . . d J 1254 457 33 s ; * / : 8c . ö. 3. Wer ungen 3 n /, 6 762 35 ö. k ng' für die Gefolgschaft WJ 3 Berlin, im April 1942, 258 56472 Abschreibunggtct⸗ . 6 n n Schleprtampfer... dss oo .= stattung .... . 8 2 . 10 2 . ** 33 Rebe ng 8. Versorgungseinrichtung für die Gefolgschaft ... ...... 6 ö -. 1Motorschiff 4. Kapitalerträge JJ ij )))/ .., J 3 9. Verpflichtungen: Diamant Gas glühlicht A.-G. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschãfts ausstattung 0 1 871 Hin jo ooo 2155 446 93 378 12594 5 892 50 472 76513 2053 91524 ,, . JJ Nach d . ,, Ergebnis gig Tin fd J ö glbschreibung Oo. — 6n 9o9 . Heteiligun geeen ö 34 3 2316 88579 8 uz MJ — — a em a ießenden Ergebni 2 . ͤ e 1 Sᷣob 757 50 2 b) aus der Annahme gezogener Wechsel. . . .. ...... — — meiner pflichtgemäßen Prüfung auf gem. 5 8. StV. — — IW 213130 1485 — 2 e, , . Kö ,. pap T ,,. . Aus gabe. D — — I Grund der Bücher und Schriften sowie der Kurzlebige Wirtschaftsgüter .... — 77 1 Leichter Nr. 1 m. WJ 1. Schadenzahlungen und ückstellungen: 10. Sonstige Verbindlichkeiten: Bedingte Forderungen. ..... 100 000 — mir vom Vorstaͤnd erteilten Aufklärungen m — — ] 1 Leichter Nr. 6 . 1.19 ö nd Betriebs ff 655 268,27 a) gezahlt: Vorjahre .. . — 2514 935,08 11. Gewinn: a) Zuweisung an die gesetzliche Rücklage . 10 000, — und Nachweise entsprechen die Buch—⸗ Fuhrpark (Kraftwagen) .... ... ...... Te Abschreibung 2 500 15 500 — . e d. . ö 3stoffee.. . 3 Geschäfts jahn = 2636 60e U 389 644387 b) Gewinnanteil der Äktionäre (6 M Mο5. . Oo Coo, -= führung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ . . g 363 zs 1èœ 8chleppkahn 3 ö. ö. . w b) zurückgestellt abzügl. des Anteils der Rückversicherer: ) Vortrag auf das neue Geschäftsjahr. . 5729, 55 105 729 55 schäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ Abschreibung Ifo. . . ..... . 5386, — Nr. S... — . ö K . k 68 034, — den 12. Feb 1942 . S535 35, 7s ] abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ gem. 5 8 SStwVꝓæ.. . . 6368, 38 6 898 38 10656 — 3ugaãng . 395, — 4. Geleistete Anzahlungen... . 59 h58 24 Geschäftsjaht .. 184 91440 252 948 40 , ; ̃ schriften. Berlin, im April 1942. Beteili 1500 — J z gʒ -= 5. Forderungen für Lieferungen und Leistungen ...... 3904 230 40 ; ,, ⸗ w Der Vorstand. K. Jannott. Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer. 1 1 ; - 6. Forderungen an Konzernunternehmen . .. ..... . 1 13672843 2. Vergütungen für in Rückdeckung übern. Versicherungen .... — — ö ö ĩ 582 ö ö ö e,. h * . Umlaufvermögen: Nachlaß 7. Bargeld, Bostscheck uind Reichs bantguthaben 2602 735574 , n ⸗ ; ,, Sos 786 76 Ich bestätige, daß nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Di e, mn Dem. Auf icht rat 9j . . e Roh=, Hilfs? und Betriebsstoffe ... ...... 19 geg a Umbau⸗ h. k Jö sbankguthaben..... . 4. a) Verwaltungskosten einschl. Vertretergebühren abzügl. des Anteils der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Herren: Direktor Michael Wolff, a or⸗ — halbferlige Erzeugnisse ..... 7 553 os losten... Joo, — ö . B ⸗ ] . JJ . 172 398. 10 klärungen und Nachweise die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahres- sitzer; Direktor Gideon Vogt, KRechtä— Fertige üͤrzeugnisse .... . z 143 21 s 231658 — F 355 — Sonstige Forderungen... — Beitrã Berufs ; bericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften anwalt und Notar Dr. Karl Aden, sämt⸗ ige — 2 — ; 1. II. Rechnungsabgrenzungsposten. ..... 18 14718 b) Beiträge an Berufsvertretungeng s.... 1563226 173 93536 : Görha, Ken & Febernr n kahn Berlin * Beritu, im April ot J. e, 6 ooo — Abschreibung 2 696 8 000 IV. Haftungen RM 23 866,6 öl 5. Zuweisung an die Rücklage für Beitragsrückerstattung .... Is Oo9 — entsprechen. ver Průfer Dr S5 en V. j Der Borstand. Kurt Pahl. ⸗ Eigene Aktien nom. RA 20 909, - ...... 16 000 — 1 Dampfkran Nr. 5 .. 7 000 - ) ; — 6 dos 4 34 6 rügte lin uu 150 000 — s. . . a . err, de mrreres ds ftrrarne nen n,, K ö . n e , Me torschift⸗⸗ . . a r ,,, 7. Erhöhung der . ,, l 13 960 52 . 2. . . 6 J . 9 e . Nr. 4. . . 129 5600, — 63 1. Grundkapital Passiva. 2 928 o0o 8. Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: Beitragsüberträge abzügl. 9647 J . Abschreibun 7 000, — 500 — . J Q /// . des Anteils der Ruckoersicherer !.. ...... .... so 1! Rheinische Malzfabriten Union A. G., Ludwigshafen Rhein. nafsenbesand' einschl. reichs ban unt Postiched⸗ k ni. i, , gan ö. 9. Gewinn.... J 12 52278 Bilanz für den 20. September 1941. ö ar n JJ 1 . Nr. 56... 77 000, — 5 8e. k 6 me, . — ? ndere ,, 3 h 36 . = aldgee 2 —— 2 3 . 3701 Stand am Zugan Abschreit Zwischen⸗ Zuschrei Stand am Sonstige Forberungen.. ..... ...... k 2. 13 go Aufbaurücklage... . 90 , ]) C. Transportversicherung. 37011. 1. 10. 1940 gang bung wert bung 30. 9. 1941 Posten zur Rechnung abgrenzung. ...... 2 00261 ,, „Kauz“ .. 2 Rücklage für Wiederbeschaffung . ...... 79 943,18 1 879 943 16 . ie e ; — kö ö ꝰThete K III. Rückstellungen... 542 029 76 2 . 82 1— e nr , , , , , Einnahme. RVM & a(ttiva. M R RM R Ru lol r & WLG S2 Buroinventar..... V. Verbindlichteitẽn? 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: aAnlagevermögen: 3. ö . ö Passiva. Beteiligungen. . 600 JJ ‚ 734,98 2 Veitragsüberträgẽr= wd 2 139 73 Bebaute Grundstücke mit: Grundkapital... JJ 200 000 — e,, ,, 2. Verbindlichkeiten für Lieferungen und Leistungen 46 938, 28 ) Schadenrückstellungen ... 232350 a) Geschäfts⸗ u. Wohngebäuden... 76 800 - — — 2 200 - 74 600 — 4 660 - 79 260 - Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen ..... .... 216 628 46 . un aterialbe · 26 566 70 3. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 791, 35 2. Beiträge. dd 101 33310 , Fabrtigebäubeen .. 225 - — — 1500 — 2241600 2175, — 226787 — Andere Rücllagen ...... ..... IJ6 C00 .= Lor 6es 4 stände. . 6. 4. Verbindlichkeiten aus Viersteuern .. ..... 243 6h4, 30 3. Nebenleisungen ber Versichertn , k 3 564 - ö ö w 23 564 - BPensionsfonbs ...... ...... ...... Vd -= . Grund von os or 1 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken. ..... 2219,24 1138433 Naschinen 62 G0 — — — 12 000 — 50 000 — 8 294 — 58 294 — Pensionszahlungen. ...... ..... 17 000 —– 68 600 - ace , und Poft⸗ 6. Sonstige Verbindlichkeiten.. .... ... . 470 164,45 J64 543 20 Aus aabe — Aurzlebige Wirtschaftsgüter« .... . 137825 1, 1— Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens. dd dd ß scheckguthaben. . ... 10 65656 713 T. Rechnungsabgrenzungsposten ..... .. 270 759 29 1. Schadenzahlungen und m ,,. k . K ö . . 1 ,, . S6 676 23 — — Q Kautionskonto 22106 — VI. Reingewinn: Vortrag 193940 ..... .. . . 74 111, 17 — . * * 2 . . e. 917 a) gezahlt abzügl. des Anteils der Rückversicherer: W J . 1019125 1019265 1 1918 — 1919 — Wertberichtigung für Umlaufvermögen... 256 380 73 Bankguthaben... 31 46432 ö mn, ,,, , w s os . ) w 123,B0 I k ö Rückstellungen für ungewisse Schulden.... 42 s12 30 — g3. Ss 8s3 ] VII. Bürgschaften RM 22 S6, ol 6. 2 rjahre GJ , 191 500 - — 191 500 2658 45 191758 46 ;. 9. ich Sb4 bl 92 ö . R 3 629,85 3 753 55 . . . 7 ,, . . ö. nh, m werben hne. . vassiven — 3d3 33. N F f 6 7 6 . n g r . 0 eten⸗ Tr g enten Uulde 9 9 09 0 ; 8 4 2 3 —=— 66 b) ö 96 ö. k . . unuaufaore rn gen: die e ige le auf Grund von Warenlieferungen ö ,, 500 000 — Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 30. Juni 1941. . Geschäftsjahr w 393,10 124090 Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe d 2 5 , 8 . . Eonkli ee reien k . 3 669 go obs oa ge gehe Aufwendungen. FR.) 8 . ö. 2. Rüchersicherungsbeiträge (einschl. Kriegsprämie):m-̃̃w 84 74 — Fertige Erzeugnisse.. 3 osten, vie ber R f h ö di. . 68 gr gln Rungiage. . 80 ooo, 1. Löhne und Gehälter... ...... d ** 3. a) Verwaltungskosten einschl. Vertretergebühren abzügl. des Anteils Wertpapiere J 1 i) s. . er . abgrenzung dienen. os 37 Afse kuranz⸗ . 2. Pensionen und Unterstützungen . . 31 446 25 der Rückversicherer J 8 080,29 Hypothekenfor erungen . Wa nli , d 2 ist d * 55 137 55 . Rei n . “d 1 5 5 1, jg o! fonds. . 16 000, — 65 000 3. Soziale Abgaben: P) Beiträge an Berufsvertretungen ..... . 189 — 8 õ69 29 . 9. cru , ere e e g, . J 2 ö eingewinn w — . gerbinblichteite . KGeseblihkee . 1 646, 39 I d sar fass din, , den Kd . des Anteils der Rückversicherer. ... J à46* 13 Sonstige Forberungen ? J . ... 225 281,74 Gewinn ⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1941. Dividende. 2756,10 4. Abschreibungen auf das Anlagevermögen .... 2 76513 5. Gewinn J . a an , ; , . 216 14767 657 154 06 * Hypotheken. 65 doo. l. . ,,, . . ö. 111 38433 FPosten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. ... . ...... ... ...... 450 30 Aufwendungen. Re S Banbverbind⸗ w . * E — ö ( 1 j j d . ge Steuern . e 9 9 9 9 9 9 0 9 203 863 32 . ND Zulemmen te lleng des Cel mtgeschittes . . dlhfasee, we, ehe. ö. d j , w 36 . Einnahme. J . . gers an und eus Stellungen! 16 ,, . 16. . ö d . 1. Vortrag aus dem Vorjahr: Gesetzliche Rücklage . . d , , , ,,, 2 120 000 — . gemäß 5 8 O St e , 4. 13 Ger nenn * Gewinn 1940/41. kJ ö 4 142 177776 216 288 93 3 . a) Vortrag aus dem Ueberschuß .... kö 12762 76 Arbeiter⸗ und Beamtenunterstützungsfonddds. .. . d . ö. 25 000 — N, 6 J , . z — . i d /) a,. ertberichtigungen.... . . * . , 6 9 ö d , 9 7 U . w 150 000 Wertberichtigung 207 g85 64 , n . ö . 66 . . ( äs g ss . c) Ausgleichsrücklage für Risikoschwankungen .... 125 000 — Rückstellungen. ... dd, , 131 541 24 , , fe . hen, gen 63 & n 3 ⸗ Ertrãge. 4) Rücklage für nn. Kriegswagnisse K 2 100 000 — Hypothe kenschuld d , . w / . 8 44 000 — e Vortra aus 1936 . , . gs 2 82 . ; r gz . 17 345 665 268 175 39 1. Ertrãge gemäß § 132 II, 1 Aktiengesetz . , . 4 247 842 49 2. Gewinn aus: BVerbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungenn... . . . 14 941 35 / in. 1 J 18 sor ; an ,,, . . Snsen- J 29 36466 . a) Unfall und Haftpflicht, ohne Kraftfahrtversicherung .... 160 11668 Verbindlichkeiten gegenüber Banten «?. kJ WJ ö 2 260 40 — . Gewinn und Verlustkonto: 3. Außerordentliche Erträge ...... J 245 030 70 . b) Kraftfahrtversicherung: Haftpflicht, Fahrzeug, Unfall .... 72 522 78 Verbindlichkeiten gegenüber stonzernunternehm ungen , 73 679 91 306 57169 Reingewinn 30 664,19 , 74 11117 . ö kJ 5 sie, nige, einwnn, . 1844377 z — Vortrag aus T393s JJ 5s . 3. Erträge aus Beteiligungen.... . — — Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 1336 51 giuzweispflihti Ert Ertr ã ge. . 1940.5. 722, 34 zi 386 53 . . . 6 349 02 / api ä J ö 187 750 83 Bürgschaften RE.M 205 000, — , ,. usweispflich ger eee 286 669 15 2 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 1 ᷣ 2 4. Kapitalerträge J . JJ 9 , / 1 239 188 82 Be ondere Erträge 1 552 22 864 561 92 d Bü d 43 2 ö ö . . ;, . . 5. Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn R y 63817 ö d Berl st ch ür d 30. gevt b 1941 er e ef Hrirä⸗ 9 e 6 4 8 6 9 5 16 35 6 wi d Ser er ücher un Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Auf⸗ 7 1 bz Sonsliger Gewinn. ..... K Gewinn⸗ un erlustrechnung für den 30. September . 3 ; . . I 38 — ewinn⸗ un erlustrechnung . und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . . 3e Gonstiße ich ahnen JJ . am mene) . 8 , 7. ertrag) . 8 ewinnvortrag aus 4 28232 m. 1 Des em ber 1941. Geschä n ., 6 . erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. . . SI2 403 63 g; Gehã ; . 2 . Ges. 135 639, 26 ; zos 57169 ; ; ᷣ ; . 4 63 . 61 . J ; . . , 132, 1, Il, 1 Att. Ges. ö 6. G. Guttler gilztuchf abrit aittien gesemmschaft. gon m n ,, r Rudolf Krencioch, Wirtschaftsprüfer. . .. . Aus gaben. gel a r asten d. lachenden ,o gere. , nbfructzerträge ? za id, oz ber: , , , ,, de,, . Aufsichtsrat: Dr. Adolf Vachofen Echt, Vorsitzer; Hans Medinger, Vorsitzer⸗ z J 1. Verlust aus Kapitalanlagen: schreibungeng. d. Anlage 6. gen . 89 iliqungsertra . 6 763 9l Nach bem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßi ufun Grund Abschreib g unladen * los stellvertreter; Werner Bachofen Echt; Dr. Willy Medinger; Dr. Heinz Haushofer. 5 4 / d d 1053 56 Steuern vom Einkommen, Ertrag u. eteiligungserträgee .... 6. her n rr r een eren 9 7 zigen Prüfung auf Grun chreibungen a. Anlagen — Vorstand: Wolfgang Bachofen Echt, Vorsitzer; Cberhart Bachofen-Echt. J k , e , J '.... 26 773,60 Außerordentliche Erträge... ö ,. cher un 9 if en ö. ese ö ee, e der mir vom Vorstand erteilten Steuern vom Einkommen, ; , ö 2 , wd , , -. 9 16 197 642 6 e , n . , . k e, . ö. ö Wir bringen zur Kenntnis, daß zufolge Heschlusses der 33. ordentlichen Haupt⸗ . ĩ z 2 ihheigungen auf Mrenter;, n,, r 31 * R Hirschberg im Niesen geb., den 19. März Iba? . mn. 1538 43 versammlung vom 16. April 1942 der Gewinnanteilschein Nr. 1 unserer neuen Ge⸗ . 9 ber en mee nn, 3 . 120 000 . . Os kar agen, Wirtschaftsprufer. Kohlen, Gasol u. Materia z18 93 45 . . 9 ,, mit RM 6, — je 100, — EA Nennwert K , 2 geme ne 9g J , , , . . j j 6 d j Il⸗ 2 . . ö ; 9 ö ö a i italertra teuer ab ? enst d ö H . , n nn, , ,, nn,, , all e, bai be , erf, le ere ne lieren g fe l r e, T det Kö 2 Rüchstellung für besondere Kriegswagnisse .. 109 999 — Geschäftsbericht, soweit er den Jahrezabschluß erlcutert, den gesetzlichen Vorschriten. Saarbrüäcen, im Januckr I942. Eine , Ilz 773 23 Hachofergasse 9, bei der Exeditaustalt⸗Santverein Zweigstelle Wien J. K 4) Zuweisung zur Kriegsschädensonderleistungs.s. . . . 5 1 ; Dr. Kurt Heinen, Wirtschaftsprüfer. Lufsichtsrat; Justizrat Ernst Woas ga en, Schmiedeberg im Riesengeb.; gift Austbenpimgen a 65 8. Kärntnerstraße 7 und bei ber Länderbank Wien Aktien geseffchaft, Wien J. . ) ᷣ ö. ,, an die Versorgungseinrichtung für die , . ö ho 00 — Der Aufsichtsrat besteht zur Zeit aus folgenden irg, Ma ichn, heidelberg, Vorsitzer; Eduard Röchling, Direktor Dr. 6 Weiß, Herischborf im glesenge Rechtsanwalt Lubwig Quaatz, . 1941 6 165 Am Hof 2, zur Einlösung gelangt. ö ; ö. . * 6. Gewinn: a) aus dem laufenden Jahr...... . . 8 dos 729 653 Saarbrücken, stellv. Borsiper; Wishelm Schmelzer, Saarbrücken; Dr. Albert Will, Hamburg. Hirschberg im Riesengeb. Vortrag aus Iop40 722, 33 3 38 S8 ie ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrates Hans Medinger, Werner Hd e b) Borjähriger Gewinnvortrag... ? * Ludwigshafen a. Lih., den 14. April 1942. X VBachofen Echt, Dr. Willy Medinger, Dr. Heinz Haushofer wurden wiedergewählt. . ö si2 ao los Der Vorstand: Michael Gschwindt. Werner Popp. ö : So M6 õ8 Wien, am 17. April 1943. Der Vorstand.