1942 / 110 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 13 May 1942 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Reichs, und Staattanzeiger Nr. 110 vom 13. Mai 1942. S. 2

lõß li

Nach dem am 3. Februar 1942 er⸗ folgten Ableben des Aussichtsratsmit⸗ liedes Herrn Geheimen Regierungsrat * Walther Dietrich ist Herr Rechts⸗ anwalt und Notar Dr. ö

Leipzig, zum Mitglied des

rates unserer

worden.

Leipzig, den 11. Mai 1942. Communal⸗Bank für Sachsen. Der Vorstand.

Dr. Scheller.

Helfer.

ufsichts⸗ Gesellschaft bestellt

5 Iz6J.

F. L. Mertens Akttiengesellschaft,

Leipzig. Bilanz auf den 31. Dezember 1941. Attiv a. * Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke. .. 274 000 Geschäfts gebäude: Stand 1.1. 1941 . 550 445, Abschreibung in 1941 13 000, 537 445 Geschäftsinventar: Stand I. 1. 1941 .. 1 500, Zugang 1941. 365,70 1865,70 Abschreibung S65, 70 1000 Beteiligungen: „Nordmeer“ GmbH., Leipzig.. 7 500, Abschreibung 7 499, . Deutsche Rauch⸗ warenges. mbH. , Leip⸗ zig . . 6 000, 65 001 Umlaufvermögen: k 79 059 13 Ferigwarer 232 481 69 R rtngpierre 370 938 50 Geleistete Anzahlungen 62 17485 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. 8, 76 170 90 Forderung an eine ausl. Niederlassung, Nieder⸗ lassung Tallien ... 15 000 Sonstige Forderungen .. 18 040 40 Forderungen an Vorstand 17896 42 Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben 4396 83 Bankguthaben. .... 158 572 52. 1853 7685 Passiva. Grundkapital: Stammaktien 633 000, Vorzugs⸗ aktien. . 103 000, 736 000 Rücklagen: Gesetzliche Rücklage .. 73 600 Pensionsrücklage 60 000 Steuerfreie Rücklage für Brandreparaturen 2 5658 28 Wertberichtigungen zu For⸗ ö,, 15 526 45 Rückstellungen .... 120 667 36 Verbindlichkeiten: , 55 388 25 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. geistungeen⸗ 23 549 32 Sonstige Verbindlichkeiten 606 51313 Bankverbindlichkeiten 17 26685 Gewinn: Vortrag aus 1940 39 135,81 Gewinn in 1941 .. 102 981,40 142 117721 1853 176185 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1941. Aufwendungen. R., SG Gehälter und Löhne 137 81246 Soziale Leistungen: Soziale Ab⸗ gaben... 1734,60 Freiwillige Leistungen . 5 700, 7 434 60 Abschreibungen auf An⸗ lagevermögen .... 13 865 70 a 38 722 235 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen... 109 053 68 Beiträge an Berufsvertre⸗ . 83 102 60 Außerordentliche Aufwen⸗ d i/ / z o & Sonstige Aufwendungen. S5 779 96 Gewinn: Vortrag aus 1940 z0 135,81 Gewinn in 1941 .. 102 981,40 142 117 21 571 9g57 24 Ertrã ge. Gewinnvortrag aus 1940 . 39 13581 Warenrohüberschuß... 462 625 65 Sonstige Erträge ö 38 197 50 Außerordentliche Erträgen. 31 998 28 571 9657124

Leipzig, den 31. Dezember 1941.

F. L. Mertens Attiengesellschaft.

Robert Mertens (Vorsitzer).

Alfred Mertens.

Fritz Mertens.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell⸗ schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗

abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor- schriften.

Weimar, den 30. März 1942.

Dipl⸗Kfm. Kühl, Wirtschaftsprüfer.

In der ordentlichen Hauptversammlung vom 14. April 19423 wurde zu 2 der Tages⸗ ordnung die vom Vorstand vorgeschlagene und vom Aufsichtsrat genehmigte Vertei- lung des Reingewinns, wie nachstehend, von der Versammlung angenommen:

69 Dividende a. nom. FRA & RM 103 000, Vorzugs⸗ ne,, 6 180, 696, Dividende a. nom.

RM, 633 000, Stamm⸗ ien 37 980, und von dem verbleibendem Restgewinn a. neue Rech⸗

nung vorzutragen... 97 957,21 Bilanzgewinn wie vor .. 142 117,21 Zu 4 der Tagesordnung, Neuwahl des

Aufsichtsrates: Herr Kurt Tacke, Leip⸗ zig (Vorsitzer, Herr Alfons Sick, Frank⸗ furt /Main, Herr Dr. Otto Mertens, Wies⸗ baden, wurden wieder⸗ bzw. neu zu⸗ gewählt.

Zu 5 der Tagesordnung, Wahl des Bilanzprüfers für 1942, wurde der bis⸗ herige Bilanzprüfer, Dipl-Kfm. Heinrich Kühl in Weimar, zum Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1942 bestellt.

F. L. Mertens Akttiengesellschaft. Robert Mertens (Vorsitzer). Alfred Mertens. F. Mertens. äää// // // /// // /

maar n,, .

zum 9. Angust 1941. 4490]. Attiva. RM G Grundstücke und Gebäude . 466 752 46 Geschäftsausstattung. 430 Maschinen und maschinelle

, 31 500 Werkzeuge und Betriebs⸗

, 2 650 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

J 5 854 92 Halbfertige Erzeugnisse. . 5 12871 Fertige Erzeugnisse .. 8 22817 ,,, 742 472 88 , 77 674 48 Forderungen auf Grund v.

Warenlieferungen und

Genn, 30 273 54 Kassenbestand, Reichsbank⸗

und Postscheckguthaben. 2 58588 Andere Bankguthaben .. 20 1603 88 Sonstige Forderungen .. 14 82714

1408 45206 Passiva. Nicht erhobene Dividende 1288 Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Ceistun gen 8 45517 Sonstige Verbindlichkeiten 64 199 97 Rückstellungen.... 271 27280 Abwicklungsvermögen .. 1 063 26612

(anteilberechtigtes Aktien⸗ kapital Ru 752 600, - Essen, im März 1842. 1 408 48206

Westdeutsche Terrain⸗ Aktien geselischaft in Abwicklung.

Gewinn aud Ver lustrechnung zum 31. Dezember 1941.

Auf wendun gen. FRM 8 Löhne und Gehälter. ... 35 090 82 Soziale Abgaben.... 2899561 Abschreibungen .. 3 153 Steuern vom Einkommen, Er⸗ ꝛ;

trag und VSermögen .. . 17 77030 Beiträge an Berufsvertre⸗ . 456 92 Ueberschuß in der Zeit vom . 9. 8.— 31. 12. 1941 .... 767 15 60 137 80 Ertrãge. 4 Rohertrag ö 37 700 93 . 12 221 17 Auflösung aus der Abwicklungs⸗ kostenrückstellung.. ... 10 000 Außerordentliche Erträge .. 21570 60 13780

Essen, im März 1942. Westdeutsche Terraiu⸗Attiengesellschaft in Abwicklung.

Dr. Schou rp.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Abwickler erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Essen, im April 1942.

Hogrefe, Wirtschaftsprüfer. Abwickler: WP. Dr. Schourp. Aufsichtsrat: Dr. Wilhelm von

Waldthausen, Vorsitzer, Walther Grevel, stellv. Vorsitzer, Ferdinand Rauwald, RQA. Carl Spindler, sämtlich in Essen; Justizrat Carl Wulff, Recklinghausen.

Am 1. Mai 1942 gelangt eine erste Abwicklungsrate von 40 v. H. auf das berechtigte Aktienkapital von Reichsmark 731 600, zur Auszahlung. Der Betrag wird den Aktionären bei der Deutschen Bank in Essen zur Verfügung gestellt gegen Vorlage der Aktie, auf der die Aus⸗ zahlung der Abwicklungsrate vermerkt. wird. Die Aktidnäre werden gebeten, ihre Aktien der Deutschen Bank in Essen einzureichen.

Der Abwickler. 1 / / / / 5492]. Hotelbed arf Akt. ⸗Ges. Wiesbaden.

Bilanz per 31. Dezem ber 1941.

126 371 54

Passiva. Aktienkapital 2 9 2 2 48 000 Rückstellungen ... 2 010 Wertberichtigung b. Außen⸗ ö ane, . S800 Verbindlichkeiten: Hypothe 44 10450 Lieferer (gemäß z 121 BV6 A. G.) .... 2 331 60 RI 384 92 Spartasse ... 18 326 73 Gewinn in 1gdg!4 .... 10 413 79 126 371 54

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.

RM S9 Löhne und Gehälter. 16 180 20 Soziale Abgaben... 697 15 Abschreibungen auf Anlagen. S800 Zinsen, soweit sie die Ertrags⸗ zinsen übersteigen... 286767 Steuern vom Einkommen, Er⸗ trag und Vermögen.. 8 00720 Andere Steuern.. 188420

Beiträge a. Berufsvertretung 75 07 Alle übrigen Aufwendungen. Verlustvortrag am

1.1. 1941 .... 6322, 35

Gewinn in 1941... . 10 413 79 51 220 37 Bruttogewinn... . 33 687721 Mieteinnahmen... 911684 Außerordentlicher Ertrag. S 226 32 51 220 37

Wiesbaden, im März 1942. Der Vorstand. Ernst Klein. Nach pflichtgemässer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweisungen bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Wiesbaden, im März 1942. W. G. Fischer, Wirtschaftsprüfer. Aufsichtsrat: Georg Pätzold, Wies⸗ baden, Vorsitzender; Hans Weyer, Wies⸗ baden, stellvertr. Vorsitzender; Paul Lowka, Marburg; Johann Henz, Wiesbaden;

Aktiva. RM G n fte, 20 000

Gebäude.. 37 800,

Ab schreibung S00, 37 000 n,, . 1— J 1 Fässer I r 2 8 1— Beteiligungen... . 1 Warenvorrätte ... 27 499 74 Eigene Aktien.... 3 212 Außenstãndee .. 427911 Kassenbestand u. Postscheck 535 34 Bankguthaben... 27 519 Verlustvortrag 1. 1. 1941 . 6 322 35

bei der Neichs⸗Kredit⸗Gesellschaft Aktiengesellschaft, Berlin Filiale

bei der Sächsischen Bank Chemnitz in Chemni hinterlegen. Die Hinter nn der Aktien kann auch bei einem Notar oder einer Wertpapiersammelbank er⸗ folgen. Tagesordnung: . , des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichts für 1941. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns. Entlastung des Vorstandes und des 1 Wahlen zum Aufsichtsrat. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1942. Chemnitz, im Mai 1942. Der BVorstand der Mafrasa Textilwerke A. G.

. afrasa Textilwerke A. G., . Chemnitz.

Wir laden hierdurch unserg Altio«

näre für Donnerstag, den 4. Juni

1942, 16 Uhr, zur ordentlichen

Hauptversammlung nach dem Sit⸗

e, * Deut * * 6 . mnitz, ep unter

Bezugnahme auf nachstehende Tages⸗

ordnung ein. 2.

Zur Ausübung des Stimmrechtes in

der Hauptversammlung sind diejenigen 3.

Aktionäre berechtigt, welche spätestens

bis Sonnabend, den 30. Mai 1942, 4.

ihre Aktien 5.

bei der Gesellschaftskasse in Chem⸗

nitz. bei der Deutschen Bank, Berlin, und deren Filiale in Chemnitz,

5090. ö Grifte⸗Gudensberger Kleinbahn und Krastwagen⸗ Aktiengesellschast.

Bilanz am 1. Jannar 1942.

. A. Aktiva. R 8 I. Anlagevermögen: . 1. Anlagen des Bahnbetriebes: A. Bahnbetriebsgrundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude: n,, . d 1 376 II. Bahnkörper, Einfriedigungen, Uebergänge, Durchlässe und Brücken 77663 8 , 0 65 997 III. Hochbauten aller Art: ; a) Empfangsgebäude mit Nebenanlagen für Per- sonen⸗ Gepäck⸗ und Güterverkehr: 1. Gudensberg... 0 320, 2. Dissen ... a 7 379, b) Fahrzeuge und Geräte⸗ schrh ß een 204, e) Wasserstation. .... 4151 N Idss --= Abschreibung .... 1 8650, 91 126, Nebenanlagen der Bahn, Höfe, Rampe u. Pflasterungen .... 4894, Abschreibung..... 100, 4 794, 95 920 B. Gleisanlagen J 287 947 O. Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen: kJ . 2871 . , 286 4 004 - D. Bebaute und unbebaute Grundstücke. .. K BE. Betriebsmittel, Fahrzeuge für den Personenverkehr .. 265 200 - F. Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen: L. Ortsfeste Maschinen ... . 11. Drehscheiben, Gleiswaage, Wasserkran J 8 550 - G. Werkzeuge, Geräte, Bahnmeisterwagenn. .. 2560, n n ne nn,, 150, 24002 Summa der Anlagen des Bahnbetriebes,. . 6581 394 2. Andere bebaute und unbebaute Grundstücke .. 13 800 - H. Umlaufsvermögen: 1. Wertpapiere ... 365, = 2. Bankguthaben... .. 222 332368 222 367 69 II. Kassenbestand 8 2 2 9 2 8 * . 32 869 26 Summa S860 421 64 B. Passiva. 1. Mtienkahitacl , . w 600 000 - II. Rücklagen: a) Erneuerungsfonds ... . 185 923,691 . bj Spezialreservefonds. ...... 23 884,16 ej Bilanzreservefonds . ...... 7163 52 217556169 II. Rückstellung 722 o 0 0 9 6 1 3 . IV. Reingewinn. t Vortrag aus dem Vorjahr... 3 356,15 32 850 9g Sõᷣ0 421164

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1941.

A. Auswendun gen. RAM & I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter Nr. 4 aufgeführt find! 21 936 40 2. Soziale Ausgaben.. . . JJ 141289 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsstofsfte. . 8 286 79 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: a) ber baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunter⸗ Haltung grbenee 7 050,76 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt⸗ maschinen und der maschinellen Anlagen einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter. ... 9578,03 o) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs⸗ und Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter ... HJ . 5. Sonstige Ausgaben (Benutzung fremder Bahn⸗ anlagen und Betriebsmittel). 29 968, 48 102 37 II. Abschreibungen auf das Anlagevermögen... 2 110 - III. Rückstellungen . . d . ITI. Ver me gen ö w 271340 V. SFinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen— VI. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 26 00 11

VII. Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf

gesetzlicher Vorschrift beruht.. , 132

VII. Zuweisungen: a) an den Ernẽucrungs fonds .

bj an den Spezialreservefonds. ; h 935,98 o) an den Bilanzreservefonds.. 1662, 83 2 488 81 ITX. Alle ubrigen Aufwendungen... .. 158938

Gewinn des Geschästsjahress. .. 22 503,80

Vortrag aus dem Vorjahre 1 d . 2 3 356,15

. z2 sog, os 2 Dividende von 600 000 RAM Aktienkapitaa!.. .... 18 000 - Vortrag auf neue Rechnung... 1860 96 ö Summa 147 860607

e K. Erträge. Vortrag aus dem Vorjahre 3 3656 18 I. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb:

1. Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehrr. .. 36 831,03

2. Aus dem Güterverkehr... . . 95 208, 066 3. Sonstige Einnahmen... 1876,76 133 91687 II. Zinsen, soweit fie die Aufwandszinsen übersteigen... ... 120 49 III. Üußerordentliche Erträge (Entnahme aus Rückstellungen). .. IV. Sonstige Erträge k kJ ,, , 3 28 655 V. Erlassene Beförderungssteuer.. . 3687491 147 69607

Gudensberg, den 2. März 1942. Der Borstand der Grifte⸗Gudens bes ger Klelnb ahn und Kraftwagen⸗ —; Attien geselrsch aft. .

Dr. Sch ourp. Bilanz zum 31. Dezember 1941. —— Aktiva. Ra . Grundstücke und Gebäude: Bestand am g. 8. 1941 A466 752,46 ö Abgang. 32 987, 26 j Ds d . Abschreibung 511, 433 254 20 Geschäftsausstattung: Be⸗ stand am 9. 8. 1941 130, Abschreibung 47, 883 Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am g. 8. i941 . 31 500, Abschreibung 2 135, 280 365 Werkzeuge und Betriebs⸗ ausstattung: Bestand am 9g. 8. 1941 . 2650, Abschreibung 460, 2 190 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

Kw , 3 655 82 albfertige Erzeugnisse. 4 869 65 ertige Erzeugnisse .. 16 673 04

Verthapierre. 742 472 88 hothelen = 71 516 29 orderungen auf Grund v.

Warenlieferungen und

deistungen.... 16 41716 Kassenbestand und Post⸗ P

scheckguthaben ... 2 84139

Bankguthaben. 46 381 40

Sonstige Forderungen.. 3 052 24

Rechnungsabgrenzung .. 7 128 56

20 20 ss Passiva. Nicht erhobene Dividende 1144 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. . Zeistungen 7 152 09

Anzahlungen 6 228

Sonstige Verbindlichkeiten 46 505 47

Rückstellungen .... 266 137 80

Abwicklungsvermögen:

Stand am 9g. 8. 1941 1663 2665, 12

Aktien⸗

erwerb

nom. 1000 1000,

To]. Tdi

ueberschuß 767,5 1 063 o33 27

(anteilberechtigtes Aktien⸗ kapital Ri 731 600,0 / 1379 200163

Josef Fenzl, Wiesbaden⸗Schierstein.

Keim.

Nr. 110

Zweite veilage

1 te. w 64 K 3

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preuhischen Staatsanzeiger

Berlin, Mitiwoch, den 13. Mai

2

5108. ö. 7⁊. Attiengesellschaften re 2 ee . Gewinn⸗ und Vertustrechnung 1946. 6280)

soios]. tin Sw 6s, Aufwendungen. R Sessische Sandwerker⸗Zentral⸗

GCasiuow 2lttien gesellschaft Sremẽ u gomm and antenstraße 10ñ11. 1. Abschreibungen und Zuweisungen zu Wertberichtigungen: . genossenschafst Sandesgewerbe⸗

Pil anz auf ben an! 10, Bilanz zum 31. Zegember 1941. A. Abschreibungen: a auf Anlagen.... 20 73, 18 bant gemeinnützige Attien⸗

6 Dezember by auf andere Vermõgensposten 1656, 21 138 76 gesellschaft. Darntftadt.

Attiva. M* Attiva. RM, & B. Zuweisungen zu Wertberichtigungen ..... Einladung zur 34. ordentlichen Anlage vermögen: des r e e ,, 2. Berwaltungskosten: Vauptversammlung der Hessischen gebauten dcn , mit geg ausst gig a) Gehãälter, Aufwandsentschädigungen und sonstige Personalkosten Pandwerker- Zentralgeno sse nichast. Geschäfts⸗ oder Wohn⸗ ** rag... 1 K einschl. der sozialen Abgaben . 6 731,45 Sande sgewertebank - gemeinnützige . , gang. 6. b Sachliche Verwaltumgakostenn.t. . . 84 s 684 ss Altiengesellschast in Sarnrftadt. 4uf .I. ia1. . 151 88a, - 3. Setriebstosten: . gag ang in ange, , 260 , 9228 3 1 Kan nm, n, ee d , wuftdnbsacnischazigingen ind sonstige a. . . Marhildenplatz 15 Landgerichts dd Ts man,, =. 1188 snualtosten einschl. der sozialen Abgaben... 68140, 2 r mn. Erde cheß e, .

ne ar: B,, ien ebuhrenfor⸗ 1. Instandhaltungskosten «... J / der Ge 1. 11941 26 00, . aus Pfanddar⸗ 5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen.. n 69 701 26 . Fugang in ö ehen , . . 3495 6. Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf 1 .

3 1330,22 . erungen 0. 843 gesetzlicher Vorschrift beruht . d , 503 80 , 26 Geschãftsb icht

CTI de. . zj ostsche nn, J. n,, he, , soweit sie nicht in Nr. 1-5 und a de i hes 231 . Abschreibung 1 C0 22 320 a0 Bankguthaben??? A6 417 16 s. Alle übrigen 2 ö .

Umlaufs vermögen: Rechnungsabgrenzung .. 581 55 9. Zuweisungen zu Rückla 3 J Acc 2 Cnthstung des Vorstandes und des

KBarenvorrüte 1721603 Verlust: a) Gesetzliche Jaime een z 14 000 = ,

Forderungen auf Grund v. Vortrag 1.1. 1941 373,50 bz Anbere Rucllager .. . 26 So. 1, n , n n Warenlieferungen u. Lei⸗ Verlust 1941 . 3 02,907 24s o j. Genn, be, Gem ,,, / 34 500 4. Bestellung des Abschlußprüfers. n 9 5e . 180. 9 ö R 11176 5. Verschiedenes.

ö 2633 1 119 386 92 (Gewinnvortrag RM 302,41) . Gemäß S 24 des y , e.

Bankguthaben . . ... 4 386 05 Bassiva. in,

Gern, , Herluhttänto? Grundlabital ...... 00 0 - enen, G T Hauptversammlung bis spätestens am Rerngeminn gesetzliche Rücklage. 8 Soo 1. Miete . . Deren, dag drr derte fen, , ne

1911... 22 266, os Bertherichtigung f. d. Um⸗ , = 167 Jo 30 Tag der Persanmihng nicht mitgerech.

e m worten laufhernibgen !... 1000 3 r , 2 4 2 16 90706 net, bei der Gesellschaft anzu— aus 19310 23 388.11 1132 35 Rücktellung f. ungewisse 2 1 n ,,,, ö

Ji 100 4 Außerordentliche Erträggeder . 13 659560. Der Anmelder erhält daraufhin eine

266 7 30 Verbindlichkeiten: einschl. der Beträge, die durch die Auflösung von Wertberichti⸗ Legitimationskarte, gegen deren Vor⸗

Passiva. Sonstige Verbindlichkeiten 7 798 93 gungen, Rückstellungen und freien Rücklagen gewonnen sind zeigen allein die Teilnahme an der

Grundkaditul ...... 100 00 Kraftlos erklärte Aktien So 53 5. Außerordentliche Zuwendungen... . 83 426 82 Hauptversammlung gestattet ist

. Rücklage... 14 000 ö Dividenden . TX sr z 338 n, . . 2. rste 3 Id abgrenzung. . 7 en en , J ö ü ö 33 28 068 hnungsabgrenzung Nach dem abschlie ßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund für das Jahr 1940,41 . im ö.

gane . ,, 119 38692 der Bücher und der Schriften des Wohnungsunternehmens sowie der vom Vorstand schäftslokal den Aktionären zur Einsicht—

6 5 100 3h 14 os Bo Gewinn⸗ und Berlustrechnung 4 , ,, Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- nahme auf. . )

3 zum 31. Dezember 1941. abschluß und der eschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz⸗ Darmstadt, den 13. Mai 1942. o * 9 lichen er. 3 Srgutfurt a. M. den 11. März 1942. Der Aufsichtsrat. Gewinn und Berlustkonto auf den 9 An wand. Ri, 8 ö , , we e, Wo hnun gaunteruehmen e. X. Späth; Vorsitzer. K zi. Dezember 1811. Söhne und Cehälter- 10 6 3 8 J k J , . Soziale Abgaben! 517 50 orstand: Oberregierungsbaurat Dipl.Ing. Gustav Blöcher, Darmstadt. Dr. Kirmaier, Vorsitzer. Aufwendungen. Abschreibungen auf Anlagen. 318 , Ludwig Ranft, Darmstadt, Vorsitzer; Ober— Zur Vermeidung von Mißverftänd—

Löhne und Gehalter ... . 21 988 0 Ve ih feuern... 157490 3 ; 6 och, Darmstadt, stellvertr. Vorsitzer; Ministerialrat Prof. Dr-Ing. nissen wird bemerkt, daß für die

k 6 n fer kJ 1424 6 elle re n , ,. Stelluertr. Generaldirektor Dr. Hubert Kuzel, Darm- Teilnahme an der Hauptversammlung

Abschreibungen auf das An⸗ Beiträge an gesetzliche Berufs⸗ . . zilhelm Lehr, Darmstadt. . . Fahrtkosten oder Spesen nicht vergütet ,,, 8 33437 , . . 207 76 armstadt, den 27. April 196. Der Borstand. Blöcher werden.

R ußerordentl. Aufwendungen 720 , 6 m e -, 0 , , ) r , , ,

ᷣ. vom Einkommen, Er⸗ 66 ö Verlustvortrag. ... ; 3350 15105. ̃ ö . eiträge an gesetzliche Berufs⸗ . i z 31. Dez e ĩ

r . . 1 J 9 mf Bilanz zum 31. Dee m der 1941. * 26. ö. erlustvortrag aus 1940 23 2884 Außerordentliche Derne. ö 1 396 49 Vortrag am Zugang Abschrei⸗ Stand am

656 810 49 Verlustvortrag .. . 373,50 H l. 1. I941 bung 31. 12. 1941

Jahke ertrag; 64 678 14 Töss 65 ' ö . wd e

Reingewinn 1941 22 2656,06 , , ,, .

. . Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ Bebaute Grundstücke m. Geschäftsgebäuden 584 578 , 7478 577 100

, 9a 23 338 1 1066 . ,. n 6. Betriebs- und Geschäftsausstattung. .. 12 600 92010 5 62010 7 900 K h S der Bücher und Schriften der Gesellschaft 5 7 . . . 35 S J sowie der vom Vöorstand erteilten 5. ö . . 597 178 920 10 13 09810 585 0005 585 000 Bremen, den 31. Dezember 1941 ungen und Rachweise entsprechen die Unmkuftermögen: „Easino“ Attien ge fellsch fi. Buchführung, der Jahresabschluß und der . d J 25 166 84 * et Wurst and. * e 9 B] n- Geschästsber icht, soweit er den Jahres- a dien J JJ . 247 500 ö, 2m er abschluß erläutert, den gesetzlichen Vor⸗ Gegebene Anzahlungen... J 4 446777

ö a ö. ö. abschließenden Ergebnis meir schriften. ö d 59 11311

. k . . . Berlin, im April 1912. Scheck JJ J J . 3 266 75

schaft sowie 6 re. e n der. k NRevisions⸗Attiengesell⸗ , einschließlich Postscheckguthaben 1 14 99 9 9 9 . 99 1 * 29 4 1 9 31 377 05

ys i fkᷣs z 3 3 1 t irtschaftsprüfungsgesell⸗ 9 J 8 6 2 278 287

3 und ne,, entsprechen 8: Ste nerber atun gs geferischaft. Sonstige Forderungen.... d JJ i 104277 1 350 200 29

ie Buchführung, der Jahresabschluß und Tres nat, Wirtschaftsprüfer Aktive Abgrenzungsposten 3 4 198

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres⸗ ppa. Dr Silbe Wirt schaftsprüfer j J ,

lh erlautert. den gesetzlichen Vor⸗- Hem Au ficht sr at gehören an die z e. . 2

ͤ . Herren: Dire tor richard iohde, Herlin assiva. ö

. . n . Carl Wachs . 120 Aktien über je R. AM zocke sst . 420 000

e, en , eig fn mu erlin, stellvertr. Porsitzer; In⸗ Rücklagen;

Der grufsihtsrat besteht aus den genienr Paul, Wecker, Ve 1 i ios ooo

Herren: Gerhard Duncker, Vorsitzer; Franz Der Borst and besteht aus den Herren: Andere Rücklagen: Rücklage für Gebäudeerneuerung und Umbau ...... . . 675 000,

9 . Vorfitzer, und Conrad Heinrich Pesserl; Hendrit ten Cate, stell— Rücktage für Unterstützung an Vetrie bsangehörige .... . 60 Goo, ewigs, sämtlich in Bremen. vertretend. Rücklage für Wohnungsbau für die Gefolgschaft ? ..... 50 000,

, g ; 1 a. ge, n, = J w . 325 000, 1150 000 1 255 000

. . . ö. ; ertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens... 2100 Hessische gem innig ige Altiengese l ichast für kleine Bohnungen., el ir e e chene! J 46 760 f. Ditanz zum *. Dezember 310. erbindlichkeiten: n , nen hhngen d i 5 862 20

ĩ 1 1 1 2 2 42 1 2 16 1 4 2 1 1 2 5 1 2 2 88 782 01 . Atti va. RA Sonstige Verbindlichkeiten oe , e , , 9 8 a 9 64 110 78 158 754 9 L Anlagevermögen: ; 4 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940 ...... ...... ö d T f ; 1. Unbebaute] Grundstüe. .... ...... ... KJ Gewinn aus Joa... ..... Kd ..) ä es 63 7366 10 (Zugang ke =, = Abgang 6 = Abschr. Ce =. . . * 2. Wohngebäude und andere Gebäude.... ... ... 1741 22827 an me mn (Zugang R. = Abg. KM, =, = Albschr. M 2685750) Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1941.

3. 4 . . Geschäftsausstattung. .... 2— ruf wend 4 . .

G3ugang „25; Abgang eM“ = Abschr. RM, g6,2 ; nfwendungen. . age.

II. Umlaufvermögen: ö . gn j Abschr 26) e n eee ö. 578 . r, 1940 * 23

L. Vorräte an Heiz- und Baustoffen... k 148631 Soziale Abgaben. J . 38 733 47 Ausweispflichtiger Roh⸗

2. Eigene Aktien und Aktien einer herrschenden Gesellschaft (Nenn- Abschreibungen auf das Anlagevermögen . 13 0908 10 überschuß ..... 1 188 87287

dd 1 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen... 345 439 145 insmehrertrags.... 5 18727

3. Forderungen aus Mieten, Gebühren und Umlagen? 17185 23 Beiträge an gesetzliche Berufsvertretungenz.. .... 8 541 12 Stonti-.- . .. 74 224 36

4. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben ... 8 291 34 Zuführung zur Sonderrücklage . ; 300 000 Sonstige Erträge... 71948 80

5. Andere Bankguthaben... .... . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1940... ...... 26 446, 17 ĩ

; z ; 17 655486 . Außerordentliche Erträge. 32 548 ot

11 5 er ng. . a ren d 3 889 85 Gewinn aus 1941 d ) 27 318,93 53 765 10 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... ..... 2 9 8 ; . Passiva. LSs0 56569 os Walter & Fleck A. G.

Grundkapital... dd ho 000 Herterz stellvertretend: Grothenn; Bogel. Eee 1 600 Namensaktien zu je RM 100, - 1 Aktie K Bericht des Aufsichtsrates.

1 . em Bericht und den Anträgen des i i ĩ ie i

ee , in J a , , . wir zu. Der vorliegende Jahresabschluß und die Gewinn⸗ wer, e, n. . er, , , n, , zu rüfer gewählte Deutsche Wirtschaftsprüfungs⸗- und Treuhandgesellschaft m. b. H.,

3 2. ann, , , m. 54 000 Berlin⸗Grunewald, geprüft und mit dem uneingeschränkten gesetzlichen Bestätigungsvermerk versehen worden. Von dem Prüfungs⸗ Wertberichtigungen: ae, , mr . ergebnis hat der Aufsichtsrat zustimmend Kennknis genommen. Der Aussichtsrat hat sich laufend über die Geschäftsführung unter—

. ö 3 ehen des Umlaufvermögens... ..... 2 036 richtet al,. . ö, g erhalten. ;

. , , n , an, . ; i

9 . : zos o. -. 3. e e k. 6. . Thie mann, Vorsitzer.

Hob oh,, , n, mann n mn, . ; ie e in e von 69 gelangt zur Auszahlung gegen Einreichung des Dividendenscheines . i

9 . sonstiger Art. M. . 56 3 w 246 . n, , n, be,, n, ,. ; 2 n ,,. . FB. Sonstige erbindlichteiten!? ?. 2130 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Schri

. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... 15 201 Gesellschaft sowie der vom Porstand erteilten Aufklärungen . 6 die 3 3 Er n g n

Re ingewinn: de re eg . e Vorjahr.. 302411 und der . 6 er den Jahresabschluß erläutert den gesetzlichen Vorschriften.

ewinn im Geschäftsjahr ..... 111,16 41417 i ö ; ö ö. Deutsche Wirtschaftsprüfungs⸗ und Tren hand gesellschaft mit beschränkter : ] ; aftung. 1 880 6599s Walter Haensch, Cern nsr. Wilhelm Roden, e n n, mn