Kö
r K K
J ö.
8
Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 11. Mai 1942. S. 4
Som ag Sãchsische Dfen
platten⸗Werke Attien gesellschaft, Meißen a. d. Elbe.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
4115.
⸗ und Wand⸗
— 66644 Haben. Re & Württembergische Metallwaren⸗ Erträge. ö fabrik Geislingen (Steige). Gewinnvortrag aus 1940. 9 44451 r, .
Hiermit
Jahresertrag gemäß s 132 unserer Gesellschaft zu der am 30. Mai
Attiva. Anlagevermögen:
Bebaute Geschäfts⸗ u. Wohn⸗
grundstücke 56 800, —
Abschreibung 1 800, —
Bebaute Betriebsgrund⸗ stücke 1133 200,— Zugang. 4887,31
V TDI
Abschreibung 25 087,31
Tonschacht .. . Unbebaute Grund⸗ stücke 92 250, Abgang.. 17 304, —
Maschinen und maschinelle
Anlagen:: Brennofen . 221 000, — Abgang 5 000, —
216 000, —
Abschreibung 22 000, —
Heizungsanlage 12 590, —
1051575 Ty 7sᷓ 13 550, 75
Zugang..
Abschreibung
Maschinen und maschinelle
214 400, — 16298, 10
Anlagen .. Zugang ..
DJ dds ĩõ
Abgang.. 5612,40 DT ss, fo
Abschreibung 25 085,70
Werkzeuge, Betriebs⸗ und
Geschäftsausstattung:
Mobilien .. 1, — Zugang ... 6 099,74
7 Tv f Abschreibung . 6 099,74
ö nl, Sigan⸗⸗
33 1916,82
TT
Abschreibung . 1 910,82 Fuhrpark 1, — Beteiligungen . 1 875, —
Umlaufsvermogen: Roh⸗„Hilfs⸗u. Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere. J Forderung. auf Grund von
Warenlieferungen und
Leistungen .. Wechsel Schecks Kasse⸗,
Postscheckguthaben Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen .. Posten, die der Rechnungs⸗
abgrenzung dienen
Passiva.
Aktienkapital:
Stammaktien mit 14350
Stimmen 1435000, —
Vorzugs⸗
aktien m. 100
bzw. 2500
Stimmen
Rücklagen: Gesetzliche Rück⸗ lage 150 000, — Rücklage für unterlassene
Reparaturen
u. a. 50 000, — Rückstellungen für unge⸗
wisse Schulden:
10000,
Pensions⸗ fonds . 100 000, — Sonstige . 120 000, —
Verbindlichkeiten: 59 Teilschuldverschreibgn. von 1937 durch erststellige Sicherungshypothek bis zu EM 550 500, — ge⸗
sichert .. 500 000, — Grundschuld⸗ darlehen. 60 000, —
Anzahlungen von Kunden Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . Sonstige Ver⸗ binblichkeiten 57 068,18 Gewinn: Vortrag a. 1940 9 444,51 Gewinn 1931 118 486,53
996,66
60 643, 56
—
55 000 —
1113 000 — 1 —
74 946 —
194 000 —
200 000 —
1 1876 —
277 954 9s 65 283 09
121 298 66
11250
145 968 59 3 g63 45 16 710 14 19 04388 364 71953 14 09512
11 Sol 50 2680 639 44
1445 000 —
200 0600 —
220 000 —
687 708 40
127 931 54
Gemwiun⸗ z3nd Berlustrechnung
12 680 636 44
ür 31. Dezember 1941. *. ——— (. — 2 2 1 — — . Sci. ,, Au ftvenda ngen. Löhne und Gehälter
1134063, 3
13 362.06
aktiv. Löhne
Soziale Abgaben.
Abschreihungen a. Anlagen
, . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom
Vermögen. K 208 378 99 Beiträge zu Berufsver⸗ U tretungen . 6 24315 Reingewinn: Vortrag aus 1940 9 444,5 ͤ
Gewinn 1947 11548653
1120 701 89 97 873 238 95 524 22 41 45592
127 931 94
; 1 on is i
Abs. III Nr. 1 des At⸗ 1542, vormittags 1090 Uhr, im
tiengesegzes 1675 633 15 Sitzungssaal der Deutschen Bank Filial ien i, n, de. m Sitzungs D Bank Filiale Sonstige Ergee 2 728 39 Stuttgart in Stuttgart stattfindenden Außerordentliche Erträge u. 62. ordentlichen Hauptversammlung Erträge a. Beteiligungen 631155 ein.
Tagesordnung: Vorlage des Jahresabschlusses und des Geschärtsberichts für 1941 mit dem Bericht des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Verwen⸗
dung des Gewinns. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. ; 1 Wahl des Abschlußprüfers. Zur Ausübung des Stimmrechts ist es erforderlich, daß die Aktienmäntel spä⸗ testens am vierten Tag vor der Hauptversammlung bei der Gesell⸗ schaft in Geislingen (Steige) oder bei der Deutschen Bank Filiale Stuttgart in Stuttgart oder bei der Stuttgarter Kassenverein⸗ und Effek⸗ ten⸗Girobank A.⸗G., Stuttgart, Gymnasiumstraße, oder bei einem Notar hinterlegt werden. Im Falle der Hin⸗ 3 der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die g Hinterlegung in Urschrift oder in beglaubigter Abschrift späte⸗ stens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Gesell—⸗ schaft einzureichen. Der Jahresabschluß sowie der Ge⸗ schäftsbericht liegen von heute ab auf dem Büro der Gesellschaft in Geislingen (Steige) zur Einsichtnahme auf. Geislingen (Steige), 8. Mai 1942. Württembergische Metallwaren⸗
1698 118 60
Nach dem abschließenden Ergebnis 1. unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Somag Sächsische Ofen⸗ und Wandplatten⸗Werke 2 Akt. Ges., Meißen, sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ 3. weise entsprechen der Jahresabschluß, die Buchführung und der Geschäftsbericht, so⸗ 1 weit er den Jahresabschluß erläutert, den 5 gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, im März 1942. Treuhand⸗Attien gesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Berthold. ppa. Dr. Roehling, Wirtschaftsprüfer.
Die Hauptversammlung vom 22. April 1942 beschloß die Verteilung einer Divi⸗ dende von 5 auf die Stammaktien, die auf den Gewinnanteilschein Nr. 6 ab⸗ züglich 15 99 (Kapitalertragssteuer plus Kriegszuschlag) zur Auszahlung gelangt.
Der derzeitige Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zusammen: Bankdirektor Dr. jur. Erich Sondermann, Dresden, Vorsitzer; Fabrikdirektor i. R. Paul Blume, Dresden, stellvertr. Vorsitzer; Bankdirektor Friedrich Ilschner, Dresden; Professor Max Hans Kühne, Dresden; Bruno Schön, Rade⸗ beul; Fabrikdirektor Kurt Frhr. von Weißenberger, Frankenberg.
Dem Borstand gehören zur Zeit an:
Eduard Großmüller, Carl Max Risse,
Meißen. fabrik Geislingen (Steige). Der Vorstand. Der Vorstand.
r / r —— — — —— — —
„Vriko“ Brikett⸗ und Kohlenhandel Aktiengesellschaft, Leipzig.
46561. Bilanz am 31. Dezember 1941. — — 8 ——— — Attiva. RM O RM O I. Anlagevermögen: Bebautes Grundstück mit Geschäftsgebäuden: Miihe n , nl,, ö 12 000 — Mh schre ihn gn K 500 — 11 500 — Baulichkeiten auf fremden Grundstücke: 3 Bhchtwert am 1. 1 19414. . 200 — ,,, . 100 — 100 — Geschästsausstattung: Buchwert am 1. 1. 1941. 5 005 — ginn,, 954,15 Mogan, 823 15 7 875 15 Absch win ge; 212315 7 700 - . d dd -= Beteiligungen: Buchwert am 1. 1. 1941 ... 1 035781 69 k J 55 380 29 980 401 40 99 7601 40 II. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ...... 722 48 Der Gesellschaft zustehende Hypotheken. ... 8 000 — Forderungen auf Grund von Warenlieferungen m /,, . 1460 168 924 Forderungen an Konzernunternehmen .... 2 319 769 84 , J 47 665 98 Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ ,,, J 126 586 50 Re,, hahe ee, 290 605 54 Sonsttge nne, 4 376 52 4257 89680 III. Abgrenzungsposten. .... w 713 45 IV. Bürgschaften EM 168 000, — Passiva. 2s ao s I. Grundkapital: 3500 Inhaberaktien zu je EM 1000, — ... 3 500 000 — II. Gesetzliche Rücklage .... sw S5 000 — III. Rückstellungen für ungewisse Schulden. .... S5 813 — IV. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen ..... . 1 216069 98 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter⸗ ö j 153 872 38 n, chte ten 57 590 111 1427 53247 H nne, : 277 68 VI. Bürgschaften EM 168 000, — VII. Reingewinn: Gewinn 1941 . 159 687 50 5 258 310165 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1941. Soll. , ,, ,,,, ö k . 401 530 50 Soziale K ) JJ 15 543 94 Abschreibungen auf das Anlagevermögen... .. 2723115 Steuern: a) vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 195 248,78 b) Mnbenre enn n;;;, 295,28 195 544 06 Beiträge an Berufsvertretungen s.... ... J, 3 195 20 Außerorbentliche Aufwendungen.. .. 25 71586 güweisnng an bie geen. 2 15 000 - Heng, D JJ 159 687 50 SI8 g40 121 Haben. Ertrag anzeet,, 661 98811 Erträge aus Bete gen geertrts . 156 952 10 S8 9402]
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der- Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 20. April 1942. Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft. ppa. David, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Langenscheidt, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Karl Schirner, Vorsitzer; Dr. Ing. Walther Randhahn, stellv. Vors.; Rittmeister Dr. Alhard von Burgsdorff; Generalkonsul Dr. Hermann Friederich; Albert Gebhardt; Bergass. 4. D. Max Grotowsky; Bergass. a. D. Paul Günther; Hermann Mellinghoff; Dr. Paul Mojert; Werner Poensgen; Bergass. a. D. Albert Nitter; Richard F. Ullner. Borstand: Lothar Ritter, ordentl. Mitglied des Vorstandes; Paul Rilling, stello. Mitglied des Vorstandes. .
4679.
Vereinsbank in Mürnberg.
Bilanz zum 31. Dezember 1941.
2. Wertpapiere: a) Schatzanweisungen,
3
4. Bankguthaben .... 5. Sonstige Forderungen 6 7 8
Hypotheken. ... Kommunaldarlehen b) rückständige Zinsen
tümergrundschulden
2. Verbindlichkeiten:
3. Grundkapital 4. Rücklagen: a) Gesetzliche Rücklage
5. Rückstellungen:
.
a) anteilige Zinsen von:
b) fällige Zinsen von:
Kommunaldarlehen P) sonstige transitorische
Attiva. ; L. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben
des Reiches und der Länder. b) Sonstige Wertpapiere. ..... Eigene Hypotheken⸗Pfandbriefe (Nennwert RAM 666 0665, — .
3. Hypotheken (davon im Deckungsregister EA 93 756 801,78) . Kommunaldarlehen (davon im Deckungsregister RA 642 187, 94) Zinsen von Hypotheken und Kommunaldarlehen:
a) anteilige Zinsen von:
Abgang durch Abschreibungs. ...... 9. Beteiligungen (8 131 Abs. 1A II Nr. 6 des Akt. ⸗Ges. )... (nur Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten) 10. Grundstücke und Gebäude: Nicht dem eigenen Geschäftsbetrieb dienend .. * Zur Pfandbriefdeckung verwendete Eigen⸗
11. Posten der Rechnungsabgrenzung.. .... 12. In den Aktiven sind enthalten: Forderungen an Angestellte RM 59 586,32
Passiva. 1. Anleihen im Umlauf: . a) M éYige Goldpfandbriefe .. . . . . . 46 062 600, — b) 4 Mm sige Reichsmark⸗Pfandbriefe .... . 44 446 200, — o) 490 ige Reichsmark⸗Pfandbriefe. .... . 2816200 —— gd d dd ··
q) 4 96ige Reichsmark⸗Kommunal⸗Obligationen
a) Verloste und gekündigte Hypothekenpfandbriefe . 280 580, — b) Andere Verbindlichkeiten .
b) Rücklage für das Hypothelengeschaft nach 37 des Hypothekenbankgesetzes ?......
a) Unterstützungsverpflichtungen .... b) Sonderrückstellung .... Wertberichtigungsposten .. JJ ; 7. Zinsen v. Hypothekenpfandbriefen u. Kommunalobligationen:
hehe,, enn Fon
Hypothekenpfandbriefen Kommunalobligationen ....
8. Posten der Rechnungsabgrenzung: a) vorausbezahlte Zinsen und Tilgungen von Hypotheken und
9. Ueberschuß: a) Vortrag aus 1940 ..... b) Reingewinn im Jahre 1941. 10. In den Passiven sind enthalten: a) Gesamtverpflichtungen nach (Passiva 1 u. 2) RM 94 454 763,16 b) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach 511 Abs. 2 d. KWG. (Passiva 3 u. 4) RAM S8 400 000, —
Anleihen und Schuldbuchforderungen 2 665 691, 33 12 756,65
ii, .
I 146 286, 8a 2 2 1 12 1 2 2 2 2 2 6 8 231,80
4 6 6 2 2 41 2 2 1 . F Js 22 297, 36
1968736, 33
746 660, —
6iz 100, —
,
420 000, — 33 780 0ο, —
Ad50 o, — . 7 350 000, —
god oꝛ4, 06 6 8386, 13 Di To iy
l2s 6lo, 42 366, 75
JJ Posten ... . . 526 655,29 NN dd 7 Zõz 18, 31
5 11 Abs. 1 d. KWG.
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1941.
107 547 622 2
m n
2 678 447
462 000 6 423 832 11 423
94 289 103 642 187
aT sl
1154 517164
490 001 —
/ .
1223 076 38 18 454 31
93 937 100 —
517 663 16 4 200 000 —
4 200 000 —
800 000 1200 000
11
104488736
1303 346 94
z44 624 78
D Sr, 53, T
.
Soziale Leistungen:
c) Ruhegehälter 3. Abschreibungen: a) auf Grundstücke und
IHinsen für: Hypothekenpfandbriefe Kommunalobligationen.
Steuern.
Ueberschuß: a) Vortrag
1. Gewinnvortrag ..
2. Zinsen aus: Hypothekendarlehen .. Kommunaldarlehen ..
3. Sonstige Zinsen. . ..
Darlehensgeschäft ... 5. Sonstige Erträgen.
gesch fte n.
Ter Borstand:
Gehälter und Löhne. .. J b) Freiwillige Leistungen
.
b) auf Kapital⸗, Zins⸗ und Nebenforderungen .... 4. Zuweisung zur Rücklage für das Hypoͤthekengeschäst. — 5. Zuweisung zur Rückstellung für Unterstützungsverpflichtungen 6. Zuweisung zum Wertberichtigungsposten ..
7
8 . 9. Sonstige Aufwendungen 0
b) Reingewinn im Jahre 1941 ...
Kempter, Wirtschaftsprüfer.
HJ 4227 348, 27
d ,
.
ö , 2563 hi8 zi
27 363. 5s
Aufwendungen. RM G , 219 363 82 6 822, 10 k k . JJ 77 686 55 Gebäude 1 . 1 1 1 1 1 6 1 49 651,80 5 139,32 54 791 12 280 000 - 50 000 — JJ 100 000 -
4 254 701 96
519 126 — 147 040 36
/ 344 624 18
Ertrã ge.
4 806 910,03
J ,
4. Darlehensprovisionen und andere einmalige Einnahmen aus dem
d ,
Hanns Lindner;
Der Vorstand.
Berlin, den 28. April 1942.
rr, e ,. er .
32 288,08
6 047 333 58
91 ooo
1838 . os sos ol
32 670 96 508 604 53
6 047 333 58
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Nürnberg, den 24. März 1942. ; Bahyerische Treuhand⸗LAttien gesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellsch aft. ppa. Lauer, Wirtschaftsprüfer.
Wir veröffentlichen hiermit gemäß Aktiengesetz 5 143 Absatz 2 die vorstehende Bilanz vom 31. Tezember 1941 und geben gleichzeitig bekannt: Durch Beschluß der heutigen Hauptversanmlung ist die Tividen de für das Geschäftsjahr 1941 auf 65. festgesetzt worhen. Sie ist — abzüglich 1099 Kapitalertragsteuer nebst 509 Kriegs⸗ zuschlag — zahlbar gegen Einlieferung der Gewinnanteilscheine Nr. 22 zu unseren Aktien über M 1969, — und E. 109, — an der Kasse der Bank, bei sämtlichen RAiederlassungen der Bayerischen Vereinsbant, sowie bei allen Bant⸗
Der Aufsichis nat unseres Instituts setzt sich zur Zeit wie folgt zusammen: Dr. Oskar von Petri, Nürnberg, Vorsitzer; Karl Butzengeiger, München, stellv. Vor= sitzer; Heinrich Theodor Barth, Nürnberg; Dr. Wilhelm Biber, München; Leonhard Blum, Nürnberg; Roland Graf von Faber⸗Castell, Schloß Stein bei Nürnberg; Lothar Kugler, Nürnberg; Adols Staudt, Nürnberg; Erhard Thron, München.
Nürnberg, den 29. April 1942. . stellv. Wilhelm Haas.
. in,. w ,
X61
Reichõ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 108 vom 11. Mai 1942. S. 3
. 6
e .
Bekanntmachung
A. Gem aß S 8 des Luftschutzgesetzes vom 26. Juni 1935
sind widerruflich genehmigt worden: ——
263 der Firma der Vertrieb von Kenn-Nr. 1 Continental Caout⸗ Gashandschuhen aus deut⸗ RL. 1 - 42/v chouc⸗ Compagnie schem Werkstoff 41 (Ige⸗ GmbH., Hannover lit) 2 Erich Haac⸗Werke, zweiflügliger, splittersiche⸗ RI. 3 - 42/40 Bln. Lichtenberg, rer Schutzraumblende Rittergutstraße ohne Zarge aus Stahl⸗ Nr. 121 — 124 blech St 37 von 45 mm Dicke bei Verwendung eines Bleches und von 50 mm Dicke bei Ver⸗ wendung mehrerer Bleche 4 in der Anordnung ent⸗ weder 25 4 25 od. 20 4 30 oder 15 415420 mm 3 Trube & Kings, einwandiger, gassicherer Rl. 8 -= 42/48 Eisenbau, Sürth Schutzraumtür aus Stahl⸗ b. Köln blech von 2,5. mm Dicke mit Winkelstahlzarge 50 x 50 5 mm 4 Albert Hemmer⸗ einwandiger, gassicherer RL. 83 -= 42650 ling, Cottbus, Schutzraumtür aus 30mm ; Zittauer Str. 3 dicker Steinholzmasse mit Holzstabgewebeeinlage in umlaufendem Winkel⸗ stahlrahmen mit Winkel stahlzarge 50 / 50 / 5 mm 5 Albus, Stahltüren⸗ einwandiger, gassicherer RL 3 - 42j61 werk Dortmund, Lüftungsklappe aus . Glückaufstr. 52 Stahlblech von 2,5 mm ö . Dicke mit Zarge aus Winkelstahl 6 Ernst Robert Gras⸗ Luftschutzzellen aus Eisen⸗ RL 3 -= 42.62 torf, Hannover⸗ beton , Wülfel l 7 Walter Oschmann, LS⸗Verdunklungsvorrich⸗ Rl. 8 -—= Al / 188 J. Friedrichroda tung Faltvorhänge aus . (Thür.), Alexan⸗ Verdunklungsstoff mit drinenstr. 16 Querversteifung, an Trag⸗ drähten oder ⸗Stäben, mit Einzel⸗ oder Grup⸗ penbetätigung, für den vollständigen Licht⸗ abschluß waagerechter oder flach geneigter - Oberlichter 8 Verbandstoffabrik Tier⸗Luftschutzkasten 39 RLG - 4II
B. Nachstehend aufgeführte gemäß z 8 des Luftschutzgesetzes er⸗ teilte Vertriebsgenehmigungen wurden widerrufen:
ESWA, Fischer & Co., Wien II, No⸗
varagasse 29
Esd.
Ir. der Firm der Vertrieb von Kenn-⸗-Nr. 1 Joh. Pflüger Söhne, gassicherem Schornstein⸗- RI. 3 - 3649 Metallwaren⸗ verschluß für Ofen⸗ und fabrik, Truben⸗ Waschkesselrohre R. M. 36 hausen, Bez. Kassel 2 J A. John AG., Schornsteintür mit Gas⸗ Rl. 3 — 37/29 Erfurt schutzklappe 3 Joh. Pflüger Söhne, gassicherem Schornstein⸗ RL 3 - 37143 Metallwaren⸗ abschluß Typ LM. 35 fabrik, Truben⸗ hausen, Bez. Kassel 4 desgl. gassicherem Schornstein⸗- RL 3 - 37 / 144 abschluß Typ VM. 35 5 desgl. gassicherem Schornstein⸗· Rl. 3 - 37/145 abschluß Typ L. M. E. 35 6 desgl. gassicherem Schornstein⸗· RL 3 - 37/147 abschluß Typ R. M. E. 36 7 Otto Schöbe, einwandigem, gassicheren RI. 3 - 38/149 Halle / S. Schornstein⸗Reinigungs⸗ . schieber aus Stahl 8 Max Rieger, Ber⸗ gassicherer Schornstein⸗ RL 3 - 38/179 lin⸗Wilmersdorf, blende Type „MR g“ Berliner Str. 108 9 Otte Co., Wien, einwandigem, gassicheren RL 8 - 29/48 Sechtergasse 18 Schornsteinabschluß aus Stahlblech von 2,5 mm . Dicke . 10 Betonwerk Hein; einwandigem, gassicheren Rl. 3 -= 40/125 Müller, Kassel Schornsteinabschluß aus Stahlblech von 2,5 mm . Dicke mit Betonzarge 11 Christian Köpcke, gassicherem Schornstein⸗· RL 3 -= 40 / 143 Betonwaren, abschluß aus Beton von Hamburg 36 11 em Dicke mit 6 em dicker Betonzarge 12 John Finke, Ham- einwandigem, gassicheren RL. 8 40 / 1418 burg 33 Schornsteinabschluß aus Stahlblech von 5 mm Dicke mit Beton⸗Ofen⸗ . rohrstutzen 13 desgl. einwandigem, gassicheren RL. 8 40 / 149 . Schornsteinabschluß aus . Stahlblech von 5 mm Dicke mit Kaminschieber aus Beton
C. Nachstehend aufgeführte, ge teilte Vertriebsge genehmigung für die bish
aufgeführte Firma übertragen:
mäß § 8 des Luftschutzgesetzes er⸗ nehmigungen wurden unter Erlöschen der Vertriebs⸗ er zugelassene Firma auf die in Spalte 8
— 9
Eßd. bisher zuge⸗ übertragen Nr. lassen der auf die der Vertrieb von Kenn⸗Nr. . Firma Firma 1ẽũ Hazet⸗Werk⸗ Erich Haack gassicherer Fenster⸗ RL. 3- 38 / 119 stätten, Werke, blende aus be⸗ Berlin⸗ Berlin⸗ wehrtem Beton Lichtenberg, Lichtenberg, Rittergut⸗ Rittergut⸗ straße straße ; Nr. 121/124 Rr. i2] / 12 2 desgl. desgl. gassicherer Schutz⸗ RI- 3 - 38 / 1290 . raumtür aus be⸗ ; wehrtem Beton ; 2 desgl. desgl. einwandiger, gas⸗ RL 3 - 36/41
sicherer Schutz⸗ raumtür, Type EI aus 2,5 mm dickem Stahlblech mit
Winkelstahlzarge
Masse (Acosa)
2 — — — — — — — —— jd bisher übertragen gsd. bisher zuge⸗· übertragen Rr — 7 die Der Vertrieb von Kenn⸗Nr. r 62 der auf die der Vertrieb von Kenn⸗Nr. * irma irma J Firma Firma ; — * 4 desgl. desgl. er RLS - 36/44 18 desgl. desgl. *. und splitter⸗ RL 3 Dog 82 gassicherer Schutz⸗ siche rer Schutz⸗ raumtür Type KL raumtür Type 28 aus pen,. von aus Stahlblech von 2 * 2mm Dicke mit 25 mm Dicke bei . Winkelstahlzarge Verwendung von“ 50 * 50 X 5 mm St. 37 und von 8 desgl. desgl. gassicherer, zwei⸗- RL. 8 - 37/57 20 nun Dicke bei . . lugliger, 582 , . andiger Schutz⸗ St. 52 mi inkel⸗ raumtür Type KL2 stahlzarge und Dich⸗ aus mindestens tung entweder 2X2 mm dickem durch ein halb⸗ Stahlblech mit rundes Hohlgummi—⸗ Winkelstahlzarge profil oder durch 6 bes al. desgl. 4 a RL. = 37/277 3 Binde . mit = rahmen⸗Schutz⸗ inlage aus Filz u. n n. mit 6 plastischer Hꝛasse zialverleimter Holz⸗ (Acosat⸗ platte Typ XH“ 19 besgl. desgl. gassiche rer ö RLX A0 / 287 1 besgl. besgl. , ; RL 3 - 37/290 raumtür Type XO Schutzraumblende aus einer spezial⸗ „Type C“ aus . en . Stahlblech von von 20 mm Dicke 20 mm Dicke bei in umlaufendem Verwendung von U⸗Stahlrahmen ⸗ St 37 ohne Zarge mit Winkelstahl⸗ 8 besal. besgl. splittersicherer RL. 8 -= S7 / 291 ! zarge und Dichtung Schutzraumblende entweder durch ein „Type CT“ aus halbrundes Hohl⸗ Stahlblech von gummiprofil oder 20 im Dicke bei durch eine Binde Verwendung von mit Einlage aus ö z St 37 . Zarge 6 oss⸗ Filz und plastischer desggl. esgl. einwandiger, gas⸗ 8 3 Masse (Arosal) icherer? Schutz⸗ 260 desgl. desgl. einwandiger, gas- RL. 3 -= 40 288 sich 9 9 ger, 9 / raumtür aus 25 mm siche rer Schutz⸗ dicker Baustoff⸗ raumtür ausz, 5mm latte mit Winkel⸗ — dickem Stahlblech stahlzarge ; . mit Winkelstahl⸗ 10 bead. desgl. k RL 8 -= 80 / d33 arge. . herer ⸗ entweder durch. ein raumblende aus halbrundes Hohl⸗ feuerbeständigem gummiprofil oder k k Binde zeichnet mit Bija⸗ mit Einlage aus . . Jilz n n aus stahlarmierter Masse (Acosal) e wer, 21 besgl. besgl. gas⸗ und splitter⸗ RL 3 - 41 / 86 . e. Schutz⸗ unstmasse im raumblende Type 265 mm . S0 aus Stahlblech mit 45 mm dickem von 25 mm Dicke 3 Rahmen bei ö 11 bes gl. besgl. . RL. 8 -= 80 / B84 von -St. 37 und iche rer Schutz⸗ . 20 mm Dicke bei raumtür aus feuer⸗ Verwendung von beständigem Wehr⸗ St. 52 mit Winkel⸗ - k stahlzarge und Dich⸗ mit „Vjaplatit“, tung entweder . aus en durch ein halbrun⸗ armierter, ein⸗ des Hohlgummi⸗ holzähnlicher, profil oder durch feuerbeständiger eine Binde mit . ö Einlage aus Filz mm Blattdicke d stischer mit 47 mm dickem r e ö u an dern ,,. er, gas. Ka. 8-0 ads Berlin, den 11. Mai 1942. * 1 — — * — 9 3 ] S ut Reichsanstalt der Luftwaffe für Luftschutz. raumblende Typ . r; mr , Hahler 3. Lukaseder, Oberst. von 2,H mm Dicke k 18 besgl. deggl. einwandiger, gas RL. G -= Sg / 26 ö k Bekanntmachung H 1 aus 26 mm , Auf Grund der 8§ 1, 3 und 4 der VO. über die Ein⸗ dicker Baustoff⸗ iehung volks⸗ und staatsfeindlichen Bermögens in den i, Winkel⸗ udetendeutschen Gebieten vom 12. Mai 1939 (Reichs⸗ ma nnn ge esetzbl. JI S. 911) in Verbindung mit den Erlassen des 1 besnl. desc. k 3 H. C Ko / asl gel e mini fers des Innern vom 12. Juli 1939 — Ja ranumtür Tyß KHG, 15946139/86810 — und des Reichsstatthalters im Sudetengau absenkbar ohne vom 29. August 1939 — III 7 WisJjd — 7126 39 — wird Schwelle, aus spe⸗ das gesamte Vermögen der Privaten Herta Sara zial⸗verleimter Grätzer, geb. am 24. August 1920 in Mährisch Neustadt, . Holzplatte von und deren Schwester Ruth Ilse Sara Grätzer, geb. am i, , ,. . ö. . Neustadt, beide zuletzt wohnhaft in — 1 ] ähri eustadt, jetzt Sawin, Gerichtsbezirk Littau, hiermit 18 besgl. besgl. J 3 RL. p / 12 . Deutschen Reiches — Reichssinanzverwal⸗ siger Schutzraum⸗ ung — eingezogen. ö, ,. W, Troppau, den J. Mai 1942. au ö g S . . — . j . 2 . Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistelle Troppau. . . Betanntuachung . und von 16 mm Dicke bei Auf Grund der 8§ 1, 3 und 4 der VO. über die Ein⸗ . — nn volls. und staatsfeindlichen Vermögens in den 16 des l. desg. ein bandi er, darfs R]. 8 -= 40s udetendeutschen Gebieten vom 12. Mai 19839 (Reichs⸗ cherer Schupraum⸗ esetzbl. I S. 911) in Verbindung mit den Erlassen des blende aus 2,5 inm eichsministers des Innern vom 12. Juli 1939 — Ja dick. Stahlblech mit 1594139/ 3810 — und des Reichsstatthalters im Sudetengau Winkelstahlzarge vom 29. August 1999 — III 7 WiJd — 7126.39 — wird . und Dichtung ent⸗ das gesamte Vermögen des Geschäftsführers Wolf Israel ö , ,, . ring mann, geb. am 14. Oktober 1863 in. Lemberg, k a. zuletzt wohnhaft in Troppau, Staatsbahngürtel 7, hiermit gurch eu. Bin dẽ K , . eingezogen. mit Einlage aus roppau, den 8. Mai 2. 8 ien ,. Geheime Staatspolizei. Staatspolizeistelle Troppau. 17 besgl. desgl. gassicherer Schutz- RL. 8 = 40 / 285 ö . rauniblende Type Bekanntmachung XC aus einer spe- Auf Grund des Gesetzes über die Einziehung volts⸗ und , , . staatsfeindlichen Vermögens vom 14. Jult 1933 — Reichs⸗ , . ö . e. gie. 1S. 479 — in Verbindung mit dem ae, des ! . ührers und Reichskanzlers vom 29. Mai 1941 — Reichs- lahmen mit Win⸗ geh bn 1 S. 803 — wird hiermit das bewegliche und un⸗ felftahizarge und wegliche Vermögen des Landwirts Kasimir Kasperek Dichtung entweder und seiner Ehefrau Agnes Kasperek, geb. Buhl, wohn⸗ durch ein halb- haft in Winau, Krs. Oppeln, zugunsten des Deutschen Reiches rundes Hohlgummi⸗ eingezogen, weil es zur Förderung von Bestrebungen gebraucht profil . k oder bestimmt ist, die nach Feststellung des Reichsministers nage ies il des Innern als volks- und staatsfeindlich anzusehen sind. und plastisscher Oppeln, den 5. Mai 1942.
Der Regierungspräsident. J. V. Wehrmeister.
. G